25.04.2013 Views

Matite colorate - Staedtler

Matite colorate - Staedtler

Matite colorate - Staedtler

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

VIII


ideali compagni di scuola.<br />

TRIPLUS<br />

MATITE COLORATE<br />

MATITE GRAFITE<br />

PENNE A PUNTA<br />

SINTETICA<br />

PASTELLI<br />

COLORI A TEMPERA<br />

TEMPERAMATITE<br />

VIII


VIII<br />

INVITANTI EDUCATIVI COLORATISSIMI<br />

Pronti – partenza – via! Il colora-<br />

tissimo mondo di matite è pieno<br />

di sorprese e soluzioni d’avan-<br />

guardia. I prodotti STAEDTLER<br />

destinati all’ uso scolastico,<br />

104<br />

6<br />

mm<br />

3 – 6 ANNI<br />

elefant<br />

• Matita con diametro grosso e mina<br />

molto resistente da 6 mm<br />

• Diametro matita: 10 mm<br />

• Ideale per le mani piccole e insicure<br />

dei più piccini<br />

• Per asili nido, scuole materne<br />

ed elementari<br />

sono sempre garanzia di ottimi<br />

risultati e massimo rendimento.<br />

Con questi prodotti la fantasia<br />

non ha limite!<br />

• Ogni fascia d’età, richiede diversità di matite nere e <strong>colorate</strong><br />

• L’assortimento STAEDTLER offre la soluzione ideale per ogni età<br />

5 – 10 ANNI<br />

triplus<br />

• Matita grossa con mina da 4 mm,<br />

ideale per i primi esercizi di scrittura<br />

• Il fusto triangolare agevola l’impugnatura<br />

naturale del pollice, dell’ indice<br />

e del dito medio favorendo lo sviluppo<br />

di una buona scrittura<br />

• L’ampia superficie di contatto comporta<br />

una minor pressione sulle dita, la mano<br />

non si stanca e la scrittura risulta più<br />

veloce<br />

• Consigliata per le scuole elementari<br />

4<br />

mm<br />

3<br />

mm<br />

3<br />

mm<br />

6 – 99 ANNI<br />

matite esagonali +<br />

triplus slim<br />

• <strong>Matite</strong> <strong>colorate</strong> e matite grafite<br />

di formato standard con mine<br />

estremamente resistenti<br />

• <strong>Matite</strong> <strong>colorate</strong> e matite grafite<br />

triplus slim con fusto triangolare,<br />

per scrittura svelta e scorrevole


Triplus<br />

per i primi esercizi<br />

di scrittura<br />

119<br />

• Matita grafite, fusto triangolare grosso<br />

• Favorisce un’ impugnatura corretta<br />

• Per imparare e sviluppare la scrittura<br />

manuale<br />

• Mina particolarmente resistente<br />

alla rottura<br />

• Facile da temperare con temperini<br />

a due fori<br />

• Diametro mina 4 mm, gradazione 2 = HB<br />

Scatola da 12 pezzi<br />

Triplus slim<br />

118<br />

• Matita grafite, fusto triangolare sottile<br />

• Favorisce un’impugnatura rilassata<br />

• Facile da temperare<br />

• Diametro mina 2 mm, gradazione 2 = HB<br />

Scatola da 12 pezzi<br />

Triplus<br />

pastello a cera<br />

228 M10<br />

• Pastello a cera con sagoma triangolare<br />

• Ideale per i primi esercizi di disegno<br />

• Impugnatura ergonomica<br />

• Indicato per la tecnica a sovrapposizione<br />

e a raschietto<br />

• Solubile in acqua per uso con pennello<br />

• Particolarmente resistente alla rottura<br />

• Fascetta di protezione<br />

• 10 colori brillanti<br />

• Diametro 9 mm, lunghezza 105 mm<br />

Astuccio di metallo con 10 pastelli<br />

e raschietto<br />

119<br />

118<br />

4<br />

mm<br />

2<br />

mm<br />

9<br />

mm<br />

228 M10<br />

105<br />

TRIPLUS<br />

VIII


TRIPLUS<br />

VIII<br />

106<br />

3<br />

mm<br />

4<br />

mm<br />

127- 1 4 2 23 61 3<br />

127 NC6 127 NC12<br />

128- 0 1 43 4 2 6<br />

3 30 50 5 76 9<br />

128 NC6 128 NC12<br />

30 50 5 73 76 9<br />

Noris Club<br />

triplus slim<br />

matita colorata<br />

127<br />

• Fusto triangolare sottile<br />

• Favorisce un’impugnatura corretta<br />

e rilassata, per disegnare a lungo<br />

senza stancarsi<br />

• Mina resistente, colori vivi e brillanti<br />

• Facile da temperare<br />

• Diametro mina 3 mm, 12 colori<br />

• Colori disponibili sciolti<br />

Scatola da 12 matite<br />

Astucci da 6 e 12 colori<br />

Noris Club triplus<br />

matita colorata<br />

128<br />

• Matita colorata, fusto triangolare<br />

extragrosso<br />

• Favorisce un’impugnatura corretta<br />

e rilassata<br />

• Mina particolarmente resistente<br />

alla rottura<br />

• Facile da temperare con temperini<br />

a due fori<br />

• 12 colori intensi e brillanti<br />

• Diametro mina 4 mm<br />

• Colori disponibili sciolti<br />

Scatola da 12 pezzi<br />

Astucci da 6 e 12 colori<br />

128 NKP48 (non illustrato)<br />

Barattolo da 48 colori


Noris Club<br />

matite <strong>colorate</strong><br />

144/145<br />

• <strong>Matite</strong> <strong>colorate</strong> standard<br />

• Mina resistente alla rottura<br />

• Facili da temperare<br />

• 24 colori brillanti<br />

• Diametro mina 3 mm<br />

• 16 colori disponibili sciolti<br />

Scatola da 12 pezzi<br />

Astucci in cartone da 6, 12 e 24 colori<br />

Astucci in metallo da 12 e 24 colori<br />

Barattolo da 72 matite<br />

in colori assortiti<br />

Noris Club elefant<br />

matite <strong>colorate</strong><br />

129<br />

• Matitone gigante<br />

• Ideale per i più piccini<br />

• Per asili nido, scuole materne<br />

ed elementari<br />

• Colori forti e brillanti<br />

• Facile da temperare con temperini<br />

a due fori<br />

• Mina estremamente resistente<br />

alla rottura<br />

• Diametro mina 6 mm, diametro<br />

matita 10 mm<br />

• 12 colori disponibili sciolti<br />

Scatola da 12 pezzi<br />

Astucci da 6 e 12 colori<br />

3<br />

mm<br />

6<br />

mm<br />

144 NC6 144 NC12 144 NC24<br />

145 NKP72 145 NM12<br />

145 NM24<br />

129 20- 0 1 43 4 2 6<br />

129 20 NC6 129 20NC12<br />

3 30 50 5 76 9<br />

107<br />

MATITE COLORATE<br />

VIII


MATITE COLORATE<br />

VIII<br />

3<br />

mm<br />

108<br />

145- 0 1 2 20 23 3 30 4<br />

5 50 6 61 73 76 80 9<br />

145 AM12 145 AM24<br />

145 CM12 145 CM24<br />

145 SPM12 145 SPM24<br />

<strong>Matite</strong> <strong>colorate</strong><br />

145<br />

• <strong>Matite</strong> <strong>colorate</strong> standard<br />

• Mina resistente con colori intensi<br />

e brillanti<br />

• Facili da temperare<br />

• 24 colori<br />

• Diametro mina 3 mm<br />

• 16 colori disponibili sciolti<br />

Scatola da 12 pezzi<br />

Astucci in metallo con fantasie accattivanti<br />

da 12 e da 24 colori<br />

Animali<br />

145 AM<br />

• <strong>Matite</strong> <strong>colorate</strong> 145 in astucci metallo<br />

Astucci da 12 e da 24 colori<br />

Castelli<br />

145 CM<br />

• <strong>Matite</strong> <strong>colorate</strong> 145 in astucci metallo<br />

Astucci da 12 e da 24 colori<br />

Sport<br />

145 SPM<br />

• <strong>Matite</strong> <strong>colorate</strong> 145 in astucci metallo<br />

Astucci da 12 e da 24 colori


Noris Club aquarell<br />

124 10<br />

• Matita colorata acquerellabile<br />

• Per infiniti creativi effetti ad acquerello<br />

e pennello<br />

• Colori ricchi ed intensi<br />

• Mina morbida, resistente alla rottura<br />

• Facile da temperare<br />

(temperamatite consigliato 512 129)<br />

• 24 brillanti colori<br />

• Diametro mina 3 mm<br />

Astucci di cartone da 12 e 24 colori<br />

Noris<br />

120/122<br />

• Matita grafite di altissima qualità<br />

• Mina particolarmente resistente<br />

alla rottura<br />

• Facile da temperare e da cancellare<br />

• Noris 122 con gommino<br />

• 5 gradazioni<br />

Scatola da 12 pezzi<br />

120 KP72 (non illustrato)<br />

barattolo con 72 matite<br />

122 KP72 (non illustrato)<br />

barattolo con 72 matite<br />

3<br />

mm<br />

124 10NC12 124 10NC24<br />

120- 0 1 2 3 4<br />

(2B) (B) (HB) (H) (2H)<br />

122-HB<br />

109<br />

MATITE COLORATE . MATITE GRAFITE<br />

VIII


VIII<br />

PIACEVOLE PRATICA COLORATA<br />

La nuova penna STAEDTLER<br />

triplus color convince per la sua<br />

forma ergonomica triangolare<br />

e per la vasta gamma dei colori.<br />

La maggiore caratteristica è<br />

costituita dal suo inchiostro<br />

davvero speciale: grazie alla<br />

110<br />

proprietà DRY SAFE, l’inchiostro<br />

non secca anche se triplus color<br />

resta alcuni giorni senza cappuc-<br />

cio. L’inchiostro a base d’acqua,<br />

è lavabile dalla maggior parte<br />

dei tessuti. Semplicemente<br />

unica!<br />

323- 1 16 2 20 23<br />

3 30 33 35 4<br />

5 50 52 57 6<br />

61 73 76 80 9<br />

323 SB10 323 SB20<br />

Triplus color<br />

323<br />

• Penna con punta sintetica resistente<br />

alla pressione della mano<br />

• DRY SAFE: l’inchiostro non si secca<br />

anche se si lascia la penna alcuni<br />

giorni senza cappuccio<br />

• Forma ergonomica triangolare<br />

per scrittura veloce e confortevole<br />

• Lavabile facilmente dalla maggior<br />

parte dei tessuti<br />

• Inchiostro a base d’acqua<br />

• Clip<br />

• Fusto in PP a garanzia di lunga durata<br />

• STAEDTLER Box<br />

• 20 brillanti colori d’inchiostro<br />

• Larghezza di tratto ca. 1,0 mm<br />

• 20 colori disponibili sciolti<br />

Scatola da 10 pezzi<br />

323 SB10<br />

323 SB20<br />

STAEDTLER Box con 10 e 20 colori


Noris Club<br />

penna a punta<br />

sintetica<br />

326<br />

• Inchiostro facilmente lavabile dalla<br />

maggior parte dei tessuti<br />

• Inchiostro a base d’acqua<br />

con coloranti per alimenti<br />

• Punta resistente alla pressione<br />

• Cappuccio antisoffocamento<br />

• Fusto in polipropilene a garanzia<br />

di lunga durata<br />

• 20 colori vivi e brillanti<br />

• Larghezza di tratto ca. 1,0 mm<br />

Scatola da 10 pezzi<br />

Astucci da 6, 10, 12 e 20 colori<br />

326 NKP40 (non illustrato)<br />

Barattolo con 40 penne in colori assortiti<br />

Noris Club<br />

marcatore<br />

a punta sintetica<br />

340<br />

• Penna a punta sintetica, fusto gigante<br />

• Inchiostro a base d’acqua con coloranti<br />

per alimenti<br />

• Punta resistente alla pressione<br />

• Cappuccio antisoffocamento<br />

• Inchiostro facilmente lavabile<br />

dalla maggior parte dei tessuti<br />

•12 colori vivi e brillanti<br />

• Larghezza di tratto 3 mm<br />

Astucci da 6 e 12 colori<br />

326 WP6 326 WP10 326 WP12<br />

326 WP20<br />

340 WP6 340 WP12<br />

111<br />

PENNA A PUNTA SINTETICA<br />

VIII


PASTELLI . COLORI A TEMPERA<br />

VIII<br />

112<br />

220 NC8 220 NC16 220 NC24<br />

241 NC12<br />

241 NC25<br />

888<br />

Noris Club<br />

pastello a cera<br />

220<br />

• Resistente all’acqua<br />

• Rivestito con carta<br />

• 24 colori brillanti<br />

• Diametro pastello 8 mm,<br />

lunghezza 90 mm<br />

Astucci da 8, 16 e 24 colori<br />

Noris Club<br />

pastello a olio<br />

241<br />

• Colori particolarmente ricchi e intensi<br />

• Ottima adesione alle superfici lisce<br />

• Ideale per molte tecniche pittoriche<br />

• Resistente all’acqua<br />

• Rivestito con carta<br />

• Diametro pastello 8 mm,<br />

lunghezza 60 mm<br />

Astucci da 12 e 25 colori<br />

Noris Club<br />

astuccio con colori<br />

a tempera<br />

888<br />

• Astuccio conforme a DIN 5023<br />

• Metallo resistente<br />

• Grandi vaschette intercambiabili,<br />

Ø 30 mm<br />

• Con 12 colori brillanti, un tubetto<br />

di bianco coprente, un pennello


Noris Club<br />

colori gouache<br />

885<br />

• Per uso scolastico<br />

• 6 colori intensi e resistenti alla luce<br />

• Facilmente diluibili con acqua<br />

• Particolarmente coprenti<br />

• Vasetti da 18 ml<br />

Set da 6 colori<br />

Triplus<br />

temperamatite<br />

a due fori<br />

512 233<br />

• Forma triangolare, particolarmente<br />

pratica e comoda<br />

• Per tutte le matite, sottili, medie e grosse,<br />

fino ad un diametro di 11 mm<br />

• Particolarmente indicato per matite<br />

<strong>colorate</strong><br />

• Corpo in plastica con lama interna<br />

di metallo<br />

Scatola da 10 pezzi<br />

Noris Club<br />

temperamatite<br />

a due fori<br />

512 129<br />

• Per tutte le matite, sottili, medie e grosse,<br />

fino ad un diametro di 11 mm<br />

• Corpo in plastica con lama interna<br />

di metallo<br />

Scatola da 10 pezzi<br />

885<br />

512 233<br />

512 129<br />

113<br />

COLORI A TEMPERA . TEMPERAMATITE<br />

VIII


INDICE ANALITICO<br />

A<br />

Accessori compassi . . . . . . . . . . . . . . . . 96<br />

Accessori per il disegno . . . . . . . . . . 89-91<br />

Astucci da lavoro Mars matic. . . . . . . . . 86<br />

Astuccino mine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96<br />

Astucci con 3 penne Mars professional. . 83<br />

Astuccio con colori a tempera . . . . . . . 112<br />

Astuccio tecnico Mars professional. . . . . 83<br />

Acquerellabili matite <strong>colorate</strong> . . 38, 41, 109<br />

B<br />

Busta trasparente . . . . . . . . . . . . . . . . . 73<br />

C<br />

Cancellino Lumocolor whiteboard . . . . . 69<br />

Colori a tempera . . . . . . . . . . . . . 112, 113<br />

Colori gouache . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113<br />

Compassi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97-101<br />

Compassi Basic . . . . . . . . . . . . . . 100, 101<br />

Compassi Comfort . . . . . . . . . . . . . . 98, 99<br />

Compassi Professional . . . . . . . . . . . . . . 97<br />

Cool roller, roller ad inchiostro liquido . . 51<br />

Curvilinee Burmester . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

Custodie per tavolette da disegno . . . . . 89<br />

D<br />

Detergente per china Mars matic . . . . . . 86<br />

E<br />

Elance ice colours penna a sfera . . . . . . 54<br />

Elance penna a sfera . . . . . . . . . . . . 54, 55<br />

Elance silk colours penna a sfera . . . . . . 55<br />

Elemento di ricambio Mars professional . 83<br />

Ergosoft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-38<br />

Ergosoft aquarell matita colorata. . . . . . 38<br />

Ergosoft matita colorata . . . . . . . . . . . . 36<br />

Ergosoft matita colorata jumbo . . . . . . . 37<br />

Ergosoft matite . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 35<br />

Evidenziatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78, 79<br />

114<br />

F<br />

Fineliner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-48<br />

Fineliner 306 S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />

Fineliner 321 S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />

Flipchart marker . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67<br />

G<br />

Gel roller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

Glasochrom Lumocolor permanent<br />

marcatore a secco . . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />

Gomme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 28<br />

Gommino di ricambio<br />

per portamine . . . . . . . . . . . . . . 19, 20, 21<br />

Goniometri triangolari . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

Graphite portamine . . . . . . . . . . . . . 20, 21<br />

I<br />

Inchiostri di china . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />

Inchiostro per ricarica dei Lumocolor<br />

permanent marker . . . . . . . . . . . . . . . . . 65<br />

Innesto compasso universale . . . . . . . . . 96<br />

K<br />

Karat aquarell matita colorata . . . . . . . . 41<br />

L<br />

Liquid point, roller ad inchiostro liquido . 51<br />

Lumocolor busta trasparente . . . . . . . . . 73<br />

Lumocolor flipchart marker . . . . . . . . . . 67<br />

Lumocolor flipchart marker refill station . 67<br />

Lumocolor non-permanent omnichrom<br />

marcatore a portamine . . . . . . . . . . . . . 71<br />

Lumocolor non-permanent omnichrom<br />

marcatori a secco . . . . . . . . . . . . . . . . . 71<br />

Lumocolor non-permanent omnichrom<br />

mina ricambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71<br />

Lumocolor non-permanent refill station . 62<br />

Lumocolor non-permanent<br />

penna universale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62<br />

Lumocolor park + write set . . . . . . . . . . 69<br />

Lumocolor pellicola per stampanti<br />

laser a colori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73<br />

Lumocolor pellicole Ink Jet. . . . . . . . . . . 73<br />

Lumocolor pellicole per copiatrici . . . . . . 72<br />

Lumocolor pellicole per scrittura . . . . . . 72<br />

Lumocolor pellicole in rotoli per scrittura. 72<br />

Lumocolor permanent glasochrom<br />

marcatore a secco . . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />

Lumocolor permanent marker. . . . . . 64, 65<br />

Lumocolor permanent marker<br />

refill station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64<br />

Lumocolor permanent marker,<br />

inchiostro per ricarica . . . . . . . . . . . . . . 65<br />

Lumocolor permanent omnigraph<br />

marcatore a secco . . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />

Lumocolor permanent refill station. . . . . 63<br />

Lumocolor permanent<br />

penna universale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63<br />

Lumocolor permanent special. . . . . . . . . 66<br />

Lumocolor whiteboard cancellino. . . . . . 69<br />

Lumocolor whiteboard cleaner . . . . . . . . 69<br />

Lumocolor whiteboard marker . . . . . . . . 68<br />

Lumocolor whiteboard marker<br />

refill station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68<br />

M<br />

Macchinetta temperamatite Mars . . . . . 29<br />

Macchinetta temperamine . . . . . . . . . . . 29<br />

Marcatori a secco . . . . . . . . . . . . . . 70, 71<br />

Mars Compassi . . . . . . . . . . . . . . . 97-101<br />

Mars carbon mina 2 mm . . . . . . . . . . . . 23<br />

Mars curvilinee Burmester . . . . . . . . . . . 91<br />

Mars custodie per tavolette da disegno . 89<br />

Mars ergosoft matita grafite . . . . . . . . . 34<br />

Mars goniometri triangolari . . . . . . . . . . 91<br />

Mars Lumograph matita grafite . . . . . . . 24<br />

Mars matic astucci da lavoro . . . . . . . . . 86<br />

Mars matic detergente per china . . . . . . 86<br />

Mars matic inchiostro di china . . . . . . . . 87<br />

Mars matic penna ad inchiostro<br />

di china . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84, 85<br />

Mars matic punta da disegno. . . . . . . . . 85<br />

Mars micro carbon mina sottile . . . . . . . 22<br />

Mars micro color mina sottile colorata . . 22<br />

Mars micro portamine . . . . . . . . . . . . . . 19<br />

Mars normografo di scrittura . . . . . . 48, 90<br />

Mars parabola di base . . . . . . . . . . . . . . 91


Mars plastic combi gomma . . . . . . . . . . 27<br />

Mars plastic gomme . . . . . . . . . . . . . . . 27<br />

Mars plastic portagomma . . . . . . . . . . . 27<br />

Mars professional. . . . . . . . . . . . 49, 82, 83<br />

Mars professional astucci con 3 penne . . 83<br />

Mars professional astuccio tecnico . . . . . 83<br />

Mars professional elemento di ricambio . 83<br />

Mars riga scolastica. . . . . . . . . . . . . . . . 90<br />

Mars scalimetro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89<br />

Mars squadra da disegno. . . . . . . . . . . . 90<br />

Mars stenofix matita grafite. . . . . . . . . . 24<br />

Mars tavoletta da disegno . . . . . . . . . . . 88<br />

Mars technico portamine . . . . . . . . . 23, 88<br />

Mars tecnigrafo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89<br />

Matita per i primi esercizi<br />

di scrittura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 105<br />

<strong>Matite</strong> aquarell ergosoft . . . . . . . . . . . . 38<br />

<strong>Matite</strong> <strong>colorate</strong>. . . . . . . 36-38, 41, 106-109<br />

<strong>Matite</strong> ergosoft . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 35<br />

<strong>Matite</strong> grafite . . . . . . . . 24, 25, 34, 35, 105<br />

<strong>Matite</strong> Karat aquarell. . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

Mina 2 mm Mars carbon . . . . . . . . . . . . 23<br />

Mina ricambio Lumocolor non-permanent<br />

omnichrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71<br />

Mina sottile colorata Mars micro color . . 22<br />

Mina sottile Mars micro carbon . . . . . . . 22<br />

Mine sottili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Minerva matita grafite. . . . . . . . . . . . . . 25<br />

N<br />

Noris Club aquarell matita colorata . . . 109<br />

Noris Club astuccio<br />

con colori a tempera . . . . . . . . . . . . . . 112<br />

Noris Club colori gouache . . . . . . . . . . 113<br />

Noris Club elefant matite <strong>colorate</strong> . . . . 107<br />

Noris Club marcatore a punta sintetica. 111<br />

Noris Club matite <strong>colorate</strong> . . . . . . . . . . 107<br />

Noris Club pastello a cera . . . . . . . . . . 112<br />

Noris Club pastello a olio. . . . . . . . . . . 112<br />

Noris Club penna a punta sintetica. . . . 111<br />

Noris Club temperamatite a due fori . . 113<br />

Noris Club triplus matita colorata. . . . . 106<br />

Noris Club triplus slim matita colorata . 106<br />

Noris ergosoft matita grafite . . . . . . . . . 35<br />

Noris matita grafite . . . . . . . . . . . . 25, 109<br />

Noris matita grafite con gommino . 25, 109<br />

Noris temperamatite . . . . . . . . . . . . . . . 29<br />

Normografo di scrittura . . . . . . . . . . 48, 90<br />

O<br />

Omnichrom Lumocolor non-permanent<br />

marcatore a portamine . . . . . . . . . . . . . 71<br />

Omnichrom Lumocolor non-permanent<br />

marcatore a secco . . . . . . . . . . . . . . . . . 71<br />

Omnigraph Lumocolor permanent<br />

marcatore a secco . . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />

P<br />

Parabola di base . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91<br />

Pastelli a cera. . . . . . . . . . . . . . . . 105, 112<br />

Pastelli a olio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112<br />

Pellicola per stampanti laser a colori . . . 73<br />

Pellicole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72, 73<br />

Pellicole Ink Jet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73<br />

Pellicole per copiatrici . . . . . . . . . . . . . . 72<br />

Pellicole per scrittura . . . . . . . . . . . . . . . 72<br />

Pellicole in rotoli per scrittura. . . . . . . . . 72<br />

Penna a punta sintetica . . . . . . . . . . . . 111<br />

Penna a punta sintetica . . . . . . . . . 39, 110<br />

Penna speciale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66<br />

Penne a sfera. . . . . . . . . . . . . . . . . . 53-55<br />

Penne ad inchiostro di china . . . . . . 84-86<br />

Penne universali. . . . . . . . . . . . . . . . 62, 63<br />

Permanent marker . . . . . . . . . . . . . . 64, 65<br />

Pigment liner fineliner . . . . . . . . . . . . . . 48<br />

Portagomma Mars plastic . . . . . . . . . . . 27<br />

Portamine . . . . . . . . . . . . . . . 19-21, 23, 88<br />

Punta da disegno Mars matic. . . . . . . . . 85<br />

R<br />

Rasoplast combi gomma . . . . . . . . . . . . 28<br />

Rasoplast gomme . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />

Rasor gomma a matita . . . . . . . . . . . . . 28<br />

Refill 458 a sfera . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />

Refill station Lumocolor flipchart marker 67<br />

Refill station Lumocolor non-permanent. 62<br />

Refill station Lumocolor permanent . . . . 63<br />

Refill station Lumocolor<br />

permanent marker . . . . . . . . . . . . . . . . . 64<br />

Refill station Lumocolor<br />

whiteboard marker . . . . . . . . . . . . . . . . 68<br />

Refill Station Textsurfer classic . . . . . . . . 78<br />

Ricambio gomma per portagomma<br />

Mars plastic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27<br />

Riga scolastica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90<br />

Roller ad inchiostro liquido. . . . . . . . 50, 51<br />

Roller ad inchiostro gel . . . . . . . . . . . . . 52<br />

S<br />

Scalimetro Mars. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89<br />

Set da scrivania Textsurfer . . . . . . . . . . . 79<br />

Set pezzi di ricambio . . . . . . . . . . . . . . . 96<br />

Silver ball, roller ad inchiostro liquido. . . 50<br />

Squadra da disegno . . . . . . . . . . . . . . . . 90<br />

Stick 430 penna a sfera . . . . . . . . . . . . . 53<br />

T<br />

Tavolette da disegno . . . . . . . . . . . . . . . 88<br />

Tecnigrafo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89<br />

Temperamatite. . . . . . . . . . . . . . . . 29, 113<br />

Textsurfer classic evidenziatore . . . . . . . 78<br />

Textsurfer classic refill Station . . . . . . . . 78<br />

Textsurfer dry evidenziatore a matita . . . 79<br />

Textsurfer evidenziatore universale. . . . . 79<br />

Textsurfer set da scrivania . . . . . . . . . . . 79<br />

Tradition matita grafite . . . . . . . . . . . . . 25<br />

Triplus ball penna a sfera . . . . . . . . . . . . 53<br />

Triplus color penna<br />

a punta sintetica . . . . . . . . . . . . . . 39, 110<br />

Triplus fineliner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />

Triplus matita colorata . . . . . . . . . . . . . 106<br />

Triplus micro portamine . . . . . . . . . . . . . 20<br />

Triplus pastello a cera . . . . . . . . . . . . . 105<br />

Triplus per i primi esercizi di scrittura . . 105<br />

Triplus roller, roller ad inchiostro liquido . 50<br />

Triplus slim matita colorata . . . . . . . . . 106<br />

Triplus slim matita grafite . . . . . . . . . . 105<br />

Triplus temperamatite a due fori . . . . . 113<br />

W<br />

Whiteboard cleaner . . . . . . . . . . . . . . . . 69<br />

Whiteboard marker . . . . . . . . . . . . . 68, 69<br />

115<br />

INDICE ANALITICO


INDICE NUMERICO<br />

1<br />

100 Mars Lumograph matita grafite . . . . . . . . . . . . . . . . . .24<br />

101 Mars stenofix matita grafite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24<br />

108 Lumocolor non-permanent omnichrom marcatore a secco .71<br />

108 20 Lumocolor permanent glasochrom marcatore a secco . .70<br />

110 Tradition matita grafite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25<br />

118 Triplus slim matita grafite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105<br />

119 Triplus per i primi esercizi di scrittura . . . . . . . . . . . . .105<br />

120 Noris matita grafite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25, 109<br />

122 Noris matita grafite con gommino . . . . . . . . . . . . .25, 109<br />

124 Karat aquarell matita colorata . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41<br />

124 10 Noris Club aquarell matita colorata . . . . . . . . . . . . . .109<br />

127 Noris Club triplus slim matita colorata . . . . . . . . . . . .106<br />

128 Noris Club triplus matita colorata . . . . . . . . . . . . . . . .106<br />

128 64 Textsurfer dry evidenziatore a matita . . . . . . . . . . . . . .79<br />

129 Noris Club elefant matite <strong>colorate</strong> . . . . . . . . . . . . . . .107<br />

130 60 Minerva matita grafite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25<br />

144/145 Noris Club matite <strong>colorate</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107<br />

145 <strong>Matite</strong> <strong>colorate</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108<br />

150 Mars ergosoft matita grafite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34<br />

151 Mars ergosoft matita grafite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34<br />

152 Noris ergosoft matita grafite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35<br />

153 Noris ergosoft matita grafite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35<br />

156 Ergosoft aquarell matita colorata . . . . . . . . . . . . . . . . .38<br />

157 Ergosoft matita colorata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36<br />

158 Ergosoft matita colorata jumbo . . . . . . . . . . . . . . . . . .37<br />

2<br />

200 Mars carbon mina 2 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23<br />

218 Lumocolor non-permanent omnichrom mina ricambio . .71<br />

220 Noris Club pastello a cera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112<br />

228 M10 Triplus pastello a cera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105<br />

236 Lumocolor permanent omnigraph marcatore a secco . . .70<br />

241 Noris Club pastello a olio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112<br />

250 Mina sottile Mars micro carbon . . . . . . . . . . . . . . . . . .22<br />

254 Mina sottile colorata Mars micro color . . . . . . . . . . . . .22<br />

3<br />

306 S Fineliner 306 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47<br />

308 Pigment liner fineliner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48<br />

311 Lumocolor S non-permanent penna universale . . . . . . .62<br />

312 Lumocolor B non-permanent penna universale . . . . . . .62<br />

313 Lumocolor S permanent penna universale . . . . . . . . . . .63<br />

314 Lumocolor B permanent penna universale . . . . . . . . . . .63<br />

315 Lumocolor M non-permanent penna universale . . . . . . .62<br />

316 Lumocolor F non-permanent penna universale . . . . . . .62<br />

317 Lumocolor M permanent penna universale . . . . . . . . . .63<br />

116<br />

318 Lumocolor F permanent penna universale . . . . . . . . . . .63<br />

319 F Lumocolor permanent special . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66<br />

321 S Fineliner 321 S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47<br />

323 Triplus color penna a punta sintetica . . . . . . . . . . .39, 110<br />

326 Noris Club penna a punta sintetica . . . . . . . . . . . . . . .111<br />

334 Triplus fineliner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46<br />

340 Noris Club marcatore a punta sintetica . . . . . . . . . . . .111<br />

350 Lumocolor permanent marker con punta a scalpello . . .64<br />

351 Lumocolor whiteboard marker . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68<br />

352 Lumocolor permanent marker con punta tonda . . . . . . .64<br />

356 Lumocolor flipchart marker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67<br />

3600 Textsurfer evidenziatore universale . . . . . . . . . . . . . . . .79<br />

3600 S4 Set da scrivania Textsurfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79<br />

364 Textsurfer classic evidenziatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78<br />

385 Lumocolor permanent marker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65<br />

388 Lumocolor permanent marker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65<br />

4<br />

403 Triplus roller, roller ad inchiostro liquido . . . . . . . . . . . .50<br />

404 Silver ball, roller ad inchiostro liquido . . . . . . . . . . . . . .50<br />

411 Cool roller, roller ad inchiostro liquido . . . . . . . . . . . . . .51<br />

415 Liquid point, roller ad inchiostro liquido . . . . . . . . . . . .51<br />

416 Liquid point 5, roller ad inchiostro liquido . . . . . . . . . . .51<br />

417 Liquid point 7, roller ad inchiostro liquido . . . . . . . . . . .51<br />

421 15 Elance penna a sfera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55<br />

421 25 Elance penna a sfera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54<br />

421 25 S Elance ice colours penna a sfera . . . . . . . . . . . . . . . . . .54<br />

421 25 S1 Elance silk colours penna a sfera . . . . . . . . . . . . . . . . .55<br />

430 Stick 430 penna a sfera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53<br />

431 Triplus ball penna a sfera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53<br />

458 Refill 458 a sfera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5<br />

465 Gel roller, roller ad inchiostro gel . . . . . . . . . . . . . . . . .52<br />

485 23 Inchiostro per ricarica dei Lumocolor permanent marker 65<br />

487 15 Refill station Lumocolor non-permanent . . . . . . . . . . . .62<br />

487 17 Refill station Lumocolor permanent . . . . . . . . . . . . . . .63<br />

488 50 Refill station Lumocolor permanent marker . . . . . . . . . .64<br />

488 51 Refill station Lumocolor whiteboard marker . . . . . . . . .68<br />

488 56 Refill station Lumocolor flipchart marker . . . . . . . . . . . .67<br />

488 64 Refill Station Textsurfer classic . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78<br />

5<br />

501 20-3 Macchinetta temperamatite Mars . . . . . . . . . . . . . . . . .29<br />

502 Macchinetta temperamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29<br />

510 27 Temperamatite in metallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29<br />

511 120 Temperamatite Noris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29<br />

511 63 S Temperamatite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29


512 129 Noris Club temperamatite a due fori . . . . . . . . . . . . . .113<br />

512 20 Temperamatite a due fori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29<br />

512 233 Triplus temperamatite a due fori . . . . . . . . . . . . . . . . .113<br />

526 50 Gomme Mars plastic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27<br />

526 508 Gomma Mars plastic combi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27<br />

526 61 Rasor gomma a matita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28<br />

526 B20 Gomme Rasoplast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28<br />

526 B30 Gomme Rasoplast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28<br />

526 B40 Gomme Rasoplast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28<br />

526 BT30 Gomma Rasoplast combi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28<br />

528 50 Portagomma Mars plastic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27<br />

528 55 Ricambio gomma per portagomma Mars plastic . . . . . .27<br />

551 Compasso Comfort Mars 551 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99<br />

552 Compasso Comfort Mars 552 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98<br />

554 Compasso Basic Mars 554 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100<br />

555 Compasso Professional Mars 555 . . . . . . . . . . . . . . . . .97<br />

556 Compasso Comfort Mars 556 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99<br />

556 E4-HB Astuccino mine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96<br />

557 ET Set pezzi di ricambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96<br />

557 02 Innesto compasso universale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96<br />

558 Compasso Basic Mars 558 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101<br />

559 Compasso Basic Mars 559 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101<br />

561 98 Scalimetro Mars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89<br />

562 00 Mars riga scolastica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90<br />

567 Mars squadra da disegno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90<br />

568 35 Mars goniometro triangolare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91<br />

568 36 Mars goniometro triangolare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91<br />

571 40 WP Mars curvilinee Burmester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91<br />

572 FL Mars normografo di scrittura . . . . . . . . . . . . . . . . .48, 90<br />

572 S Mars normografo di scrittura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90<br />

576 34 Mars parabola di base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91<br />

6<br />

611 S Lumocolor park + write set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69<br />

632 10-21 Lumocolor pellicole per scrittura . . . . . . . . . . . . . . . . . .72<br />

634 10 CLPLumocolor pellicola per stampanti laser a colori . . . . . .73<br />

636 10 Lumocolor pellicole per copiatrici . . . . . . . . . . . . . . . . .72<br />

638 30-20 Lumocolor pellicole in rotoli per scrittura . . . . . . . . . . .72<br />

639 30 A4 Lumocolor pellicole Ink Jet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73<br />

639 31 A4 Lumocolor pellicole Ink Jet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73<br />

651 Cancellino Lumocolor whiteboard . . . . . . . . . . . . . . . . .69<br />

652 21 A4 Lumocolor busta trasparente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73<br />

660 20 Tecnigrafo Mars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89<br />

661 A3 Mars tavoletta da disegno DIN A3 . . . . . . . . . . . . . . . .88<br />

661 A4 Mars tavoletta da disegno DIN A4 . . . . . . . . . . . . . . . .88<br />

LR 661 Mars custodie per tavolette da disegno . . . . . . . . . . . .89<br />

681 Lumocolor whiteboard cleaner . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69<br />

7<br />

700 Mars matic penna ad inchiostro di china . . . . . . . . .84, 85<br />

700 S Mars matic astucci da lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86<br />

712 Mars professional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49, 82, 83<br />

712 775 Mars professional astuccio tecnico . . . . . . . . . . . . . . . .83<br />

712 C3 05/06 . .Mars professional astuccio a 3 . . . . . . . . . . . . . . .83<br />

716 Mars professional elemento di ricambio . . . . . . . . . . . .83<br />

745 Mars matic inchiostro di china 7 colori . . . . . . . . . . . . .87<br />

745 M2-9 Mars matic inchiostro di china universale . . . . . . . . . . .87<br />

745 R Mars matic inchiostro di china nero . . . . . . . . . . . . . . .87<br />

746 C 100 Mars matic detergente per china . . . . . . . . . . . . . . . . .86<br />

750 Mars matic punta da disegno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85<br />

768N Lumocolor non-permanent omnichrom<br />

marcatore a portamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71<br />

77 R56 Gommino di ricambio per portamine triplus micro . . . . .20<br />

77N R52 Gommino di ricambio per portamine . . . . . . . . . . . .19, 21<br />

774 Triplus micro portamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20<br />

775 Mars micro portamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19<br />

777 Graphite 777 portamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20<br />

779 05/07 Graphite 779 portamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21<br />

779 15/17 Graphite 779 portamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21<br />

780 C Mars technico portamine 2mm . . . . . . . . . . . . . . . .23, 88<br />

788 C Mars technico portamine 2 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . .23<br />

8<br />

885 Noris Club colori gouache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113<br />

888 Noris Club astuccio con colori a tempera . . . . . . . . . .112<br />

117<br />

INDICE NUMERICO


FILIALI STAEDTLER<br />

SEDE CENTRALE<br />

STAEDTLER MARS GmbH & Co. KG<br />

Schreib- und Zeichengeraete-Fabriken<br />

Moosaeckerstraße 3<br />

90427 Nuernberg<br />

Germany<br />

eMail: info@staedtler.de<br />

www.staedtler.de<br />

AUSTRALIA<br />

STAEDTLER (Pacific) Pty. Ltd.<br />

1 Inman Road<br />

Dee Why NSW 2099<br />

Sydney<br />

eMail: claforest@staedtler.com.au<br />

AUSTRIA<br />

STAEDTLER Schreib- und<br />

Zeichengeraete-Vertriebs GmbH<br />

Puchgasse 10<br />

1222 Wien<br />

eMail: r.truls@staedtler.at<br />

www.staedtler.at<br />

BENELUX<br />

STAEDTLER Benelux N.V./S.A.<br />

Pedro Colomalaan 9<br />

2880 Bornem, België<br />

eMail: info@staedtler.be<br />

www.staedtler.be<br />

CANADA<br />

STAEDTLER-MARS LTD.<br />

5725 McLaughlin Road<br />

Mississauga, ON L5R 3K5 Toronto<br />

eMail: info@staedtler.ca<br />

www.staedtler.ca<br />

118<br />

FRANCE<br />

STAEDTLER (France) S.A.R.L.<br />

64, rue Ernest Renan<br />

92000 Nanterre<br />

eMail: info@staedtler.fr<br />

www.staedtler.fr<br />

GERMANY<br />

STAEDTLER Deutschland Vertriebs-GmbH<br />

Moosaeckerstraße 3<br />

D-90427 Nuernberg<br />

eMail: vertriebd@staedtler.de<br />

www.staedtler.de<br />

GREAT BRITAIN<br />

STAEDTLER (U.K.) LTD.<br />

Cowbridge Road<br />

Pontyclun<br />

Mid-Glamorgan CF72 8YJ<br />

eMail: sales@uk.staedtler.com<br />

www.staedtler.com<br />

HONG KONG<br />

STAEDTLER (HK) Ltd.<br />

Kwai Bo Ind. Bld.<br />

40, Wong Chuk Hang Road.<br />

22nd Floor, Flat C&D<br />

Aberdeen, Hong Kong<br />

eMail: info@staedtler.com.hk<br />

INDONESIA<br />

P.T. STAEDTLER Indonesia<br />

Jalan Raya Serang Km. 80,<br />

Cimiung Serang<br />

Jawa Barat, Indonesia<br />

eMail: staindo@cbn.net.id<br />

IRELAND<br />

STAEDTLER (Ireland) LTD.<br />

V5, Ballymount Drive<br />

Walkinstown<br />

Dublin 12<br />

eMail: info@staedtler.ie<br />

www.staedtler.ie<br />

ITALY<br />

STAEDTLER Italia S.p.A.<br />

Via Privata Archimede 5/7/9<br />

20094 Corsico/Milano<br />

eMail: informazioni@it.staedtler.com<br />

www.staedtler.it<br />

JAPAN<br />

STAEDTLER Nippon K.K.<br />

4-11-1 Nihonbashihoncho<br />

Chuo-Ku<br />

Tokyo, Japan<br />

eMail: eMail: info@staedtler.co.jp<br />

www.staedtler.co.jp


MALAYSIA<br />

<strong>Staedtler</strong> (Malaysia) Berhad<br />

6/6A Jalan Kilan 9, Dato Onn Ind. Estate<br />

80350 Johore Bahru, Malaysia<br />

eMail: co@staedtler.com.my<br />

www.staedtler.com.my<br />

MEXICO<br />

STAEDTLER de Mexico, S.A. de C.V.<br />

Km. 3 de la Av. de las Partidas<br />

Carr. Lerma El Cerillo, Lote 6, Manzana 2<br />

Parque Industrial Cerillo II<br />

52000 Lerma de Villada, Estado de Mexico<br />

eMail: robertojavier@webtelmex.net.mx<br />

NEW ZEALAND<br />

STAEDTLER (NZ) LTD.<br />

9, Ashfield Road, P.O. Box 100640<br />

North Shore Mail Centre<br />

Auckland<br />

eMail: wayne@staedtler.co.nz<br />

PHILIPPINES<br />

Pecton Marcantile Inc.<br />

15 Gilmore Ave., Corner 1st St.<br />

New Manila, Quezon City<br />

Philippines 2800<br />

eMail: pecton@netasia.net<br />

PORTUGAL<br />

STAEDTLER Portuguesa, Lda.<br />

Rua de São Sebastião<br />

Lote 11, Pavilhão 1 – 2<br />

Cabra Figa, Albarraque<br />

2635-047 Rio de Mouro<br />

eMail: comercial@staedtler.pt<br />

www.staedtler.pt<br />

SINGAPORE<br />

STAEDTLER Singapore Pte. Ltd.<br />

17 Mandai Estate, #06-02A,<br />

Hwa Yew Industrial Building,<br />

Singapore 729934<br />

eMail: info@staedtler.com.sg<br />

SOUTH AFRICA<br />

STAEDTLER (S.A.) (PTY.) Ltd.<br />

138 Main Reef Road<br />

Benrose 2094<br />

Johannesburg<br />

SPAIN<br />

STAEDTLER Española, S.A.<br />

Comunicacions 12<br />

Polígono Industrial Agripina<br />

08755 Castellbisbal (Barcelona)<br />

eMail: sesa@staedtler.es<br />

www.staedtler.es<br />

THAILAND<br />

STAEDTLER (Thailand) Ltd.<br />

59 Soi Barbos 2<br />

Sukhumvit 42, Prakanong<br />

Bangkok 10110<br />

eMail: smtl@inet.co.th<br />

www.staedtler.co.th<br />

USA<br />

STAEDTLER Inc.<br />

21900 Plummer Street<br />

CA 91311-4001<br />

Chatsworth<br />

eMail: info@staedtler-usa.com<br />

www.staedtler-usa.com<br />

119<br />

FILIALI


INFORMAZIONE<br />

Altri prospetti STAEDTLER disponibili:<br />

120<br />

DISEGNO TECNICO<br />

"CONCETTO" TRIANGOLARE<br />

ESPOSITORI<br />

CONFEZIONI BLISTER

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!