Stampa OMAS 25-84 - Penna Magazine

More documents

Recommendations

Info

66 Modello Minerva prodotto per il negozio La Stilografica di Bologna (per maggiori informazioni a questo proposito, vedi anche alle voci: Ivo, Germano - Vol. I) Minerva pen made for Bologna store La Stilografica (For more information, see Ivo, Vol. I and Germano, Vol. I.). Emilio Dolcini, altrettanto cauto ed attento, nel capitolo intitolato "All'esplorazione della Galassia" prende in considerazione le produzioni Omas in conto terzi, con i dovuti distinguo. Per ciascuno dei marchi presi in esame, vengono spiegate le ragioni delle attribuzioni ed indicati i modelli riconducibili ad Omas, con esclusione, invece, dei modelli che hanno chiaramente origini diverse. La mia catalogazione é organizzata in maniera diversa e rimanda, in alcuni casi, alla consultazione delle voci corrispondenti, trattate separatamente, nei casi in cui il contributo Omas sia solo marginale o comunque non predominante o, quando l'attribuzione a Simoni non sia, a mio avviso, sufficientemente convincente. A) Produzioni su commissione sviluppate utilizzando modelli Omas e Minerva, in alcuni casi apportando alcune variazioni estetiche o tecniche, realizzate principalmente per negozi specializzati o rivenditori Omas. Rientrano in questa categoria le stilografiche marcate Accossano, Contessa, Ercolessi, Fips, Mengoni, Germano, Ivo, La stilografica, Simplex. E' necessario tenere presente che, anche in questo caso, il contributo di Simoni si é limitato alla produzione di alcuni modelli e che non tutte le penne con i suddetti marchi sono state realizzate a Bologna (come nel caso della gamma Ercolessi o Contessa, ad esempio). Alcune delle voci elencate sono già state analizzate nel primo volume di questa enciclopedia, al quale rimando per la consultazione. ACCOSSANO (Vol. I) - GERMANO (Vol. I) - IVO (Vol. I) - LA STILOGRAFICA (Vol. I) Ciò che accomuna questi marchi é la semplice aggiunta ai modelli di produzione ordinaria Omas, di una incisione supplementare, sulla sezione, sul serbatoio o sul cappuccio, a seconda dei casi, della dicitura relativa al negozio di riferimento (Accossano/Roma; Germano, Ivo, La Stilografica/Bologna). Omas pens made to fill third-party orders, drawing the necessary distinctions. For each brand he outlines the reasons they have been attributed to Omas and indicates those that can really be traced to the firm and those that were clearly made by other companies. I’ve organized my own treatment of these pens differently, including separate entries for those pens for which Omas’s contribution was negligible (or at least not the main contribution) and for those which, in my opinion, the Omas connection is less than convincing. A – Omas and Minerva models used to fill third-party orders – in some cases with technical or design modifications – principally from pen stores and Omas resellers Accossano, Contessa, Ercolessi, Fips, Mengoni, Germano, Ivo, La Stilografica, and Simplex fountain pens all belong to this category. It is important to bear in mind, however, that even in these cases Omas’s contribution was limited to making some and not all the pens with these brand names. This was certainly the case with the Ercolessi and Contessa brands, for example. References are included to the brands discussed in volume one of this encyclopedia. ACCOSSANO (Vol. I) – GERMANO (Vol. I) – IVO (Vol. I) – LA STILOGRAFICA (Vol. I) What unites these models is the simple addition to standard Omas pens of the name of each pen store, engraved on the section, barrel, or cap – “Accossano/ Roma,” “Germano,” “Ivo,” and “La Stilografica/Bologna.” CONTESSA (Vol. I) La trattazione completa di questo marchio, relativo all'attività commerciale del negozio "La Stilografica" di A. De Bernardi di Genova, è inclusa nel Vol. I alla voce Contessa/Contessa Superpenna/Contessa Perla/Contessa De Bernardi. Anche in questo caso, il contributo Omas si é sviluppato, nel corso dei tardi anni venti /primi anni trenta, con l'utilizzo di modelli Minerva, sui quali é presente la dicitura Contessa e varianti, senza alcun riferimento manifesto ad Omas. Diversamente da quanto affermato nel primo volume, alla luce delle nuove conoscenze, risulta assai probabile che anche gli stilofori marcati "Stiliger" (vedi alla voce corrispondente - Vol. II e alla voce Contessa - Vol. I), anch'essi articoli promozionali del negozio di Genova, siano stati effettivamente prodotti da Simoni. E.E.ERCOLESSI (Vol, I) Per la trattazione completa delle gamme marcate Ercolessi, rimando alla consultazione dell'omonimo capitolo nel Vol. I. Per questo tipo di produzione, sono stati utilizzati modelli Minerva, con alcune variazioni estetiche. Sulle penne non é presente l'incisione Omas ma solo la dicitura relativa al famoso negozio di Milano. Oltre ai modelli prodotti da Omas, la gamma delle stilografiche Ercolessi, comprende serie di penne realizzate anche da altre aziende. CONTESSA (Vol. I) The full discussion of this brand and A. De Bernardi’s Genoa store La Stilografica is included in volume one under the heading “Contessa/Contessa Superpenna/ Contessa Perla/Contessa De Bernardi.” Again in this case, Omas’s input consisted of the use of Minerva models on which the word “Contessa” and variations appears, without any reference to Omas. Contrary to what I said in volume one, in light of newly available information, it appears very likely that desk pens marked “Stiliger” (see entry in Vol. II and under Contessa), which were also used as promotional products by the Genoa store, were actually made by Omas. E.E. ERCOLESSI (Vol. I) For a full discussion of Ercolessi pens, refer to this entry in volume one. These pens are Minerva models with a few stylistic changes. The word “Omas” does not appear on them, but only the name of the Milan shop. As well as the pens made by Omas, Ercolessi pens include several series produced by other firms. Minerva Trasparente marcata Ercolessi. Minerva Trasparente marked “Ercolessi”. 67
68 FIPS (Vedi anche: Fips - Vol.I) Le conoscenze sulle stilografiche marcate Fips si sono recentemente arricchite grazie ad alcuni articoli apparsi negli ultimi tempi sulla rivista <strong>Penna</strong>. La sigla FIPS (Fabbrica Italiana di Penne Stilografiche) fa riferimento all'attività commerciale del negozio Fetti (oggi: Stilofetti), di Roma, fondato da Emanuele Fetti nel 1893 ed ubicato in Via Orfani. L'attività commerciale di Fetti si sviluppò con successo e le penne stilografiche divennero ben presto l'articolo di punta del negozio. La ragione sociale Fips venne registrata nel corso dei primi anni trenta; nello stesso periodo, Fetti aprì un secondo punto vendita in Via del Tritone, che venne però chiuso nel dopoguerra. La produzione di stilografiche "Fips", commissionate ad Armando Simoni, ebbe inizio nei primi anni 1930 con modelli in celluloide ed ebanite che ricalcavano la tipologia della produzione Omas dell'epoca. Si conoscono esemplari in celluloide ed ebanite marcati "Fips" in stile "Parker Dufold flat top" e versioni in stile "streamline", come pure modelli di penne da tavolo. Le celluloidi usate per la produzione "Fips" furono in parte le stesse utilizzate da Omas anche per i propri modelli ed altre produzioni su commissione e, in parte, celluloidi inusuali, con colorazioni del tutto originali. Nel corso degli anni 1930, i modelli in stile "Duofold" vennero sostituiti da modelli Minerva, in particolare nella versione "Ellittica", secondo lo stile delle produzioni Omas su commissione. Le stilografiche prodotte per il negozio Fetti di Roma montavano pennini in oro marcati "Fips" in corsivo. L'incisione sul serbatoio riportava la dicitura "Fetti - Roma" in stampatello e, tra le due parole era incisa sigla "Fips" in corsivo. In alcuni casi la dicitura "Fetti" in verticale, é presente anche sulle clip, FIPS (see also Fips, Vol. I) Our storehouse of knowledge on Fips fountain pens has grown recently thanks to a number of articles in <strong>Penna</strong> magazine. The abbreviation Fips (Fabbrica Italiana di Penne Stilografiche – Italian fountain pen factory) refers to the Rome store Fetti (today called Stilofetti), opened in 1893 by Emanuele Fetti in Via Orfani. Fetti’s business flourished and the fountain pens soon became the store’s flagship product. The company name Fips was registered in the early thirties. Also during this period Inserzione pubblicitaria Fetti degli anni trenta. Fetti advertisement from the thirties. Due esemplari di F.I.P.S in stile Dufold streamline e Dufold flot top. Examples of Duofold streamlined– and Duofold flat top–style Fips pens associata al punzone "18 KR". Non si conoscono modelli "Fips" successivi alla fine degli anni 1930. MENGONI (Vol. I) Anche in questo caso, per il negozio di Milano, di proprietà del Dr. Mengoni, vengono utilizzati prevalentemente modelli Minerva Ellittica, sui quali é presente l'incisione "Mengoni" in corsivo. Oltre che su modelli di origine Omas, la dicitura reclamistica Mengoni, é presente Fetti opened a second shop in Via del Tritone, which closed after the war, however. The first Fips fountain pens ordered from Omas were made in the early thirties. They included celluloid and hard rubber pens that reproduce the Omas models of the day. We know of examples made of celluloid and hard rubber marked “Fips” in the Parker Duofold flat top style and the streamline style, as well as desk pens. Some of the celluloids used for Fips pens were the same as used by Omas for its own pens and other third-party orders. But some are unusual with very original colorings. During the thirties the Duofold-style Fips were substituted by Minerva models, the elliptical model in particular, in the style of Omas pens made for other firms. The pens made for the Fetti store in Rome have gold nibs marked “Fips” in italic characters. The barrel is engraved with the wording “Fetti – Roma” in block letters with “Fips” in italics between the two words. In some cases “Fetti” also appears vertically on the clip along with a stamped “18 KR.” No Fips models are known from after the end of the thirties. MENGONI (Vol. I) To fill orders from Mengoni, a Milan shop named after its owner, Omas mainly used elliptical Minervas with the word “Mengoni” engraved in italics. The Mengoni name can also be found on pens made by Columbus. For more information on the history of the Mengoni store, see the 69
Page 1 and 2: Il volume "Omas - La storia di una
Page 3 and 4: 28 Il primo modello di Penna del Do
Page 5 and 6: 32 Omas Extra ogivale nella misura
Page 7 and 8: 36 Serie di Omas Extra cilindriche
Page 9 and 10: 40 In questa pagina e nella success
Page 11 and 12: 44 Omas Lucens con tre anellini. Om
Page 13 and 14: 48 IL modello 352 introdotto nel 19
Page 15 and 16: 52 Omas Extra faccettate nelle misu
Page 17 and 18: 56 In questa pagina e nella success
Page 19 and 20: 60 sione, tra cui, ad esempio, le D
Page 21: 64 Modello Minerva combo. Questo è
Page 25 and 26: 72 DOLLAR PEN Questa voce si é agg
Page 27 and 28: 76 Le incisioni sui serbatoi delle
Page 29 and 30: 80 WELCOME Anche in questo caso, pe
Page 31: 84 Modello pubblicitario di produzi

Stampa OMAS 25-84 - Penna Magazine

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?