NOMS I LLOCS DE CANOVELLES - Estela - Ajuntament de ...

Noms i llocs de Canovelles
Xarlet, el mas
Terres de la casa anomenada Xarlet, situades al pla de can Sobrevia, entre la via del ferrocarril al nord,
la riera del Congost a llevant i el torrent de Fangues a migdia.
“Joan Gausachs Tintó veí de Canovelles, al mas Xarlet” (RPG, ll. 40, fca. 4.051, f. 38). “Pla de
can Sobrevia. Jaume Gausachs Tintó” (AMC, Cad1953, pol. 4, parc. 45-47, 52-54).
Xaus, la vinya d’en
A la serra i el pla d’en Serra, en Xaus de Granollers hi tenia les terres de conreu i la vinya.
“Xaus, Josep: Propietat situada a la secció C anomenada pla d’en Serra i Canyelles, que conrea
pel seu compte, per quatre quartans de vinya de primera, quatre de segona, quatre de
tercera, onze de secà de segona, una quartera, sis quartans de quarta (AMC, QLO53, núm.
254). “Xaus, Andreu: Una peça de terra en el paratge pla d’en Serra, que comprèn i conrea
pel seu compte, una quartera, tres quartans de vinya de tercera. Xaus, Josep de Granollers,
peça al pla d’en Canyelles de quatre quartans cereals de secà de segona, dues quarteres un
quartà de tercera, una altra al pla d’en Serra, sis quartans de vinya de primera, sis de segona”
(AMC, QLO62, núm. 189 i 190). “Can Xaus: Era de creença general que d’aquesta forma
s’anomenava un home pel motiu, però, de fet, era el seu cognom. Home que s’estava al
carrer de Joan Prim núm. 109, a la casa coneguda per Can Xaus” (OG, inèdit) “24/1/1889.
Col·legis electorals. Col·legi 2: 387. Andrés Xaus Juncà, calle de Prim núm. 99” (AMG,
LlAAG1886-1891). “El Carnaval del Casino. El gran Xaus, vestit de milord, fumarà cigars de
l’Alger” (En Met, núm. 5, 5 de març de 1916, pàg. 6).
Xica de can Mílio, la
La tercera filla de can Mílio era la segona noia i última de la nissaga d’aquesta família.
v. Mílio.
371