KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH
KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH
Skontrolujte tesniacu manžetu Kontrolujte tesniacu manžetu nasávacieho ventilátora pravidelne na riadne upevnenie. Výmena poistiek Uvoľníte skrutky na oboch stranách krytu. Chybné poistky vymeňte. Opäť nasaďte prednú kapotáž. Upozornenie: Používajte len poistky s rovnakou zabezpečovacou hodnotou. Skontrolovať stav oleja a olej doplniť. Upozornenie Motor je vybavený vypínačom pre prípad nedostatku oleja. V prípade nedostačujúceho stavu oleja sa motor vypne a až po doplnení motorového oleja je možné motor znovu naštartovať. Nebezpečenstvo Nebezpečie popálenia horúcim povrchom! Motor nechajte vychladnúť. Vytiahnite tyčku na meranie stavu oleja a skontrolujte stav oleja: Obsah najmenej 1/3. Ak sa nachádza stav oleja pod hranicou 1/3, musí sa doplniť motorový olej až po dolnú hranu plniaceho otvoru. Počkať minimálne 5 minút. Opäť skontrolujte stav motorového oleja. Výmena motorového oleja Nebezpečenstvo Nebezpečie popálenia horúcim povrchom! Mierku oleja vytiahnuť. Motorový olej odsajte pomocou olejového čerpadla 6.491-538 cez plniace hrdlo. Čistým olejovým čerpadlom 6.491-538 naplníme nový motorový olej cez plniace hrdlo. Počkať minimálne 5 minút. Opäť skontrolujte stav motorového oleja. Čistenie a výmena vzduchového filtra Uvoľnite krídlové matice na nasávacej nádrži. Vyberte a skontrolujte vložku filtra. Vyčistenú alebo novú filtračnú vložku vložiť do vysávacej nádržky. Krídlovú maticu dotiahnuť. Vyčistenie alebo výmena zapaľovacej sviečky 276 SK Stiahnuť konektor zapaľovacej sviečky. Vyskrutkujte a vyčistite alebo odstráňte zapaľovaciu sviečku. Naskrutkovať vyčistenú alebo novú zapaľovaciu sviečku. Zástrčku zapaľovacej sviečky nasuňte na zapaľovaciu sviečku. - 11 Skontrolujte stav hydraulického oleja a doplňte hydraulický olej Upozornenie Stroj má dva hydraulické okruhy: Okruh zametacia hydraulika Skontrolujte stav oleja v zásobovacej nádrži. Stav oleja sa musí nachádzať medzi značkami "MIN" a "MAX". Ak je stav oleja príliš nízky, doplňte hydraulický olej cez plniace hrdlo hore na nádrži. Okruh pohon náprav Pozor Túto kontrolu je možné robiť iba pri studenom motore. Skontrolujte vo vyrovnávacej nádrži stav oleja. V prípade potreby olej opatrne doplniť.
Nebezpečenstvo Pred všetkými údržbárskymi činnosťami vypnite motor a vytiahnite zapaľovací kľúčik Porucha Odstránenie Pomoc pri poruchách Nebezpečenstvo poranenia! Pred všetkými údržbárskymi a opravárskymi činnosťami nechajte prístroj riadne vychladnúť. Stroj sa nedá naštartovať Zaujmite pozíciu na sedadle vodiča. Aktivuje sa vypínač kontaktu sedadla. Skontrolujte obsah nádrže a stav oleja, v prípade potreby doplňte olej a palivo. Skontrolovať poistky. Skontrolujte batérie, v prípade potreby nabite. Informovať servis KÄRCHER Prístroj sa pohybuje iba pomaly Informovať servis KÄRCHER Prístroj nečistí správne Skontrolujte opotrebovanie zametacieho valca a bočnej kefy, poprípade ich vymeňte Kontrola funkcie klapky hrubých nečistôt Kontrola tesniacich líšt, či nie sú opotrebované, v prípade potreby nastaviť alebo vymeniť Skontrolujte remeň pohonu zametania. Skontrolovať tesnosť podtlakového systému Informovať servis KÄRCHER Stroj práši Vyprázdnite nádobu na smeti Kontrola hnacieho remeňa pre sací ventilátor Kontrola tesniacej manžety na sacom ventilátore Kontrola, čistenie alebo výmena prachového filtra Skontrolujte tesnenie obalu filtra Uzavrite vlhkú alebo suchú klapku. Kontrola tesniacich líšt, či nie sú opotrebované, v prípade potreby nastaviť alebo vymeniť Informovať servis KÄRCHER Bočná metla sa netočí Skontrolovať poistky. Informovať servis KÄRCHER Nesprávne zametanie na okraji Výmena bočnej kefy Pripojenie bočného zmetáku alebo zametacieho valca nefunguje Kontrola tesniacich líšt, či nie sú opotrebované, v prípade potreby nastaviť alebo vymeniť Informovať servis KÄRCHER Skontrolovať tesnosť podtlakového systému Informovať servis KÄRCHER Nedostatočný sací výkon Skontrolujte tesnenie obalu filtra Kontrola tesniacej manžety na sacom ventilátore Skontrolujte tesnosť hadíc vysávacieho ventilátora. Správne nasaďte lamelový filter. Pozrite Výmena prachového filtra. Informovať servis KÄRCHER Zametací valec sa neotáča Zo zametacieho valca odstrániť pásky alebo šnúry Informovať servis KÄRCHER SK - 12 277
- Page 226 and 227: - Predn se plinsko jeklenko priklju
- Page 228 and 229: Pred zagonom Razkladanje Nevarnost
- Page 230 and 231: Pometanje suhih tal Opozorilo: Med
- Page 232 and 233: Priključki gibke cevi do podtlačn
- Page 234 and 235: Menjava varovalk Odvijte vijake na
- Page 236 and 237: Tehnični podatki KM 100/100 R P KM
- Page 238 and 239: Przed pierwszym użyciem urządzeni
- Page 240 and 241: Funkcja Użytkowanie zgodne z przez
- Page 242 and 243: Przed pierwszym uruchomieniem Rozł
- Page 244 and 245: Wskazówka: Walec zamiatający i mi
- Page 246 and 247: - Jeżeli nie można opuścić miot
- Page 248 and 249: Sprawdzanie pasów napędowych Spr
- Page 250 and 251: Dane techniczne KM 100/100 R P KM 1
- Page 252 and 253: Înainte de prima utilizare a apara
- Page 254 and 255: Funcţionarea Utilizarea corectă M
- Page 256 and 257: Înainte de punerea în funcţiune
- Page 258 and 259: Măturarea podelelor uscate Notă:
- Page 260 and 261: Racord de furtun la cutia de subpre
- Page 262 and 263: Verificaţi tensionarea, uzura şi
- Page 264 and 265: Date tehnice KM 100/100 R P KM 100/
- Page 266 and 267: Pred prvým použitím vášho zari
- Page 268 and 269: Funkcia Používanie výrobku v sú
- Page 270 and 271: Pred uvedením do prevádzky Vylož
- Page 272 and 273: Zametanie suchej podlahy Upozorneni
- Page 274 and 275: Prípojka hadice pre podtlakovú n
- Page 278 and 279: Technické údaje KM 100/100 R P KM
- Page 280 and 281: Prije prve uporabe Vašeg uređaja
- Page 282 and 283: Funkcija Namjensko korištenje Stro
- Page 284 and 285: Prije prve uporabe Istovar Opasnos
- Page 286 and 287: Metenje suhe podloge Napomena: Tije
- Page 288 and 289: Priključak crijeva za vakuumsku ut
- Page 290 and 291: Provjera pogonskog remenja Provjer
- Page 292 and 293: Tehnički podaci KM 100/100 R P KM
- Page 294 and 295: Pre prve upotrebe Vašeg uređaja p
- Page 296 and 297: Funkcija Namensko korišćenje Ure
- Page 298 and 299: Pre upotrebe Istovar Opasnost Opas
- Page 300 and 301: Metenje suve podloge Napomena: Toko
- Page 302 and 303: Priključak creva za vakuumsku uti
- Page 304 and 305: Proverite zategnutost, pohabanost i
- Page 306 and 307: Tehnički podaci KM 100/100 R P KM
- Page 308 and 309: Преди първото изпо
- Page 310 and 311: Функция Употреба п
- Page 312 and 313: Преди пускане в екс
- Page 314 and 315: За спускане свалет
- Page 316 and 317: Място за поставяне
- Page 318 and 319: Фиксирайте местата
- Page 320 and 321: Gefahr Преди всички де
- Page 322 and 323: Номинален обемен т
- Page 324 and 325: vana tähistada. Defektseid gaasiba
Skontrolujte tesniacu manžetu<br />
Kontrolujte tesniacu manžetu nasávacieho<br />
ventilátora pravidelne na riadne<br />
upevnenie.<br />
Výmena poistiek<br />
Uvoľníte skrutky na oboch stranách krytu.<br />
Chybné poistky vymeňte.<br />
Opäť nasaďte prednú kapotáž.<br />
Upozornenie: Používajte len poistky s rovnakou<br />
zabezpečovacou hodnotou.<br />
Skontrolovať stav oleja a olej doplniť.<br />
Upozornenie<br />
Motor je vybavený vypínačom pre prípad<br />
nedostatku oleja. V prípade nedostačujúceho<br />
stavu oleja sa motor vypne a až po<br />
doplnení motorového oleja je možné motor<br />
znovu naštartovať.<br />
Nebezpečenstvo<br />
Nebezpečie popálenia horúcim povrchom!<br />
Motor nechajte vychladnúť.<br />
Vytiahnite tyčku na meranie stavu oleja<br />
a skontrolujte stav oleja: Obsah najmenej<br />
1/3.<br />
Ak sa nachádza stav oleja pod hranicou<br />
1/3, musí sa doplniť motorový olej až po<br />
dolnú hranu plniaceho otvoru.<br />
Počkať minimálne 5 minút.<br />
Opäť skontrolujte stav motorového oleja.<br />
Výmena motorového oleja<br />
Nebezpečenstvo<br />
Nebezpečie popálenia horúcim povrchom!<br />
Mierku oleja vytiahnuť.<br />
Motorový olej odsajte pomocou olejového<br />
čerpadla 6.491-538 cez plniace<br />
hrdlo.<br />
Čistým olejovým čerpadlom 6.491-538<br />
naplníme nový motorový olej cez plniace<br />
hrdlo.<br />
Počkať minimálne 5 minút.<br />
Opäť skontrolujte stav motorového oleja.<br />
Čistenie a výmena vzduchového filtra<br />
Uvoľnite krídlové matice na nasávacej<br />
nádrži.<br />
Vyberte a skontrolujte vložku filtra.<br />
Vyčistenú alebo novú filtračnú vložku<br />
vložiť do vysávacej nádržky.<br />
Krídlovú maticu dotiahnuť.<br />
Vyčistenie alebo výmena zapaľovacej<br />
sviečky<br />
276 SK<br />
Stiahnuť konektor zapaľovacej sviečky.<br />
Vyskrutkujte a vyčistite alebo odstráňte<br />
zapaľovaciu sviečku.<br />
Naskrutkovať vyčistenú alebo novú zapaľovaciu<br />
sviečku.<br />
Zástrčku zapaľovacej sviečky nasuňte<br />
na zapaľovaciu sviečku.<br />
- 11<br />
Skontrolujte stav hydraulického oleja a<br />
doplňte hydraulický olej<br />
Upozornenie<br />
Stroj má dva hydraulické okruhy:<br />
Okruh zametacia hydraulika<br />
Skontrolujte stav oleja v zásobovacej<br />
nádrži.<br />
Stav oleja sa musí nachádzať medzi<br />
značkami "MIN" a "MAX".<br />
Ak je stav oleja príliš nízky, doplňte hydraulický<br />
olej cez plniace hrdlo hore na<br />
nádrži.<br />
Okruh pohon náprav<br />
Pozor<br />
Túto kontrolu je možné robiť iba pri studenom<br />
motore.<br />
Skontrolujte vo vyrovnávacej nádrži<br />
stav oleja.<br />
V prípade potreby olej opatrne doplniť.