NOMS I LLOCS DE CANOVELLES - Estela - Ajuntament de ...

Noms i llocs de Canovelles
Garriga, la vinya d’en
Gatella, la
v. Santuari de Bellulla.
“Garriga, Marià: Propietat situada a la secció D anomenada brolla de Villuya, que conrea pel
seu compte, per tres quartans de vinya de segona, tres de tercera, quatre de secà de tercera,
deu de quarta (AMC, QLO53, núm. 96). “Garriga, Joan de Granollers: Una peça de terra
en el paratge anomenat brolla de Belluya, que comprèn i conrea pel seu compte, sis quartans
de vinya de primera, quatre de segona, deu de tercera. Amb escriptura davant el notari
Cisternas atorgada el 30 de juny de 1872. Joan Garriga va vendre aquesta finca a Joaquim
Masuet Barnet” (AMC, QLO62, núm. 69).
Sobrenom de forma femenina amb el qual era coneguda una dona que enviduà del seu marit de cognom
Gatell. Forma que va donar nom de casa, que avui coneixem per la Torre Gatella.
Giravent, can
Nom d’una casa petita de baix i dalt, que va ser enderrocada; estava situada a llevant de can Pau de la
Vella i sota el camí de la Vinya. Es coneixia amb aquest nom, que provenia del cognom de l’home
Giravent, que també era conegut amb el sobrenom del Coixet. S’hi arribava pel camí de la Vinya, que
tenia un trencall de cara a migdia que portava fins a la casa. Aquesta zona ara forma part de la urbanització
de can Duran.
Girbau, can
“Paratge: Can Gurguí. Parcel·lacions i Aigües. Can Giravent, casa” (AMAC, Cad1953, pol. 6,
parc. 26a). “Cases que es feren posteriorment al 1862, integrades dins el quarter de Migdia
a partir del núm. 20: Can Giravent 29 (1920) Josep Grau Puigdomènech” (TTC, pàg. 54).
v. Girbau del Pla.
175