KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH
KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH
Sprawdzanie pasów napędowych Sprawdzić pasek napędu (pasek klinowy) dmuchawy ssącej pod kątem naprężenia, zużycia i ewentualnych uszkodzeń. Sprawdzić pasek klinowy napędu walca zamiatającego pod kątem naprężenia, zużycia i uszkodzeń. Sprawdzić mankiet uszczelniający Regularnie sprawdzać, czy mankiet uszczelniający jest odpowiednio dopasowany do dmuchawy ssącej. Wymiana bezpieczników Odkręcić śruby po obu stronach osłony. Wymienić uszkodzone bezpieczniki. Ponownie nałożyć osłonę przednią. 248 PL Wskazówka: Stosować wyłącznie bezpieczniki o tej samej wartości. Sprawdzanie poziomu i uzupełnianie oleju silnikowego Wskazówka Silnik jest wyposażony w wyłącznik niedostatecznej ilości oleju. Gdy poziom oleju jest zbyt niski, silnik wyłącza się i można go włączyć ponownie dopiero po uzupełnieniu oleju. Niebezpieczeństwo Niebezpieczeństwo oparzenia przez gorące powierzchnie! Odczekać, aż silnik ostygnie. Wyjąć bagnet pomiarowy i skontrolować poziom oleju: Objętość co najmniej 1/3. Jeśli poziom oleju jest niższy od 1/3, uzupełnić olej do dolnej krawędzi otworu wlewowego. Odczekać przynajmniej 5 minut. Ponownie sprawdzić poziom oleju silnikowego. Wymiana oleju silnikowego. Niebezpieczeństwo Niebezpieczeństwo oparzenia przez gorące powierzchnie! Wyjąć bagnet pomiarowy. Oddessać olej silnikowy za pomocą pompy wymiany oleju 6.491-538 poprzez króciec wlewowy. Za pomocą czystej pompy wymiany oleju 6.491-538 uzupełnić olej silnikowy poprzez króciec wlewowy. Odczekać przynajmniej 5 minut. Ponownie sprawdzić poziom oleju silnikowego. Czyszczenie i wymiana filtra powietrza Poluzować nakrętkę motylkową zbiornika zasysania. Wyjąć i sprawdzić wkład filtra. Oczyszczony lub nowy wkład filtra włożyć do zbiornika zasysania. Dokręcić nakrętkę motylkową. - 11 Czyszczenie i wymiana świecy zapłonowej Wyjąć końcówkę przewodu świecy zapłonowej. Wykręcić i oczyścić lub poddać utylizacji świecę zapłonową. Wkręcić oczyszczoną lub nową świecę zapłonową. Końcówkę przewodu świecy zapłonowej założyć na świecę. Sprawdzić i uzupełnić poziom oleju hydraulicznego Wskazówka Maszyna posiada dwa obwody hydrauliczne: Obieg układu hydraulicznego zamiatania Skontrolować poziom oleju hydraulicznego w zasobniku. Poziom oleju musi znajdować się między znacznikiem „MIN“ a „MAX“. Jeżeli poziom oleju jest zbyt niski, uzupełnić poziom oleju hydraulicznego przez króciec wlewowy u góry przy zbiorniku. Obieg napędu osi Uwaga Sprawdzanie poziomu oleju powinno odbywać się wyłącznie przy zimnym silniku. Sprawdzić poziom oleju przy zbiorniku wyrównawczym. W razie potrzeby ostrożnie uzupełnić olej.
Niebezpieczeństwo Przed wszelkimi pracami konserwacyjnymi należy wyłączyć silnik i wyjąć kluczyk zapłonowy. Usterka Usuwanie usterek Usuwanie usterek Niebezpieczeństwo zranienia! Przed rozpoczęciem prac konserwacyjnych i naprawczych poczekać, aż urządzenie ostygnie. Nie można włączyć urządzenia Zająć miejsce w fotelu kierowcy, aktywowany zostanie przełącznik kontaktu fotela Skontrolować zawartość zbiornika i poziom oleju, a w razie konieczności dolać oleju i paliwa. Sprawdzić bezpieczniki. Sprawdzić akumulator, w razie zpotrzeby naładować. Powiadomić serwis firmy Kärcher Urządzenie jedzie powoli Powiadomić serwis firmy Kärcher Urządzenie nie zamiata odpowiednio Sprawdzić zużycie walca zamiatającego i mioteł bocznych, w razie potrzeby wymienić Sprawdzić działanie klapy na duże śmieci Skontrolować zużycie listew uszczelniających, w razie potrzeby wyregulować lub wymienić Sprawdzić paski napędu zamiatania. Skontrolować szczelność systemu podciśnienia Powiadomić serwis firmy Kärcher Urządzenie pyli Opróżnić zbiornik śmieci Sprawdzić pasek napędowy dmuchawy ssącej Sprawdzić mankiet uszczelniający dmuchawy ssącej Sprawdzić, oczyścić lub wymienić filtr pyłu Sprawdzić uszczelkę skrzynki filtra Zamknąć klapę do pracy na mokro/sucho. Skontrolować zużycie listew uszczelniających, w razie potrzeby wyregulować lub wymienić Powiadomić serwis firmy Kärcher Miotła boczna się nie obraca Sprawdzić bezpiecznik. Niedokładne zamiatanie na krawędziach Nie działa układ włączania mioteł bocznych lub walca zamiatającego. Powiadomić serwis firmy Kärcher Wymienić miotły boczne Skontrolować zużycie listew uszczelniających, w razie potrzeby wyregulować lub wymienić Powiadomić serwis firmy Kärcher Skontrolować szczelność systemu podciśnienia Powiadomić serwis firmy Kärcher Nie wystarczająca moc ssania Sprawdzić uszczelkę skrzynki filtra Sprawdzić mankiet uszczelniający dmuchawy ssącej Sprawdzić, czy węże dmuchawy ssącej są szczelne. Właściwie założyć filtr płytkowy, patrz Wymiana filtra pyłu Powiadomić serwis firmy Kärcher Walec zamiatający się nie obraca Zdjąć taśmy lub sznurki z walca zamiatającego Powiadomić serwis firmy Kärcher PL - 12 249
- Page 198 and 199: Üzembevétel/Üzem - A gázt mindi
- Page 200 and 201: 1 Porszűrő 2 Légszűrőbetét 3
- Page 202 and 203: Programok kiválasztása 1 Vezetés
- Page 204 and 205: Készüléket sűrített levegővel
- Page 206 and 207: A sepréstükör alakja egyenletes
- Page 208 and 209: Veszély Minden karbantartási munk
- Page 210 and 211: Levegő páratartalom, nem harmatoz
- Page 212 and 213: Uvedení přístroje do provozu/Pro
- Page 214 and 215: 1 Prachový filtr 2 Vložka vzducho
- Page 216 and 217: Volba programů 1 Jízda Jeďte k m
- Page 218 and 219: Čištění Pozor Nebezpečí pošk
- Page 220 and 221: Sešlápněte pedál určený ke zv
- Page 222 and 223: Nebezpečí Před veškerými údr
- Page 224 and 225: Vzdušná vlhkost, ne orosené Zji
- Page 226 and 227: - Predn se plinsko jeklenko priklju
- Page 228 and 229: Pred zagonom Razkladanje Nevarnost
- Page 230 and 231: Pometanje suhih tal Opozorilo: Med
- Page 232 and 233: Priključki gibke cevi do podtlačn
- Page 234 and 235: Menjava varovalk Odvijte vijake na
- Page 236 and 237: Tehnični podatki KM 100/100 R P KM
- Page 238 and 239: Przed pierwszym użyciem urządzeni
- Page 240 and 241: Funkcja Użytkowanie zgodne z przez
- Page 242 and 243: Przed pierwszym uruchomieniem Rozł
- Page 244 and 245: Wskazówka: Walec zamiatający i mi
- Page 246 and 247: - Jeżeli nie można opuścić miot
- Page 250 and 251: Dane techniczne KM 100/100 R P KM 1
- Page 252 and 253: Înainte de prima utilizare a apara
- Page 254 and 255: Funcţionarea Utilizarea corectă M
- Page 256 and 257: Înainte de punerea în funcţiune
- Page 258 and 259: Măturarea podelelor uscate Notă:
- Page 260 and 261: Racord de furtun la cutia de subpre
- Page 262 and 263: Verificaţi tensionarea, uzura şi
- Page 264 and 265: Date tehnice KM 100/100 R P KM 100/
- Page 266 and 267: Pred prvým použitím vášho zari
- Page 268 and 269: Funkcia Používanie výrobku v sú
- Page 270 and 271: Pred uvedením do prevádzky Vylož
- Page 272 and 273: Zametanie suchej podlahy Upozorneni
- Page 274 and 275: Prípojka hadice pre podtlakovú n
- Page 276 and 277: Skontrolujte tesniacu manžetu Kon
- Page 278 and 279: Technické údaje KM 100/100 R P KM
- Page 280 and 281: Prije prve uporabe Vašeg uređaja
- Page 282 and 283: Funkcija Namjensko korištenje Stro
- Page 284 and 285: Prije prve uporabe Istovar Opasnos
- Page 286 and 287: Metenje suhe podloge Napomena: Tije
- Page 288 and 289: Priključak crijeva za vakuumsku ut
- Page 290 and 291: Provjera pogonskog remenja Provjer
- Page 292 and 293: Tehnički podaci KM 100/100 R P KM
- Page 294 and 295: Pre prve upotrebe Vašeg uređaja p
- Page 296 and 297: Funkcija Namensko korišćenje Ure
Niebezpieczeństwo<br />
Przed wszelkimi pracami konserwacyjnymi<br />
należy wyłączyć silnik i wyjąć kluczyk zapłonowy.<br />
Usterka Usuwanie usterek<br />
Usuwanie usterek<br />
Niebezpieczeństwo zranienia! Przed rozpoczęciem<br />
prac konserwacyjnych i naprawczych<br />
poczekać, aż urządzenie<br />
ostygnie.<br />
Nie można włączyć urządzenia Zająć miejsce w fotelu kierowcy, aktywowany zostanie przełącznik kontaktu fotela<br />
Skontrolować zawartość zbiornika i poziom oleju, a w razie konieczności dolać oleju i paliwa.<br />
Sprawdzić bezpieczniki.<br />
Sprawdzić akumulator, w razie zpotrzeby naładować.<br />
Powiadomić serwis firmy <strong>Kärcher</strong><br />
Urządzenie jedzie powoli Powiadomić serwis firmy <strong>Kärcher</strong><br />
Urządzenie nie zamiata odpowiednio<br />
Sprawdzić zużycie walca zamiatającego i mioteł bocznych, w razie potrzeby wymienić<br />
Sprawdzić działanie klapy na duże śmieci<br />
Skontrolować zużycie listew uszczelniających, w razie potrzeby wyregulować lub wymienić<br />
Sprawdzić paski napędu zamiatania.<br />
Skontrolować szczelność systemu podciśnienia<br />
Powiadomić serwis firmy <strong>Kärcher</strong><br />
Urządzenie pyli Opróżnić zbiornik śmieci<br />
Sprawdzić pasek napędowy dmuchawy ssącej<br />
Sprawdzić mankiet uszczelniający dmuchawy ssącej<br />
Sprawdzić, oczyścić lub wymienić filtr pyłu<br />
Sprawdzić uszczelkę skrzynki filtra<br />
Zamknąć klapę do pracy na mokro/sucho.<br />
Skontrolować zużycie listew uszczelniających, w razie potrzeby wyregulować lub wymienić<br />
Powiadomić serwis firmy <strong>Kärcher</strong><br />
Miotła boczna się nie obraca Sprawdzić bezpiecznik.<br />
Niedokładne zamiatanie na krawędziach<br />
Nie działa układ włączania mioteł<br />
bocznych lub walca zamiatającego.<br />
Powiadomić serwis firmy <strong>Kärcher</strong><br />
Wymienić miotły boczne<br />
Skontrolować zużycie listew uszczelniających, w razie potrzeby wyregulować lub wymienić<br />
Powiadomić serwis firmy <strong>Kärcher</strong><br />
Skontrolować szczelność systemu podciśnienia<br />
Powiadomić serwis firmy <strong>Kärcher</strong><br />
Nie wystarczająca moc ssania Sprawdzić uszczelkę skrzynki filtra<br />
Sprawdzić mankiet uszczelniający dmuchawy ssącej<br />
Sprawdzić, czy węże dmuchawy ssącej są szczelne.<br />
Właściwie założyć filtr płytkowy, patrz Wymiana filtra pyłu<br />
Powiadomić serwis firmy <strong>Kärcher</strong><br />
Walec zamiatający się nie obraca Zdjąć taśmy lub sznurki z walca zamiatającego<br />
Powiadomić serwis firmy <strong>Kärcher</strong><br />
PL<br />
- 12<br />
249