KM 80 W P - Karcher
KM 80 W P - Karcher KM 80 W P - Karcher
Fejl Afhjælpning Motor starter ikke Ringe motorydelse Motoren bliver for varm Indstil karburator. Påfyld motorolie Motoren er i gang, men maskinen kører ikke Hjælp ved fejl Kontroller gashåndtagets stilling Fyld brændstof på Åbn brændstofhanen Dræn dårligt eller gammelt brændstof fra tanken, påfyld frisk brændstof. Kontroller og rens tændrøret eller skift det ud, såfremt det er nødvendigt. Kontroller luftfilteret, rengør det ved behov. Kontroller bowdentrækket til motoren Kontakt Kärcher-kunderservice. Indstille køredrevets bowdentræk Kontakt Kärcher-kunderservice. Maskinen fejer ikke ordentligt Kontroller børsterne for slid, udskift dem ved behov Sænk / løft fejevalsen via højdeindstillingen Juster fejevalsedrevets bowdentræk Kontakt Kärcher-kunderservice. Tekniske data Maskindata Længde x bredde x højde (med udstrakt skubbebøjle) mm 1410 x 800 x 1060 Længde x bredde x højde (med foldet skubbebøjle) mm 880 x 800 x 770 Tomvægt (transportvægt) kg 70 Køre- og fejehastighed km/h 2,1 Stigningsevne maks. % 12 Stigningsevne med redskaber (max.) % 2 Fejevalsens diameter mm 300 Arbejdsbredde mm 800 Motor Type -- Honda, GCV 135E 1-cylinder-firtakt Kubikindhold cm 3 135 Max. omdrejningstal 1/min 2860 ±10 Minimalt omdrejningstal 1/min 1700 ±10 Effekt maks. kW/PS 2,6/3,5 Brændstoftype Normalbenzin, blyfri Brændstoftankens indhold l 0,77 Tændrør, NGK -- BPR 6 ES Olietyper Motorolie - type SAE 10W30 Påfyldningsmængde l 0,55 Dæk Drevhjul -- 4.00-4 Lufttryk bar / MPa 1,8 / 0,18 Omgivende betingelser Temperatur °C -5 til +40 Luftfugtighed, ikke-kondenserende % 0 - 90 Oplyste værdier ifølge EN 60335-2-72 Støjemission Lydtryksniveau L pA dB(A) 84 Usikkerhed K pA dB(A) 3 Lydeffektniveau L WA + usikkerhed K WA dB(A) 101 Maskinvibrationer Hånd-arm vibrationsværdi m/s 2 < 2,5 Usikkerhed K m/s 2 0,2 Forbehold for tekniske ændringer! 56 DA - 6
EU-overensstemmelseserklæring Hermed erklærer vi, at den nedenfor nævnte maskine i design og konstruktion og i den af os i handlen bragte udgave overholder de gældende grundlæggende sikkerhedsog sundhedskrav i EF-direktiverne. Ved ændringer af maskinen, der foretages uden forudgående aftale med os, mister denne erklæring sin gyldighed. Produkt: Fejemaskine Type: 1.335-xxx Gældende EF-direktiver 2006/42/EF (+2009/127/EF) 2004/108/EF 2000/14/EF Anvendte harmoniserede standarder EN 55012: 2007 + A1: 2009 EN 61000–6–2: 2005 EN 60335–1 EN 60335–2–29 EN 60335–2–72 EN 61000–3–2: 2006 + A2: 2009 EN 61000–3–3: 2008 EN 62233: 2008 Anvendte overensstemmelsesvurderingsprocedurer 2000/14/EF: Bilag V Lydeffektniveau dB(A) Målt: 98 Garanteret: 101 Undertegnede agerer på vegne af og med fuldmagt fra ledelsen. CEO Head of Approbation Dokumentationsbefuldmægtiget: S. Reiser Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germany) Tlf.: +49 7195 14-0 Fax: +49 7195 14-2212 Winnenden, 2012/07/01 Tilbehør Af fabrik er fejevalsen udstyret med en fejevalse som er egnet til sommer- og vinterdrift. Til opsamling af smuds kan der købes en smudsbeholder (ekstratilbehør bestillingsnr.2.851-447.0). Den hænges ind i holderne og sikres med to fjederstik. Til rydning af sne kan der købes en dozer (ekstratilbehør bestillingsnr.2.851-446.0). Den hænges ind i holderne og sikres med to fjederstik. DA - 7 57
- Page 5 and 6: Drehen in Richtung (-): Kehrwalze h
- Page 7 and 8: Hilfe bei Störungen Störung Beheb
- Page 9 and 10: Please read and comply with these o
- Page 11 and 12: Operating and Functional Elements 1
- Page 13 and 14: Check engine oil level and top up,
- Page 15 and 16: EC Declaration of Conformity We her
- Page 17 and 18: Utilisation conforme La présente b
- Page 19 and 20: Réglage en hauteur de la brosse-ro
- Page 21 and 22: 1 Brosse rotative 2 Disque de l'ent
- Page 23 and 24: Prima di utilizzare l'apparecchio p
- Page 25 and 26: Elementi di comando e di funzione 1
- Page 27 and 28: Norme di sicurezza generali Perico
- Page 29 and 30: Tipi di olio Tipo olio motore SAE 1
- Page 31 and 32: kant niet aansprakelijk, het risico
- Page 33 and 34: Draaien in richting (+): Veegwals g
- Page 35 and 36: Storing Oplossing Motor start niet
- Page 37 and 38: Antes del primer uso de su aparato,
- Page 39 and 40: Elementos de operación y funcionam
- Page 41 and 42: Trabajos de mantenimiento Preparati
- Page 43 and 44: Equipo de neumáticos Rueda de trac
- Page 45 and 46: tor do lixo opcional (acessório es
- Page 47 and 48: tada, de modo que as cerdas toquem
- Page 49 and 50: 1 Rolo varredor 2 Disco arrastador
- Page 51 and 52: Læs original brugsanvisning inden
- Page 53 and 54: Betjenings- og funktionselementer 1
- Page 55: 1 Oliemålepind 2 Olie-påfyldnings
- Page 59 and 60: Forskriftsmessig bruk Denne feiemas
- Page 61 and 62: Sving til venstre eller høyre. alt
- Page 63 and 64: Feil Retting Motor starter ikke Lav
- Page 65 and 66: Läs bruksanvisning i original inna
- Page 67 and 68: Manövrerings- och funktionselement
- Page 69 and 70: Kontrollera motorns oljenivå tidig
- Page 71 and 72: Försäkran om EU-överensstämmels
- Page 73 and 74: - Ajo on sallittu vain yrittäjän
- Page 75 and 76: Kierto suuntaan (+): Lakaisutela la
- Page 77 and 78: Häiriö Apu Moottori ei käynnisty
- Page 79 and 80: Πριν χρησιμοποιήσε
- Page 81 and 82: από εξουσιοδοτημέν
- Page 83 and 84: Ελέγξτε αν τα σύρμα
- Page 85 and 86: Βλάβη Αντιμετώπιση
- Page 87 and 88: Cihazın ilk kullanımından önce
- Page 89 and 90: Kullanım ve çalışma elemanları
- Page 91 and 92: Motor yağ seviyesinin kontrol edil
- Page 93 and 94: AB uygunluk bildirisi İşbu belge
- Page 95 and 96: Дроссельный рычаг
- Page 97 and 98: Эксплуатация Запус
- Page 99 and 100: дую поверхность. Не
- Page 101 and 102: Заявление о соотве
- Page 103 and 104: Rendeltetésszerű használat Ezt a
- Page 105 and 106: Megjegyzés: A túl mélyre állít
EU-overensstemmelseserklæring<br />
Hermed erklærer vi, at den nedenfor nævnte<br />
maskine i design og konstruktion og i den<br />
af os i handlen bragte udgave overholder<br />
de gældende grundlæggende sikkerhedsog<br />
sundhedskrav i EF-direktiverne. Ved<br />
ændringer af maskinen, der foretages uden<br />
forudgående aftale med os, mister denne<br />
erklæring sin gyldighed.<br />
Produkt: Fejemaskine<br />
Type: 1.335-xxx<br />
Gældende EF-direktiver<br />
2006/42/EF (+2009/127/EF)<br />
2004/108/EF<br />
2000/14/EF<br />
Anvendte harmoniserede standarder<br />
EN 55012: 2007 + A1: 2009<br />
EN 61000–6–2: 2005<br />
EN 60335–1<br />
EN 60335–2–29<br />
EN 60335–2–72<br />
EN 61000–3–2: 2006 + A2: 2009<br />
EN 61000–3–3: 2008<br />
EN 62233: 2008<br />
Anvendte overensstemmelsesvurderingsprocedurer<br />
2000/14/EF: Bilag V<br />
Lydeffektniveau dB(A)<br />
Målt: 98<br />
Garanteret: 101<br />
Undertegnede agerer på vegne af og med<br />
fuldmagt fra ledelsen.<br />
CEO Head of Approbation<br />
Dokumentationsbefuldmægtiget:<br />
S. Reiser<br />
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG<br />
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40<br />
71364 Winnenden (Germany)<br />
Tlf.: +49 7195 14-0<br />
Fax: +49 7195 14-2212<br />
Winnenden, 2012/07/01<br />
Tilbehør<br />
Af fabrik er fejevalsen udstyret med en fejevalse<br />
som er egnet til sommer- og vinterdrift.<br />
Til opsamling af smuds kan der købes en<br />
smudsbeholder (ekstratilbehør bestillingsnr.2.851-447.0).<br />
Den hænges ind i holderne<br />
og sikres med to fjederstik.<br />
Til rydning af sne kan der købes en dozer<br />
(ekstratilbehør bestillingsnr.2.851-446.0).<br />
Den hænges ind i holderne og sikres med<br />
to fjederstik.<br />
DA<br />
- 7<br />
57