KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH
KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH
Veszély Minden karbantartási munka előtt, motort leállítani és a gyújtáskulcsot kihúzni Üzemzavar Elhárítás Segítség üzemzavar esetén Sérülésveszély! Minden karbantartási- és javítási munka előtt hagyja kellőképpen kihűlni a készüléket. A készüléket nem lehet beindítani Üljön le a vezetőülésre, az üléskontaktus-kapcsolót aktiválja. Ellenőrizze az üzemanyagtartály tartalmát és az olajszintet, szükség esetén töltsön utána olajat és üzemanyagot. Ellenőrizze a biztosítékokat. Ellenőrizze az akkumulátort, szükség esetén töltse fel. Értesítse a Kärcher Vevőszolgálatát A készülék csak lassan megy. Értesítse a Kärcher Vevőszolgálatát A készülék nem seper rendesen Ellenőrizze a seprőhenger és az oldalseprők kopását, igény szerint cserélje ki. A durva szemét csapófedelének működését megvizsgálni Tömítőlécek elkopását megvizsgálni, szükség esetén beállítani vagy kicserélni A seprő meghajtás hajtószíjait ellenőrizni. Vákuumrendszer tömítettségét megvizsgálni Értesítse a Kärcher Vevőszolgálatát A készülék porol Ürítse ki a felsepert anyagok tartályát Szívóventilátor hajtószíját megvizsgálni Tömítőkarmantyút a szívóventilátoron megvizsgálni Porszűrőt megvizsgálni, letisztítani vagy kicserélni Ellenőrizze a szűrődoboz tömítését Nedves-/száraz fedelet bezárni. Tömítőlécek elkopását megvizsgálni, szükség esetén beállítani vagy kicserélni Értesítse a Kärcher Vevőszolgálatát Az oldalkefék nem forognak Ellenőrizze a biztosítékokat. Értesítse a Kärcher Vevőszolgálatát Rossz seprés perem területeken Cserélje ki az oldalseprőt Oldalkefe- vagy seprőhenger bekapcsolása nem működik Tömítőlécek elkopását megvizsgálni, szükség esetén beállítani vagy kicserélni Értesítse a Kärcher Vevőszolgálatát Vákuumrendszer tömítettségét megvizsgálni Értesítse a Kärcher Vevőszolgálatát Nem elegendő szívóteljesítmény Ellenőrizze a szűrődoboz tömítését Tömítőkarmantyút a szívóventilátoron megvizsgálni A szívóventilátor tömlőinek vízzáróságát ellenőrizni. Lemezes szűrőt helyesen beépíteni, lásd a porszűrő cseréjét Értesítse a Kärcher Vevőszolgálatát A seprőhenger nem forog Szalagokat vagy zsinórokat seprőhengerről eltávolítani Értesítse a Kärcher Vevőszolgálatát 208 HU - 12
Műszaki adatok KM 100/100 R P KM 100/100 R LPG Készülék adatok hosszúság x szélesség x magasság mm 2006 x 1005 x 1343 2006 x 1005 x 1343 Önsúly kg 300 300 Szállítási súly kg 375 375 Megengedett összsúly kg 520 520 Haladási sebesség km/h 8 8 Seprési sebesség km/h 6 6 Kapaszkodóképesség (max.) % 18 18 Seprőhenger-átmérő mm 285 285 Seprőhenger szélessége mm 710 710 Oldalseprő-átmérő mm 450 450 Munkaszélesség oldalseprő nélkül mm 710 710 Munkaszélesség 1 oldalkefével mm 1000 1000 Munkaszélesség 2 oldalkefével (opcionális) mm 1290 1290 Szeméttartályok térfogata l 100 100 Védettség csepegő víz ellen védett Motor -- IPX 3 IPX 3 Típus -- Honda, 1-hengeres-négyütemű Honda, 1-hengeres-négyütemű Lökettérfogat cm3 270 270 Teljesítmény max. kW/PS 6,6 / 9 6,6 / 9 Maximális forgatónyomaték 2500 1/min esetén Nm 19 19 Üzemanyag fajta -- Benzin, ólommentes Cseppfolyós gázok (hajtógázok): bután, propán vagy bután/propán keverékek RON 95 / EN 589 Tartály űrtartalma -- 6 l 11 kg ill. 20 liter (cserepalack) Gyújtógyertya, NGK -- BPR 6 ES BPR 6 ES Védelmi fokozat Akkumulátor -- IP22 IP22 Típus Olajfajták -- 12V, 44Ah 12V, 44Ah Motor -- SAE 15W40 SAE 15W40 Seprő hidraulika -- HVLP 46 HVLP 46 Tengelyhajtás Abroncsozás -- SAE 10W-60 SAE 10W-60 Nagyság elöl -- 4.00-4 4.00-4 Levegőnyomás elöl bar 6 6 Nagyság hátul -- 4.00-8 4.00-8 Levegőnyomás hátul Fék bar 6 6 Üzemi fék -- hidrosztatikus hidrosztatikus Rögzítőfék Szűrő- és szívórendszer -- automatikus (rugóval) automatikus (rugóval) Szűrőfelület finom porszűrő m2 6,0 6,0 Szűrő felhasználási kategóriája egészségre nem ártalmas pornál -- U U Névleges nyomáshiány szívó rendszer mbar 12 12 Névleges volumen áram szívó rendszer Környezeti feltételek l/s 50 50 Hőmérséklet °C -5...+40 -5...+40 HU - 13 209
- Page 158 and 159: Για να κλείσετε το
- Page 160 and 161: Υπόδειξη: Κατά τον
- Page 162 and 163: Η πίεση του αέρα στ
- Page 164 and 165: Ξεβιδώστε τα περικ
- Page 166 and 167: Κίνδυνος Βλάβη Αντ
- Page 168 and 169: Υγρασία αέρα, χωρίς
- Page 170 and 171: tüp olarak işaretlenmelidir. Hasa
- Page 172 and 173: Cihazı çalıştırmaya başlamada
- Page 174 and 175: Kuru zemini süpürme Not: Süpürm
- Page 176 and 177: Vakum pompasına ve vakum tüpüne
- Page 178 and 179: Sigortaların değiştirilmesi Kap
- Page 180 and 181: Teknik Bilgiler KM 100/100 R P KM 1
- Page 182 and 183: Перед первым приме
- Page 184 and 185: воздуха. Они собира
- Page 186 and 187: Перед началом рабо
- Page 188 and 189: размерять скорость
- Page 190 and 191: авторизированную с
- Page 192 and 193: пробеге по инерции
- Page 194 and 195: Опасность Перед вс
- Page 196 and 197: Номинальный объем
- Page 198 and 199: Üzembevétel/Üzem - A gázt mindi
- Page 200 and 201: 1 Porszűrő 2 Légszűrőbetét 3
- Page 202 and 203: Programok kiválasztása 1 Vezetés
- Page 204 and 205: Készüléket sűrített levegővel
- Page 206 and 207: A sepréstükör alakja egyenletes
- Page 210 and 211: Levegő páratartalom, nem harmatoz
- Page 212 and 213: Uvedení přístroje do provozu/Pro
- Page 214 and 215: 1 Prachový filtr 2 Vložka vzducho
- Page 216 and 217: Volba programů 1 Jízda Jeďte k m
- Page 218 and 219: Čištění Pozor Nebezpečí pošk
- Page 220 and 221: Sešlápněte pedál určený ke zv
- Page 222 and 223: Nebezpečí Před veškerými údr
- Page 224 and 225: Vzdušná vlhkost, ne orosené Zji
- Page 226 and 227: - Predn se plinsko jeklenko priklju
- Page 228 and 229: Pred zagonom Razkladanje Nevarnost
- Page 230 and 231: Pometanje suhih tal Opozorilo: Med
- Page 232 and 233: Priključki gibke cevi do podtlačn
- Page 234 and 235: Menjava varovalk Odvijte vijake na
- Page 236 and 237: Tehnični podatki KM 100/100 R P KM
- Page 238 and 239: Przed pierwszym użyciem urządzeni
- Page 240 and 241: Funkcja Użytkowanie zgodne z przez
- Page 242 and 243: Przed pierwszym uruchomieniem Rozł
- Page 244 and 245: Wskazówka: Walec zamiatający i mi
- Page 246 and 247: - Jeżeli nie można opuścić miot
- Page 248 and 249: Sprawdzanie pasów napędowych Spr
- Page 250 and 251: Dane techniczne KM 100/100 R P KM 1
- Page 252 and 253: Înainte de prima utilizare a apara
- Page 254 and 255: Funcţionarea Utilizarea corectă M
- Page 256 and 257: Înainte de punerea în funcţiune
Műszaki adatok<br />
<strong>KM</strong> <strong>100</strong>/<strong>100</strong> R P <strong>KM</strong> <strong>100</strong>/<strong>100</strong> R <strong>LPG</strong><br />
Készülék adatok<br />
hosszúság x szélesség x magasság mm 2006 x <strong>100</strong>5 x 1343 2006 x <strong>100</strong>5 x 1343<br />
Önsúly kg 300 300<br />
Szállítási súly kg 375 375<br />
Megengedett összsúly kg 520 520<br />
Haladási sebesség km/h 8 8<br />
Seprési sebesség km/h 6 6<br />
Kapaszkodóképesség (max.) % 18 18<br />
Seprőhenger-átmérő mm 285 285<br />
Seprőhenger szélessége mm 710 710<br />
Oldalseprő-átmérő mm 450 450<br />
Munkaszélesség oldalseprő nélkül mm 710 710<br />
Munkaszélesség 1 oldalkefével mm <strong>100</strong>0 <strong>100</strong>0<br />
Munkaszélesség 2 oldalkefével (opcionális) mm 1290 1290<br />
Szeméttartályok térfogata l <strong>100</strong> <strong>100</strong><br />
Védettség csepegő víz ellen védett<br />
Motor<br />
-- IPX 3 IPX 3<br />
Típus -- Honda, 1-hengeres-négyütemű<br />
Honda, 1-hengeres-négyütemű<br />
Lökettérfogat cm3 270 270<br />
Teljesítmény max. kW/PS 6,6 / 9 6,6 / 9<br />
Maximális forgatónyomaték 2500 1/min esetén Nm 19 19<br />
Üzemanyag fajta -- Benzin, ólommentes Cseppfolyós gázok (hajtógázok): bután,<br />
propán vagy bután/propán keverékek<br />
RON 95 / EN 589<br />
Tartály űrtartalma -- 6 l 11 kg ill. 20 liter (cserepalack)<br />
Gyújtógyertya, NGK -- BPR 6 ES BPR 6 ES<br />
Védelmi fokozat<br />
Akkumulátor<br />
-- IP22 IP22<br />
Típus<br />
Olajfajták<br />
-- 12V, 44Ah 12V, 44Ah<br />
Motor -- SAE 15W40 SAE 15W40<br />
Seprő hidraulika -- HVLP 46 HVLP 46<br />
Tengelyhajtás<br />
Abroncsozás<br />
-- SAE 10W-60 SAE 10W-60<br />
Nagyság elöl -- 4.00-4 4.00-4<br />
Levegőnyomás elöl bar 6 6<br />
Nagyság hátul -- 4.00-8 4.00-8<br />
Levegőnyomás hátul<br />
Fék<br />
bar 6 6<br />
Üzemi fék -- hidrosztatikus hidrosztatikus<br />
Rögzítőfék<br />
Szűrő- és szívórendszer<br />
-- automatikus (rugóval) automatikus (rugóval)<br />
Szűrőfelület finom porszűrő m2 6,0 6,0<br />
Szűrő felhasználási kategóriája egészségre nem<br />
ártalmas pornál<br />
-- U U<br />
Névleges nyomáshiány szívó rendszer mbar 12 12<br />
Névleges volumen áram szívó rendszer<br />
Környezeti feltételek<br />
l/s 50 50<br />
Hőmérséklet °C -5...+40 -5...+40<br />
HU<br />
- 13<br />
209