Porte-outils Mandrini portautensile 2011

DIN 69893 HSK
84
PorTE-oUTILS DE FrETTAgE/MANDrINI A CALETTAMENTo
HSK-A/DIN 69893-1
Taraudage pour vis d’équilibrage
Fori filettati per grani di equilibratura
Utilisation :
Porte-outil pour le frettage par induction, par contact ou par air chaud
DIN 69893-1
– Equilibrage fin possible avec vis d’équilibrage.
– Livré avec vis de butée de réglage de longueur, sans tube d’arrosage
– Acier pour travail à chaud résistant à la chaleur
– Traitement de surface 54 – 2 HRC
– Pour outils en carbure et en acier rapide
– Tolérance queue h6
– Système de refroidissement Cool Jet contre majoration
(voir catalogue « Accessoires »)
Version standard, identique à DIN 69882-8/Modello standard, simile a DIN 69882-8
Vis de butée réglable percée,
assurant l’arrosage central
Vite di regolazione della lunghezza
con condotto del refrigerante
Form A
Utilizzo:
Attacco adatto per apparecchiature per il calettamento ad aria calda,
ad induzione termica e a contatto termico
DIN 69893-1
– Equilibratura di precisione mediante apposite viti
– Fornitura: con vite per la regolazione della lunghezza senza tubo per il refrigerante
– Acciaio per la lavorazione a caldo resistente alle alte temperature
– Temprato 54 – 2 HRC
– Per utensili HSS e in HM
– Tolleranza gambo h6
– Raffreddamento mediante Cool Jet con sovrapprezzo (vedere la sezione „Accessori“)
Serrage/Serraggio Ø D1 [mm] 03 04 05 06 08 10 12 14 16 18 20 25 32
Ø D2 [mm] 10 10 10 21 21 24 24 27 27 33 33 44 44
Ø D3 [mm] — — — 27 27 32 32 34 34 42 42 53 53
L [mm] — — — 36 36 42 47 47 50 50 52 58 58
Form A32
Cote/Misura A [mm] court/corto 601) 601) 601) 702) 702) 802) — — — — — — —
Référence/N. ordine A32.140…
Form A40
…03 …04 …05 …06 ...08 ...10
Cote/Misura A [mm] court/corto 601) 601) 601) 80 80 80 90 90 90 — — — —
Référence/N. ordine A40.140… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12 …14 …16
Cote/Misura A [mm] ZG130 — — — 130 130 130 130 — — — — — —
Référence/N. ordine A40.144…
Form A50
…06 …08 …10 …12
Cote/Misura A [mm] court/corto 601) 601) 601) 80 80 85 90 90 95 — — — —
Référence/N. ordine A50.140… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12 …14 …16
Cote/Misura A [mm] ZG130 — — — 130 130 130 130 — 130 — — — —
Référence/N. ordine A50.144…
Form A63
…06 …08 …10 …12 …16
Cote/Misura A [mm] court/corto 801) 801) 801) 80 80 85 90 90 95 95 100 115 120
Référence/N. ordine A63.140… …03 …04 …05 …06 …08 …10 …12 …14 …16 …18 …20 …25 …32
Cote/Misura A [mm] ZG130 — — — 130 130 130 130 130 130 130 130 130 —
Référence/N. ordine A63.144… …06 …08 …10 …12 …14 …16 …18 …20 …25
Cote/Misura A [mm] extra-long/extra lungo — — — 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160
Référence/N. ordine A63.142… …06 …08 …10 …12 …14 …16 …18 …20 …25 …32
Cote/Misura A [mm] ZG200 — — — 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200
Référence/N. ordine A63.146…
Form A80
…06 …08 …10 …12 …14 …16 …18 …20 …25 …32
Cote/Misura A [mm] court/corto — — — 85 85 90 95 95 100 100 105 115 120
Référence/N. ordine A80.140… …06 …08 …10 …12 …14 …16 …18 …20 …25 …32
Cote/Misura A [mm] extra-long/extra lungo — — — — 160 160 — — 160 — — 160 —
Référence/N. ordine A80.142… …08 …10 …16 …25
1) Sans vis de butée, sans taraudages d’équilibrage avec fentes d’arrosage dans l’alésage
Senza vite di regolazione, senza filettatura per viti di equilibratura, con fessure lungo i fori di fissaggio per l’alimentazione del refrigerante
2) Sans taraudages d’équilibrage/Senza filettatura per viti di equilibratura
EXIGENCES DE QUALITÉ
Porte-outil équilibré
Corpo attacco con equilibratura fine
G2.5 25.000 1/min giri/min
ou/oppure U