Porte-outils Mandrini portautensile 2011
Porte-outils Mandrini portautensile 2011
Porte-outils Mandrini portautensile 2011
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DIN 69893 HSK<br />
114<br />
PorTE-oUTILS wHISTLE NoTCH/MANDrINI wHISTLE NoTCH<br />
HSK-A/DIN 69893-1<br />
Utilisation :<br />
Pour le serrage d’<strong>outils</strong> à queue cylindrique avec méplat incliné suivant<br />
DIN 1835-E et DIN 6535-HE.<br />
DIN 69882-5<br />
– Livré avec vis de serrage et vis de butée, sans tube d’arrosage<br />
– Equilibrage fin sur demande contre majoration<br />
– Système Cool Jet sur demande contre majoration<br />
Utilizzo:<br />
Per il serraggio di frese con codolo cilindrico e tacca di serraggio con piano<br />
inclinato secondo DIN 1835-E e DIN 6535-HE.<br />
DIN 69882-5<br />
– Fornito con vite di serraggio e vite di regolazione della lunghezza<br />
– Bilanciatura fine opzionale<br />
– Raffreddamento mediante Cool Jet opzionale<br />
Serrage/Serraggio Ø D1 [mm] 06 08 10 12 14 16 18 20 25 32<br />
Form A63<br />
Ø D2 [mm] 25 28 35 42 44 48 50 52 65 72<br />
Cote/Misura A [mm] court/corto 80 80 80 90 — 100 — 100 110 110<br />
Référence/N. ordine A63.030…<br />
Form A100<br />
…06 …08 …10 …12 …16 …20 …25 …32<br />
Cote/Misura A [mm] court/corto 90 90 90 100 100 100 100 100 120 120<br />
Référence/N. ordine A10.030… …06 …08 …10 …12 …14 …16 …18 …20 …25 …32<br />
Accessoires/Accessori<br />
Vis de serrage/Vite di serraggio<br />
Ø serrage/Misura D1 06 08 10 12 14 16 18 20 25 32<br />
Référence/N. ordine 85.100… …06 …08 …10 …12 …12 …14 …14 …16 …18 …20<br />
Vis de réglage/Viti di regolazione della lunghezza<br />
HSK-63/80/100 court/corto 06 08 10 12 14 16 18 20 25 32<br />
Référence/N. ordine 85.810… …12 …15 …19 …24 …24 …28 …28 …37 …37 …37<br />
Bagues d’équilibrage/Anelli di bilanciatura<br />
Ø serrage/Misura D1 long/extra-long/lungo/extra lungo 06 08 10 12 14 16 18 20 25 32<br />
Référence/N. ordine 79.350… …25 …28 …35 …42 …44 …48 …50 …52 …65 …72<br />
Tubes d’arrosage/Tubetto per il refrigerante<br />
Référence/N. ordine 85.700… 1)<br />
Système d’arrosage Cool Jet/Fori Cool Jet Référence/N. ordine 91.100.24 Page 127/Pagina 127<br />
1) Type/Misura cono (32 = HSK-32)<br />
HSK-A/DIN 69893-1<br />
A<br />
2°<br />
Ø D1<br />
Ø D2<br />
Form A<br />
EXIGENCES DE QUALITÉ<br />
<strong>Porte</strong>-outil équilibré<br />
<strong>Mandrini</strong> con equilibratura<br />
G6.3 8.000 1/min giri/min<br />
Toutes les surfaces fonctionnelles<br />
usinées<br />
Tutte le superfici di lavoro sono trattate<br />
Plus précis que la DIN<br />
Maggiore precisione rispetto a DIN<br />
Sous réserve de modifications<br />
Con riserva di modifiche tecniche
Change language