Register and win! KM 85/50 W Classic KM 85/50 W ... - Karcher
Register and win! KM 85/50 W Classic KM 85/50 W ... - Karcher Register and win! KM 85/50 W Classic KM 85/50 W ... - Karcher
Призначення Правильне застосування Машина, що підмітає, працює за принципом накидання. – Бічна щітка (3) підмітає кути й краї поверхні що підмітається, і доставляє сміття в зону роботи вала, що підмітає. – Обертовий вал, що підмітає (4) направляє сміття прямо в резервуар для збору сміття. – Пил, піднятий у резервуарі, відділяється пиловим фільтром (1), а відфільтроване чисте повітря висмоктується усмоктувальним вентилятором. Використовуйте цю підмітальну машину тільки згідно з інструкцією по експлуатації. Перед використанням перевірте належний стан та безпеку пристрою та обладнання. Якщо обладнання знаходиться у небездоганному стані, його не можна використовувати. – Ця сміттєзбиральна машина призначена для підмітання забруднених поверхонь у приміщенні й на вулиці. – Прилад не призначений для чищення громадських шляхів сполучення. – Забороняється експлуатація пристрою для збору шкідливого для здоров'я пилу. – Забороняється вносити зміни в прилад. – Забороняється підбирання/ всмоктування вибухонебезпечних рідин, горючих газів, а також нерозведених кислот та розчинників! Це стосується бензину, розріджувачів фарби та мазуту, які можуть створювати вибухонебезпечні гази або суміші, змішуючись зі всмоктуваним повітрям, а також ацетону, нерозведених кислот та розчинників, оскільки вони пошкоджують матеріали пристрою. – Не допускати підмітання/ всмоктування палаючих або тліючих предметів. – Пристрій призначений тільки для роботи на поверхнях, зазначених у даному посібнику з експлуатації. – Прилад може пересуватися тільки по поверхнях, допущених для використання підмітальних машин керівництвом підприємства або їхнім представником. – Забороняється його зберігання у небезпечних місцях. Заборонено використовувати пристрій у вибухонебезпечних приміщеннях. – Як загальне правило діє наступне: не допускати зіткнення приладу з легкозаймистими речовинами (небезпека вибуху/пожежі). Підходящі поверхні – Асфальт – Промислові підлоги – Суцільна (наливна) підлога – Бетон – Брущатка 306 UK - 2 Захист навколишнього середовища Матеріали упаковки піддаються переробці для повторного використання. Будь ласка, не викидайте пакувальні матеріали разом із домашнім сміттям, віддайте їх для на переробку. Старі пристрої містять цінні матеріали, що можуть використовуватися повторно. Батареї та акумулятори містять речовини, які не повинні потрапляти у довкілля. Утилізуйте, будь ласка, старі пристрої, батареї та акумулятори через відповідні системи збору відходів. Інструкції із застосування компонентів (REACH) Актуальні відомості про компоненти наведені на веб-вузлі за адресою: http://www.karcher.de/de/unternehmen/ umweltschutz/REACH.htm
16 17 15 14 13 12 11 10 1 Тягова ручка 2 Важіль для підйому й опускання клапана для великих часток бруду 3 Запор резервуару для сміття 4 Пиловий фільтр 5 Резервуар для збору сміття 6 Провідні шестірні 7 Задня ущільнювальна планка 8 Вал, що підмітає 9 Бічна ущільнювальна планка 10 Передня ущільнювальна планка 11 Заслінка для великих часток бруду 12 Рульова стійка і гальма зі стопорним пристроєм 13 Бічна щітка 14 Ковпачок 15 Кришка пристрою 16 Чищення фільтра для пилового фільтра 17 Блокування провідної дуги (тільки варіант Comfort) Елементи управління і функціональні вузли 1 Індикатор заряду акумуляторів 2 Гніздо зарядження акумуляторів (Не в KM 85/50 W P Comfort, у варіанта Classic зі зворотної сторони панелі пристроїв) 3 Головний вимикач 4 Підйом/опускання бічних щіток 5 Лічильник робочих годин (тільки варіант Comfort) 6 Підйом/опускання вала, що підмітає (тільки варіант Comfort) - 3 3 Панель управління Головний вимикач UK 7 8 9 0 Виключити двигун 1 Увiмкнути двигун 1 2 Вийняти ключ Повернути ключ головного вимикача в положення "0" і вийняти – Органи управління для процесу чищення є жовтими. – Органи управління для технічного обслуговування та сервісу є світлосірими. Вказівка:Кришка пристрою фіксується ключем головного вимикача. Ключ можна виймати тільки при замкненій кришці пристрою. 4 5 6 Кольорове маркування Відкрити кришку пристрою 307
- Page 256 and 257: Ovim izjavljujemo da ovde opisana m
- Page 258 and 259: Преди първото изпо
- Page 260 and 261: 16 17 15 14 13 12 11 10 1 Плъз
- Page 262 and 263: Поставете втори ак
- Page 264 and 265: Изключете уреда. З
- Page 266 and 267: Развийте 3 винта на
- Page 268 and 269: С настоящото декла
- Page 270 and 271: Enne sesadme esmakordset kasutusele
- Page 272 and 273: 16 17 15 14 13 12 11 10 1 Tõukesan
- Page 274 and 275: Ühendage klemm (punane kaabel) aku
- Page 276 and 277: Korrashoid ja tehnohooldus Üldmär
- Page 278 and 279: Külgmised tihendliistud Vabastage
- Page 280 and 281: Tehnilised andmed KM 85/50 W Classi
- Page 282 and 283: Darbība Noteikumiem atbilstoša li
- Page 284 and 285: Galvenā slēdža atslēgu ievietoj
- Page 286 and 287: Braukšana ar aparātu Comfort var
- Page 288 and 289: Izskrūvējiet nostiprinājuma skr
- Page 290 and 291: Piederumi Sānu slota 6.905-626.0 A
- Page 292 and 293: Tehniskie dati KM 85/50 W Classic,
- Page 294 and 295: Veikimas Naudojimas pagal paskirtį
- Page 296 and 297: Atverkite prietaiso gaubtą. Atram
- Page 298 and 299: Stūmimo rankenos fiksatorių pasuk
- Page 300 and 301: Besisukančio šepečio įdėjimas
- Page 302 and 303: Dalys Šoninė šluota 6.905-626.0
- Page 304 and 305: Techniniai duomenys KM 85/50 W Clas
- Page 308 and 309: Вставити ключ голо
- Page 310 and 311: Експлуатація Запус
- Page 312 and 313: Загальні вказівки
- Page 314 and 315: Видалити металеву
- Page 316 and 317: Технічні характери
- Page 318: 318
16 17<br />
15<br />
14<br />
13<br />
12<br />
11<br />
10<br />
1 Тягова ручка<br />
2 Важіль для підйому й опускання<br />
клапана для великих часток бруду<br />
3 Запор резервуару для сміття<br />
4 Пиловий фільтр<br />
5 Резервуар для збору сміття<br />
6 Провідні шестірні<br />
7 Задня ущільнювальна планка<br />
8 Вал, що підмітає<br />
9 Бічна ущільнювальна планка<br />
10 Передня ущільнювальна планка<br />
11 Заслінка для великих часток бруду<br />
12 Рульова стійка і гальма зі стопорним<br />
пристроєм<br />
13 Бічна щітка<br />
14 Ковпачок<br />
15 Кришка пристрою<br />
16 Чищення фільтра для пилового<br />
фільтра<br />
17 Блокування провідної дуги<br />
(тільки варіант Comfort)<br />
Елементи управління і функціональні вузли<br />
1 Індикатор заряду акумуляторів<br />
2 Гніздо зарядження акумуляторів<br />
(Не в <strong>KM</strong> <strong>85</strong>/<strong>50</strong> W P Comfort, у<br />
варіанта <strong>Classic</strong> зі зворотної сторони<br />
панелі пристроїв)<br />
3 Головний вимикач<br />
4 Підйом/опускання бічних щіток<br />
5 Лічильник робочих годин<br />
(тільки варіант Comfort)<br />
6 Підйом/опускання вала, що підмітає<br />
(тільки варіант Comfort)<br />
- 3<br />
3<br />
Панель управління Головний вимикач<br />
UK<br />
7<br />
8<br />
9<br />
0 Виключити двигун<br />
1 Увiмкнути двигун<br />
1<br />
2<br />
Вийняти ключ<br />
Повернути ключ головного вимикача в<br />
положення "0" і вийняти<br />
– Органи управління для процесу<br />
чищення є жовтими.<br />
– Органи управління для технічного<br />
обслуговування та сервісу є світлосірими.<br />
Вказівка:Кришка пристрою фіксується<br />
ключем головного вимикача. Ключ<br />
можна виймати тільки при замкненій<br />
кришці пристрою.<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Кольорове маркування<br />
Відкрити кришку пристрою<br />
307
Change language