KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH
KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH
Nebezpečí Před veškerými údržbovými pracemi vypněte motor a vytáhněte klíč ze zapalování Porucha Odstranění Pomoc při poruchách Nebezpečí úrazu! Před veškerými údržbovými a opravárenskými pracemi je třeba nechat zařízení dostatečně vychladnout. Přístroj nelze nastartovat Posaďte se do sedadla řidiče, aktivuje se kontaktní spínač sedadla. Zkontrolujte obsah nádrže a stav oleje, v případě potřeby doplňte olej a palivo. Zkontrolujte pojistky. Zkontrolujte baterie, v případě potřeby je nabijte. Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher Zařízení jede pouze pomalu Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher Přístroj nezametá pořádně Zkontrolujte opotřebení kartáčového válce a bočních košťat, případně vyměňte Kontrola klapky na hrubé nečistoty Zkontrolujte, zda nejsou opotřebené těsnící lišty, v případě nutnosti je nastavte nebo vyměňte. Zkontrolujte řemen pohonu zametání. Zkontrolujte těsnost podtlakového systému Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher Přístroj práší Vyprázdněte nádobu na nametené nečistoty Zkontrolujte hnací řemen pro sací turbínu Kontrola těsnicí manžety na sacím dmychadle Zkontrolujte, očistěte nebo vyměňte prachový filtr Zkontrolujte těsnění filtrační skříně Zavřete mokrý / suchý ventil. Boční smeták se neotáčí. Zkontrolujte pojistku. Zkontrolujte, zda nejsou opotřebené těsnící lišty, v případě nutnosti je nastavte nebo vyměňte. Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher Špatné zametání na okrajích Vyměňte boční košťata Zapínání bočního smetáku nebo zametacího válce nefunguje Zkontrolujte, zda nejsou opotřebené těsnící lišty, v případě nutnosti je nastavte nebo vyměňte. Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher Zkontrolujte těsnost podtlakového systému Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher Nedostatečný sací výkon Zkontrolujte těsnění filtrační skříně Kontrola těsnicí manžety na sacím dmychadle Zkontrolujte těsnost hadic sacího dmychadla. Namontujte správně lamelový filtr, viz část o výměně prachového filtru Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher Kartáčový válec se neotáčí Ze zametacího válce odstraňte pásky nebo provázky Informujte zákaznickou službu firmy Kärcher 222 CS - 12
Technické údaje KM 100/100 R P KM 100/100 R LPG Údaje o zařízení Délka x Šířka x Výška mm 2006 x 1005 x 1343 2006 x 1005 x 1343 Vlastní hmotnost kg 300 300 Přepravní hmotnost kg 375 375 Povolená celková hmotnost kg 520 520 Jízdní rychlost km/h 8 8 Zametací rychlost km/h 6 6 Stoupání (max.) % 18 18 Průměr kartáčových válců mm 285 285 Šířka zametacích válců mm 710 710 Průměr bočních košťat mm 450 450 Pracovní šířka bez postranní metly mm 710 710 Pracovní šířka s 1 postranní metlou mm 1000 1000 Pracovní šířka se 2 postranními metlami (dodatečná výbava) mm 1290 1290 Objem nádoby na nametené nečistoty l 100 100 Druh krytí chráněný proti kapající vodě motor -- IPX 3 IPX 3 Typ -- Honda, 1-válcový čtyřtakt Honda, 1-válcový čtyřtakt Zdvihový objem cm3 270 270 Výkon max. kW/HP 6,6 / 9 6,6 / 9 Maximální krouticí moment při 2500 1/min Nm 19 19 Typ paliva -- Benzín, bezolovnatý Zkapalněné plyny (pohonné plyny): Butan, propan nebo směsi propan/butanu RON 95 / EN 589 Objem nádrže -- 6 l 11 kg resp. 20 litrů (náhradní láhev) Zapalovací svíčka, výrobce NGK -- BPR 6 ES BPR 6 ES Ochrana Baterie -- IP22 IP22 Typ Druhy oleje -- 12V, 44Ah 12V, 44Ah motor -- SAE 15W40 SAE 15W40 Zametací hydraulika -- HVLP 46 HVLP 46 Pohon os Sada pneu na vozidle -- SAE 10W-60 SAE 10W-60 Velikost vpředu -- 4.00-4 4.00-4 Tlak vzduchu vpředu bar 6 6 Velikost vzadu -- 4.00-8 4.00-8 Tlak vzduchu vzadu Brzda bar 6 6 Provozní brzda -- hydrostatické hydrostatické Brzda Filtrace a sání -- automaticky (pomocí pružiny) automaticky (pomocí pružiny) Filtrační plochý sáček filtr na jemný prach m2 6,0 6,0 Kategorie použití filtr pro prachy neohrožující zdraví -- U U Jmenovitý podtlak sací systém mbar 12 12 Jmenovitý objemový proud sací systém Podmínky prostředí l/s 50 50 Teplota °C -5...+40 -5...+40 CS - 13 223
- Page 172 and 173: Cihazı çalıştırmaya başlamada
- Page 174 and 175: Kuru zemini süpürme Not: Süpürm
- Page 176 and 177: Vakum pompasına ve vakum tüpüne
- Page 178 and 179: Sigortaların değiştirilmesi Kap
- Page 180 and 181: Teknik Bilgiler KM 100/100 R P KM 1
- Page 182 and 183: Перед первым приме
- Page 184 and 185: воздуха. Они собира
- Page 186 and 187: Перед началом рабо
- Page 188 and 189: размерять скорость
- Page 190 and 191: авторизированную с
- Page 192 and 193: пробеге по инерции
- Page 194 and 195: Опасность Перед вс
- Page 196 and 197: Номинальный объем
- Page 198 and 199: Üzembevétel/Üzem - A gázt mindi
- Page 200 and 201: 1 Porszűrő 2 Légszűrőbetét 3
- Page 202 and 203: Programok kiválasztása 1 Vezetés
- Page 204 and 205: Készüléket sűrített levegővel
- Page 206 and 207: A sepréstükör alakja egyenletes
- Page 208 and 209: Veszély Minden karbantartási munk
- Page 210 and 211: Levegő páratartalom, nem harmatoz
- Page 212 and 213: Uvedení přístroje do provozu/Pro
- Page 214 and 215: 1 Prachový filtr 2 Vložka vzducho
- Page 216 and 217: Volba programů 1 Jízda Jeďte k m
- Page 218 and 219: Čištění Pozor Nebezpečí pošk
- Page 220 and 221: Sešlápněte pedál určený ke zv
- Page 224 and 225: Vzdušná vlhkost, ne orosené Zji
- Page 226 and 227: - Predn se plinsko jeklenko priklju
- Page 228 and 229: Pred zagonom Razkladanje Nevarnost
- Page 230 and 231: Pometanje suhih tal Opozorilo: Med
- Page 232 and 233: Priključki gibke cevi do podtlačn
- Page 234 and 235: Menjava varovalk Odvijte vijake na
- Page 236 and 237: Tehnični podatki KM 100/100 R P KM
- Page 238 and 239: Przed pierwszym użyciem urządzeni
- Page 240 and 241: Funkcja Użytkowanie zgodne z przez
- Page 242 and 243: Przed pierwszym uruchomieniem Rozł
- Page 244 and 245: Wskazówka: Walec zamiatający i mi
- Page 246 and 247: - Jeżeli nie można opuścić miot
- Page 248 and 249: Sprawdzanie pasów napędowych Spr
- Page 250 and 251: Dane techniczne KM 100/100 R P KM 1
- Page 252 and 253: Înainte de prima utilizare a apara
- Page 254 and 255: Funcţionarea Utilizarea corectă M
- Page 256 and 257: Înainte de punerea în funcţiune
- Page 258 and 259: Măturarea podelelor uscate Notă:
- Page 260 and 261: Racord de furtun la cutia de subpre
- Page 262 and 263: Verificaţi tensionarea, uzura şi
- Page 264 and 265: Date tehnice KM 100/100 R P KM 100/
- Page 266 and 267: Pred prvým použitím vášho zari
- Page 268 and 269: Funkcia Používanie výrobku v sú
- Page 270 and 271: Pred uvedením do prevádzky Vylož
Nebezpečí<br />
Před veškerými údržbovými pracemi vypněte<br />
motor a vytáhněte klíč ze zapalování<br />
Porucha Odstranění<br />
Pomoc při poruchách<br />
Nebezpečí úrazu! Před veškerými údržbovými<br />
a opravárenskými pracemi je třeba<br />
nechat zařízení dostatečně vychladnout.<br />
Přístroj nelze nastartovat Posaďte se do sedadla řidiče, aktivuje se kontaktní spínač sedadla.<br />
Zkontrolujte obsah nádrže a stav oleje, v případě potřeby doplňte olej a palivo.<br />
Zkontrolujte pojistky.<br />
Zkontrolujte baterie, v případě potřeby je nabijte.<br />
Informujte zákaznickou službu firmy <strong>Kärcher</strong><br />
Zařízení jede pouze pomalu Informujte zákaznickou službu firmy <strong>Kärcher</strong><br />
Přístroj nezametá pořádně Zkontrolujte opotřebení kartáčového válce a bočních košťat, případně vyměňte<br />
Kontrola klapky na hrubé nečistoty<br />
Zkontrolujte, zda nejsou opotřebené těsnící lišty, v případě nutnosti je nastavte nebo vyměňte.<br />
Zkontrolujte řemen pohonu zametání.<br />
Zkontrolujte těsnost podtlakového systému<br />
Informujte zákaznickou službu firmy <strong>Kärcher</strong><br />
Přístroj práší Vyprázdněte nádobu na nametené nečistoty<br />
Zkontrolujte hnací řemen pro sací turbínu<br />
Kontrola těsnicí manžety na sacím dmychadle<br />
Zkontrolujte, očistěte nebo vyměňte prachový filtr<br />
Zkontrolujte těsnění filtrační skříně<br />
Zavřete mokrý / suchý ventil.<br />
Boční smeták se neotáčí. Zkontrolujte pojistku.<br />
Zkontrolujte, zda nejsou opotřebené těsnící lišty, v případě nutnosti je nastavte nebo vyměňte.<br />
Informujte zákaznickou službu firmy <strong>Kärcher</strong><br />
Informujte zákaznickou službu firmy <strong>Kärcher</strong><br />
Špatné zametání na okrajích Vyměňte boční košťata<br />
Zapínání bočního smetáku nebo<br />
zametacího válce nefunguje<br />
Zkontrolujte, zda nejsou opotřebené těsnící lišty, v případě nutnosti je nastavte nebo vyměňte.<br />
Informujte zákaznickou službu firmy <strong>Kärcher</strong><br />
Zkontrolujte těsnost podtlakového systému<br />
Informujte zákaznickou službu firmy <strong>Kärcher</strong><br />
Nedostatečný sací výkon Zkontrolujte těsnění filtrační skříně<br />
Kontrola těsnicí manžety na sacím dmychadle<br />
Zkontrolujte těsnost hadic sacího dmychadla.<br />
Namontujte správně lamelový filtr, viz část o výměně prachového filtru<br />
Informujte zákaznickou službu firmy <strong>Kärcher</strong><br />
Kartáčový válec se neotáčí Ze zametacího válce odstraňte pásky nebo provázky<br />
Informujte zákaznickou službu firmy <strong>Kärcher</strong><br />
222 CS<br />
- 12
Change language