NOMS I LLOCS DE CANOVELLES - Estela - Ajuntament de ...

Noms i llocs de Canovelles
Dringo, la vinya d’en
Com tants d’altres pagesos de Granollers que tenien peces de terra a Bellulla, sobretot un tros de vinya
per al consum de la casa, els de can Dringo del carrer de Corró.
“Terrades, Joan (a) Dringo de Granollers: Una peça de terra en el paratge brolla de Belluya,
que comprèn i conrea pel seu compte, sis quartans de vinya de primera, una quartera de
segona i sis quartans de tercera. Terrades, Vicenç de Granollers, una peça al pla d’en Camp
de dues quarteres de cereals de primera, set quartans de segona, quatre de vinya de primera”
(AMC, QLO62, núm. 175 i 176). “Motiu que va començar, sembla, quan a una gent del
carrer de Corró els pagaren un bon preu per la casa amb façana a aquest carrer, per on després
va obrir-se el carrer de València […] Els pagaren en moneda i l’ensenyaven joiosos de
tants diners que tenien i feien dringar davant dels altres” (OG, inèdit).
Dues Carreteres, les
Denominació dels dos camins que marxaven des d’un punt comú, davant la bassa de can Castells en
direcció nord, el camí de l’Ametlla, ascendien lleugerament, passaven pel veïnat de Sanaüja, fins a sortir
del terme municipal vora can Sidro i la bassa de cal Sord, i per mitja costa del camí de Llerona.
Duran, can
Aquesta era una casa de pagès petita, fins que la propietat fou comprada per una família que tenien
explotacions de cafè i cacau a Fernando Poo. Varen refer totalment la casa i plantaren vinyes i ametllers,
i sempre tenien treballant entre set i vuit jornalers del poble.
Anomenada can Duran pel cognom de la família Duran, després de la reforma i ampliació, amb el nom
de la Torre de can Duran; casa situada sobre el costat de ponent del torrent de Fangues, a la cara de migdia
del camí de can Duran, que separava les dependències d’aquest habitatge amb l’espai de l’era i les
corts al nord del camí.
“Parroquia y terme de St. Feliu de Canavelles, fogajat ha 17 de juliol 1553 per Bertomeu Pi.
Bertomeu Duran” (ACA, núm. 2.598, f. XXXXIIII, JIF, pàg. 352). “La Torre de can Duran”
(AMC, Cad1953, pol. 6, parc. 3f). “Duran Marià: La casa núm. 1 del quarter de Ponent.
137