NOMS I LLOCS DE CANOVELLES - Estela - Ajuntament de ...

Noms i llocs de Canovelles
Roig, el rec de can
Denominació del rec que entrava al terme de Canovelles, des de la parròquia de Llerona, que recorria,
els molins i es trobava amb el rec Monar de Canovelles, davant de can Guri, abans de repartir-se pels
molins i les terres de regadiu. També conegut com la mina de can Jovany.
v. mina de can Jovany, rec Monar.
“7. Lo rech de can Roig” (AA, plànol d’aigües, s/d).
Roig, la vinya d’en
Terra de la propietat de can Roig de Llerona, conreu i vinya situada a Bellulla.
Roja, la
“Roig, Maria: Propietat situada a la secció D anomenada brolla i Villuya, que conrea pel seu
compte, per tres quartans de vinya de tercera, sis de quarta. “Roig, Jaume: Propietat situada
a la secció E anomenada pla Molí d’en Marc, que conrea pel seu compte, per sis quartans de
secà de primera” (AMC, QLO53, núm. 192 i 200). “Roig, Jaume de Corró d’Avall: Una peça
de terra en el paratge pla del Molí d’en Marc, que comprèn i conrea pel seu compte, sis quartans
cereals secà de primera. Roig, Maria de Llerona, peça a la brolla de Belluya, nou quartans
de vinya de tercera” (AMC, QLO62, núm. 156 i 157).
Potser la forma femenina de Roig. Cognom documentat als fogatges de 1553.
Ros, can
“Parroquia y terme de St. Feliu de Canavelles, fogajat ha 17 de juliol 1553 per Bertomeu Pi.
Eulalia Roja” (ACA, núm. 2.598, f. XXXXIIII, JIF, pàg. 352).
La casa coneguda amb aquest nom queda ran la cara de llevant de la carretera de l’Ametlla, amb l’angle
nord-oest just al pas de carretera. D’estructura senzilla, en planta baixa, pis i coberta perpendicular a
la línia de façana, amb una nova construcció al seu costat de llevant, queda dins un tancat.
309