You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
– Na zariadení sa nesmú vykonat' žiadne<br />
zmeny.<br />
– Zariadenie je vhodné iba na povrchy<br />
uvedené v návode na použitie.<br />
– Smie sa jazdiť iba po plochách schválených<br />
pre použitie stroja dodávateľom<br />
alebo ním poverenými osobami.<br />
– Všeobecne platí: Nepribližovať sa s<br />
ľahko horľavými látkami do blízkosti<br />
stroja (Nebezpečenstvo výbuchu/požiaru).<br />
Predvídateľné chybné používanie<br />
– Nikdy nevysávajte výbušné kvapaliny,<br />
horľavé plyny ako aj neriedené kyseliny<br />
a rozpúšťadlá! K tomu patria benzín,<br />
rozpúšťadlá farieb alebo vykurovací<br />
olej, ktoré vírením s nasávaným vzduchom<br />
môžu tvoriť výbušné pary alebo<br />
zmesi, ďalej acetón, neriedené kyseliny<br />
a rozpúšťadlá, pretože porušujú materiály<br />
použité na prístroji.<br />
– Nikdy nezametajte/nevysávajte reaktívny<br />
kovový prach (napr. hliník, magnézium,<br />
zinok), v spojení so silne<br />
alkalickými alebo kyslými čistiacimi<br />
prostriedkami vytvára výbušné plyny.<br />
– Nenametať alebo nenasávať žiadne<br />
horiace alebo tlejúce predmety.<br />
– Zdržiavať sa v nebezpečnej zóne je zakázané.<br />
Prevádzka v priestoroch ohrozených<br />
výbuchom je zakázaná.<br />
Vhodné povrchy<br />
– Asfalt<br />
– Priemyselné podlahy<br />
– Podlahové krytiny<br />
– Betón<br />
– Dlažobné kamene<br />
Bezpečnostné pokyny<br />
Použitie<br />
– Pred použitím skontrolujte, či sa prístroj<br />
a jeho pracovné vybavenie nachádzajú<br />
v riadnom stave a či je zabezpečená<br />
ich prevádzková bezpečnosť. Pokiaľ<br />
nie je stav v poriadku, nesmie sa používať.<br />
– Pri používaní tohto zariadenia v nebezpečných<br />
oblastiach (napr. čerpacích<br />
staniciach pohonných hmôt) dodržiavajte<br />
príslušné bezpečnostné predpisy.<br />
Prevádzka v priestoroch ohrozených<br />
výbuchom je zakázaná.<br />
138 SK<br />
Obsluha<br />
– Obsluha musí používať prístroj<br />
v súlade s určením. Musí zohľadniť<br />
miestne danosti a pri práci s prístrojom<br />
dávať pozor na tretie osoby, obzvlášť<br />
na deti.<br />
– Pred začiatkom činností sa musí obslužný<br />
personál ubezpečiť, že sú všetky<br />
ochranné zariadenia namontované<br />
podľa predpisov a funkčné.<br />
– Obsluha prístroja je zodpovedná za<br />
úrazy spôsobené iným osobám a poškodenie<br />
ich majetku.<br />
– Dávajte pozor na priliehavé oblečenie<br />
personálu. Noste pevnú obuv a zabráňte<br />
noseniu voľného oblečenia.<br />
– Pred spustením skontrolujte blízke okolie<br />
(napr. deti). Dávajte pozor na dostatočný<br />
výhľad!<br />
– Stroj sa nesmie nikdy ponechať bez dozoru,<br />
kým je motor v činnosti. Obsluha<br />
môže prístroj opustiť až po vypnutí motora,<br />
po zaistení stroja proti neúmyselnému<br />
pohybu a po zabrzdení ručnej<br />
brzdy.<br />
– Prístroj smú používať iba osoby, ktoré<br />
sú poučené o ovládaní alebo preukázali<br />
svoje schopnosti obsluhovať ho a sú<br />
výslovne poverené použitím.<br />
– Tento prístroj nie je určený nato, aby ho<br />
používali osoby (vrátane detí)<br />
s obmedzenými fyzickými, senzorickými<br />
alebo duševnými schopnosťami alebo<br />
s nedostatkom skúseností a/alebo<br />
nedostatočnými znalosťami prístroja,<br />
môžu ho použiť iba v tom prípade, ak sú<br />
kvôli vlastnej bezpečnosti pod dozorom<br />
spoľahlivej osoby alebo od nej dostali<br />
pokyny, ako sa má prístroj používať.<br />
– Deti musia mať dohľad, aby ste sa<br />
ubezpečili, že sa s prístrojom nehrajú.<br />
– Pri montáži nádoby na smeti a snehovej<br />
radlice horzí nebezpečenstvo zranenia<br />
(pomliaždenie).<br />
Prevádzka s pohybom<br />
Nebezpečenstvo<br />
Riziko prevrátenia!<br />
– Bez nadstavby jazdite po svahoch do<br />
12%.<br />
– S nadstavbou jazdite po svahoch do<br />
2%.<br />
– Naprieč smeru jazdy prekonávať iba<br />
stúpania do 12%.<br />
– Pri práci na svahu - Pozor pri zdvíhaní<br />
prístroja s nadstavbou.<br />
– Strojom pohybujte výlučne na pevnom<br />
podklade.<br />
- 2<br />
Prístroje so spaľovacím motorom<br />
Nebezpečenstvo<br />
Nebezpečenstvo poranenia!<br />
– Dodržiavajte prosím špeciálne bezpečnostné<br />
pokyny uvedené v návode na<br />
prevádzku pre prístroje s benzínovým<br />
motorom.<br />
– Otvor na odvod spalín nesmie byť uzavretý.<br />
– Nenahýbať sa nad otvor na odvod spalín<br />
alebo sa ho nedotýkať (Nebezpečenstvo<br />
popálenia).<br />
– Nedotýkať sa hnacieho motora alebo<br />
ho nechytať (Nebezpečenstvo popálenia).<br />
– Pri prevádzke zariadenia v uzavretých<br />
miestnostiach je nutné zaistiť dostatočné<br />
vetranie a odvod výfukových plynov<br />
(nebezpečie otravy).<br />
– Spaliny sú jedovaté a zdraviu škodlivé,<br />
nesmú sa vdychovať.<br />
– Motor potrebuje po odstavení dobeh<br />
cca 3 - 4 s. V tomto čase sa zdržiavať<br />
bezpodmienečne mimo zóny pohonu.<br />
– Zariadenie sa smie sklopiť smerom dozadu<br />
len s vypustenou palivovou nádržou.<br />
Transport<br />
– Počas prepravy prístroja je nutné motor<br />
zablokovať a prístroj bezpečne upevniť.<br />
Údržba<br />
– Pred čistením a údržbou prístroja, pred<br />
výmenou dielcov alebo pred prestavovaním<br />
na inú funkciu je potrebné prístroj<br />
vypnúť a prípadne vytiahnuť kľúč<br />
zo zapaľovania.<br />
– Čistenie prístroja sa nesmie robiť prúdom<br />
vody z hadice alebo vodou pod vysokým<br />
tlakom (nebezpečenstvo skratu<br />
alebo iného poškodenia).<br />
– Opravy smú vykonávať iba schválené<br />
servisy alebo odborníci v tomto odbore,<br />
ktorí sú dôkladne oboznámení so všetkými<br />
relevantnými bezpečnostnými<br />
predpismi.<br />
– Dodržiavajte bezpečnostné kontroly<br />
podľa miestnych platných predpisov<br />
pre iné lokálne používané remeselné<br />
prístroje.<br />
– Práce na zariadení vždy vykonávajte s<br />
vhodnými rukavicami.
Change language