KM 80 W P - Karcher
KM 80 W P - Karcher KM 80 W P - Karcher
Preverjanje nivoja motornega olja in dolivanje olja Nevarnost Nevarnost opeklin! Pustite, da se motor ohladi. Preverjanje nivoja motornega olja izvedite najprej 5 minut po izklopu motorja. 1 Mrilna palčka za olje 2 Nastavek za polnjenje olja Izvijte merilno palčko za olje. Merilno palico za olje obrišite in vstavite (ne uvijte). Merilno palico za olje ponovno izvlecite in preverite nivo olja. – Stanje olja mora biti med oznakama „MIN“- in „MAKS“. – Če je stanje olja pod oznako „MIN", ga dolijte. – Ne dolivajte nad oznako „MAX". Napolnite motorno olje v nastavek za polnjenje olja. Za vrsto olja glejte poglavje Tehnični podatki. Počakajte najmanj 5 minut. Če nivo motornega olja ustreza, uvijte merilno palico za olje. Zamenjava motornega olja Nevarnost Nevarnost opeklin zaradi vročega olja! Pustite, da se motor ohladi. Odprite pokrov ohišja. Izvijte merilno palčko za olje. Motorno olje preko nastavka za polnjenje olja izsesajte s črpalko za menjavo olja 6.491-538. Napolnite motorno olje v nastavek za polnjenje olja. Za vrsto olja in polnilno količino glejte poglavje Tehnični podatki. Merilno palico za olje ponovno uvijte. Počakajte najmanj 5 minut. Preverite nivo motornega olja. Odpadno olje odvedite na za to predvidena zbirna mesta. Čiščenje ali menjava filtrnega vložka 1 Zaskočni nos 2 Pokrov filtra 3 Filtrni vložek Zaskočni nos pritisnite v smeri puščice. Snemite pokrov filtra. Izvlecite filtrski vložek. Preverite filtrni vložek in ga po potrebi očistite ali zamenjajte. Filtrni vložek od znotraj izpihajte s stisnjenim zrakom (max. 2 bara) ali otepite ob trdo površino. Ne krtačite. Ohišje filtra in pokrov filtra previdno očistite z vlažno krpo in pazite na to, da v uplinjač ne pride umazanija. Zaprite pokrov filtra. Čiščenje ali zamenjava vžigalne svečke Nevarnost Nevarnost opeklin! Pustite, da se motor ohladi. Izvlecite vtič za vžigalno svečko. Svečko izvijte in očistite. Uvijte očiščeno ali novo svečko. Priporočljiva vžigalna svečka: glejte tehnične podatke Nataknite vtič za vžigalno svečko. Praznjenje rezervoarja za gorivo 1 Pipra za gorivo zaprta 2 Objemka za gibko cev 3 Gibka cev za gorivo 120 SL - 5 Zaprite pipo za gorivo. Vrtljiv gumb nastavite prečno na gibko cev pipe za gorivo. Gibko cev za gorivo od rezervoarja do pipe za gorivo stisnite skupaj. Odvijte objemko gibke cevi na pipi za gorivo. Odvijte gibko cev za gorivo. Odprite zamašek rezervoarja. Gibko cev za gorivo držite na ustrezno prestrezno posodo in pustite, da gorivo izteče. Ko je rezervoar prazen, ponovno nataknite gibko cev za gorivo na nastavek na pipi za gorivo in namestite objemko za gibko cev. Opozorilo: Če se aparata dalj časa ne uporablja, izpraznite tudi uplinjač, v ta namen zaženite motor in ga pustite teči, dokler se zaradi pomanjkanja goriva ne zaustavi. Preverjanje pometalnega valja S pometalnega valja odstranite trakove ali vrvice. Zamenjava pometalnega valja Menjava je potrebna, če zaradi obrabe dlačic kljub nastavitvi višine pometalnega valja rezultat pometanja vidno popusti. Stroj za pometanje postavite na ravno površino. 1 Pometalni valj 2 Podložka sojemalnika 3 Sojemalnik, pogona pometalnega valja 4 Drog z navojem 5 Matica Odvijte matico na drogu z navojem in izvlecite drog. Snemite polovici pometalnega valja in jih zamenjajte z novimi. Opozorilo: Pazite na to, da odprtine polovic pometalnega valja kažejo v smeri sojemalnika. Vstavite drog z navojem in ga zavarujte z matico. Z nastavitvijo višine nastavite pometalni valj na pravilno višino.
Motnja Odprava Motor ne zažene Majhna moč motorja Pomoč pri motnjah Preverite položaj vzvoda za plin Nalijte gorivo Odprite ventil za gorivo Izpustite slabše ali staro gorivo v rezervoarju in uplinjaču, natočite sveže gorivo Preverite in očistite svečko, po potrebi jo zamenjajte Preverite zračni filter, po potrebi ga očistite. Preverite bovden do motorja Obvestite uporabniški servis podj. Kärcher Motor je prevroč Uplinjač pustite nastaviti. Dolijte motorno olje Motor teče, vendar stroj ne pelje Nastavite bovden voznega pogona Obvestite uporabniški servis podj. Kärcher Stroj ne pometa dobro Preverite obrabo pometalnega valja, po potrebi zamenjajte Pometalni valj spustite oz. dvignite z nastavitvijo višine. Nastavite bovden pometalnega pogona Obvestite uporabniški servis podj. Kärcher Tehnični podatki Podatki o stroju Dolžina x širina x višina (potisno streme razklopljeno) mm 1410 x 800 x 1060 Dolžina x širina x višina (potisno streme sklopljeno) mm 880 x 800 x 770 Prazna teža (transportna teža) kg 70 Hitrost vožnje in pometanja km/h 2,1 Sposobnost vzpona (maks.) % 12 Sposobnost vzpona s prigradnimi napravami (maks.) % 2 Premer pometalnega valja mm 300 Delovna širina mm 800 Motor Tip -- Honda, GCV 135E 1 cilindričen štiritakten Delovna prostornina cm 3 135 Maksimalno število vrtljajev 1/min 2860 ±10 Minimalno število vrtljajev 1/min 1700 ±10 Zmogljivost maks. kW/KM 2,6/3,5 Vrsta goriva Normalni bencin, neosvinčen Vsebina rezervoarja za gorivo l 0,77 Vžigalna svečka, NGK -- BPR 6 ES Vrste olja Tip motornega olja SAE 10W30 Polnilna količina l 0,55 Gume Pogonsko kolo -- 4.00-4 Zračni tlak bar / MPa 1,8 / 0,18 Pogoji okolice Temperatura °C -5 do +40 Zračna vlažnost, brez rosenja % 0 - 90 Ugotovljene vrednosti v skladu z EN 60335-2-72 Emisija hrupa Nivo hrupa L pA dB(A) 84 Negotovost K pA dB(A) 3 Nivo hrupa ob obremenitviL WA + negotovost K WA dB(A) 101 Vibracije naprave Vrednost vibracij dlan-roka m/s 2 < 2,5 Negotovost K m/s 2 0,2 Pridržana pravica do tehničnih sprememb! SL - 6 121
- Page 69 and 70: Kontrollera motorns oljenivå tidig
- Page 71 and 72: Försäkran om EU-överensstämmels
- Page 73 and 74: - Ajo on sallittu vain yrittäjän
- Page 75 and 76: Kierto suuntaan (+): Lakaisutela la
- Page 77 and 78: Häiriö Apu Moottori ei käynnisty
- Page 79 and 80: Πριν χρησιμοποιήσε
- Page 81 and 82: από εξουσιοδοτημέν
- Page 83 and 84: Ελέγξτε αν τα σύρμα
- Page 85 and 86: Βλάβη Αντιμετώπιση
- Page 87 and 88: Cihazın ilk kullanımından önce
- Page 89 and 90: Kullanım ve çalışma elemanları
- Page 91 and 92: Motor yağ seviyesinin kontrol edil
- Page 93 and 94: AB uygunluk bildirisi İşbu belge
- Page 95 and 96: Дроссельный рычаг
- Page 97 and 98: Эксплуатация Запус
- Page 99 and 100: дую поверхность. Не
- Page 101 and 102: Заявление о соотве
- Page 103 and 104: Rendeltetésszerű használat Ezt a
- Page 105 and 106: Megjegyzés: A túl mélyre állít
- Page 107 and 108: Segítség üzemzavar esetén Üzem
- Page 109 and 110: Před prvním použitím svého za
- Page 111 and 112: Ovládací a funkční prvky 1 Posu
- Page 113 and 114: Zkontrolujte hladinu oleje a doplň
- Page 115 and 116: Prohlášení o shodě pro ES Tímt
- Page 117 and 118: - Stroj sme voziti le po površinah
- Page 119: Poševni položaj pometalnega valja
- Page 123 and 124: Przed pierwszym użyciem urządzeni
- Page 125 and 126: Elementy urządzenia 1 Uchwyt do pr
- Page 127 and 128: Przeprowadzić pierwszą inspekcję
- Page 129 and 130: Ogumienie Koło napędowe -- 4.00-4
- Page 131 and 132: Utilizarea corectă Utilizaţi aces
- Page 133 and 134: Reglare înălţime cilindru de mă
- Page 135 and 136: Defecţiunea Remedierea Motorul nu
- Page 137 and 138: Pred prvým použitím vášho zari
- Page 139 and 140: Ovládacie a funkčné prvky 1 Posu
- Page 141 and 142: Skontrolujte tlak vzduchu a v príp
- Page 143 and 144: Vyhlásenie o zhode s normami EÚ T
- Page 145 and 146: - Smije se voziti samo po površina
- Page 147 and 148: Okretanjem u smjeru (-): valjak za
- Page 149 and 150: Otklanjanje smetnji Smetnja Otklanj
- Page 151 and 152: Pre prve upotrebe Vašeg uređaja p
- Page 153 and 154: Komandni i funkcioni elementi 1 Pot
- Page 155 and 156: Proveravanje pritiska vazduha u gum
- Page 157 and 158: Izjava o usklađenosti sa propisima
- Page 159 and 160: Употреба по предна
- Page 161 and 162: Щом моторът потегл
- Page 163 and 164: Изпразване на резе
- Page 165 and 166: Enne sesadme esmakordset kasutusele
- Page 167 and 168: Gaasihoob 1 Asend „ÕHUKLAPP“ G
- Page 169 and 170: - Kui õlitase on "MIN"-tähisest a
Motnja Odprava<br />
Motor ne zažene<br />
Majhna moč motorja<br />
Pomoč pri motnjah<br />
Preverite položaj vzvoda za plin<br />
Nalijte gorivo<br />
Odprite ventil za gorivo<br />
Izpustite slabše ali staro gorivo v rezervoarju in uplinjaču, natočite sveže gorivo<br />
Preverite in očistite svečko, po potrebi jo zamenjajte<br />
Preverite zračni filter, po potrebi ga očistite.<br />
Preverite bovden do motorja<br />
Obvestite uporabniški servis podj. Kärcher<br />
Motor je prevroč Uplinjač pustite nastaviti.<br />
Dolijte motorno olje<br />
Motor teče, vendar stroj ne pelje Nastavite bovden voznega pogona<br />
Obvestite uporabniški servis podj. Kärcher<br />
Stroj ne pometa dobro Preverite obrabo pometalnega valja, po potrebi zamenjajte<br />
Pometalni valj spustite oz. dvignite z nastavitvijo višine.<br />
Nastavite bovden pometalnega pogona<br />
Obvestite uporabniški servis podj. Kärcher<br />
Tehnični podatki<br />
Podatki o stroju<br />
Dolžina x širina x višina (potisno streme razklopljeno) mm 1410 x <strong>80</strong>0 x 1060<br />
Dolžina x širina x višina (potisno streme sklopljeno) mm 8<strong>80</strong> x <strong>80</strong>0 x 770<br />
Prazna teža (transportna teža) kg 70<br />
Hitrost vožnje in pometanja km/h 2,1<br />
Sposobnost vzpona (maks.) % 12<br />
Sposobnost vzpona s prigradnimi napravami (maks.) % 2<br />
Premer pometalnega valja mm 300<br />
Delovna širina mm <strong>80</strong>0<br />
Motor<br />
Tip -- Honda, GCV 135E<br />
1 cilindričen štiritakten<br />
Delovna prostornina cm 3 135<br />
Maksimalno število vrtljajev 1/min 2860 ±10<br />
Minimalno število vrtljajev 1/min 1700 ±10<br />
Zmogljivost maks. kW/<strong>KM</strong> 2,6/3,5<br />
Vrsta goriva Normalni bencin, neosvinčen<br />
Vsebina rezervoarja za gorivo l 0,77<br />
Vžigalna svečka, NGK -- BPR 6 ES<br />
Vrste olja<br />
Tip motornega olja SAE 10W30<br />
Polnilna količina l 0,55<br />
Gume<br />
Pogonsko kolo -- 4.00-4<br />
Zračni tlak bar / MPa 1,8 / 0,18<br />
Pogoji okolice<br />
Temperatura °C -5 do +40<br />
Zračna vlažnost, brez rosenja % 0 - 90<br />
Ugotovljene vrednosti v skladu z EN 60335-2-72<br />
Emisija hrupa<br />
Nivo hrupa L pA dB(A) 84<br />
Negotovost K pA dB(A) 3<br />
Nivo hrupa ob obremenitviL WA + negotovost K WA dB(A) 101<br />
Vibracije naprave<br />
Vrednost vibracij dlan-roka m/s 2 < 2,5<br />
Negotovost K m/s 2 0,2<br />
Pridržana pravica do tehničnih sprememb!<br />
SL<br />
- 6<br />
121