Register and win! KM 85/50 W Classic KM 85/50 W ... - Karcher
Register and win! KM 85/50 W Classic KM 85/50 W ... - Karcher Register and win! KM 85/50 W Classic KM 85/50 W ... - Karcher
Příslušenství Postranní metla 6.905-626.0 Se standardní sadou žíní pro vnitřní a vnější plochy. Postranní metla 6.906-132.0 měkká Na jemný prach na vnitřních plochách, odolná vůči vlhkosti. Postranní metla tvrdá 6.905-625.0 K odstranění přilnavých nečistot ve vnějším prostoru, odolná vůči vlhkosti. Varianta Classic Standardní zametací 6.906-509.0 válec Odolný vůči opotřebení a vlhkosti. S univerzální sadou žíní pro vnitřní a vnější čištění. Varianta Comfort Zametací válec, 6.906-508.0 profesionální K profesionálnímu použití, zvláště odolný vůči opotřebení. Prachový filtr 5.731-585.0 Plochý skládaný filtr vyměňujte alespoň jednou do roka. Odolný vůči vlhkosti, prací. Filtrační účinnost > 99,9%, odpovídá kategorii C ZH 1/487 BIA. Baterie (doporučené) KM 85/50 W P Comfort 6.654-141.0 100 Ah, bezúdržbové KM 85/50 W Comfort 6.654-093.0 75 Ah, bezúdržbové Varianta Classic 6.654-048.0 80 Ah, s jednoduchou údržbou Nabíječka KM 85/50 W P Comfort 6.654-140.0 24 V KM 85/50 W Comfort 6.654-102.0 24 V KM 85/50 W P Classic 6.654-067.0 24 V 184 CS - 10
Tímto prohlašujeme, že níže označené stroje odpovídají jejich základní koncepcí a konstrukčním provedením, stejně jako námi do provozu uvedenými konkrétními provedeními, příslušným zásadním požadavkům o bezpečnosti a ochraně zdraví směrnic ES. Při jakýchkoli na stroji provedených změnách, které nebyly námi odsouhlaseny, pozbývá toto prohlášení svou platnost. 5.957-709 Pomoc při poruchách Porucha Odstranění Přístroj nelze nastartovat Nabíjení baterií Zkontrolujte pojistky, v případě potřeby stiskněte automatický jistič nebo vyměňte pojistku Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher Motor běží, ale zařízení nejede Kontrola řemenu a řetězu Varianta Comfort: Povolte uzávěr posuvného ramene. Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher Při jízdě do kopce se zařízení zastaví Jeďte po cestě s nižším stoupáním Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher Přístroj nezametá pořádně Zkontrolujte opotřebení kartáčového válce a bočních košťat, případně vyměňte Zkontrolujte napnutí a funkčnost řemene, v případě potřeby ho vyměňte Nastavení sběrného prostoru Výměna zametacího válce Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher Přístroj práší Zkontrolujte, očistěte nebo vyměňte prachový filtr Vyprázdněte nádobu na nametené nečistoty Výměna těsnění nádoby na nametené nečistoty Zkontrolujte, zda nejsou opotřebené těsnící lišty, v případě nutnosti je nastavte nebo vyměňte. Špatné zametání na okrajích Nastavení spouštění postranní metly Vyměňte boční košťata Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher Zvedání postranní metly nefunguje Kontrola bowdenového lanka zvedacího mechanismu postranní metly Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher KM 85/50 W P Comfort: Žlutá kontrolka bateriové nabíječky bliká. ES prohlášení o shodě Výrobek: zametací stroj s odsávacím zařízením Typ: 1.351-xxx Příslušné směrnice ES: 2006/42/ES (+2009/127/ES) 2004/108/ES 2000/14/ES Použité harmonizační normy EN 60335–1 EN 60335–2–29 EN 60335–2–72 EN 55014–1: 2006 EN 55014–2: 1997 + A1: 2001 EN 61000–3–2: 2006 + A2: 2009 EN 61000–3–3: 2008 EN 62233: 2008 Použitý postup posuzování shody: Příloha V Hladinu akustického dB(A) Namerenou: 82 Garantovano 83 u: viz provozní návod k nabíječce Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher Podepsaní jednají v pověření a s plnou mocí jednatelství CEO Head of Approbation Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germany) Tel.: +49 7195 14-0 Fax: +49 7195 14-2212 Záruka V každé zemi platí záruční podmínky vydané příslušnou distribuční společností. Případné poruchy zařízení odstraníme během záruční lhůty bezplatně, pokud byl jejich příčinou vadný materiál nebo výrobní závady. V případě uplatňování nároku na záruku se s dokladem o zakoupení obraťte na prodejce nebo na nejbližší oddělení služeb zákazníkům. CS - 11 185
- Page 134 and 135: Απενεργοποίηση της
- Page 136 and 137: Ξεβιδώστε τους 3 κο
- Page 138 and 139: Δια της παρούσης δη
- Page 140 and 141: Cihazın ilk kullanımından önce
- Page 142 and 143: 16 17 15 14 13 12 11 10 1 İtme yay
- Page 144 and 145: Kutup terminalini akünün (2) (kı
- Page 146 and 147: Temizlik Dikkat Hasar görme tehlik
- Page 148 and 149: Toz filtresinin değiştirilmesi U
- Page 150 and 151: Teknik Bilgiler KM 85/50 W Classic,
- Page 152 and 153: Назначение Использ
- Page 154 and 155: Вставить ключ глав
- Page 156 and 157: Эксплуатация Запус
- Page 158 and 159: Работы по техничес
- Page 160 and 161: Закрутить крепежны
- Page 162 and 163: Технические данные
- Page 164 and 165: Funkció Rendeltetésszerű haszná
- Page 166 and 167: A főkapcsoló kulcsát a ház fede
- Page 168 and 169: A készüléket hajtómű nélkül
- Page 170 and 171: Vegye le a seprőhengert lefelé. A
- Page 172 and 173: Tartozékok Oldalkefék 6.905-626.0
- Page 174 and 175: Műszaki adatok KM 85/50 W Classic,
- Page 176 and 177: Funkce Používání v souladu s ur
- Page 178 and 179: Klíč hlavního vypínače zasuňt
- Page 180 and 181: Zatlačte posuvné rameno dopředu.
- Page 182 and 183: Zametací válec vyjměte směrem d
- Page 186 and 187: Technické údaje KM 85/50 W Classi
- Page 188 and 189: Delovanje Namenska uporaba Pometaln
- Page 190 and 191: Odprite pokrov ohišja. Pokrov str
- Page 192 and 193: Potisno streme pritisnite naprej. V
- Page 194 and 195: Preverjanje in nastavljanje površi
- Page 196 and 197: S to izjavo potrjujemo, da spodaj o
- Page 198 and 199: Przed pierwszym użyciem urządzeni
- Page 200 and 201: 16 17 15 14 13 12 11 10 1 Uchwyt do
- Page 202 and 203: Drugi akumulator postawić do skrzy
- Page 204 and 205: 1 Obszar mocowania za pomocą pał
- Page 206 and 207: Ustawianie mechanizmu podnoszenia k
- Page 208 and 209: Niniejszym oświadczamy, że okreś
- Page 210 and 211: Înainte de prima utilizare a apara
- Page 212 and 213: 16 17 15 14 13 12 11 10 1 Bară de
- Page 214 and 215: Plasaţi cel de-al doilea acumulato
- Page 216 and 217: 1 Zona de prindere de peste mâneru
- Page 218 and 219: Reglarea şi înlocuirea barelor de
- Page 220 and 221: Prin prezenta declarăm că aparatu
- Page 222 and 223: Pred prvým použitím vášho zari
- Page 224 and 225: 16 17 15 14 13 12 11 10 1 Posuvná
- Page 226 and 227: Svorku pólu (červený kábel) pri
- Page 228 and 229: Odstavenie Pokiaľ sa zametací str
- Page 230 and 231: Predná tesniaca lišta Uvoľnite
- Page 232 and 233: Týmto vyhlasujeme, že ďalej ozna
Tímto prohlašujeme, že níže označené<br />
stroje odpovídají jejich základní koncepcí a<br />
konstrukčním provedením, stejně jako<br />
námi do provozu uvedenými konkrétními<br />
provedeními, příslušným zásadním<br />
požadavkům o bezpečnosti a ochraně<br />
zdraví směrnic ES. Při jakýchkoli na stroji<br />
provedených změnách, které nebyly námi<br />
odsouhlaseny, pozbývá toto prohlášení<br />
svou platnost.<br />
5.957-709<br />
Pomoc při poruchách<br />
Porucha Odstranění<br />
Přístroj nelze nastartovat Nabíjení baterií<br />
Zkontrolujte pojistky, v případě potřeby stiskněte automatický jistič nebo vyměňte pojistku<br />
Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher<br />
Motor běží, ale zařízení nejede Kontrola řemenu a řetězu<br />
Varianta Comfort: Povolte uzávěr posuvného ramene.<br />
Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher<br />
Při jízdě do kopce se zařízení<br />
zastaví<br />
Jeďte po cestě s nižším stoupáním<br />
Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher<br />
Přístroj nezametá pořádně Zkontrolujte opotřebení kartáčového válce a bočních košťat, případně vyměňte<br />
Zkontrolujte napnutí a funkčnost řemene, v případě potřeby ho vyměňte<br />
Nastavení sběrného prostoru<br />
Výměna zametacího válce<br />
Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher<br />
Přístroj práší Zkontrolujte, očistěte nebo vyměňte prachový filtr<br />
Vyprázdněte nádobu na nametené nečistoty<br />
Výměna těsnění nádoby na nametené nečistoty<br />
Zkontrolujte, zda nejsou opotřebené těsnící lišty, v případě nutnosti je nastavte nebo vyměňte.<br />
Špatné zametání na okrajích Nastavení spouštění postranní metly<br />
Vyměňte boční košťata<br />
Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher<br />
Zvedání postranní metly nefunguje Kontrola bowdenového lanka zvedacího mechanismu postranní metly<br />
Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher<br />
<strong>KM</strong> <strong>85</strong>/<strong>50</strong> W P Comfort: Žlutá<br />
kontrolka bateriové nabíječky<br />
bliká.<br />
ES prohlášení o shodě<br />
Výrobek: zametací stroj s odsávacím<br />
zařízením<br />
Typ: 1.351-xxx<br />
Příslušné směrnice ES:<br />
2006/42/ES (+2009/127/ES)<br />
2004/108/ES<br />
2000/14/ES<br />
Použité harmonizační normy<br />
EN 60335–1<br />
EN 60335–2–29<br />
EN 60335–2–72<br />
EN 5<strong>50</strong>14–1: 2006<br />
EN 5<strong>50</strong>14–2: 1997 + A1: 2001<br />
EN 61000–3–2: 2006 + A2: 2009<br />
EN 61000–3–3: 2008<br />
EN 62233: 2008<br />
Použitý postup posuzování shody:<br />
Příloha V<br />
Hladinu akustického dB(A)<br />
Namerenou: 82<br />
Garantovano 83<br />
u:<br />
viz provozní návod k nabíječce<br />
Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher<br />
Podepsaní jednají v pověření a s plnou<br />
mocí jednatelství<br />
CEO Head of Approbation<br />
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG<br />
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40<br />
71364 Winnenden (Germany)<br />
Tel.: +49 7195 14-0<br />
Fax: +49 7195 14-2212<br />
Záruka<br />
V každé zemi platí záruční podmínky<br />
vydané příslušnou distribuční společností.<br />
Případné poruchy zařízení odstraníme<br />
během záruční lhůty bezplatně, pokud byl<br />
jejich příčinou vadný materiál nebo výrobní<br />
závady. V případě uplatňování nároku na<br />
záruku se s dokladem o zakoupení obraťte<br />
na prodejce nebo na nejbližší oddělení<br />
služeb zákazníkům.<br />
CS<br />
- 11<br />
1<strong>85</strong>
Change language