KM 80 W P - Karcher
KM 80 W P - Karcher KM 80 W P - Karcher
Dopušteni tlak zraka u gumama potražite u tehničkim podacima. Provjera razine motornog ulja i dopunjavanje Opasnost Opasnost od opeklina! Pustite da se motor ohladi. Razinu motornog ulja provjerite najranije 5 minuta nakon isključenja motora. 1 Šipka za mjerenje razine ulja 2 Nastavak za ulijevanje ulja Odvijte šipku za mjerenje razine ulja. Obrišite i ugurajte šipku unutra (nemojte je uvrtati). Još jednom izvucite šipku za mjerenje i provjerite razinu ulja. – Razina ulja se mora nalaziti između oznaka "MIN" i "MAX". – Dopunite motorno ulje, ako njegova razina padne ispod oznake "MIN". – Ne punite motor preko oznake "MAX". Napunite motorno ulje kroz nastavak za ulijevanje ulja. Za vrstu ulja pogledajte poglavlje "Tehnički podaci". Pričekajte najmanje 5 minuta. Uvijte šipku za mjerenje kako biste provjerili razinu ulja. Zamjena motornog ulja Opasnost Opasnost od opeklina vrelim uljem! Pustite da se motor ohladi. Otvorite poklopac uređaja. Odvijte šipku za mjerenje razine ulja. Preko nastavka za ulijevanje ulja isisajte motorno ulje pumpom za zamjenu ulja 6.491-538. Napunite motorno ulje kroz nastavak za ulijevanje ulja. Za vrstu ulja i količinu punjenja pogledajte poglavlje "Tehnički podaci". Šipku za mjerenje ulja ponovo zavijte unutra. Pričekajte najmanje 5 minuta. Provjerite razinu motornog ulja. Staro ulje predajte na za to predviđenom sabirnom mjestu. Čišćenje ili zamjena filtarskog uloška 1 Izbočine 2 Poklopac filtra 3 Filtarski umetak Pritisnite izbočine u smjeru strelice. Skinite poklopac filtra. Izvadite filtarski uložak. Provjerite filtarski uložak, te ga prema potrebi očistite ili zamijenite novim. Filtarski uložak ispušite iznutra komprimiranim zrakom (maks. 2 bara) ili ga isprašite udarajući ga o tvrdu podlogu. Nemojte ga ribati četkom. Kućište i poklopac filtra pažljivo prebrišite vlažnom krpom pazeći pritom da u rasplinjač ne dospije prljavština. Zatvorite poklopac filtra. Čišćenje ili zamjena svjećice za paljenje Opasnost Opasnost od opeklina! Pustite da se motor ohladi. Izvucite utikač svjećice. Odvijte i očistite svjećicu. Uvijte očišćenu ili novu svjećicu. Preporučene svjećice: pogledajte Tehničke podatke Nataknite utikač svjećice. Pražnjenje spremnika za gorivo 1 Zatvoren ventil za gorivo 2 Obujmica za crijevo 3 Crijevo za gorivo 148 HR - 5 Zatvorite ventil za gorivo. Postavite podešivač poprečno prema crijevu ventila za gorivo. Crijevom za gorivo spojite spremnik s ventilom za gorivo. Skinite obujmicu crijeva s ventila za gorivo. Smaknite crijevo za gorivo. Otvorite zatvarač spremnika za gorivo. Držite crijevo za gorivo preko odgovarajuće prihvatne posude i pustite gorivo da oteče. Kada je spremnik prazan, ponovo nataknite crijevo za gorivo na nastavak na ventilu za gorivo i postavite obujmicu crijeva. Napomena: Ako se stroj ne koristi dulje vrijeme, dodatno ispraznite i rasplinjač i to tako što ćete pokrenuti motor i ostaviti ga da radi sve dok se sam ne zaustavi uslijed nedostatka goriva. Provjera valjka za metenje Odstranite vrpce ili petlje s valjka za metenje Zamjena valjka za metenje Zamjena je neophodna ako uslijed habanja čekinja usprkos prilvisini valjka za metenje rezultat čišćenja biva primjetno lošiji. Stroj za metenje postavite na ravnu podlogu. 1 Valjak za metenje 2 Disk zahvatnika 3 Zahvatnik, pogon valjka za metenje 4 Navojna šipka 5 Matica Otpustite maticu na navojnog poluzi pa izvucite polugu. Skinite polovice valjka za metenje pa ih zamijenite novim. Napomena: Pazite da udubljenja polovica valjka za metenje pokazuju u smjeru zahvatnika. Utaknite navojnu polugu i osigurajte maticom. Namjestite odgovarajuću visinu valjka.
Otklanjanje smetnji Smetnja Otklanjanje Motor se ne pokreće Provjerite položaj ručice za gas. Mala snaga motora Ulijte gorivo. Otvorite ventil za gorivo. Iz spremnika i rasplinjača ispustite loše ili staro gorivo pa ulijte svježe. Provjerite i očistite svjećicu za paljenje i zamijenite je po potrebi. Provjerite i po potrebi očistite filtar za zrak. Provjerite Bowden poteznu žicu prema motoru. Obavijestite Kärcher servisnu službu. Motor se pregrijava Namjestite rasplinjač. Dolijte motorno ulje. Motor radi, ali se stroj ne kreće Namjestite Bowden poteznu žicu voznog pogona. Obavijestite Kärcher servisnu službu. Stroj ne mete kako treba Provjerite pohabanost valjka za metenje te ga po potrebi zamijenite. Podignite ili spustite valjak za metenje uz pomoć sklopa za namještanje visine. Naknadno namjestite poteznu žicu pogona metenja. Obavijestite Kärcher servisnu službu. Tehnički podaci Podaci stroja Dužina x širina x visina (potisna ručica rasklopljena) mm 1410 x 800 x 1060 Dužina x širina x visina (potisna ručica sklopljena) mm 880 x 800 x 770 Neto težina (transportna težina) kg 70 Brzina vožnje i metenja km/h 2,1 Savladavanje uspona (maks.) % 12 Savladavanje uspona s dogradnim uređajima (maks.) % 2 Promjer valjka za metenje mm 300 Radna širina mm 800 Motor Tip -- Honda, GCV 135E 1-cilindrični, 4-taktni Radna zapremnina cm 3 135 Maksimalan broj okretaja 1/min 2860 ±10 Min. broj okretaja 1/min 1700 ±10 Maks. snaga kW / KS 2,6/3,5 Vrsta goriva Obični bezolovni benzin Volumen spremnika za gorivo l 0,77 Svjećica za paljenje, NGK -- BPR 6 ES Vrste ulja Vrsta motornog ulja SAE 10W30 Količina punjenja l 0,55 Gume Pogonski kotač -- 4.00-4 Tlak zraka bar / MPa 1,8 / 0,18 Okolni uvjeti Temperatura °C -5 do +40 Vlažnost zraka, bez stvaranja kondenzata % 0 - 90 Utvrđene vrijednosti prema EN 60335-2-72 Emisija buke Razina zvučnog tlaka L pA dB(A) 84 Nepouzdanost K pA dB(A) 3 Razina zvučne snage L WA + nepouzdanost K WA dB(A) 101 Vibracije uređaja Vrijednost vibracije na ruci m/s 2 < 2,5 Nepouzdanost K m/s 2 0,2 Pridržavamo pravo na tehničke izmjene! HR - 6 149
- Page 97 and 98: Эксплуатация Запус
- Page 99 and 100: дую поверхность. Не
- Page 101 and 102: Заявление о соотве
- Page 103 and 104: Rendeltetésszerű használat Ezt a
- Page 105 and 106: Megjegyzés: A túl mélyre állít
- Page 107 and 108: Segítség üzemzavar esetén Üzem
- Page 109 and 110: Před prvním použitím svého za
- Page 111 and 112: Ovládací a funkční prvky 1 Posu
- Page 113 and 114: Zkontrolujte hladinu oleje a doplň
- Page 115 and 116: Prohlášení o shodě pro ES Tímt
- Page 117 and 118: - Stroj sme voziti le po površinah
- Page 119 and 120: Poševni položaj pometalnega valja
- Page 121 and 122: Motnja Odprava Motor ne zažene Maj
- Page 123 and 124: Przed pierwszym użyciem urządzeni
- Page 125 and 126: Elementy urządzenia 1 Uchwyt do pr
- Page 127 and 128: Przeprowadzić pierwszą inspekcję
- Page 129 and 130: Ogumienie Koło napędowe -- 4.00-4
- Page 131 and 132: Utilizarea corectă Utilizaţi aces
- Page 133 and 134: Reglare înălţime cilindru de mă
- Page 135 and 136: Defecţiunea Remedierea Motorul nu
- Page 137 and 138: Pred prvým použitím vášho zari
- Page 139 and 140: Ovládacie a funkčné prvky 1 Posu
- Page 141 and 142: Skontrolujte tlak vzduchu a v príp
- Page 143 and 144: Vyhlásenie o zhode s normami EÚ T
- Page 145 and 146: - Smije se voziti samo po površina
- Page 147: Okretanjem u smjeru (-): valjak za
- Page 151 and 152: Pre prve upotrebe Vašeg uređaja p
- Page 153 and 154: Komandni i funkcioni elementi 1 Pot
- Page 155 and 156: Proveravanje pritiska vazduha u gum
- Page 157 and 158: Izjava o usklađenosti sa propisima
- Page 159 and 160: Употреба по предна
- Page 161 and 162: Щом моторът потегл
- Page 163 and 164: Изпразване на резе
- Page 165 and 166: Enne sesadme esmakordset kasutusele
- Page 167 and 168: Gaasihoob 1 Asend „ÕHUKLAPP“ G
- Page 169 and 170: - Kui õlitase on "MIN"-tähisest a
- Page 171 and 172: EÜ vastavusdeklaratsioon Käesolev
- Page 173 and 174: Noteikumiem atbilstoša lietošana
- Page 175 and 176: Slaucītājveltņa slīpā pozīcij
- Page 177 and 178: Palīdzība darbības traucējumu g
- Page 179 and 180: Prieš pirmą kartą pradedant naud
- Page 181 and 182: Valdymo ir funkciniai elementai 1 S
- Page 183 and 184: Prie padangos ventilio prijunkite m
- Page 185 and 186: EB atitikties deklaracija Šiuo par
- Page 187 and 188: Правильне застосув
- Page 189 and 190: Експлуатація Запус
- Page 191 and 192: Очистити або замін
- Page 193: Заява при відповід
Otklanjanje smetnji<br />
Smetnja Otklanjanje<br />
Motor se ne pokreće<br />
Provjerite položaj ručice za gas.<br />
Mala snaga motora<br />
Ulijte gorivo.<br />
Otvorite ventil za gorivo.<br />
Iz spremnika i rasplinjača ispustite loše ili staro gorivo pa ulijte svježe.<br />
Provjerite i očistite svjećicu za paljenje i zamijenite je po potrebi.<br />
Provjerite i po potrebi očistite filtar za zrak.<br />
Provjerite Bowden poteznu žicu prema motoru.<br />
Obavijestite Kärcher servisnu službu.<br />
Motor se pregrijava Namjestite rasplinjač.<br />
Dolijte motorno ulje.<br />
Motor radi, ali se stroj ne kreće Namjestite Bowden poteznu žicu voznog pogona.<br />
Obavijestite Kärcher servisnu službu.<br />
Stroj ne mete kako treba Provjerite pohabanost valjka za metenje te ga po potrebi zamijenite.<br />
Podignite ili spustite valjak za metenje uz pomoć sklopa za namještanje visine.<br />
Naknadno namjestite poteznu žicu pogona metenja.<br />
Obavijestite Kärcher servisnu službu.<br />
Tehnički podaci<br />
Podaci stroja<br />
Dužina x širina x visina (potisna ručica rasklopljena) mm 1410 x <strong>80</strong>0 x 1060<br />
Dužina x širina x visina (potisna ručica sklopljena) mm 8<strong>80</strong> x <strong>80</strong>0 x 770<br />
Neto težina (transportna težina) kg 70<br />
Brzina vožnje i metenja km/h 2,1<br />
Savladavanje uspona (maks.) % 12<br />
Savladavanje uspona s dogradnim uređajima (maks.) % 2<br />
Promjer valjka za metenje mm 300<br />
Radna širina mm <strong>80</strong>0<br />
Motor<br />
Tip -- Honda, GCV 135E<br />
1-cilindrični, 4-taktni<br />
Radna zapremnina cm 3 135<br />
Maksimalan broj okretaja 1/min 2860 ±10<br />
Min. broj okretaja 1/min 1700 ±10<br />
Maks. snaga kW / KS 2,6/3,5<br />
Vrsta goriva Obični bezolovni benzin<br />
Volumen spremnika za gorivo l 0,77<br />
Svjećica za paljenje, NGK -- BPR 6 ES<br />
Vrste ulja<br />
Vrsta motornog ulja SAE 10W30<br />
Količina punjenja l 0,55<br />
Gume<br />
Pogonski kotač -- 4.00-4<br />
Tlak zraka bar / MPa 1,8 / 0,18<br />
Okolni uvjeti<br />
Temperatura °C -5 do +40<br />
Vlažnost zraka, bez stvaranja kondenzata % 0 - 90<br />
Utvrđene vrijednosti prema EN 60335-2-72<br />
Emisija buke<br />
Razina zvučnog tlaka L pA dB(A) 84<br />
Nepouzdanost K pA dB(A) 3<br />
Razina zvučne snage L WA + nepouzdanost K WA dB(A) 101<br />
Vibracije uređaja<br />
Vrijednost vibracije na ruci m/s 2 < 2,5<br />
Nepouzdanost K m/s 2 0,2<br />
Pridržavamo pravo na tehničke izmjene!<br />
HR<br />
- 6<br />
149
Change language