27.04.2013 Views

KM 80 W P - Karcher

KM 80 W P - Karcher

KM 80 W P - Karcher

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Zamiatanie<br />

Niebezpieczeństwo<br />

Niebezpieczeństwo zranienia! Szczotka<br />

walcowa może w trakcie pracy wyrzucać<br />

do przodu i na bok kamienie lub żwir. Zwrócić<br />

uwagę na to, by nie stwarzać zagrożenia<br />

dla osób, zwierząt lub przedmiotów.<br />

Uwaga<br />

Nie zgarniać taśm pakowych, drutów itp.,<br />

ponieważ może to spowodować uszkodzenie<br />

mechanizmu zamiatającego.<br />

Regulator wysokości szczotki walcowej<br />

Regulacji wysokości szczotki walcowej dokonuje<br />

się przy użyciu pokrętła. Wysokość<br />

należy wybrać w taki sposób, by włosie dotykało<br />

podłoża.<br />

Wskazówka: Zbyt głębokie ustawienie prowadzi<br />

do przeciążenia napędów i do niepotrzebnego<br />

zużycia szczotki walcowej, bez<br />

osiągnięcia lepszego wyniku zamiatania.<br />

Przekręcić w kierunku (–): Szczotka<br />

walcowa się podnosi.<br />

Przekręcić w kierunku (+): Szczotka<br />

walcowa się obniża.<br />

Ukośne ustawienie szczotki walcowej<br />

W celu odgarnięcia zanieczyszczeń na bok<br />

szczotkę walcową należy odchylić w lewo<br />

lub w prawo.<br />

Ma to zastosowanie również przy odgarnianiu<br />

śniegu przy użyciu zestawu montażowego<br />

pługa odśnieżającego.<br />

Przechylić pałąk odchylny do przodu,<br />

aż do odkrycia zatrzasku.<br />

Odchylić w lewo lub w prawo, w zależności<br />

od tego, na jaką stronę należy odsunąć<br />

zanieczyszczenia.<br />

Odchylić pałąk do położenia wyjściowego<br />

i zatrzasnąć.<br />

Napęd jazdy<br />

Zwolnić hamulec postojowy.<br />

Pociągnąć dźwignię sprzęgła napędu<br />

jazdy.<br />

Wskazówka: Prędkość jazdy jest stała<br />

i nie można jej zmieniać.<br />

Zwolnić dźwignię sprzęgła napędu jazdy.<br />

Urządzenie zatrzymuje się.<br />

Napęd szczotki walcowej<br />

Pociągnąć dźwignię napędu szczotki<br />

walcowej; szczotka walcowa się obraca.<br />

Zwolnić dźwignię napędu szczotki walcowej.<br />

Szczotka walcowa się zatrzymuje.<br />

Wyłączanie urządzenia<br />

Zwolnić dźwignię sprzęgła napędu<br />

szczotki walcowej i napędu jazdy.<br />

Dźwignię gazu ustawić w położeniu<br />

„OFF“.<br />

Zamknąć dopływ paliwa.<br />

Ustawić pokrętło w poprzek węża kurka<br />

paliwa.<br />

Uruchomić hamulec postojowy.<br />

126 PL<br />

Transport<br />

Niebezpieczeństwo<br />

Niebezpieczeństwo zranienia i uszkodzenia!<br />

Zwrócić uwagę na ciężar urządzenia w<br />

czasie transportu.<br />

Wyłączyć silnik.<br />

Opróżnić zbiornik paliwa.<br />

Przymocować urządzenie pasami mocującymi<br />

lub linami.<br />

W trakcie transportu w pojazdach należy<br />

urządzenie zabezpieczyć przed poślizgiem<br />

i przechyleniem zgodnie z<br />

obowiązującymi przepisami.<br />

Wskazówka: Nie zginać cięgieł Bowdena<br />

ani cięgieł linkowych.<br />

Przechowywanie<br />

Niebezpieczeństwo<br />

Niebezpieczeństwo zranienia i uszkodzenia!<br />

Zwrócić uwagę na ciężar urządzenia<br />

przy jego przechowywaniu.<br />

Odstawić urządzenie w osłoniętym i suchym<br />

miejscu.<br />

Uruchomić hamulec postojowy.<br />

Wyłączenie z eksploatacji<br />

Przestrzegać wskazówek zawartych w<br />

instrukcji obsługi producenta silnika!<br />

W przypadku, gdy zamiatarka nie jest eksploatowana<br />

przez dłuższy czas, należy<br />

przestrzegać następujących zaleceń:<br />

Zaparkować zamiatarkę na równej powierzchni.<br />

Wyłączyć silnik.<br />

Odczekać, aż silnik ostygnie.<br />

Opróżnić zbiornik paliwa i gaźnik.<br />

Wymienić olej silnikowy.<br />

Podnieść szczotkę walcową. W tym<br />

celu przekręcić regulator wysokości<br />

całkowicie ku górze (kierunek –).<br />

Oczyścić urządzenie.<br />

Odstawić urządzenie w osłoniętym i suchym<br />

miejscu.<br />

Uruchomić hamulec postojowy.<br />

Wskazówka: Opis, patrz rozdział Dogląd i<br />

konserwacja.<br />

Czyszczenie i konserwacja<br />

Uwaga<br />

Przed pracami związanymi z naprawami,<br />

konserwacją i czyszczeniem wyłączyć silnik<br />

i wyjąć końcówkę przewodu świecy.<br />

Wskazówki ogólne<br />

Pamiętać o tym, że w niniejszej instrukcji<br />

obsługi opisana jest jedynie obsługa<br />

silnika konieczna do pracy zamiatarki.<br />

Wszelkie dalsze informacje o silniku podane<br />

są w dołączonej instrukcji obsługi<br />

producenta silnika!<br />

– Naprawy mogą być wykonywane wyłącznie<br />

przez autoryzowane placówki<br />

serwisu lub osoby wykwalifikowane w<br />

tym zakresie, którym znane są wszystkie<br />

istotne przepisy bezpieczeństwa.<br />

- 4<br />

– Urządzenia przenośne stosowane do<br />

celów przemysłowych podlegają kontroli<br />

bezpieczeństwa zgodnie z VDE<br />

0701.<br />

Czyszczenie<br />

Uwaga<br />

Urządzenia nie wolno czyścić za pomocą<br />

węża ani strumienia wody pod ciśnieniem<br />

(niebezpieczeństwo zwarcia lub innych<br />

uszkodzeń).<br />

Czyszczenie urządzenia<br />

Wytrzeć urządzenie szmatką nasyconą<br />

łagodnym roztworem czyszczącym.<br />

Wskazówka: Nie używać agresywnych<br />

środków czyszczących.<br />

Terminy konserwacji<br />

Konserwacja przeprowadzana przez<br />

klienta<br />

Wskazówka: Przy nowym silniku, po<br />

pierwszych 5 godzinach roboczych wymagana<br />

jest wymiana oleju.<br />

Aby zachować prawo do świadczeń gwarancyjnych,<br />

w trakcie obowiązywania gwarancji<br />

wszelkie prace serwisowe i<br />

konserwacyjne należy zlecać sprzedawcy<br />

autoryzowanemu przez firmę KÄRCHER.<br />

Wskazówka: Przeprowadzenie wszystkich<br />

prac serwisowych i konserwacyjnych wykonywanych<br />

przez klienta należy powierzać<br />

wykwalifikowanemu specjaliście. W razie<br />

potrzeby można zwrócić się zawsze do autoryzowanego<br />

sprzedawcy produktów firmy<br />

Kärcher.<br />

Wskazówka: Opis, patrz rozdział Prace<br />

konserwacyjne.<br />

Codziennie:<br />

Sprawdzić poziom oleju silnikowego.<br />

Sprawdzić filtr powietrza.<br />

Sprawdzić ciśnienie powietrza w oponach.<br />

Skontrolować stopień zużycia szczotki<br />

walcowej i usunąć zaplątane sznurki.<br />

Skontrolować ustawienie wysokości<br />

szczotki walcowej.<br />

Sprawdzić, czy wszystkie ruchome części<br />

i cięgna Bowdena lekko się poruszają.<br />

Konserwacja co 3 miesiące lub co 25 roboczogodzin:<br />

Wyczyścić filtr powietrza.<br />

Wskazówka: W przypadku częstego<br />

używania w otoczeniu zapylonym, konserwację<br />

przeprowadzać częściej.<br />

Konserwacja co 6 miesięcy lub co 50 roboczogodzin:<br />

Przeprowadzić wymianę oleju silnikowego.<br />

Sprawdzić świecę zapłonową.<br />

Konserwacja co 2 lata lub co 250 roboczogodzin:<br />

Wymienić filtr powietrza.<br />

Wymienić świecę zapłonową.<br />

Konserwacja przeprowadzana przez serwis<br />

producenta<br />

Konserwacja po pierwszym miesiącu lub<br />

po 5 godzinach roboczych:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!