PDF - Senato della Repubblica

Senato della Repubblica – 258 –
XV LEGISLATURA
281ª Seduta Assemblea - Allegato B
26 febbraio 2008
il 19 dicembre scorso l’Assemblea generale dell’ONU ha approvato
una risoluzione, promossa dall’Italia, che conteneva la moratoria contro
la pena di morte nel mondo;
si è appreso, per mezzo di una lettera inviata nei giorni scorsi dal
Presidente del Movimento per l’avvenire dell’Afghanistan, Abdullah
Naibi, e grazie ad un appello promosso il 17 gennaio 2008 da Reporters
senza Frontiere, che Said Parweiz Kâmbakhch, ventitreenne studente di
giornalismo dell’Università di Mazaré Charif, si trova dal 27 ottobre
2007 ristretto in carcere;
Said Parweiz Kâmbakhch, giovane militante della sinistra laica afghana,
è accusato di «blasfemia e di aver veicolato giudizi diffamatori nei
confronti dell’Islam»;
il giornalista, collaboratore del giornale Jahan-e Naw (Il mondo
nuovo), èaccusato di ciò sulla base di alcuni articoli sul ruolo delle donne
nelle società islamiche rinvenuti nella sua abitazione;
nella citata lettera-appello del 17 gennaio, Reporters senza frontiere
si dice «molto preoccupata per la pressione esercitata dai conservatori
religiosi sulle autorità, [le cui] accuse [nei confronti di Said Parweiz
Kâmbakhch] di blasfemia contro l’Islam nascondono la volontà di attentare
alla libertà di stampa»;
il fratello del giovane, Sayed Yaqub Ibrahimi, anch’egli giornalista,
ha dichiarato che il suo arresto è illegale, nella misura in cui «tutti i casi
potenzialmente sanzionabili che riguardano la stampa devono essere giudicati
dalla Commissione di valutazione dei media prima di essere sottoposti
ad una Corte di giustizia»;
lo stesso Sayed Yaqub Ibrahimi ha messo in evidenza come «il sistema
giuridico statale sia stato chiamato in causa da parte dei procuratori
soltanto dopo il Consiglio dei Mullah, che ha invocato la pena di morte
per insulti contro i testi sacri»;
i giornalisti afghani hanno scritto nelle settimane scorse al Presidente
della Repubblica Hamid Karzaï, chiedendo la liberazione del giovane
collega;
soltanto due giorni più tardi il Consiglio dei Mullah ha messo pubblicamente
in guardia le autorità dall’ipotesi di liberazione del giornalista
che è ancora in carcere;
inoltre, Reporters senza frontiere, in un comunicato stampa, si è
detta «preoccupata per la sorte di Ghows Zalmay, un anziano giornalista
che è stato incarcerato all’inizio di novembre per avere pubblicato una traduzione
del Corano» ritenuta «non islamica, in particolare nei passi che
riguardano l’adulterio e l’atto del mendicare» dai religiosi conservatori;
anche per Ghows Zalmay il Consiglio dei Mullah ha chiesto la
pena capitale,
si chiede di sapere:
se il Governo non ritenga che la questione sia, nella misura in cui
chiama in causa il ruolo attivo dell’Italia nell’ambito della ricostruzione
civile e giuridica dell’Afghanistan e, al contempo, l’impegno internazionale
per l’approvazione in sede di Nazioni Unite della moratoria sulla