scarica pdf meade etx - StarOptics
scarica pdf meade etx - StarOptics
scarica pdf meade etx - StarOptics
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Livello: facile.<br />
.01<br />
recruit<br />
etX®<br />
SerieS<br />
Considerato da Sky & Telescope<br />
il telescopio che "ha rivoluzionato<br />
l'astronomia amatoriale"<br />
...........<br />
Tony Pappas: Electrician, hunter, ETX-125 owner.<br />
Ideale:<br />
Voglio un telescopio "vero" con cui divertirmi sin dalle prime osservazioni<br />
e che possa crescere contemporaneamente alle mie abilità. (O un secondo telescopio<br />
estremamente compatto e portatile).<br />
Mantra:<br />
Non voglio un telescopio giocattolo (con un telescopio giocattolo ho avuto un'esperienza terribile)<br />
Priorita':<br />
Divertimento, facilità, entusiasmo. Voglio uno strumento compatto che mi accompagni<br />
nei miei viaggi.<br />
Obbiettivi:<br />
Vedere gli anelli di Saturno, le lune di Giove, galassie, nebulose, ammassi stellari<br />
e dettagli lunari.<br />
Usato anche da: Fanatici, Master, e Guru.<br />
Performance: Ideale per ogni applicazione.<br />
Osservazione notturna e terrestre. Oservazione visuale o fotografia<br />
astromica .<br />
Configurazione Ottica:<br />
Maksutov-Cassegrain o Rifrattore ETX-80<br />
Punti di Forza:<br />
Facile da usare, l' AutoStar ® computer controller trova ed insegue automaticamente<br />
gli oggetti del cielo notturno. Montatura stabile. Otticher di altissima qualità. compattezza.<br />
Curiosità:<br />
Definito dalle più autorevoli riviste astronomiche come il telescopio che ha creato<br />
una vera e propria rivoluzione nel campo dell'astronomia amatoriale<br />
.04 .05<br />
Fanatic<br />
Master<br />
.06<br />
Guru
.01<br />
“In one brilliant stroke,<br />
Meade’s brainy ETX system has<br />
erased the learning curve.”
s e r i e s<br />
etX®<br />
etX-Pe<br />
etX-80<br />
.01<br />
ETX-90PE<br />
Blue Tube #3514-03-55<br />
Astro Tube #3514-03-51<br />
90mm (3.5") aperture<br />
Maksutov-Cassegrain<br />
f/13.8 focal ratio (1250mm)<br />
#497 AutoStar (30,000+ object database)<br />
SmartFinder red dot with LNT module<br />
26mm Series 4000 Super Plössl eyepiece<br />
UHTC Optical Coatings included<br />
7.8 lbs net weight, less tripod<br />
15" x 7.3" x 8.5"<br />
8 aa batteries (user supplied)<br />
Slew Speed: 2x sidereal to<br />
4.5°/sec in 9 increments<br />
Guide Speed: 2x sidereal<br />
ETX-125PE<br />
Blue Tube #0515-03-55<br />
Astro Tube #0515-03-51<br />
127mm (5") aperture<br />
Maksutov-Cassegrain<br />
f/15 focal ratio (1900mm)<br />
#497 AutoStar (30,000+ object database)<br />
SmartFinder red dot with LNT module<br />
26mm Series 4000 Super Plössl eyepiece<br />
UHTC Optical Coatings included<br />
15.2 lbs net weight, less tripod<br />
19" x 8.9" x 10.8"<br />
8 aa batteries (user supplied)<br />
Slew Speed: 2x sidereal to<br />
4.5°/sec in 9 increments<br />
Guide Speed: 2x sidereal<br />
For a full list of specifications go to www.<strong>meade</strong>.com. Specifications are subject to change without notice.<br />
ETX-80AT #0805-04-21<br />
80mm (3.15") aperture<br />
Achromatic Refractor<br />
f/5 focal ratio (400mm)<br />
#494 AutoStar (1400 object database)<br />
9.7 mm, 26mm Series 4000 Super Plössls<br />
Multi-Coated Optics<br />
6.7 lbs net weight, less tripod<br />
5.9" x 7" x 9"<br />
6 aa batteries (user supplied)<br />
Slew Speed: 2x sidereal to<br />
4.5°/sec in 9 increments<br />
The Mighty ETX<br />
More than a telescope.<br />
It’s a community.<br />
Google Meade ETX and you’re sure to run into<br />
Mike Weasner’s Mighty ETX Website. There<br />
you’ll find a group of ETX enthusiasts who are as<br />
into their ETXs as some people are into their cars<br />
or computers. By sharing tips and techniques, these<br />
people have discovered that the ETX is mighty<br />
indeed. In Mike’s words, “These telescopes can<br />
do amazing things. They are little telescopes<br />
that act like much bigger ones.”<br />
The ETX-PE is available<br />
with a Special Edition<br />
Astrophoto printed tube.<br />
Choosing an ETX ®<br />
Aperture. Gather all the light you can.<br />
You can find a more detailed definition of aperture on page 57. But for most ETX owners, it is enough to know<br />
that aperture (diameter of the telescope opening) affects how much light your telescope can gather. The<br />
bigger the aperture, the brighter the image. Any serious astronomer will tell you aperture is significantly<br />
more important than magnifying power. Magnify a faint image and you get a big faint image. Magnify a<br />
bright image and you get a big, bright image. It’s that simple. An ETX-125 has twice the light-collecting area<br />
of an ETX-90. So buy as much light as you can afford. And know that the ETX-90, with its generous 3.5" of<br />
aperture will show you more in one night than Galileo saw in a lifetime.<br />
UHTC coatings. The “other” way to see the light.<br />
Aperture isn’t the only thing that affects light gathering ability. Meade’s proprietary Ultra-High Transmission<br />
(UHTC) lens coatings (see pg. 68) are an amazing scientific breakthrough that increases brightness (light<br />
transmission) by the equivalent of up to nearly an inch of aperture (depending on telescope model).<br />
Which AutoStar® controller?<br />
This is mostly a question of what you can afford. The ETX-80 comes with our Basic AutoStar controller (#494).<br />
It gives you the same object-finding capability of our Deluxe AutoStar controller (#497) but with a smaller<br />
object database. Its collection of over 1,400 night sky wonders will keep you busy for a very long time. All ETX<br />
Premier Edition models include the Deluxe AutoStar controller #497 (see pg. 13) which includes a database of<br />
over 30,000 objects.<br />
Adding on to your ETX:<br />
While your ETX comes with everything you need to get started, it can also grow with you. Additional eyepieces<br />
will give you more magnification power and/or expand your field of view. Filters can reduce the effects of<br />
city lights or bring out details of planets, the moon, and nebulas. See these and more in the accessories section<br />
(see pgs. 130-145).<br />
is easy.<br />
You’ll understand more about the various types and sizes of telescopes<br />
as your knowledge of astronomy increases (see optical systems, pg. 45).<br />
But instead of worrying how to pronounce Maksutov-Cassegrain, rest<br />
assured that there’s not a telescope on the market with a better<br />
track record of converting budding astronomers into full-fledged<br />
ones than the ETX. Sky & Telescope magazine predicted the ETX<br />
would “grow the hobby in a way heretofore unimagined.” And so far,<br />
it has. Once you decide on the ETX, you need to choose the aperture<br />
that best suits your needs (see p.57). In general terms, you will want<br />
all the aperture you can afford. But aperture isn’t everything. For<br />
outrageously simple portability, you can’t beat a 90mm ETX-PE.<br />
w w w.ME A DE.cOM 800.626.3233
M10 9<br />
Just because a galaxy<br />
may be billions of years old,<br />
doesn’t mean it should take<br />
that long to find it.L<br />
S elec t ga l a x y. Wa tch your telescope f i n d<br />
a n d t ra c k the ga l a x y for you .<br />
a s t r o p h o t o g r a p h y : m a r k s i b o l e / m 1 0 9 - s p i r a l g a l a x y / e t x - 1 2 5<br />
S ee ga l a x y.<br />
O B J E C T S<br />
5 , 3 8 6<br />
7, 8 4 0<br />
10 9<br />
110<br />
16 , 8 0 0<br />
5 0<br />
2 6<br />
15<br />
9<br />
L'Autostar trova gli oggett per voi! .<br />
L'universo è ricco di meraviglie, ma come facciamo a scoprirle?<br />
Nessun problema! Lasciate che sia l' Autostar a cercarle per<br />
voi! L' AutoStar guiderà il telescopio attraverso le meraviglie<br />
dell'universo con un semplice "click". Volete osservare galassie<br />
pianeti, stelle, nebulose ed altro ancora? Basta che premiate il<br />
pulsante GoTo e l'Autostar troverà quello che desiderate e lo<br />
farà apparire nel campo visuale del telescopio automaticamente.<br />
Scoprirete un'infinità di mondi fino ad ora a voi sconosciuti! Sono<br />
sufficienti una notte limpida e un po' di curiosità!<br />
“Non sai cosa osservare? ”<br />
Nessun problema! Seleziona il “Tonight’s BestTM ”, il giro<br />
turistico che ti propone l'Autostar ed il tuo telescopio si muoverà<br />
automaticamente nel cielo alla ricerca di tutti gli oggetti celesti<br />
che a quella data e da quel sito possono essere osservati. Ma<br />
l'Autostar non si limita a trovare e ad inseguire gli oggetti del<br />
cielo, esso è come una enceclopedia, perchè, se lo desiderate,<br />
vi fornisce la storia, la massa, la distanza, la composizione<br />
chimica dell'oggetto che state osservando. L' Autostar vi farà<br />
vivere pienamente le emozioni del cielo notturno!<br />
L'AutoStar cresce con te<br />
L'AutoStar Update permette di connettervi al sito www.<strong>meade</strong>.com e <strong>scarica</strong>re gli aggiornamenti del software ( solo #497 )<br />
con nuovi giri turistici, nuovi oggetti celesti e oggetti periodici, come satelliti e comete . Tutto questo è gratuito !<br />
Potete fare anche il download personalizzato scegliendo solo di <strong>scarica</strong>re ciò che vi interessa. L'Autostar vi accomapgnerà<br />
durante tutto il vostro percorso senza bisogno di altri investimenti .<br />
Gli oggetti restano nel campo visuale<br />
Se utilizzate un telescopio con movimento manuale, la rotazione terrestre che provocaun continuo spostamento dell'oggetto<br />
nel campo visuale, l' Autostar, invece insegue automaticamente l'oggetto e lo mantiene nel campo dell'oculare<br />
.<br />
.<br />
.<br />
SDeluxe O U R C EAutoStar<br />
Objects<br />
Galassie, nebulose e ammassi stellari. Tutto il Catalogo Indice ( IC ).<br />
Galassie, nebulose e ammassi stellari , Tutto il New General<br />
Catalog ( NGC ).<br />
I migliori tra i piccoli oggetti del Catalogo Caldwell .<br />
Oggetti Messier. Tutto il Catalogo Messier<br />
Stelle del Catalogo Smithsonian Astrophysical Observatory ( SAO )<br />
Incluso stelle doppie, stelle variabili ed altre stelle particolari ,<br />
Satelliti Terrestri<br />
Asteroidi Luminose<br />
Comete periodiche<br />
Luna e Pianeti , dai più vicini come Mercurio al lontanissimo Plutone<br />
EXHIBIT 1<br />
AutoStar®<br />
Deluxe AutoStar #497<br />
Over 30,000 objects<br />
Bas ic AutoStar #494<br />
1 ,400 objects<br />
La tua guida nell'universo<br />
Grazie all'Autostar potete vedere in una notte<br />
tutto quello che un neofita non riesce a vedere durante<br />
tutta la vita. Dagli stupefacenti anelli di Saturno agli<br />
oggetti meno conosciuti come la Ring Nebula nella<br />
costellazione della Lira. L'Autostar fa dell'astronomia<br />
un divertimento per tutti!<br />
13
S E r I E S<br />
ETX®<br />
ALLINEAMENTO AUTOMATICO <br />
®<br />
Il vantaggio della Premier Edition<br />
I vantaggi della completa automatizzione degli ETX Premier Edition.<br />
Il telescopio che ha reso l'astronomia alla portata di tutti ha fatto un ulteriore passo avanti con l' AutoAlign<br />
(Allineamento Automatico) che rende il set up e l'allineamento del telescopio completamente automatico. Basta che<br />
digitiate il CAP della vostra città ed l'ETX PE è pronto per iniziare l'osservazione. L'escusivo brevetto Meade<br />
AutoAlign Technology allineerà automaticamente il telescopio trovando da solo le due stelle più luminose, dovete solo<br />
premere il pulsante GoTo e scegliere tra gli oltre 30,000 oggetti del cielo notturno .<br />
Cosa è l'allineamento ?<br />
Per guidarvi attraverso l'universo, il vostro telescopio deve conoscere alcuni dati, come ad esempio l'ora e la data e le<br />
coordinate del sito di osservazione . L'Allineamento è la procedura che serve a sincronizzare il telescopio con il cielo<br />
notturno. La Meade ha brevettato la procedura di allineamento più efficiente, facile e veloce nel Mondo.<br />
Questa procedura vanta numerosi tentativi di imitazione, ma nessuno di questi riesce ad ottenere la velocità e la<br />
semplicità dell' AutoAlign Technology Meadere ffi . Tutti gli ETX Premier Edition AutoStar® sono dotati della<br />
procedura Meade’s AutoAlign .<br />
.<br />
.01<br />
AutoaLign tM SmartFinder tM<br />
.<br />
.Accendilo e ti<br />
guiderà nel cielo!<br />
.<br />
SmartFinder<br />
EXHIBIT 2<br />
Il modo più semplice per centrare una stella.<br />
Il Meade SmartFinder è il meccanismo grazie al quale si può evitare uno<br />
degli aspetti più noiosi dell'Astronomia: Centrare gli oggetti nel<br />
cercatore<br />
La nuova tecnologia Meade SmartFinder a reticolo illuminato consente<br />
di oservare con entrambi gli occhi un ampio campo nel cielo notturno<br />
mentre il Led rosso si posiziona sull'oggetto che volete vedere, dovete<br />
solo guardare nell'oculare e vedrete che l'oggetto è già lì.<br />
AuTOAlIgn wITH SmArTFInDEr<br />
AutoAlign with SmartFinder <br />
“Inspired by top-secret<br />
wwii bombsight technology,<br />
the red-dot viewfinder makes<br />
hitting targets easy.”<br />
– Ken Baun, Sr. Vice President,<br />
Meade Engineering<br />
Una volta scelto il vostro punto di partenza siete pronti per iniziare il vostro viaggi nell'universo La Meade ha<br />
creato quello che per anni è stato un sogno per tutti: l'allineamento automatico. Non è più necessario inserire ora, né<br />
cercare le stelle per l'allineamento, basta inserire il cosdice di avviamento postale e l'AutoAlign guiderà automaticamente<br />
il telescopio verso le due stelle più luminose. Una volta centrate nel campo visuale siete pronti per iniziare!<br />
Due stelle sono più semplici di tre<br />
I metodi di allineamento a tre stelle di altri telescopi presenti sul mercato, richiedono l'inserimento da parte dell'utente della<br />
data e dell'ora del sito di osservazione, quindi vi richiedono di scegliere e di cercare nel cielo le tre stelle più luminose.<br />
Questo significa che dovete scegliere tra una grande vastità di oggetti quelli più luminosi ed è difficile perché nel cielo<br />
notturno tutti gli oggetti appaiono luminosi. Inoltre dovete scegliere quali siano le stelle sufficientemente lontane e<br />
geometricamente opposte. Se un oggetto è troppo debole o troppo vicino ad un'altra stella o sulla stessa linea di altri<br />
due oggetti, l'allineamento diventa impossibile . Con l'esclusivo sistema Meade AutoAlign, ivece, è sufficiente inserire il vostro<br />
CAP e l' Autostari troverà e centrerà le due stelle di allineamento automaticamente. Voi dovete solo osservare .<br />
15
ETX-80AT (80mm Altazimuth Refractor)<br />
Ultimo arrivo in casa Meade!<br />
Il suo diametro di 80mm offre una grande luminosità nell'osservazione planetaria. Potrete<br />
osservare tutti i dettagli dei crateri Lunari,degli anelli di Saturno e tanto altro ancora...<br />
L'AutoStar computer , il cervello del telescopio vi risolverà gli aspetti più complessi<br />
della navigazione nel cielo notturno: l'allineamento del telescopio e la ricerca degli oggetti<br />
celesti nella vastità del firmamento!. Appena lo togliete dal suo imballo il telescopio è già pronto<br />
per l'osservazione. Dopo un semplice procedimento d'inizializzazione, l' Autostar vi guiderà<br />
attraverso il cielo notturno con un semplice "click". A voi non resta altro che divertirvi nell<br />
osservare gli oltre 1400 oggetti presenti nel suo database e imparare la loro evoluzione<br />
Il Meade ETX-80AT-TC ha di corredo le caratteristiche più avanzate:<br />
• Una lente di Barlow incorporata che si attiva quando lo ritenete necessario.<br />
E' estremamente utile nell'osservazione dei dettagli lunari e planetari.<br />
• Un Time Chip (TC) interno che mantiene l'rario inserito.<br />
• Una Bussola con Bolla di Livello per facilitare la procedura d'inizializzazione.<br />
• Due oculari Premium 4-elementi 31.8mm Super Plössl (SP9.7mm,<br />
SP26mm) con una confortevole estrazione pupillare e un grande campo visuale<br />
• Gratis! AutoStar Suite Astronomer Software in DVD per PC.<br />
For other amazing standard features and specifications see reverse side of this page.<br />
MEADE.COM I (800) 626-3233<br />
#494 AutoStar ®<br />
Controller<br />
GO-TO TELESCOPE<br />
Super Plössl Eyepieces<br />
Bubble Level Compass<br />
Bonus Software DVD<br />
Includes Sturdy Field Tripod
Meade Instruments Corporation<br />
6001 Oak Canyon, Irvine, California 92618<br />
Tel: (949) 451-1450 • www.<strong>meade</strong>.com/<strong>etx</strong><br />
SPECIFICATIONS<br />
ETX-90PE ETX-105PE ETX-125PE<br />
Optical Design Maksutov-Cassegrain Maksutov-Cassegrain Maksutov-Cassegrain<br />
Clear Aperture 90mm (3.5") 105mm (4.13") 127mm (5.0")<br />
Focal Length, Focal Ratio 1250mm f/13.8 1470mm f/14 1900mm f/15<br />
Near Focus (approx.) 11.5 ft. (3.5m) 15 ft. (4.6m) 15 ft. (4.6m)<br />
Ultra-High Transmission Coatings Optional at time of purchase Optional at time of purchase Optional at time of purchase<br />
Limiting Visual Stellar Magnitude 11.7 12.1 12.5<br />
Maximum Practical Visual Power 325X 420X 500X<br />
Optical Tube Dimensions (dia x l) 4.1" x 11" (10.4cm x 27.9cm) 4.88" x 12.9" (12.4cm x 32.8cm) 5.75" x 14.2" (14.6cm x 26cm)<br />
Eyepiece Super Plössl 26mm Super Plössl 26mm Super Plössl 26mm<br />
Telescope Mounting Fork type; double tine Fork type; double tine Fork type; double tine<br />
RA and Dec. Motor Drive Systems 12V DC servo motors w/encoders 12V DC servo motors w/encoders 12V DC servo motors w/encoders<br />
Slow-Motion Controls Electric, 9-speed; both axes Electric, 9-speed; both axes Electric, 9-speed; both axes<br />
AutoStar ® Controller #497 Included #497 Included #497 Included<br />
Software (included) AutoStar Suite AE AutoStar Suite AE AutoStar Suite AE<br />
PC Interface Cable Included Included Included<br />
Hemispheres of Operation North and South North and South North and South<br />
Batteries (user-supplied) 8 x AA 8 x AA 8 x AA<br />
Battery Life (approx.) 20 hrs 20 hrs 20 hrs.<br />
*Available optionally only at time of order<br />
Primary Mirror Pyrex ® glass Pyrex ® glass Pyrex ® glass<br />
Correcting Lens BK-7 optical glass, Grade-A BK-7 optical glass, Grade-A BK-7 optical glass, Grade-A<br />
Tripod; net weight #884 Deluxe Field Tripod; 11 lbs. #884 Deluxe Field Tripod; 11 lbs. #884 Deluxe Field Tripod; 11 lbs.<br />
Telescope Dimensions 15" x 7.3" x 8.5" 17" x 8" x 10" 19" x 8.9" x 10.8"<br />
Telescope net weight, less tripod 8 lbs. (3.5 kg) 13.5 lbs. (6.1 kg) 15.2 lbs. (6.9 kg)<br />
Copyright © 2005 Meade Instruments Corporation. All rights reserved. Pyrex is a registered trademark of Corning Corporation. 40-04143.<br />
14-0356-00