27.04.2013 Views

KM 80 W P - Karcher

KM 80 W P - Karcher

KM 80 W P - Karcher

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pred prvým použitím vášho zariadenia<br />

si prečítajte tento pôvodný<br />

Slovenina návod na použitie, konajte podľa<br />

neho a uschovajte ho pre neskoršie použitie<br />

alebo pre ďalšieho majiteľa zariadenia.<br />

Pred prvým spustením do prevádzky si prečítajte<br />

bezpečnostné pokyny!<br />

Obsah<br />

Všeobecné pokyny . . . . . . . SK . . . 1<br />

Používanie výrobku v súlade s<br />

jeho určením . . . . . . . . . . . . SK . . . 1<br />

Bezpečnostné pokyny. . . . . SK . . . 2<br />

Ovládacie a funkčné prvky . SK . . . 3<br />

Pred uvedením do prevádzky SK . . . 3<br />

Uvedenie do prevádzky . . . SK . . . 3<br />

Prevádzka. . . . . . . . . . . . . . SK . . . 3<br />

Odstavenie . . . . . . . . . . . . . SK . . . 4<br />

Starostlivosť a údržba. . . . . SK . . . 4<br />

Pomoc pri poruchách . . . . . SK . . . 6<br />

Technické údaje . . . . . . . . . SK . . . 6<br />

Vyhlásenie o zhode s normami<br />

EÚ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK . . . 7<br />

Príslušenstvo . . . . . . . . . . . SK . . . 7<br />

Všeobecné pokyny<br />

Keď pri vybaľovaní zistíte chybu, ktorá<br />

vznikla pri preprave, informujte Vášho predajcu.<br />

– Štítky s varovaním a upozornením,<br />

umiestnené na stroji, podávajú dôležité<br />

pokyny pre bezpečnú prevádzku.<br />

– Popri pokynoch v návode na obsluhu je<br />

potrebné zohľadniť aj všeobecné bezpečnostné<br />

predpisy vyplývajúce zo zákonov.<br />

Ochrana životného prostredia<br />

Obalové materiály sú recyklovateľné.<br />

Obalové materiály láskavo<br />

nevyhadzujte do<br />

komunálneho odpadu, ale odovzdajte<br />

ich do zberne druhotných<br />

surovín.<br />

Vyradené stroje obsahujú hodnotné<br />

recyklovateľné látky, ktoré<br />

by sa mali opäť zužitkovať.<br />

Vyradené prístroje likvidujte<br />

preto len prostredníctvom na to<br />

určených zberných systémov.<br />

Motorový olej, vykurovací olej, nafta a<br />

benzín sa nesmú dostat' do okolia a<br />

zat'ažit' životné prostredie. Prosíme, aby<br />

ste chránili pôdu a starý olej likvidovali<br />

ekologicky.<br />

Pokyny k zloženiu (REACH)<br />

Aktuálne informácie o zložení nájdete na:<br />

www.kaercher.com/REACH<br />

Záruka<br />

V každej krajine platia záručné podmienky<br />

našej distribučnej organizácie. Prípadné<br />

poruchy spotrebiča odstránime počas záručnej<br />

lehoty bezplatne, ak sú ich príčinou<br />

chyby materiálu alebo výrobné chyby. Pri<br />

uplatňovaní záruky sa spolu s dokladom o<br />

kúpe zariadenia láskavo obráťte na predajcu<br />

alebo na najbližší autorizovaný zákaznícky<br />

servis.<br />

Príslušenstvo a náhradné diely<br />

Nebezpečenstvo<br />

Aby sa zabránilo vzniku nebezpečných situácií,<br />

môže opravy a výmenu náhradných<br />

dielov prístroja vykonávať len autorizované<br />

servisné stredisko.<br />

– Používať možno iba príslušenstvo a náhradné<br />

diely schválené výrobcom. Originálne<br />

príslušenstvo a originálne<br />

náhradné diely zaručujú bezpečnú a<br />

bezporuchovú prevádzku stroja.<br />

– Výber najčastejšie potrebných náhradnych<br />

dielov nájdete na konci prevádzkového<br />

návodu.<br />

– Ďalšie informácie o náhradných dieloch<br />

získate na stránke www.kaercher.com<br />

v oblasti Servis.<br />

Použité symboly<br />

Nebezpečenstvo<br />

Varuje pred bezprostredne hroziacim nebezpečenstvom,<br />

ktoré spôsobí vážne zranenia<br />

alebo smrť.<br />

Pozor<br />

V prípade možnej nebezpečnej situácie by<br />

mohlo dôjsť k vážnemu zraneniu alebo<br />

smrti.<br />

Pozor<br />

Upozornenie na možnú nebezpečnú situáciu,<br />

ktorá by mohla viesť k ľahkým zraneniam<br />

alebo vecným škodám.<br />

Symboly na prístroji<br />

3,00 m<br />

10,00 ft<br />

Nebezpečenstvo spôsobené<br />

odletujúcimi<br />

dielmi pri bežiacom<br />

zametacom valci. Dodržiavajtebezpečnostnú<br />

vzdialenosť 3<br />

m vpredu a naboku<br />

skladacia zásuvná rukoväť<br />

Výškové prestavenie<br />

zametacieho valca<br />

Nebezpečenstvo popálenia!<br />

Varovanie pred horúcim výfukom.<br />

Pri bežiacom motore nikdy neotvárajte<br />

a neodstraňujte<br />

ochranné zariadenia.<br />

Nikdy neotvárajte a neodstraňujte<br />

ochranné zariadenia pri<br />

bežiacom motore.<br />

SK<br />

- 1<br />

Pred opravami, údržbou a čistením<br />

odstavte motor a vytiahnite<br />

zástrčku so zapaľovacími<br />

sviečkami.<br />

Dodržiavajte dostatočnú bezpečnostnú<br />

vzdialenosť od otáčajúcej<br />

sa závitovky.<br />

Zapnutie zametacieho valca.<br />

Pohon pojazdu<br />

Parkovacia brzda<br />

Šikmá poloha zametacieho valca<br />

Plynový pedál<br />

Pevný upevňovací bod<br />

Tlak vzduch v pneumatikách<br />

Používanie výrobku v súlade<br />

s jeho určením<br />

Tento zametací stroj používajte výhradne<br />

podľa údajov v tomto návode na prevádzku.<br />

– Tento prístroj slúži na zametanie voľnej<br />

nečistoty alebo tiež s montážnou súpravou<br />

na prijímanie zásobníkov s pozametanou<br />

nečistotou (zvláštne<br />

príslušenstvo).<br />

Po montáži snehovej radlice (zvláštne<br />

príslušenstvo) sa môže prístroj používať<br />

aj na odpratávanie snehu.<br />

– Každé použitie prekračujúce daný rozsah,<br />

platí ako použitie nezodpovedajúce<br />

stanovenému určeniu. Za škody z<br />

toho vyplývajúce výrobca neručí; riziko<br />

nesie samotný užívateľ.<br />

– Prevádzka v uzavretých priestoroch je<br />

zakázaná.<br />

137

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!