KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH
KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH KM 100/100 RP KM 100/100 R LPG - Kärcher Services GmbH
Vakum pompasına ve vakum tüpüne (hazne) giden hortum bağlantıları Not:Vakum pompası, sadece sistemde vakum oluşturulurken çalışır. Pompa kendi kendine çalışırsa müşteri hizmetleri bilgilendirilmelidir. Yan süpürgelerin değiştirilmesi Süpürme makinesini düz bir yüzeye bırakın. Program şalterini 1. kademeye (Sürüş) getirin. Yan süpürgeler kaldırılır. Anahtar şalterini “0” konumuna getirin ve anahtarı çıkartın. 3 sabitleme cıvatasını alt taraftan gevşetin. Aşınmış yan fırçayı çıkartın. Yeni yan süpürgeyi taşıyıcıya takın ve vidalayın. Döner silindirin kontrolü Süpürme makinesini düz bir yüzeye bırakın. Program şalterini 1. kademeye (Sürüş) getirin. Döner silindir kaldırılır. Anahtar şalterini “0” konumuna getirin ve anahtarı çıkartın. Cihazı takozla kaymaya karşı emniyet altına alın. Süpürme haznesini iki taraftan hafifçe kaldırın ve dışarı çekin. Bantları veya ipleri döner silindirden çıkartın. Döner silindirin değiştirilmesi Değişim, fırça kıllarının aşınması sonucunda fırçanın fonksiyonu olumsuz yönde etkilendiği takdirde gerekli olur. Süpürme makinesini düz bir yüzeye bırakın. Program şalterini 1. kademeye (Sürüş) getirin. Döner silindir kaldırılır. Anahtar şalterini “0” konumuna getirin ve anahtarı çıkartın. Cihazı takozla kaymaya karşı emniyet altına alın. Süpürme haznesini iki taraftan hafifçe kaldırın ve dışarı çekin. Sağ yan kaplamanın öndeki sabitleme cıvatasını gevşetin. Sağ yan kaplamanın öndeki arkadaki cıvatalarını gevşetin. Yan kaplamayı çıkartın. Cıvataları gevşetin. Süpürme merdanesi salıncağının dönme noktasındaki cıvatayı sökün. Döner silindir sarkacını çıkartın. 176 TR Süpürme merdanesi kapağını çıkartın. Döner silindiri dışarı çıkartın. - 8 Döner silindirin sürüş yönünde montaj yeri Yeni döner silindiri döner silindir kutusuna itin ve tahrik uçlarına sokun. Not: Yeni süpürme silindirini takarken fırçanın konumuna dikkat edin. Not: Kumanda telini, süpürme merdanesi tabandan yaklaşık 10 mm kaldırılacak şekilde ayarlayın. Döner silindir koruyucusunu entegre edin. Süpürme merdanesi salıncağını yerleştirin. Kumanda telini yerine takın. Sabitleme cıvatalarını vidalayın. Yan kaplamayı takın. Süpürme haznesini iki taraftan içeri itin ve kilitleyin. Döner silindirin süpürme aynasını kontrol edin Program şalterini 1. kademeye (Sürüş) getirin. Döner silindir ve yan süpürgeler kaldırılır. Toz veya kireçle kaplı olan süpürme makinesini düz ve kaygan bir zeminde sürün. Program şalterini 2. kademeye getirin. Döner silindir alçaltılır. Gaz pedalına hafifçe basın ve süpürme merdanesini kısa süreli döndürün. Döner silindiri kaldırın. Kaba kir kapakçığını kaldırmak için pedala basın ve pedala basılı tutun. Cihazı geriye doğru sürün. Süpürge aynasının biçimi, 50-70 mm genişlikte, eşit oranda bir dörtgen oluşturur. Not:Süpürme silindirinin yüzen yatağı nedeniyle, fırça kıllarının aşınması durumunda süpürge aynası otomatik olarak sonradan ayarlanır. Aşırı düzeyde aşınma olursa süpürme silindiri değiştirilmelidir. Sızdırmaz çıtaların ayarlanması ve değiştirilmesi Süpürme makinesini düz bir yüzeye bırakın. Program şalterini 1. kademeye (Sürüş) getirin. Döner silindir kaldırılır.
Anahtar şalterini “0” konumuna getirin ve anahtarı çıkartın. Cihazı takozla kaymaya karşı emniyet altına alın. Süpürme haznesini iki taraftan hafifçe kaldırın ve dışarı çekin. Yan kaplamaların sabitleme cıvatalarını her iki taraftan gevşetin. Yan kaplamaları çıkartın. Ön sızdırmaz çıta Ön sızdırmazlık çıtasının sabitleme somunlarını biraz gevşetin, değiştirmek için sökün. Yeni sızdırmaz çıtayı takın ve somunları henüz sıkmayın. Sızdırmaz çıtayı hizalayın. Sızdırmaz çıtanın zemin mesafesini, 35 - 40 mm'lik bir aşınmayal arkaya doğru yatacak şekilde ayarlayın. Somunları sıkın. Arka sızdırmaz çıta Sızdırmaz çıtanın zemin mesafesini, 5 - 10 mm'lik bir aşınmayal arkaya doğru yatacak şekilde ayarlayın. Aşındığında değiştirin. Döner silindiri sökün. Arka sızdırmazlık çıtasının sabitleme somunlarını sökün. Yeni sızdırmaz çıtayı takın. Yan sızdırmaz çıtalar Yan sızdırmaz çıtanın sabitleme somunlarını biraz çözün, değiştirmek için sökün. Yeni sızdırmaz çıtayı takın ve somunları henüz sıkmayın. Zemin aralığını ayarlamak için, 1 - 2 mm kalınlıktaki altlığa alta sokun. Sızdırmaz çıtayı hizalayın. Somunları sıkın. Yan kaplamaları takın. Süpürme haznesini iki taraftan içeri itin ve kilitleyin. Toz filtresinin değiştirilmesi Uyarı Toz filtresinin değiştirilmesine başlamadan önce süpürge haznesini boşaltın. Filtre sisteminde çalışırken toz koruyucu maske takın. Ince tozlarla uğraşırken güvenlik talimatlarını dikkate alın. Anahtar şalterini “0” konumuna getirin ve anahtarı çıkartın. Cihaz kapağını açın, tutucu kolu yerleştirin. Filtre tutucusunun tutamağını mümkün olduğunca dışarı çekin ve yerine oturtun. Lamelli filtreyi çıkartın. Yeni filtre yerleştirin. Tahrik tarafındaki taşıyıcıda deliğe oturtun. Filtre temizleme mekanizmasının tutamağını tekrar yerine oturtun. TR - 9 Not: Yeni filtrenin takılmasında, disklerin zararsız kalmasına dikkat edin. Filtre kutusu contasının değiştirilmesi Filtre kutusunun contasını cihaz kapağındaki yivden sökün. Yeni contayı yerleştirin. Tahrik kayışının kontrolü Emme fanının tahrik kayışına (V kayışı) gerginlik, aşınma ve hasar kontrolü yapın. Süpürme merdanesi tahrikinin V kayışına gerginlik, aşınma ve hasar kontrolü yapın. Körüğün kontrol edilmesi Emme fanındaki körüğe düzenli aralıklarla düzgün oturma kontrolü yapın. 177
- Page 126 and 127: Registrerte verdier etter EN 60335-
- Page 128 and 129: - Innan gasflaskan ansluts kontroll
- Page 130 and 131: Före ibruktagande Lasta av Fara R
- Page 132 and 133: Sopa på torrt underlag Observera:
- Page 134 and 135: Slanganslutning till undertrycksdos
- Page 136 and 137: Kontrollera drivremmen Kontrollera
- Page 138 and 139: Tekniska data KM 100/100 R P KM 100
- Page 140 and 141: Lue tämä alkuperäisiä ohjeita e
- Page 142 and 143: Toiminta Käyttötarkoitus Lakaisuk
- Page 144 and 145: Ennen käyttöönottoa Purkaminen l
- Page 146 and 147: Kuivan pohjan lakaiseminen Huomautu
- Page 148 and 149: Lakaisutelan alaslaskun alipaineras
- Page 150 and 151: Käyttöhihnan tarkastus Tarkasta
- Page 152 and 153: Tekniset tiedot KM 100/100 R P KM 1
- Page 154 and 155: Πριν χρησιμοποιήσε
- Page 156 and 157: Λειτουργία Χρήση σ
- Page 158 and 159: Για να κλείσετε το
- Page 160 and 161: Υπόδειξη: Κατά τον
- Page 162 and 163: Η πίεση του αέρα στ
- Page 164 and 165: Ξεβιδώστε τα περικ
- Page 166 and 167: Κίνδυνος Βλάβη Αντ
- Page 168 and 169: Υγρασία αέρα, χωρίς
- Page 170 and 171: tüp olarak işaretlenmelidir. Hasa
- Page 172 and 173: Cihazı çalıştırmaya başlamada
- Page 174 and 175: Kuru zemini süpürme Not: Süpürm
- Page 178 and 179: Sigortaların değiştirilmesi Kap
- Page 180 and 181: Teknik Bilgiler KM 100/100 R P KM 1
- Page 182 and 183: Перед первым приме
- Page 184 and 185: воздуха. Они собира
- Page 186 and 187: Перед началом рабо
- Page 188 and 189: размерять скорость
- Page 190 and 191: авторизированную с
- Page 192 and 193: пробеге по инерции
- Page 194 and 195: Опасность Перед вс
- Page 196 and 197: Номинальный объем
- Page 198 and 199: Üzembevétel/Üzem - A gázt mindi
- Page 200 and 201: 1 Porszűrő 2 Légszűrőbetét 3
- Page 202 and 203: Programok kiválasztása 1 Vezetés
- Page 204 and 205: Készüléket sűrített levegővel
- Page 206 and 207: A sepréstükör alakja egyenletes
- Page 208 and 209: Veszély Minden karbantartási munk
- Page 210 and 211: Levegő páratartalom, nem harmatoz
- Page 212 and 213: Uvedení přístroje do provozu/Pro
- Page 214 and 215: 1 Prachový filtr 2 Vložka vzducho
- Page 216 and 217: Volba programů 1 Jízda Jeďte k m
- Page 218 and 219: Čištění Pozor Nebezpečí pošk
- Page 220 and 221: Sešlápněte pedál určený ke zv
- Page 222 and 223: Nebezpečí Před veškerými údr
- Page 224 and 225: Vzdušná vlhkost, ne orosené Zji
Vakum pompasına ve vakum tüpüne (hazne)<br />
giden hortum bağlantıları<br />
Not:Vakum pompası, sadece sistemde vakum<br />
oluşturulurken çalışır. Pompa kendi<br />
kendine çalışırsa müşteri hizmetleri bilgilendirilmelidir.<br />
Yan süpürgelerin değiştirilmesi<br />
Süpürme makinesini düz bir yüzeye bırakın.<br />
Program şalterini 1. kademeye (Sürüş)<br />
getirin. Yan süpürgeler kaldırılır.<br />
Anahtar şalterini “0” konumuna getirin<br />
ve anahtarı çıkartın.<br />
3 sabitleme cıvatasını alt taraftan gevşetin.<br />
Aşınmış yan fırçayı çıkartın.<br />
Yeni yan süpürgeyi taşıyıcıya takın ve<br />
vidalayın.<br />
Döner silindirin kontrolü<br />
Süpürme makinesini düz bir yüzeye bırakın.<br />
Program şalterini 1. kademeye (Sürüş)<br />
getirin. Döner silindir kaldırılır.<br />
Anahtar şalterini “0” konumuna getirin<br />
ve anahtarı çıkartın.<br />
Cihazı takozla kaymaya karşı emniyet<br />
altına alın.<br />
Süpürme haznesini iki taraftan hafifçe<br />
kaldırın ve dışarı çekin.<br />
Bantları veya ipleri döner silindirden çıkartın.<br />
Döner silindirin değiştirilmesi<br />
Değişim, fırça kıllarının aşınması sonucunda<br />
fırçanın fonksiyonu olumsuz yönde etkilendiği<br />
takdirde gerekli olur.<br />
Süpürme makinesini düz bir yüzeye bırakın.<br />
Program şalterini 1. kademeye (Sürüş)<br />
getirin. Döner silindir kaldırılır.<br />
Anahtar şalterini “0” konumuna getirin<br />
ve anahtarı çıkartın.<br />
Cihazı takozla kaymaya karşı emniyet<br />
altına alın.<br />
Süpürme haznesini iki taraftan hafifçe<br />
kaldırın ve dışarı çekin.<br />
Sağ yan kaplamanın öndeki sabitleme<br />
cıvatasını gevşetin.<br />
Sağ yan kaplamanın öndeki arkadaki<br />
cıvatalarını gevşetin.<br />
Yan kaplamayı çıkartın.<br />
Cıvataları gevşetin.<br />
Süpürme merdanesi salıncağının dönme<br />
noktasındaki cıvatayı sökün.<br />
Döner silindir sarkacını çıkartın.<br />
176 TR<br />
Süpürme merdanesi kapağını çıkartın.<br />
Döner silindiri dışarı çıkartın.<br />
- 8<br />
Döner silindirin sürüş yönünde montaj yeri<br />
Yeni döner silindiri döner silindir kutusuna<br />
itin ve tahrik uçlarına sokun.<br />
Not: Yeni süpürme silindirini takarken fırçanın<br />
konumuna dikkat edin.<br />
Not: Kumanda telini, süpürme merdanesi<br />
tabandan yaklaşık 10 mm kaldırılacak şekilde<br />
ayarlayın.<br />
Döner silindir koruyucusunu entegre<br />
edin.<br />
Süpürme merdanesi salıncağını yerleştirin.<br />
Kumanda telini yerine takın.<br />
Sabitleme cıvatalarını vidalayın.<br />
Yan kaplamayı takın.<br />
Süpürme haznesini iki taraftan içeri itin<br />
ve kilitleyin.<br />
Döner silindirin süpürme aynasını kontrol<br />
edin<br />
Program şalterini 1. kademeye (Sürüş)<br />
getirin. Döner silindir ve yan süpürgeler<br />
kaldırılır.<br />
Toz veya kireçle kaplı olan süpürme<br />
makinesini düz ve kaygan bir zeminde<br />
sürün.<br />
Program şalterini 2. kademeye getirin.<br />
Döner silindir alçaltılır. Gaz pedalına<br />
hafifçe basın ve süpürme merdanesini<br />
kısa süreli döndürün.<br />
Döner silindiri kaldırın.<br />
Kaba kir kapakçığını kaldırmak için pedala<br />
basın ve pedala basılı tutun.<br />
Cihazı geriye doğru sürün.<br />
Süpürge aynasının biçimi, 50-70 mm genişlikte,<br />
eşit oranda bir dörtgen oluşturur.<br />
Not:Süpürme silindirinin yüzen yatağı nedeniyle,<br />
fırça kıllarının aşınması durumunda<br />
süpürge aynası otomatik olarak<br />
sonradan ayarlanır. Aşırı düzeyde aşınma<br />
olursa süpürme silindiri değiştirilmelidir.<br />
Sızdırmaz çıtaların ayarlanması ve değiştirilmesi<br />
Süpürme makinesini düz bir yüzeye bırakın.<br />
Program şalterini 1. kademeye (Sürüş)<br />
getirin. Döner silindir kaldırılır.
Change language