NOMS I LLOCS DE CANOVELLES - Estela - Ajuntament de ...

Noms i llocs de Canovelles
PRESENTACIÓ
El llibre que teniu a les mans és fruit d’una de les propostes més significatives
de la celebració, l’any 2008, del Mil·lenari de Canovelles: recuperar la memòria
històrica de casa nostra per llegar-la al futur.
El conjunt de noms de lloc es coneix com toponímia i avui dia està en situació
de fragilitat per la desvinculació del medi rural, la rapidesa dels nostres temps i
les noves formes culturals. La toponímia és un patrimoni cultural intangible, però
de gran de valor, i ens concerneix a tots mantenir en la nostra memòria i en la
nostra quotidianitat les seves expressions.
La necessitat de crear noms propis per parlar d’indrets concrets és ancestral. L’ocupació del territori condueix
a la necessitat de donar nom a més i més llocs. El resultat final és una riquesa de noms propis per
referir-se als mil i un racons de casa nostra; un cabal de mots que guarden l’olor antiga de la terra i en els
quals podem trobar una riquesa expressiva extraordinària que ens parla d’esdeveniments passats, de personatges
desapareguts, de llegendes, de plantes i d’animals. Gràcies a la naturalesa conservadora dels
topònims, podem conèixer una mica més com era Canovelles en altres temps.
Aquest llibre pretén contribuir al coneixement de la nostra identitat i retornar-nos els noms de cada cosa,
els noms del nostre entorn més proper. Vol ser un exercici de memòria històrica i fer reviure paraules
oblidades. També vol ser un llibre de consulta que ens farà passar una bona estona de record i d’aprenentatge.
Us animo a submergir-vos en els noms de Canovelles i que aquest fet us esperoni a passejar pels nostres
indrets, redescobrint els llocs oblidats.
Josep Orive Vélez
Alcalde
9