KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH
KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH
Priključak crijeva za vakuumsku utičnicu dijela za spuštanje bočne metle Priključci crijeva za vakuumsku utičnicu dijela za spuštanje valjaka za metenje Priključci crijeva za vakuumsku pumpu i za vakuumsku utičnicu (spremnik) Napomena: Vakuumska pumpa radi samo kada se u sustavu uspostavi vakuum. Radi li pumpa bez prestanka, treba obavijestiti servisnu službu. Zamjena bočne metle Stroj za metenje postavite na ravnu podlogu. Programski prekidač postavite na stupanj 1 (vožnja). Bočne metle se podižu. Prekidač s ključem okrenite u položaj "0" i izvucite ključ. Otpustite 3 pričvrsna vijka na donjoj strani. Skinite istrošenu bočnu metlu. Nataknite novu bočnu metlu na zahvatnik i pričvrstite. Provjera valjka za metenje Stroj za metenje postavite na ravnu podlogu. Programski prekidač postavite na stupanj 1 (vožnja). Valjak za metenje se podiže. Prekidač s ključem okrenite u položaj "0" i izvucite ključ. Stroj podlagačima osigurajte od samopokretanja. Lagano podignite i izvucite spremnik nakupljene prljavštine na obje strane. Odstranite vrpce ili petlje s valjka za metenje Zamjena valjka za metenje Zamjena je neophodna ukoliko uslijed habanja čekinja rezultat čišćenja biva primjetno lošiji. Stroj za metenje postavite na ravnu podlogu. Programski prekidač postavite na stupanj 1 (vožnja). Valjak za metenje se podiže. Prekidač s ključem okrenite u položaj "0" i izvucite ključ. Stroj podlagačima osigurajte od samopokretanja. Lagano podignite i izvucite spremnik nakupljene prljavštine na obje strane. Otpustite prednji pričvrsni vijak desne bočne oplate. Otpustite stražnje pričvrsne vijke desne bočne oplate. Skinite bočnu oplatu. Otpustite vijke. 288 HR Odvijte vijak na osovini ovjesa valjka za metenje. - 9 Skinite ovjes valjka za metenje. Uklonite oplatu valjka za metenje. Izvadite valjak za metenje. Položaj ugradnje valjka za metenje u smjeru vožnje Ugurajte novi valjak za metenje u kutiju valjka za metenje i nataknite ga na pogonski nastavak. Napomena: Pri ugradnji novog valjka za metenje pazite na položaj kompleta čekinja. Napomena: Namjestite poteznu žicu tako da valjak za metenje bude odignut od tla za približno 10 mm. Postavite oplatu valjka za metenje. Postavite ovjes valjka za metenje. Zakvačite poteznu žicu. Zavijte pričvrsne vijke. Vijcima pričvrstite bočnu oplatu. Ugurajte i uglavite spremnik nakupljene prljavštine na obje strane. Provjera profila metenja valjka za metenje Programski prekidač postavite na stupanj 1 (vožnja). Valjak za metenje i bočne metle se podižu. Stroj za metenje postavite na ravnu i glatku površinu koja je vidljivo prekrivena prašinom ili izmrvljenom kredom. Programski prekidač postavite na stupanj 2. Valjak za metenje se spušta. Lagano pritisnite voznu pedalu pa pustite da se valjak za metenje nakratko vrti. Podignite valjak za metenje. Pritisnite papučicu za podizanje zasuna za grubu prljavštinu i držite je pritisnutom.
Maknite stroj vozeći ga unatrag. Pometena površina treba imati oblik pravilnog pravokutnika širine između 50-70 mm. Napomena: Zahvaljujući plutajućem uležištenju valjka za metenje profil metenja se prilikom trošenja četki automatski prilagođava. Ako je valjak za metenje previše istrošen, treba ga zamijeniti. Podešavanje i zamjena brtvenih letvica Stroj za metenje postavite na ravnu podlogu. Programski prekidač postavite na stupanj 1 (vožnja). Valjak za metenje se podiže. Prekidač s ključem okrenite u položaj "0" i izvucite ključ. Stroj podlagačima osigurajte od samopokretanja. Lagano podignite i izvucite spremnik nakupljene prljavštine na obje strane. Otpustite pričvrsne vijke bočne oplate na obje strane. Skinite bočne oplate. Prednja brtvena letvica Popustite pričvrsne matice prednje brtvene letvice, a prilikom zamjene ih odvijte. Navijte novu brtvenu letvicu, a matice nemojte još zatezati. Usmjerite brtvenu letvicu. Namjestite razmak brtvene letvice od tla tako da se ona naginje unatrag sa zaustavnim hodom od 35-40 mm. Pritegnite matice. Stražnja brtvena letvica Namjestite razmak brtvene letvice od tla tako da se ona naginje unatrag sa zaustavnim hodom od 5-10 mm. Ako je istrošena, zamijenite je. Skinite valjak za metenje. Odvijte pričvrsne matice stražnje brtvene letvice. Navijte novu brtvenu letvicu. Bočne brtvene letvice Popustite pričvrsne matice bočne brtvene letvice, a prilikom zamjene ih odvijte. Navijte novu brtvenu letvicu, a matice nemojte još zatezati. Za podešavanje razmaka od tla podstavite podložak debljine 1-2 mm. Usmjerite brtvenu letvicu. Pritegnite matice. Vijcima pričvrstite bočne oplate. Ugurajte i uglavite spremnik nakupljene prljavštine na obje strane. Zamjena filtra za prašinu Upozorenje Prije nego što počnete mijenjati filtar ispraznite spremnik nakupljene prljavštine. Pri radovima na filtarskom sklopu nosite masku za zaštitu od prašine. Pridržavajte se propisa o sigurnosti pri radu s finom prašinom. Prekidač s ključem okrenite u položaj "0" i izvucite ključ. Otvorite poklopac uređaja, umetnite potpornu šipku. HR - 10 Rukohvat držača filtra izvucite koliko je to moguće i namjestite da dosjedne. Izvadite filtar s lamelama. Umetnite novi filtar. Zahvatnik treba dosjesti u otvore na pogonskoj strani. Ponovo uglavite rukohvat dijela za čišćenje filtra. Napomena: Pri ugradnji novog filtra pazite da lamele ostanu neoštećene. Zamjena brtvila filtarske kutije Izvadite brtvilo filtarske kutije iz utora u poklopcu uređaja. Umetnite novo brtvilo. 289
- Page 238 and 239: Przed pierwszym użyciem urządzeni
- Page 240 and 241: Funkcja Użytkowanie zgodne z przez
- Page 242 and 243: Przed pierwszym uruchomieniem Rozł
- Page 244 and 245: Wskazówka: Walec zamiatający i mi
- Page 246 and 247: - Jeżeli nie można opuścić miot
- Page 248 and 249: Sprawdzanie pasów napędowych Spr
- Page 250 and 251: Dane techniczne KM 100/100 R P KM 1
- Page 252 and 253: Înainte de prima utilizare a apara
- Page 254 and 255: Funcţionarea Utilizarea corectă M
- Page 256 and 257: Înainte de punerea în funcţiune
- Page 258 and 259: Măturarea podelelor uscate Notă:
- Page 260 and 261: Racord de furtun la cutia de subpre
- Page 262 and 263: Verificaţi tensionarea, uzura şi
- Page 264 and 265: Date tehnice KM 100/100 R P KM 100/
- Page 266 and 267: Pred prvým použitím vášho zari
- Page 268 and 269: Funkcia Používanie výrobku v sú
- Page 270 and 271: Pred uvedením do prevádzky Vylož
- Page 272 and 273: Zametanie suchej podlahy Upozorneni
- Page 274 and 275: Prípojka hadice pre podtlakovú n
- Page 276 and 277: Skontrolujte tesniacu manžetu Kon
- Page 278 and 279: Technické údaje KM 100/100 R P KM
- Page 280 and 281: Prije prve uporabe Vašeg uređaja
- Page 282 and 283: Funkcija Namjensko korištenje Stro
- Page 284 and 285: Prije prve uporabe Istovar Opasnos
- Page 286 and 287: Metenje suhe podloge Napomena: Tije
- Page 290 and 291: Provjera pogonskog remenja Provjer
- Page 292 and 293: Tehnički podaci KM 100/100 R P KM
- Page 294 and 295: Pre prve upotrebe Vašeg uređaja p
- Page 296 and 297: Funkcija Namensko korišćenje Ure
- Page 298 and 299: Pre upotrebe Istovar Opasnost Opas
- Page 300 and 301: Metenje suve podloge Napomena: Toko
- Page 302 and 303: Priključak creva za vakuumsku uti
- Page 304 and 305: Proverite zategnutost, pohabanost i
- Page 306 and 307: Tehnički podaci KM 100/100 R P KM
- Page 308 and 309: Преди първото изпо
- Page 310 and 311: Функция Употреба п
- Page 312 and 313: Преди пускане в екс
- Page 314 and 315: За спускане свалет
- Page 316 and 317: Място за поставяне
- Page 318 and 319: Фиксирайте местата
- Page 320 and 321: Gefahr Преди всички де
- Page 322 and 323: Номинален обемен т
- Page 324 and 325: vana tähistada. Defektseid gaasiba
- Page 326 and 327: Enne seadme kasutuselevõttu Mahala
- Page 328 and 329: Tühjendage pühkmemahuti. Lükake
- Page 330 and 331: Pühkimisvaltsi väljavahetamine Va
- Page 332 and 333: Mootori õlitaseme kontrollimine ja
- Page 334 and 335: Tehnilised andmed KM 100/100 R P KM
- Page 336 and 337: Pirms ierīces pirmās lietošanas
Priključak crijeva za vakuumsku utičnicu dijela<br />
za spuštanje bočne metle<br />
Priključci crijeva za vakuumsku utičnicu dijela<br />
za spuštanje valjaka za metenje<br />
Priključci crijeva za vakuumsku pumpu i za<br />
vakuumsku utičnicu (spremnik)<br />
Napomena: Vakuumska pumpa radi samo<br />
kada se u sustavu uspostavi vakuum. Radi<br />
li pumpa bez prestanka, treba obavijestiti<br />
servisnu službu.<br />
Zamjena bočne metle<br />
Stroj za metenje postavite na ravnu<br />
podlogu.<br />
Programski prekidač postavite na stupanj<br />
1 (vožnja). Bočne metle se podižu.<br />
Prekidač s ključem okrenite u položaj<br />
"0" i izvucite ključ.<br />
Otpustite 3 pričvrsna vijka na donjoj<br />
strani.<br />
Skinite istrošenu bočnu metlu.<br />
Nataknite novu bočnu metlu na zahvatnik<br />
i pričvrstite.<br />
Provjera valjka za metenje<br />
Stroj za metenje postavite na ravnu<br />
podlogu.<br />
Programski prekidač postavite na stupanj<br />
1 (vožnja). Valjak za metenje se<br />
podiže.<br />
Prekidač s ključem okrenite u položaj<br />
"0" i izvucite ključ.<br />
Stroj podlagačima osigurajte od samopokretanja.<br />
Lagano podignite i izvucite spremnik<br />
nakupljene prljavštine na obje strane.<br />
Odstranite vrpce ili petlje s valjka za<br />
metenje<br />
Zamjena valjka za metenje<br />
Zamjena je neophodna ukoliko uslijed habanja<br />
čekinja rezultat čišćenja biva primjetno<br />
lošiji.<br />
Stroj za metenje postavite na ravnu<br />
podlogu.<br />
Programski prekidač postavite na stupanj<br />
1 (vožnja). Valjak za metenje se<br />
podiže.<br />
Prekidač s ključem okrenite u položaj<br />
"0" i izvucite ključ.<br />
Stroj podlagačima osigurajte od samopokretanja.<br />
Lagano podignite i izvucite spremnik<br />
nakupljene prljavštine na obje strane.<br />
Otpustite prednji pričvrsni vijak desne<br />
bočne oplate.<br />
Otpustite stražnje pričvrsne vijke desne<br />
bočne oplate.<br />
Skinite bočnu oplatu.<br />
Otpustite vijke.<br />
288 HR<br />
Odvijte vijak na osovini ovjesa valjka za<br />
metenje.<br />
- 9<br />
Skinite ovjes valjka za metenje.<br />
Uklonite oplatu valjka za metenje.<br />
Izvadite valjak za metenje.<br />
Položaj ugradnje valjka za metenje u smjeru<br />
vožnje<br />
Ugurajte novi valjak za metenje u kutiju<br />
valjka za metenje i nataknite ga na pogonski<br />
nastavak.<br />
Napomena: Pri ugradnji novog valjka za<br />
metenje pazite na položaj kompleta čekinja.<br />
Napomena: Namjestite poteznu žicu tako<br />
da valjak za metenje bude odignut od tla za<br />
približno 10 mm.<br />
Postavite oplatu valjka za metenje.<br />
Postavite ovjes valjka za metenje.<br />
Zakvačite poteznu žicu.<br />
Zavijte pričvrsne vijke.<br />
Vijcima pričvrstite bočnu oplatu.<br />
Ugurajte i uglavite spremnik nakupljene<br />
prljavštine na obje strane.<br />
Provjera profila metenja valjka za metenje<br />
Programski prekidač postavite na stupanj<br />
1 (vožnja). Valjak za metenje i bočne<br />
metle se podižu.<br />
Stroj za metenje postavite na ravnu i<br />
glatku površinu koja je vidljivo prekrivena<br />
prašinom ili izmrvljenom kredom.<br />
Programski prekidač postavite na stupanj<br />
2. Valjak za metenje se spušta. Lagano<br />
pritisnite voznu pedalu pa pustite<br />
da se valjak za metenje nakratko vrti.<br />
Podignite valjak za metenje.<br />
Pritisnite papučicu za podizanje zasuna<br />
za grubu prljavštinu i držite je pritisnutom.
Change language