24.04.2013 Views

Porte-outils Mandrini portautensile 2011

Porte-outils Mandrini portautensile 2011

Porte-outils Mandrini portautensile 2011

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Safe-Lock:<br />

Pour ceux qui attachent une grande importance à la sécurité/Per quelli che pensano in sicurezza<br />

Lors d’un travail avec une très grande force de serrage, il peut arriver<br />

que l’outil se retire de son fourreau. La raison de cela provient d’un<br />

mouvement latent qui apparaît lors d’usinage de grande vitesse et de<br />

grands efforts. Aussi, des mandrins avec une force de serrage extrêmement<br />

haute ne peuvent empêcher le glissement de l’outil hors de son<br />

attachement. Les pièces usinées de haute qualité devenant ainsi<br />

des rebuts. Des éléments d’entraînement dans le fourreau de l’attachement<br />

entraînent dans les rainures de la queue de l’outil. En plus du serrage<br />

dû au frettage, l’outil est maintenu avec l’aide des rainures effectuées<br />

sur la queue de l’outil. Celui-ci est maintenu fermement et de manière<br />

efficace.<br />

Le Safe-Lock représente la ceinture de sécurité de vos <strong>outils</strong>.<br />

4<br />

SAFE-LoCK ProTECTIoN D’EXTrACTIoN PoUr oUTILS<br />

SICUrEzzA CoNTro Lo SFILAMENTo DELL’UTENSILE<br />

Durante le lavorazioni ad alta velocità è possibile che l’utensile da taglio si<br />

sfili dal <strong>Mandrini</strong>. La ragione è un lento micromovimento dell’utensile all’interno<br />

del <strong>Mandrini</strong> stesso. Questo si verifica con lavorazioni ad alta velocità,<br />

dove si generano forze che tendono a strappare l‘utensile dal <strong>Mandrini</strong>.<br />

Neanche i mandrini con forze di serraggio estreme possono evitare questo<br />

micromovimento.<br />

Pertanto pezzi da lavorare costosi e materiali di alta qualità devono essere<br />

messi in sicurezza senza che subiscano danni. Il sistema Safe Lock offre<br />

una soluzione. I trascinatori posti all‘interno del <strong>Mandrini</strong> si avvitano<br />

nelle cave del codolo dell‘utensile impedendo cos lo sfilamento‘utensile<br />

dal <strong>Mandrini</strong>. Ne deriva che il micromovimento è sotto controllo e l’utensile<br />

è serrato in modo sicuro.<br />

Safe-Lock la cintura di sicurezza per i vostri utensili.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!