Register and win! KM 85/50 W Classic KM 85/50 W ... - Karcher
Register and win! KM 85/50 W Classic KM 85/50 W ... - Karcher Register and win! KM 85/50 W Classic KM 85/50 W ... - Karcher
Ajuste y cambio de los cubrejuntas Si el resultado de barrido empeora debido al desgaste de las cubrejuntas, se deben reajustar o cambiar los cubrejuntas. Variante Comfort: Gire el bloqueo de estribo de empuje en el sentido contrario a las agujas del reloj: El bloqueo está activado. Extraer el depósito de basura. Bascular el dispositivo hacia atrás sobre en el estribo de empuje. Cubrejuntas delantero Aflojar la fijación de la lámina de estanqueidad. Reajustar hacia abajo el cubrejuntas, para ello desplazar en los orificios longitudinales. Apretar los tornillos de fijación de la lámina de estanqueidad. Colocar el aparato y desplazar un poco hacia delante. Ajuste la distancia al suelo de manera tal que se pliegue hacia atrás con un juego de 10-15 mm. Nota: Si ya no es suficiente la zona de ajuste, el cubrejuntas está desgastado y hay que sustituirlo. Cubrejuntas trasero 68 ES Extraer el depósito de basura. Aflojar la fijación de la lámina de estanqueidad. Cambiar la lámina de estanqueidad. Apretar la fijación de la lámina de estanqueidad. Cubrejuntas laterales Aflojar la fijación de la lámina de estanqueidad. Cambiar la lámina de estanqueidad. Fije el nuevo cubrejuntas sin apretar todavía. Para ajustar la distancia al suelo, intercale un elemento de 1-2 mm de espesor. Alinee el cubrejuntas. Apretar la fijación de la lámina de estanqueidad. Cambio del filtro de polvo Advertencia Antes de cambiar el filtro de polvo, vacíe el depósito de basura. Para efectuar trabajos en el sistema de filtro, utilice una máscara antipolvo. Observe las normas de seguridad referidas al tratamiento de polvos finos. Active el freno de estacionamiento. Extraer el depósito de basura. Retirar el pasador de seguridad con la barra del vibrador. Extraer la barra. - 9 Desenroscar los tornillos de fijación. Retirar el bastidor de chapa. Cambio del filtro de polvo. Nota: En el montaje del nuevo filtro, evitar que se dañen las láminas. Cambiar el fusible/restablecer el fusible automático Variante Comfort Restablecer el fusible automático F1: Pulsar el botón. F1 Fusible circuito de carga, fusible automático (50 A) F2 Fusible circuito de control, fusible fundido (3A) Extraer la cubierta con ayuda de un destornillador. Sustituya el fusible defectuoso. Colocar la cubierta. Nota: Se debe pulsar el fusible automático. Variante Classic
F1 Fusible circuito de carga, fusible fundido (60A) F2 Fusible circuito de control, fusible fundido (3A) Extraer la cubierta con ayuda de un destornillador. Sustituya el fusible defectuoso. Colocar la cubierta. Accesorios escoba lateral 6.905-626.0 Con cerdas estándar para las superficios interiores y exteriores. Escoba lateral, suave 6.906-132.0 Para polvo fino en superficies interiores, resistente a la humedad. Escobilla lateral, dura 6.905-625.0 Para eliminar la suciedad resistente en exteriores, resistente a la humedad. Variante Classic Cepillo rotativo están- 6.906-509.0 dar Resistente al desgaste y la humedad. Cerdas universales para la limpieza interior y exterior. Variante Comfort Cepillo rotativo, profe- 6.906-508.0 sional Para uso profesional, muy resistente. filtro de polvo 5.731-585.0 Cambiar el filtro plano de papel plegado al menos una vez al año. Resistente a la humedad, lavable. Efecto filtrante > 99,9%, corresponde a la categoría C de ZH 1/487 de BIA. Baterías (recomendadas) KM 85/50 W P Comfort 6.654-141.0 100 Ah, no precisa mantenimiento KM 85/50 W Comfort 6.654-093.0 75 Ah, no precisa mantenimiento Variante Classic 6.654-048.0 80 Ah, no precisa mantenimiento cargador KM 85/50 W P Comfort 6.654-140.0 24 V KM 85/50 W Comfort 6.654-102.0 24 V KM 85/50 W P Classic 6.654-067.0 24 V ES - 10 69
- Page 18 and 19: Connect pole terminal (red cable) t
- Page 20 and 21: Cleaning Caution Risk of damage! Do
- Page 22 and 23: Remove the waste container. Loosen
- Page 24 and 25: Technical specifications KM 85/50 W
- Page 26 and 27: Fonction Utilisation conforme La ba
- Page 28 and 29: Ouvrir le capot de l'appareil Remar
- Page 30 and 31: Déplacer la balayeuse Variante Co
- Page 32 and 33: Changer la brosse rotative Il est n
- Page 34 and 35: Accessoires Balai latéral 6.905-62
- Page 36 and 37: Caractéristiques techniques KM 85/
- Page 38 and 39: Funzione Uso conforme a destinazion
- Page 40 and 41: Aprire il cofano Avviso:La copertur
- Page 42 and 43: Guida Variante Comfort Pericolo L
- Page 44 and 45: Variante Comfort: Ruotare la chiusu
- Page 46 and 47: Accessori Spazzole laterali 6.905-6
- Page 48 and 49: Dati tecnici KM 85/50 W Classic, 1.
- Page 50 and 51: Functie Reglementair gebruik De vee
- Page 52 and 53: Apparaatkap openen Instructie: De a
- Page 54 and 55: Schuifbeugelvergrendeling tegen de
- Page 56 and 57: Op de juiste stand van de rechthoek
- Page 58 and 59: Hierbij verklaren wij dat de hierna
- Page 60 and 61: Antes del primer uso de su aparato,
- Page 62 and 63: 16 17 15 14 13 12 11 10 1 estribo d
- Page 64 and 65: Colocar la segunda batería en el c
- Page 66 and 67: 1 Área de fijación sobre el estri
- Page 70 and 71: Avería Modo de subsanarla No se pu
- Page 72 and 73: Leia o manual de manual original an
- Page 74 and 75: 16 17 15 14 13 12 11 10 1 Alavanca
- Page 76 and 77: Colocar a segunda bateria no respec
- Page 78 and 79: Transporte Perigo Perigo de ferime
- Page 80 and 81: Ajustar a elevação da tampa de su
- Page 82 and 83: Avaria Eliminação da avaria O apa
- Page 84 and 85: Læs original brugsanvisning inden
- Page 86 and 87: 16 17 15 14 13 12 11 10 1 Bøjle 2
- Page 88 and 89: Slut polklemmen (rød ledning) til
- Page 90 and 91: Rensning Forsigtig Risiko for beska
- Page 92 and 93: Udskiftning af støvfilter Advarse
- Page 94 and 95: Tekniske data KM 85/50 W Classic, 1
- Page 96 and 97: Forskriftsmessig bruk Denne feiemas
- Page 98 and 99: Åpne dekselet på maskinen. Sikre
- Page 100 and 101: Kjøre over hindre Kjøre over fast
- Page 102 and 103: Feiemønsteret danner en likesidet
- Page 104 and 105: Vi erklærer hermed at maskinen ang
- Page 106 and 107: Läs bruksanvisning i original inna
- Page 108 and 109: 16 17 15 14 13 12 11 10 1 Skjuthand
- Page 110 and 111: Anslut polklämman (röd kabel) til
- Page 112 and 113: Rengöring Varning Risk för skada!
- Page 114 and 115: Tag bort vibratorstångens säkerhe
- Page 116 and 117: Tekniska data KM 85/50 W Classic, 1
F1 Fusible circuito de carga, fusible<br />
fundido (60A)<br />
F2 Fusible circuito de control, fusible<br />
fundido (3A)<br />
Extraer la cubierta con ayuda de un<br />
destornillador.<br />
Sustituya el fusible defectuoso.<br />
Colocar la cubierta.<br />
Accesorios<br />
escoba lateral 6.905-626.0<br />
Con cerdas estándar para las superficios<br />
interiores y exteriores.<br />
Escoba lateral, suave 6.906-132.0<br />
Para polvo fino en superficies interiores,<br />
resistente a la humedad.<br />
Escobilla lateral, dura 6.905-625.0<br />
Para eliminar la suciedad resistente en exteriores,<br />
resistente a la humedad.<br />
Variante <strong>Classic</strong><br />
Cepillo rotativo están- 6.906-<strong>50</strong>9.0<br />
dar<br />
Resistente al desgaste y la humedad.<br />
Cerdas universales para la limpieza interior<br />
y exterior.<br />
Variante Comfort<br />
Cepillo rotativo, profe- 6.906-<strong>50</strong>8.0<br />
sional<br />
Para uso profesional, muy resistente.<br />
filtro de polvo 5.731-5<strong>85</strong>.0<br />
Cambiar el filtro plano de papel plegado al<br />
menos una vez al año. Resistente a la humedad,<br />
lavable. Efecto filtrante > 99,9%,<br />
corresponde a la categoría C de ZH 1/487<br />
de BIA.<br />
Baterías (recomendadas)<br />
<strong>KM</strong> <strong>85</strong>/<strong>50</strong> W P Comfort 6.654-141.0<br />
100 Ah, no precisa mantenimiento<br />
<strong>KM</strong> <strong>85</strong>/<strong>50</strong> W Comfort 6.654-093.0<br />
75 Ah, no precisa mantenimiento<br />
Variante <strong>Classic</strong> 6.654-048.0<br />
80 Ah, no precisa mantenimiento<br />
cargador<br />
<strong>KM</strong> <strong>85</strong>/<strong>50</strong> W P Comfort 6.654-140.0<br />
24 V<br />
<strong>KM</strong> <strong>85</strong>/<strong>50</strong> W Comfort 6.654-102.0<br />
24 V<br />
<strong>KM</strong> <strong>85</strong>/<strong>50</strong> W P <strong>Classic</strong> 6.654-067.0<br />
24 V<br />
ES<br />
- 10<br />
69