Latinorum - Italia: Itinerari in bicicletta

MELIUS FRANGI QUAM FLECTI : meglio spezzarsi che flettersi
MEMENTO : ricordati (imperativo futuro di “meminisse”, ricordare)
MEMENTO AUDERE SEMPER : ricordati di osare sempre. Motto del 56^
reggimento fanteria
MEMENTO MORI : ricordati che devi morire e non, come da traduzione
scellerata, “ricordati di morire”, o, ancor peggio, “ricordati che siamo a Mori”
MEMINISSE IUVABIT : gioverà ricordarsene (Eleonora de Fonseca Pimentel,
salendo al patibolo a Napoli, 20 agosto 1799) citando Enea (Eneide, I, 203)
MEMORANDUM : cosa da ricordare. Nei rapporti internazionali equivale a
nota diplomatica con cui un governo espone ad un altro una determinata
questione
MENS AGITAT MOLEM : il cervello muove la massa (Virgilio, Eneide)
MENS SANA IN CORPORE SANO : mente sana in corpo sano (Giovenale,
Satire)
MILES GLORIOSUS : soldato millantatore (titolo di una commedia di Plauto).
Attualmente “spaccone”
MINIMUM : il minimo (si pensi allo stipendio)
MINUS DIXIT QUAM VOLUIT : disse meno di quello che voleva. Esprime
l’insufficienza letterale dell’espressione, una carenza nell’esposizione
MINUS HABENS : colui che ha di meno
MIRABILE DICTU : meraviglioso a dirsi (Virgilio, Eneide)
MIRABILIA : cose mirabili, da guardare
MISERERE : abbi pietà
MISSUS DOMINICUS : inviato, messo del Signore
MODUS OPERANDI : modo di fare
MODUS VIVENDI : modo di vivere ovvero convivere (stipulare un accordo che.
mediante reciproche concessioni, consenta una civile coesistenza)
MOLESTE FERRE: sopportare di malanimo
MONITOR : suggeritore, rammentatore, consigliere. Trasferito alla lingua
inglese è diventato lo schermo della televisione o del computer
MORE SOLITO : secondo il solito costume. Indica un comportamento che si
ripete
MORE UXORIO : come marito e moglie; convivenza secondo il costume
matrimoniale, per i giuristi, per la Chiesa è concubinato, per i rotocalchi rosa
affettuosa amicizia, per il grande tifoso gialloblù Roberto Puliero “meio de
Iorio”
MORITURI TE SALUTANT : i predestinati alla morte ti salutano (rivolto a
Giulio Cesare)
22