Cap. V – Volzana - Dott. Faustino Nazzi

La missione dà i suoi risultati. “*Ascoltata la relazione e l'informazione presentante dal
rev.do arcidiacono e dal rev.do Girolamo Bigarella teologo di questa collegiata sulla chiesa
recentemente apparsa come d'incanto nei dintorni di San Mauro sotto la cura di Volzana ed il
distretto del capitanato di Tolmino e sulle recenti novità e superstizioni diaboliche di quella
popolazione, si decise di mandare il teologo rev.do Bigarella a riferire sull'accaduto al rev.do
mons. vescovo e suffraganeo ordinario patriarcale e gli si invii copia delle lettere mandate a
questo capitolo dal signor luogotenente di Tolmino di modo che l'autorità patriarcale veda il
da farsi dopo l'informazione suddetta e la visione delle lettere” 57 .
Questa volta l'intervento del vicario patriarcale, il vescovo Paolo Bisanti, è ben venuto per
sbrogliare una matassa che imbarazza il capitolo, ormai di esplicito risvolto ereticale.
L'intervento del capitano di Tolmino conferma la preoccupazione per l'ordine pubblico e,
trattandosi di un affare religioso, torna utile la competenza dell'autorità ecclesiastica.
Si interviene per bloccare l'afflusso di pellegrini perfino dalle Valli del Natisone.
“*Riguardo al tumulto fattosi a Tolmino per la chiesa rabberciata in fretta nella contrada di
Tolmino, si decise di convocare i vicari di San Pietro e di San Leonardo degli Slavi per
ammonirli a non recarsi affatto con croci processionali alla suddetta chiesa sotto pena di
rimozione dai vicariati. L'ammonizione fu fatta di persona a pre Francesco fu Sercliniç
sostituto in San Leonardo, e a pre... vicario di San Pietro pure sostituto, di non recarsi, sotto
pena di rimozione dal vicariato, con le croci delle chiese loro soggette a quella chiesa in
processione né in qualsiasi altro modo” 58 .
Il cancelliere non ricorda il nome del vicario sostituto di San Pietro, perché il precedente,
pre Gregorio Iariz, ha optato per Circhina; forse si tratta di Giacomo Vogrich, originario del
luogo e semplice cappellano, dal carattere irrequieto; in ogni caso si tratta di sostituti. I
significati più o meno nascosti di questo afflusso dalle Valli del Natisone verso il “santuario”
di Modrea invece che per quello di Santa Maria del Monte possono dedursi dall'identità etnica
confermata dal frequente scambio di vicari con il distretto di Tolmino, da una qualche
prospettiva di aggregarsi alla contea di Gorizia come era nelle aspettative del clero di Tolmino
e nelle mire dell'arcidiacono goriziano istituito nel 1574 e del potere politico austriaco, per la
grave tensione con il capitolo per la rivendicazione del giuspatronato, il tutto certamente
rinfocolato da una condizione di grave miseria per annate disastrose, epidemie ricorrenti,
delusioni politiche, sociali, religiose e da un bisogno estremo dell'aiuto divino alla vecchia,
senza dispendiosi e presuntuosi intermediari, insomma i "laborantes et genuflectentes" come
diceva Pantera di Ipplis un secolo prima. Di fronte ai malanni ricorrenti, fin dalla "morte
nera" del 1348, “la Chiesa non aveva risposte da offrire... se non quella dei capri espiatori,
soprattutto gli ebrei” 59 .
La comunità di San Pietro degli Slavi già da molti anni rivendicava presso tutte le sedi il
giuspatronato nella nomina dei vicari, “volendone che fussero atti alla nostra lingua et che si
insegnassero bene, poi presentati al capitolo” 60 . San Leonardo era agitato dagli stessi
problemi, con un ritmo frenetico di sostituzioni di vicari, fino alla rimozione di Paolo Vogrig,
originario di San Pietro, fratello di pre Giacomo. Se i vari poteri si facevano lo sgambetto, il
popolo si ritagliava spazi di autonomia sussistenziale, riappropriandosi di una fetta del sacro,
57 AMC Def n. 32, 12-7-1584, p. 58v. “Audita relatione et informatione habita per reverendum dominum
archidiaconum et reverendum dominum Hieronimum Bigarella theologum huius ecclesiae circa ecclesiam de novo
repertam in pertinentiis Sancti Mauri sub cura Volzanae et districtu capitaneati Tulmini, recentes novitates et
superstitiones diabolicas illius populi, diffinitum fuit quod praefatus dominus Bigarella haec omnia oretenus referat
reverendo domino episcopo et suffraganeo ordinario patriarchali quoque ei mittatur exemplum literarum exaratarum
huic reverendo capitulo per clementissimum dominum locumtenentem Tulmini ad hoc ut eius dominatio
reverendissima videat quid agendum, habita informatione praefata et visis literis”.
58 AMC Def n. 32, 3-9-1584, p. 61. “In materia tumultus facti Tulmini pro ecclesia de novo reperta in contrata
Tulmini, diffinitum fuit quod vocentur vicarii de Sancto Petro et de Sancto Leonardo de Sclabonibus qui admoneantur
de se non conferre ullo modo cum crucibus processionalibus ad dictam ecclesiam sub poena amotionis a vicariatibus.
Facta fuit admonitio in faciem presbitero Francisco quondam Sercliniç substituto in Sancto Leonardo et presbitero
(...) vicario in Sancto Petro etiam substituto pro nunc ut non debeant, sub poena amotionis a vicariatibus, se conferre
cum crucibus ecclesiarum ipsis subiectarum ad eandem ecclesiam processionaliter nec alio modo aliquo”.
59 WHEATCROFT 2002, p. 48.
60 AMC Varie n. 14, 11-1-1558, p. 289.
241