Register and win! KM 100/100 R D - Kärcher
Register and win! KM 100/100 R D - Kärcher Register and win! KM 100/100 R D - Kärcher
Hjælp ved fejl Risiko Før vedligeholdelsesarbejder skal motoren afbrydes og tændingsnøglen trækkes fra. Fysisk Risiko! Lad maskinen køle tilstrækkelig af, inden vedligeholdelses- og reparationsarbejderne påbegyndes. Fejl Afhjælpning Maskinen kan ikke startes Sæt dig på sæden, sædeafbryderen aktiveres. Kontroller tankindholdet og oliestanden, påfyld efter behov Kontroller sikringerne. Kontroller batteriet, oplad ved behov. Kontakt Kärcher-kunderservice. Maskinen kører kun langsomt Kontakt Kärcher-kunderservice. Maskinen fejer ikke ordentligt Kontroller fejevalse og sidebørster med henblik på slitage. Skift dem om nødvendigt ud. Kontroller grovsmudslågens funktion. Kontroller tætningslisterne for slid. Juster eller udskift dem, såfremt det er nødvendigt. Kontroller fejedrevets rem. Kontroller undertryksystemet for tæthed. Kontakt Kärcher-kunderservice. Maskinen støver Tøm smudsbeholderen. Kontroller drivremmen for sugeblæseren. Kontroller tætningsmanchetten på sugeblæseren. Kontroller, rens eller udskift støvfilteret. Kontroller filterkassepakningen. Lukke våd-/tørklappen Kontroller tætningslisterne for slid. Juster eller udskift dem, såfremt det er nødvendigt. Kontakt Kärcher-kunderservice. Sidekosten roterer ikke Kontroller sikringen. Kontakt Kärcher-kunderservice. Dårligt fejeresultat i kantområderne Skift sidebørsterne ud. Kontroller tætningslisterne for slid. Juster eller udskift dem, såfremt det er nødvendigt. Kontakt Kärcher-kunderservice. Sidebørster eller fejevalse kan ikke kobles til Kontroller undertryksystemet for tæthed. Kontakt Kärcher-kunderservice. Utilstrækkelig sugeeffekt Kontroller filterkassepakningen. Kontroller tætningsmanchetten på sugeblæseren. Kontroller slangerne på sugeblæseren for tæthed. Lamelfilter skal sættes rigtigt ind, se udskiftning af støvfiltret Kontakt Kärcher-kunderservice. Fejevalse roterer ikke Fjern bånd og snore fra fejevalsen. Kontakt Kärcher-kunderservice. 104 DA - 11
Tekniske data KM 100/100 R D Maskindata Længde x bredde x højde mm 2006 x 1005 x 1343 Egenvægt kg 315 Transportvægt kg 375 Tilladt totalvægt kg 535 Kørselshastighed km/h 8 Fejehastighed km/h 6 Stigningsevne maks. % 18 Fejevalsens diameter mm 285 Fejevalsens bredde mm 710 Sidebørstens diameter mm 450 Arbejdsbredde uden sidebørster mm 710 Arbejdsbredde med 1 sidebørster mm 1000 Arbejdsbredde med 2 sidebørster (option) mm 1290 Smudsbeholderens volumen l 100 Beskyttelsesklasse, dryptæt Motor -- IPX 3 Type -- Yanmar L70AE, 1-cyl.-firtakt Kubikindhold -- 296cm3 Effekt maks. kW/PS 4,4 / 6 Brændstoftype -- Diesel Tankindhold -- 3.3l Kapslingsklasse Batteri IP22 Type Olietyper -- 12V, 44Ah Motor SAE 15W40 Fejehydraulik HVLP 46 Transmission Dæk SAE 10W-60 Størrelse foran -- 4.00-4 Lufttryk foran bar 6 Størrelse bagved -- 4.00-8 Lufttryk bagved Bremse bar 6 Driftsbremse -- hydrostatisk Stopbremse Filter- og sugesystem -- automatisk (med fjeder) Filterflade finstøvfilter m2 6,0 Anvendelseskategori filter for ikke sundhedsskadelig støv -- U Nominelt vakuum sugesystem mbar 12 Nominel volumenstrøm for sugesystemet Omgivende betingelser l/s 50 Temperatur °C -5...+40 Luftfugtighed, ikke-kondenserende Oplyste værdier ifølge EN 60335-2-72 Støjemission % 20 - 90 Lydtryksniveau LpA dB(A) 83 Usikkerhed KpA dB(A) 2 Lydeffektniveau LWA + usikkerhed KWA Maskinvibrationer dB(A) 101 Hånd-arm vibrationsværdi m/s2
- Page 54 and 55: Dichiarazione CE Con la presente si
- Page 56 and 57: Reglementair gebruik Gebruik deze v
- Page 58 and 59: Voor de inbedrijfstelling Afladen
- Page 60 and 61: Apparaat uitschakelen Programmasch
- Page 62 and 63: Voorste bevestigingsschroef van de
- Page 64 and 65: De zekering van de startmotor bevin
- Page 66 and 67: Technische gegevens KM 100/100 R D
- Page 68 and 69: Antes del primer uso de su aparato,
- Page 70 and 71: 1 Cerradura de encendido 2 filtro d
- Page 72 and 73: Selección de programas 1 Conducci
- Page 74 and 75: Mantenimiento a cargo del servicio
- Page 76 and 77: Cubrejuntas trasero Ajuste la dist
- Page 78 and 79: Ayuda en caso de avería Peligro A
- Page 80 and 81: Declaración CE Por la presente dec
- Page 82 and 83: Utilização conforme o fim a que s
- Page 84 and 85: Antes de colocar em funcionamento D
- Page 86 and 87: Varrer material fibroso e seco (p.
- Page 88 and 89: Soltar o parafuso de fixação dian
- Page 90 and 91: Aviso: Usar apenas fusíveis com am
- Page 92 and 93: Dados técnicos KM 100/100 R D Dado
- Page 94 and 95: Læs original brugsanvisning inden
- Page 96 and 97: 1 Tændingslås 2 Støvfilter 3 Rat
- Page 98 and 99: Start maskinen OBS Maskinen er udst
- Page 100 and 101: Bemærk:Overhold den pågældende p
- Page 102 and 103: Lad medbringerne gå i indgreb i hu
- Page 106 and 107: Overensstemmelseserklæring Hermed
- Page 108 and 109: Forskriftsmessig bruk Denne feiemas
- Page 110 and 111: Før den tas i bruk Lossing Fare F
- Page 112 and 113: Merk:Ta hensyn til markeringene for
- Page 114 and 115: Kontrollere feiemønster Still pro
- Page 116 and 117: Tilbehør Sidekoster 6.905-986.0 Me
- Page 118 and 119: Tekniske data KM 100/100 R D Maskin
- Page 120 and 121: Läs bruksanvisning i original inna
- Page 122 and 123: 1 Tändningslås 2 Dammfilter 3 Rat
- Page 124 and 125: Starta maskinen Hänvisning Apparat
- Page 126 and 127: Observera:Beakta rekommendationerna
- Page 128 and 129: Arretera gripare i hål på drivnin
- Page 130 and 131: Åtgärder vid störningar Fara St
- Page 132 and 133: CE-försäkran Härmed försäkrar
- Page 134 and 135: Käyttötarkoitus Käytä lakaisuko
- Page 136 and 137: Ennen käyttöönottoa Purkaminen l
- Page 138 and 139: Laitteen kytkeminen pois päältä
- Page 140 and 141: Poista ruuvi lakaisutelan vipuvarre
- Page 142 and 143: Ilmansuodattimen tarkastus ja vaiht
- Page 144 and 145: Tekniset tiedot KM 100/100 R D Lait
- Page 146 and 147: Πριν χρησιμοποιήσε
- Page 148 and 149: 1 Διακόπτης ανάφλεξ
- Page 150 and 151: Επιλογή προγραμμάτ
- Page 152 and 153: Εξωτερικός καθαρισ
Hjælp ved fejl<br />
Risiko<br />
Før vedligeholdelsesarbejder skal motoren afbrydes og tændingsnøglen trækkes fra.<br />
Fysisk Risiko! Lad maskinen køle tilstrækkelig af, inden vedligeholdelses- og reparationsarbejderne påbegyndes.<br />
Fejl Afhjælpning<br />
Maskinen kan ikke startes Sæt dig på sæden, sædeafbryderen aktiveres.<br />
Kontroller tankindholdet og oliest<strong>and</strong>en, påfyld efter behov<br />
Kontroller sikringerne.<br />
Kontroller batteriet, oplad ved behov.<br />
Kontakt <strong>Kärcher</strong>-kunderservice.<br />
Maskinen kører kun langsomt Kontakt <strong>Kärcher</strong>-kunderservice.<br />
Maskinen fejer ikke ordentligt Kontroller fejevalse og sidebørster med henblik på slitage. Skift dem om nødvendigt ud.<br />
Kontroller grovsmudslågens funktion.<br />
Kontroller tætningslisterne for slid. Juster eller udskift dem, såfremt det er nødvendigt.<br />
Kontroller fejedrevets rem.<br />
Kontroller undertryksystemet for tæthed.<br />
Kontakt <strong>Kärcher</strong>-kunderservice.<br />
Maskinen støver Tøm smudsbeholderen.<br />
Kontroller drivremmen for sugeblæseren.<br />
Kontroller tætningsmanchetten på sugeblæseren.<br />
Kontroller, rens eller udskift støvfilteret.<br />
Kontroller filterkassepakningen.<br />
Lukke våd-/tørklappen<br />
Kontroller tætningslisterne for slid. Juster eller udskift dem, såfremt det er nødvendigt.<br />
Kontakt <strong>Kärcher</strong>-kunderservice.<br />
Sidekosten roterer ikke Kontroller sikringen.<br />
Kontakt <strong>Kärcher</strong>-kunderservice.<br />
Dårligt fejeresultat i kantområderne Skift sidebørsterne ud.<br />
Kontroller tætningslisterne for slid. Juster eller udskift dem, såfremt det er nødvendigt.<br />
Kontakt <strong>Kärcher</strong>-kunderservice.<br />
Sidebørster eller fejevalse kan ikke<br />
kobles til<br />
Kontroller undertryksystemet for tæthed.<br />
Kontakt <strong>Kärcher</strong>-kunderservice.<br />
Utilstrækkelig sugeeffekt Kontroller filterkassepakningen.<br />
Kontroller tætningsmanchetten på sugeblæseren.<br />
Kontroller slangerne på sugeblæseren for tæthed.<br />
Lamelfilter skal sættes rigtigt ind, se udskiftning af støvfiltret<br />
Kontakt <strong>Kärcher</strong>-kunderservice.<br />
Fejevalse roterer ikke Fjern bånd og snore fra fejevalsen.<br />
Kontakt <strong>Kärcher</strong>-kunderservice.<br />
104 DA<br />
- 11
Change language