NOMS I LLOCS DE CANOVELLES - Estela - Ajuntament de ...

Noms i llocs de Canovelles
Castells, la peça d’en; la vinya de can Castells
peça: Terra de secà situada en el pla d’en Marquès, que tenia en Castells de Santa Eulàlia.
vinya: Terra que avui coneixem amb el nom dels pins de can Castells, perquè en una part s’hi varen
plantar pins; situada entre el camí dels pins de can Castells a llevant i el camí de can Cuana a ponent. La
fil·loxera va malmetre la vinya i, en algunes de les terres dedicades a aquest conreu, s’hi plantaren pins.
“Castells, Pau de Santa Eulàlia: Una peça de terra en el paratge pla d’en Marquès, que comprèn
el conreu pel seu compte, un quartà de cereals de secà de tercera” (AMC, QLO62, núm. 37).
“Terra vinya en el terme de Canovelles pertinences del mas Castells, llevant Víctor de Magarola
per mitjà de camí carretera, migdia bosc del mas Colomer de Francesc Dou, ponent carretera,
nord Francesc Serra, Margarida Trullàs. Carme Sarroca Vergés” (RPG, ll. 2, fca. 131, f. 118).
Catafau, la vinya d’en
Terra de la casa de can Catafau de l’Ametlla, situada a les faldes del pla de can Marquès, part de les
terres censades a diverses persones procedents del mas Marquès.
“1855. Quadern núm. 2, d’Antoni Marquès, parts de fruits, núm. 103. Tomàs Cadafau, vinya”
(APMarq, CDVA, ClasT1855). “Catafau, Tomàs: Propietat situada a la secció B, anomenada
pla d’en Marquès, que conrea pel seu compte, per una quartera de vinya de primera, vuit
quartans de tercera i una quartera quatre quartans de quarta” (AMC, QLO53, núm. 39).
“Catafau, Tomàs de l’Ametlla: Una peça de terra en el paratge pla d’en Marquès i Canyelles, que
comprèn el conreu pel seu compte, tres quarteres de vinya de tercera” (AMC, QLO62, núm.
38). “Nom de casa orientada a migdia pertanyent al veïnat de can Fabrera, situada a migdia del
bosc de can Plandolit, ran la cara de ponent del camí de can Fabrera, des del qual s’hi entra”
(OA, inèdit). “1850. Compliment pasqual. 150. Raval de Baix: Catafau” (SG, pàg. 178. APA, doc).
Cellers, el mas; la vinya del mas Cellers
Aquesta antiga propietat, anomenada inicialment mas Cellers pel cognom dels seus propietaris, que veiem
com desapareix, ben probablement per via femenina, després que figura com a segon cognom darrere el
109