PDF Broschüre
PDF Broschüre
PDF Broschüre
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Art. 1<br />
2A12-6ANT<br />
SPONDA INFERIORE LATO<br />
GETTONIERA<br />
LOWER WOODEN BOARD<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
UNTEN<br />
2A12-6ANTL<br />
SPONDA INFERIORE LATO<br />
GETTONIERA<br />
LOWER WOODEN BOARD<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
UNTEN<br />
2A12-9ANT<br />
SPONDA INFERIORE LATO<br />
GETTONIERA<br />
LOWER WOODEN BOARD<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
UNTEN<br />
2A12-9ANTL<br />
SPONDA INFERIORE LATO<br />
GETTONIERA<br />
LOWER WOODEN BOARD<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
UNTEN<br />
Art. 101 Art. 1 Art. 101 Art. 1<br />
Art. 101<br />
2A12-9ANTOUTL<br />
2A12-15ANT<br />
2A12-15ANTL<br />
2A12-7<br />
SPONDA INFERIORE LATO<br />
GETTONIERA<br />
LOWER WOODEN BOARD<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
UNTEN<br />
SPONDA INFERIORE LATO<br />
GETTONIERA<br />
LOWER WOODEN BOARD<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
UNTEN<br />
SPONDA INFERIORE LATO<br />
GETTONIERA<br />
LOWER WOODEN BOARD<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
UNTEN<br />
SPONDA INFERIORE LATO<br />
GETTONIERA<br />
LOWER WOODEN BOARD<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
UNTEN<br />
2A12-9ANTOUT<br />
SPONDA INFERIORE LATO<br />
GETTONIERA<br />
LOWER WOODEN BOARD<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
UNTEN<br />
2A12-7L<br />
SPONDA INFERIORE LATO<br />
GETTONIERA<br />
LOWER WOODEN BOARD<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
UNTEN<br />
Art. 101 Art. 2 Art. 102 Art. 2<br />
Art. 102<br />
2A12-7OUT<br />
2A12-6POST<br />
2A12-6POSTL<br />
2A12-9POST<br />
2A12-9POSTL<br />
SPONDA INFERIORE LATO<br />
GETTONIERA<br />
LOWER WOODEN BOARD<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
UNTEN<br />
CAMPOGIOCO<br />
PLAYFIELD<br />
SPIELFELD<br />
2A12-6ANT<br />
2A12-6ANTL<br />
2A12-9ANT<br />
2A12-9ANTL<br />
2A12-9ANTOUT<br />
2A12-9ANTOUTL<br />
2A12-15ANT<br />
2A12-15ANTL<br />
2A12-7<br />
2A12-7L<br />
2A12-7OUT<br />
2A12-6POST<br />
2A12-6POSTL<br />
2A12-9POST<br />
2A12-9POSTL<br />
Art. 101<br />
SPONDA INFERIORE POSTE-<br />
RIORE<br />
LOWER BACK WOODEN<br />
BOARD<br />
SEITENTEIL UNTEN HINTEN<br />
115x70 120x70 115x70 120x70<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Art. 1 Art. 101<br />
Art. 1<br />
SPONDA INFERIORE POSTE-<br />
RIORE<br />
LOWER BACK WOODEN<br />
BOARD<br />
SEITENTEIL UNTEN HINTEN<br />
outdoor<br />
115x70<br />
•<br />
SPONDA INFERIORE POSTE-<br />
RIORE<br />
LOWER BACK WOODEN<br />
BOARD<br />
SEITENTEIL UNTEN HINTEN<br />
outdoor<br />
120x70 115x70 120x70<br />
•<br />
SPONDA INFERIORE POSTE-<br />
RIORE<br />
LOWER BACK WOODEN<br />
BOARD<br />
SEITENTEIL UNTEN HINTEN<br />
MARACANÀ DE LUXE OLYMPIC COPERTO<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
outdoor<br />
120x70 115x70 120x70<br />
•<br />
•<br />
•<br />
1
2<br />
Art. 2<br />
2A12-9POSTOUT<br />
SPONDA INFERIORE POSTE-<br />
RIORE<br />
LOWER BACK WOODEN<br />
BOARD<br />
SEITENTEIL UNTEN HINTEN<br />
Art. 102<br />
2A12-9POSOUTL<br />
SPONDA INFERIORE POSTE-<br />
RIORE<br />
LOWER BACK WOODEN<br />
BOARD<br />
SEITENTEIL UNTEN HINTEN<br />
Art. 2 Art. 102<br />
Art. 2<br />
2A12-15POST<br />
2A12-15POSTL<br />
SPONDA INFERIORE POSTE-<br />
RIORE<br />
LOWER BACK WOODEN<br />
BOARD<br />
SEITENTEIL UNTEN HINTEN<br />
SPONDA INFERIORE POSTE-<br />
RIORE<br />
LOWER BACK WOODEN<br />
BOARD<br />
SEITENTEIL UNTEN HINTEN<br />
2A12-7POST<br />
SPONDA INFERIORE POSTE-<br />
RIORE<br />
LOWER BACK WOODEN<br />
BOARD<br />
SEITENTEIL UNTEN HINTEN<br />
Art. 102 Art. 102 Art. 3 Art. 3<br />
Art. 103<br />
2A12-7POSTL<br />
2A12-7POSTOUT<br />
2A12-4ANTAA<br />
2A12-4ANTAB<br />
2A12-4ANTABL<br />
SPONDA INFERIORE POSTE-<br />
RIORE<br />
LOWER BACK WOODEN<br />
BOARD<br />
SEITENTEIL UNTEN HINTEN<br />
SPONDA INFERIORE POSTE-<br />
RIORE<br />
LOWER BACK WOODEN<br />
BOARD<br />
SEITENTEIL UNTEN HINTEN<br />
SPONDA SUPERIORE LATO<br />
GETTONIERA A.A.<br />
UPPER WOODEN BOARD H.C.<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
OBEN H.E.<br />
SPONDA SUPERIORE LATO<br />
GETTONIERA A.B.<br />
UPPER WOODEN BOARD L.C.<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
OBEN N.E.<br />
SPONDA SUPERIORE LATO<br />
GETTONIERA A.B.<br />
UPPER WOODEN BOARD L.C.<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
OBEN N.E.<br />
Art. 3 Art. 3 Art. 103 Art. 3<br />
Art. 103<br />
2A12-8ANT<br />
2A12-8ANTABC<br />
2A12-8ANTABL<br />
2A12-8ANTOUT<br />
2A12-8ANTOUTL<br />
SPONDA SUPERIORE LATO<br />
GETTONIERA A.A.<br />
UPPER WOODEN BOARD H.C.<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
OBEN H.E.<br />
CAMPOGIOCO<br />
PLAYFIELD<br />
SPIELFELD<br />
2A12-9POSTOUT<br />
2A12-9POSOUTL<br />
2A12-15POST<br />
2A12-15POSTL<br />
2A12-7POST<br />
2A12-7POSTL<br />
2A12-7POSTOUT<br />
2A12-4ANTAA<br />
2A12-4ANTAB<br />
2A12-4ANTABL<br />
2A12-8ANT<br />
2A12-8ANTABC<br />
2A12-8ANTABL<br />
2A12-8ANTOUT<br />
2A12-8ANTOUTL<br />
SPONDA SUPERIORE LATO<br />
GETTONIERA A.B.<br />
UPPER WOODEN BOARD L.C.<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
OBEN N.E.<br />
115x70 120x70 115x70 120x70<br />
SPONDA SUPERIORE LATO<br />
GETTONIERA A.B.<br />
UPPER WOODEN BOARD L.C.<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
OBEN N.E.<br />
outdoor<br />
115x70<br />
•<br />
SPONDA SUPERIORE LATO<br />
GETTONIERA A.A.<br />
UPPER WOODEN BOARD H.C.<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
OBEN H.E.<br />
outdoor<br />
120x70 115x70 120x70<br />
•<br />
SPONDA SUPERIORE LATO<br />
GETTONIERA A.B.<br />
UPPER WOODEN BOARD L.C.<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
OBEN N.E.<br />
MARACANÀ DE LUXE OLYMPIC COPERTO<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
outdoor<br />
120x70 115x70 120x70<br />
•<br />
•<br />
•
Art. 3<br />
2A12-14ANT<br />
SPONDA SUPERIORE LATO<br />
GETTONIERA A.A.<br />
UPPER WOODEN BOARD H.C.<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
OBEN H.E.<br />
Art. 103<br />
2A12-14ANTL<br />
SPONDA SUPERIORE LATO<br />
GETTONIERA A.B.<br />
UPPER WOODEN BOARD L.C.<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
OBEN N.E.<br />
Art. 3 Art. 103<br />
Art. 103<br />
2A12-90ANT<br />
2A12-90ANTL<br />
2A12-90ANTOUT<br />
SPONDA SUPERIORE LATO<br />
GETTONIERA A.B.<br />
UPPER WOODEN BOARD L.C.<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
OBEN N.E.<br />
SPONDA SUPERIORE LATO<br />
GETTONIERA A.B.<br />
UPPER WOODEN BOARD L.C.<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
OBEN N.E.<br />
SPONDA SUPERIORE LATO<br />
GETTONIERA A.B.<br />
UPPER WOODEN BOARD L.C.<br />
FOR COIN MECHANISM SIDE<br />
MÜNZPRÜFER-SEITENTEIL<br />
OBEN N.E.<br />
Art. 4 Art. 4 Art. 104 Art. 4<br />
Art. 4<br />
2A12-4POSTAA<br />
2A12-4POSTAB<br />
2A12-4POSTABL<br />
2A12-8POST<br />
2A12-8POSTABC<br />
SPONDA SUPERIORE POSTE-<br />
RIORE A.A.<br />
UPPER BACK WOODEN<br />
BOARD H.C.<br />
SEITENTEIL OBEN HINTEN<br />
H.E.<br />
SPONDA SUPERIORE POSTE-<br />
RIORE A.B.<br />
UPPER BACK WOODEN<br />
BOARD L.C.<br />
SEITENTEIL OBEN HINTEN<br />
N.E.<br />
SPONDA SUPERIORE POSTE-<br />
RIORE A.B.<br />
UPPER BACK WOODEN<br />
BOARD L.C.<br />
SEITENTEIL OBEN HINTEN<br />
N.E.<br />
SPONDA SUPERIORE POSTE-<br />
RIORE A.A.<br />
UPPER BACK WOODEN<br />
BOARD H.C.<br />
SEITENTEIL OBEN HINTEN<br />
H.E.<br />
SPONDA SUPERIORE POSTE-<br />
RIORE A.B.<br />
UPPER BACK WOODEN<br />
BOARD L.C.<br />
SEITENTEIL OBEN HINTEN<br />
N.E.<br />
Art. 104 Art. 4 Art. 104 Art. 4<br />
Art. 104<br />
2A12-8POSTABL<br />
2A12-8POSTOUT<br />
2A12-8POSOUTL<br />
2A12-14POST<br />
2A12-14POSTL<br />
SPONDA SUPERIORE POSTE-<br />
RIORE A.B.<br />
UPPER BACK WOODEN<br />
BOARD L.C.<br />
SEITENTEIL OBEN HINTEN<br />
N.E.<br />
CAMPOGIOCO<br />
PLAYFIELD<br />
SPIELFELD<br />
2A12-14ANT<br />
2A12-14ANTL<br />
2A12-90ANT<br />
2A12-90ANTL<br />
2A12-90ANTOUT<br />
2A12-4POSTAA<br />
2A12-4POSTAB<br />
2A12-4POSTABL<br />
2A12-8POST<br />
2A12-8POSTABC<br />
2A12-8POSTABL<br />
2A12-8POSTOUT<br />
2A12-8POSOUTL<br />
2A12-14POST<br />
2A12-14POSTL<br />
SPONDA SUPERIORE POSTE-<br />
RIORE A.A.<br />
UPPER BACK WOODEN<br />
BOARD H.C.<br />
SEITENTEIL OBEN HINTEN<br />
H.E.<br />
115x70 120x70 115x70 120x70<br />
SPONDA SUPERIORE POSTE-<br />
RIORE A.B.<br />
UPPER BACK WOODEN<br />
BOARD L.C.<br />
SEITENTEIL OBEN HINTEN<br />
N.E.<br />
outdoor<br />
115x70<br />
SPONDA SUPERIORE POSTE-<br />
RIORE A.A.<br />
UPPER BACK WOODEN<br />
BOARD H.C.<br />
SEITENTEIL OBEN HINTEN<br />
H.E.<br />
outdoor<br />
120x70 115x70 120x70<br />
•<br />
•<br />
SPONDA SUPERIORE POSTE-<br />
RIORE A.B.<br />
UPPER BACK WOODEN<br />
BOARD L.C.<br />
SEITENTEIL OBEN HINTEN<br />
N.E.<br />
MARACANÀ DE LUXE OLYMPIC COPERTO<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
outdoor<br />
120x70 115x70 120x70<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
3
4<br />
Art. 4<br />
2A12-90POST<br />
SPONDA SUPERIORE POSTE-<br />
RIORE A.B.<br />
UPPER BACK WOODEN<br />
BOARD L.C.<br />
SEITENTEIL OBEN HINTEN<br />
N.E.<br />
Art. 104<br />
2A12-90POSTL<br />
SPONDA SUPERIORE POSTE-<br />
RIORE A.B.<br />
UPPER BACK WOODEN<br />
BOARD L.C.<br />
SEITENTEIL OBEN HINTEN<br />
N.E.<br />
Art. 104 Art. 5<br />
Art. 105<br />
2A12-90POSTOU<br />
2A12-5INF<br />
2A12-5INFL<br />
SPONDA SUPERIORE POSTE-<br />
RIORE A.B.<br />
UPPER BACK WOODEN<br />
BOARD L.C.<br />
SEITENTEIL OBEN HINTEN<br />
N.E.<br />
TESTATA INFERIORE<br />
LOWER WOODEN HEADPIECE<br />
UNTERES STIRNSEITENTEIL<br />
v 5 Art. 105 Art.. 5 Art. 105<br />
Art.. 5<br />
2A12-11INF<br />
2A12-11INFL<br />
2A12-11INFOUT<br />
2A12-11INOUTL<br />
TESTATA INFERIORE<br />
LOWER WOODEN HEADPIECE<br />
UNTERES STIRNSEITENTEIL<br />
TESTATA INFERIORE<br />
LOWER WOODEN HEADPIECE<br />
UNTERES STIRNSEITENTEIL<br />
TESTATA INFERIORE<br />
LOWER WOODEN HEADPIECE<br />
UNTERES STIRNSEITENTEIL<br />
TESTATA INFERIORE<br />
LOWER WOODEN HEADPIECE<br />
UNTERES STIRNSEITENTEIL<br />
Art. 5 Art. 5 Art. 6 Art. 106<br />
Art. 6<br />
2A12-171<br />
2A12-171OUT<br />
2A12-3SUP<br />
2A12-3SUPL<br />
TESTATA INFERIORE<br />
LOWER WOODEN HEADPIECE<br />
UNTERES STIRNSEITENTEIL<br />
CAMPOGIOCO<br />
PLAYFIELD<br />
SPIELFELD<br />
2A12-90POST<br />
2A12-90POSTL<br />
2A12-90POSTOU<br />
2A12-5INF<br />
2A12-5INFL<br />
2A12-11INF<br />
2A12-11INFL<br />
2A12-11INFOUT<br />
2A12-11INOUTL<br />
2A12-17INF<br />
2A12-171<br />
2A12-171OUT<br />
2A12-3SUP<br />
2A12-3SUPL<br />
2A12-10SUP<br />
TESTATA INFERIORE<br />
LOWER WOODEN HEADPIECE<br />
UNTERES STIRNSEITENTEIL<br />
115x70 120x70 115x70 120x70<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
TESTATA SUPERIORE<br />
UPPER WOODEN HEADPIECE<br />
OBERES STIRNSEITENTEIL<br />
outdoor<br />
115x70<br />
•<br />
TESTATA SUPERIORE<br />
UPPER WOODEN HEADPIECE<br />
OBERES STIRNSEITENTEIL<br />
outdoor<br />
120x70 115x70 120x70<br />
•<br />
•<br />
•<br />
TESTATA INFERIORE<br />
LOWER WOODEN HEADPIECE<br />
UNTERES STIRNSEITENTEIL<br />
2A12-17INF<br />
TESTATA INFERIORE<br />
LOWER WOODEN HEADPIECE<br />
UNTERES STIRNSEITENTEIL<br />
2A12-10SUP<br />
TESTATA SUPERIORE<br />
UPPER WOODEN HEADPIECE<br />
OBERES STIRNSEITENTEIL<br />
MARACANÀ DE LUXE OLYMPIC COPERTO<br />
•<br />
•<br />
•<br />
• •<br />
outdoor<br />
120x70 115x70 120x70<br />
•<br />
•<br />
• •
Art. 106<br />
2A12-16SUP<br />
TESTATA SUPERIORE<br />
UPPER WOODEN HEADPIECE<br />
OBERES STIRNSEITENTEIL<br />
Art. 6<br />
2A12-10SUPOUT<br />
TESTATA SUPERIORE<br />
UPPER WOODEN HEADPIECE<br />
OBERES STIRNSEITENTEIL<br />
Art. 6 Art. 7<br />
Art. 107<br />
2A12-16SUPOUT<br />
2A12-2<br />
TESTATA SUPERIORE<br />
UPPER WOODEN HEADPIECE<br />
OBERES STIRNSEITENTEIL<br />
TESTATA CORRIMANO POSA-<br />
CENERE<br />
WOODEN HEADPIECE<br />
(ASHTRAY SIDE)<br />
OBERES ABSCHLUSSTEIL MIT<br />
ASCHBECHER<br />
Art. 7 Art. 107 Art. 7 Art. 7<br />
Art. 7<br />
2A12-13<br />
2A12-13L<br />
2A12-13OUT<br />
2A12-13OLOUT<br />
TESTATA CORRIMANO POSA-<br />
CENERE<br />
WOODEN HEADPIECE<br />
(ASHTRAY SIDE)<br />
OBERES ABSCHLUSSTEIL MIT<br />
ASCHBECHER<br />
PIANO DI CHIUSURA INFERIO-<br />
RE MM 1320 x 730<br />
WOODEN CABINET BOTTOM<br />
1320 x 730 MM<br />
KORPUS GRUNDPLATTE MM<br />
1320 x 730<br />
TESTATA CORRIMANO POSA-<br />
CENERE<br />
WOODEN HEADPIECE<br />
(ASHTRAY SIDE)<br />
OBERES ABSCHLUSSTEIL MIT<br />
ASCHBECHER<br />
PIANO DI CHIUSURA INFERIO-<br />
RE MM 1375 x 730<br />
WOODEN CABINET BOTTOM<br />
1375 x 730 MM<br />
KORPUS GRUNDPLATTE MM<br />
1375 x 730<br />
TESTATA CORRIMANO POSA-<br />
CENERE<br />
WOODEN HEADPIECE<br />
(ASHTRAY SIDE)<br />
OBERES ABSCHLUSSTEIL MIT<br />
ASCHBECHER<br />
PIANO DI CHIUSURA INFERIO-<br />
RE MM 1425 x 736<br />
WOODEN CABINET BOTTOM<br />
1425 x 736 MM<br />
KORPUS GRUNDPLATTE MM<br />
1425 x 736<br />
TESTATA CORRIMANO POSA-<br />
CENERE<br />
WOODEN HEADPIECE<br />
(ASHTRAY SIDE)<br />
OBERES ABSCHLUSSTEIL MIT<br />
ASCHBECHER<br />
PIANO POGGIAVETRO MM<br />
1175 x 722<br />
WOODEN SUPPORTING<br />
BOARD FOR PLAYFIELD GLASS<br />
1175 x 722 MM<br />
HOLZPLATTE FÜR GLASSPIEL-<br />
FELD MM 1175 x 722<br />
2A12-2L<br />
TESTATA CORRIMANO POSA-<br />
CENERE<br />
WOODEN HEADPIECE<br />
(ASHTRAY SIDE)<br />
OBERES ABSCHLUSSTEIL MIT<br />
ASCHBECHER<br />
2A12-19<br />
TESTATA CORRIMANO POSA-<br />
CENERE<br />
WOODEN HEADPIECE<br />
(ASHTRAY SIDE)<br />
OBERES ABSCHLUSSTEIL MIT<br />
ASCHBECHER<br />
Art. 12 Art. 112 Art. 12 Art. 11<br />
Art. 12<br />
2A13-1<br />
2A13-1L<br />
2A13-1D<br />
2A13-1DL<br />
2A13-1DOUT<br />
CAMPOGIOCO<br />
PLAYFIELD<br />
SPIELFELD<br />
2A12-16SUP<br />
2A12-10SUPOUT<br />
2A12-16SUPOUT<br />
2A12-2<br />
2A12-2L<br />
2A12-13<br />
2A12-13L<br />
2A12-13OUT<br />
2A12-13OLOUT<br />
2A12-19<br />
2A13-1<br />
2A13-1L<br />
2A13-1D<br />
2A13-1DL<br />
2A13-1DOUT<br />
115x70 120x70 115x70 120x70<br />
outdoor<br />
115x70<br />
outdoor<br />
120x70 115x70 120x70<br />
PIANO DI CHIUSURA INFERIO-<br />
RE MM 1425 x 736<br />
WOODEN CABINET BOTTOM<br />
1425 x 736 MM<br />
KORPUS GRUNDPLATTE MM<br />
1425 x 736<br />
MARACANÀ DE LUXE OLYMPIC COPERTO<br />
outdoor<br />
120x70 115x70 120x70<br />
• • • • •<br />
• •<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
• •<br />
•<br />
• • • •<br />
•<br />
•<br />
•<br />
• • •<br />
•<br />
5
6<br />
Art. 112<br />
2A13-1DOUTL<br />
PIANO DI CHIUSURA INFERIO-<br />
RE MM 1482 x 736<br />
WOODEN CABINET BOTTOM<br />
1482 x 736 MM<br />
KORPUS GRUNDPLATTE MM<br />
1482 x 736<br />
2A13-3<br />
PIANO DI CHIUSURA INFERIO-<br />
RE MM 1425 x 736<br />
WOODEN CABINET BOTTOM<br />
1425 x 736 MM<br />
KORPUS GRUNDPLATTE MM<br />
1425 x 736<br />
Art. 112 Art. 12<br />
Art. 112<br />
2A13-3L<br />
2A13-10<br />
PIANO DI CHIUSURA INFERIO-<br />
RE MM 1482 x 736<br />
WOODEN CABINET BOTTOM<br />
1482 x 736 MM<br />
KORPUS GRUNDPLATTE MM<br />
1482 x 736<br />
PIANO DI CHIUSURA INFERIO-<br />
RE MM 1415 x 730<br />
WOODEN CABINET BOTTOM<br />
1415 x 730 MM<br />
KORPUS GRUNDPLATTE MM<br />
1415 x 730<br />
Art. 112 Art. 9 Art. 9 Art. 109<br />
Art. 9<br />
2A13-10OUT<br />
2A4-13<br />
2A4-150<br />
2A4-151<br />
PIANO DI CHIUSURA INFERIO-<br />
RE MM 1475 x 730<br />
WOODEN CABINET BOTTOM<br />
1475 x 730 MM<br />
KORPUS GRUNDPLATTE MM<br />
1475 x 730<br />
VETRO CAMPO GIOCO TRA-<br />
SPARENTE MM 1140 x 629<br />
TRANSPARENT PLAYFIELD<br />
GLASS 1140 x 629 MM<br />
VETRO CAMPO GIOCO TRA-<br />
SPARENTE MM 1150 x 629<br />
TRANSPARENT PLAYFIELD<br />
GLASS 1150 x 629 MM<br />
VETRO CAMPO GIOCO TRA-<br />
SPARENTE MM 1205 x 629<br />
TRANSPARENT PLAYFIELD<br />
GLASS 1205 x 629 MM<br />
SPIELFELDGLAS MM 1140 x 629 SPIELFELDGLAS MM 1150 x 629 SPIELFELDGLAS MM 1205 x 629<br />
Art. 9 Art. 109 Art. 76 Art. 176<br />
Art. 9<br />
2A4-130A<br />
2A4-153<br />
2A4-140<br />
2A4-14<br />
VETRO CAMPO GIOCO SAB-<br />
BIATO MM 1150 x 629<br />
SANDBLASTED PLAYFIELD<br />
GLASS 1150 x 629 MM<br />
SANDGESTRAHLTES<br />
SPIELFELDGLAS MM 1150 x 629<br />
CAMPOGIOCO<br />
PLAYFIELD<br />
SPIELFELD<br />
2A13-1DOUTL<br />
2A13-3<br />
2A13-3L<br />
2A13-10<br />
2A13-10L<br />
2A13-10OUT<br />
2A4-13<br />
2A4-150<br />
2A4-151<br />
2A4-130<br />
2A4-130A<br />
2A4-153<br />
2A4-140<br />
2A4-14<br />
2A4-129<br />
Art. 12<br />
VETRO CAMPO GIOCO SAB-<br />
BIATO MM 1205 x 629<br />
SANDBLASTED PLAYFIELD<br />
GLASS 1205 x 629 MM<br />
SANDGESTRAHLTES<br />
SPIELFELDGLAS MM 1205 x 629<br />
115x70 120x70 115x70 120x70<br />
VETRO SUPERIORE MM 1160<br />
x 712<br />
TOP GLASS 1160 x 712 MM<br />
VETRO SUPERIORE MM 1220<br />
x 712<br />
TOP GLASS 1220 x 712 MM<br />
GLASABDECKUNG MM 1160 x 712 GLASABDECKUNG MM 1220 x 712<br />
outdoor<br />
115x70<br />
outdoor<br />
120x70 115x70 120x70<br />
•<br />
2A13-10L<br />
PIANO DI CHIUSURA INFERIO-<br />
RE MM 1475 x 730<br />
WOODEN CABINET BOTTOM<br />
1475 x 730 MM<br />
KORPUS GRUNDPLATTE MM<br />
1475 x 730<br />
2A4-130<br />
VETRO CAMPO GIOCO SAB-<br />
BIATO MM 1140 x 629<br />
SANDBLASTED PLAYFIELD<br />
GLASS 1140 x 629 MM<br />
SANDGESTRAHLTES<br />
SPIELFELDGLAS MM 1140 x 629<br />
2A4-129<br />
VETRO CAMPO GIOCO SERI-<br />
GRAFATO MM 1140 x 629<br />
SILK-SCREEN PRINTED<br />
PLAYFIELD GLASS 1140 x 629 MM<br />
SERIGRAPHIERTES<br />
SPIELFELDGLAS MM 1140 x 629<br />
MARACANÀ DE LUXE OLYMPIC COPERTO<br />
outdoor<br />
120x70 115x70 120x70<br />
•<br />
• •<br />
•<br />
•<br />
•<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • • •<br />
• •<br />
• • •<br />
•
Art. 8<br />
2A12-1<br />
PORTA IN LEGNO LAMINATO<br />
A.A.<br />
WOOD LAMINATE GOAL H.C.<br />
HOLZ UND LAMINAT TORWAND<br />
H.E.<br />
2A12-110<br />
PORTA IN LEGNO LAMINATO<br />
A.B.<br />
WOOD LAMINATE GOAL L.C.<br />
HOLZ UND LAMINAT TORWAND<br />
N.E.<br />
Art. 10 Art. 111<br />
Art. 10<br />
2A4-121<br />
2A13-48<br />
2A4-717<br />
CARTA CAMPO GIOCO MM<br />
1150 x 705<br />
CAMPO GIOCO CON LAMI-<br />
NATO VERDE RESISTENTE<br />
ACQUA MM 1225 x 722<br />
CARTA CAMPO GIOCO IN PVC<br />
MM 1145 x 705<br />
PLAYFIELD CARD 1150 x 705<br />
MM<br />
SPIELFELDGLAS MM 1150 x<br />
705<br />
OUTDOOR GREEN LAMINATE<br />
PLAYFIELD 1225 x 722 MM<br />
LAMINATSPIELFLÄCHE GRÜN<br />
WASSERFEST MM 1225 x 722<br />
Art. 11 Art. 11 Art. 13a Art. 13<br />
Art. 13<br />
2A13-2<br />
2A13-2OUT<br />
2A38-04<br />
2A1111<br />
PIANO POGGIAVETRO MM<br />
1175 x 722<br />
WOODEN SUPPORTING<br />
BOARD FOR PLAYFIELD GLASS<br />
1175 x 722 MM<br />
HOLZPLATTE FÜR GLASSPIEL-<br />
FELD MM 1175 x 722<br />
Art. 108<br />
PIANO POGGIAVETRO PER<br />
ESTERNO MM 1175 x 722<br />
OUTDOOR WOODEN SUP-<br />
PORTING BOARD FOR PLAY-<br />
FIELD GLASS 1175 x 722 MM<br />
HOLZPLATTE FÜR GLASSPIELFELD<br />
WASSERFEST MM 1175 x 722<br />
GAMBA ACCIAIO VERNICIATO<br />
(1 CAVALLETTO)<br />
METAL LEG WITH GARLANDO<br />
LOGO (1 PAIR)<br />
METALLFUSSGESTELL<br />
GAMBA IN LEGNO (1 CAVAL-<br />
LETTO)<br />
WOODEN LEG (1 PAIR)<br />
HOLZFUSSGESTELL<br />
PVC PLAYFIELD CARD 1145 x 705<br />
PVC SPIELFELDKARTE MM<br />
1145 x 705<br />
2A1112<br />
GAMBA IN LEGNO (1 CAVAL-<br />
LETTO)<br />
WOODEN LEG (1 PAIR)<br />
HOLZFUSSGESTELL<br />
Art. 14 Art. 15 Art. 16 Art. 17<br />
Art. 18<br />
2A202-1<br />
2A38-3<br />
2A208-10<br />
2A208-101<br />
2A3-1GB1<br />
VASSOIO PORTABEVANDE POGGIASCIVOLO<br />
FERMAVETRO DESTRO A.A.<br />
PER CAMPO GIOCO IN VETRO<br />
MM 1140 x 629<br />
FERMAVETRO SINISTRO A.A.<br />
PER CAMPO GIOCO IN VETRO<br />
MM 1140 x 629<br />
CONTENITORE RACCOLTA/<br />
RILASCIO PALLINE PER MOD.<br />
OLYMPIC E MOD. COPERTO<br />
CAN-HOLDER<br />
BALL CHUTE SUPPORT<br />
RIGHT PLAYFIELD CORNER<br />
H.C. FOR GLASS PLAYFIELD<br />
1140 x 629 MM<br />
LEFT PLAYFIELD CORNER H.C.<br />
FOR GLASS PLAYFIELD 1140 x<br />
629 MM<br />
BALL COLLECTING/RELEA-<br />
SING BOX FOR OLYMPIC AND<br />
COPERTO<br />
GETRÄNKEHALTER<br />
HALTERUNG FÜR BALLRUTSCHE<br />
SPIELFELDECKE RECHTS H.E.<br />
FÜR GLASSPIELFELD MM<br />
1140 x 629<br />
SPIELFELDECKE LINKS H.E.<br />
FÜR GLASSPIELFELD MM<br />
1140 x 629<br />
BEHÄLTER FÜR BALLENTNAHME<br />
/BALLFREIGABE MOD. OLYMPIC<br />
UND MOD. COPERTO<br />
CAMPOGIOCO<br />
PLAYFIELD<br />
SPIELFELD<br />
2A12-1<br />
2A12-110<br />
2A4-121<br />
2A13-48<br />
2A4-717<br />
2A13-2<br />
2A13-2OUT<br />
2A38-04<br />
2A1111<br />
2A1112<br />
2A202-1<br />
2A38-3<br />
2A208-10<br />
2A208-101<br />
2A3-1GB1<br />
MARACANÀ DE LUXE OLYMPIC COPERTO<br />
115x70 120x70 115x70 120x70<br />
outdoor<br />
115x70<br />
outdoor<br />
120x70 115x70 120x70<br />
outdoor<br />
120x70 115x70 120x70<br />
•<br />
• •<br />
• • • •<br />
• •<br />
• • • • •<br />
• • •<br />
•<br />
• • •<br />
• • • • • •<br />
• •<br />
• • • • • • • • •<br />
• •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • • • 7
8<br />
Art. 18<br />
2A3-1IT1<br />
CONTENITORE RACCOLTA/<br />
RILASCIO PALLINE PER MOD.<br />
DELUXE E MOD. MARACANÀ<br />
BALL COLLECTING/RELEASING<br />
BOX FOR DELUXE AND<br />
MARACANÀ<br />
BEHÄLTER FÜR BALLENTNAHME<br />
/BALLFREIGABE MOD. DELUXE<br />
UND MOD. MARACANÀ<br />
2A38-5<br />
SCIVOLO PALLINE IN METALLO CASSETTA PORTA MONETA<br />
BALL CHUTE<br />
METALL-BALLRUTSCHE<br />
Art. 20 Art. 21<br />
Art. 22<br />
2A3-2<br />
2A38-12<br />
CASH-BOX<br />
MÜNZKASSE<br />
INTERNO PORTA IN METALLO SEGNAPUNTI A CUBETTI BLU<br />
METAL GOAL NET<br />
METALL-TOREINLAUFBLECH<br />
Art. 22 Art. 23 Art. 24 Art. 24<br />
Art. 25<br />
2A203-20<br />
2A38-16<br />
2A38-20<br />
2A38-20E<br />
SEGNAPUNTI A CUBETTI<br />
ROSSI<br />
RED ABACUS SCORER<br />
ZÄHLWERK ROT<br />
POSACENERE VERNICIATO<br />
ASH-TRAY<br />
ASCHBECHER<br />
CHIAVISTELLI PER BLOCC. PIA-<br />
NO POGGIAVETRO IN TRE PEZZI<br />
THREE-PIECE HINGE FOR<br />
PLAYFIELD GLASS WOODEN<br />
SUPPORTING BOARD<br />
RIEGEL FÜR GLASFLÄCHE-<br />
ABSPERRUNG 3 TEILE<br />
CHIAVISTELLI PER BLOCC. PIA-<br />
NO POGGIAVETRO PER ESTERNO<br />
OUTDOOR THREE-PIECE HINGE<br />
FOR PLAYFIELD GLASS<br />
WOODEN SUPPORTING BOARD<br />
RIEGEL FÜR GLASFLÄCHE-<br />
ABSPERRUNG WETTERFEST<br />
Art. 26 Art. 27 Art. 27 Art. 28<br />
Art. 28<br />
2A38-140<br />
2A38-202<br />
2A38-202E<br />
2A4-201<br />
ANGOLARE GUIDA SUPERIORE<br />
DESTRO<br />
UPPER RIGHT HINGE<br />
WINKELEISEN OBEN LINKS<br />
2A3-1IT1<br />
2A38-5<br />
2A3-2<br />
2A38-12<br />
2A203-2<br />
2A203-20<br />
2A38-16<br />
2A38-20<br />
2A38-20E<br />
2A38-14<br />
2A38-140<br />
2A38-202<br />
2A38-202E<br />
2A4-201<br />
2A4-201E<br />
Art. 19<br />
CERNIERA PER ART. 25/92<br />
HINGE FOR ART. 25/92<br />
GELENK FÜR ART. 25/92<br />
CERNIERA PER ART. 25/92<br />
PER ESTERNO<br />
OUTDOOR HINGE FOR ART.<br />
25/92<br />
GELENK FÜR ART. 25/92<br />
WETTERFEST<br />
CERNIERA PER ART. 26/95<br />
HINGE FOR ART. 26/95<br />
GELENK FÜR ART. 26/95<br />
2A203-2<br />
BLUE ABACUS SCORER<br />
ZÄHLWERK BLAU<br />
2A38-14<br />
ANGOLARE GUIDA SUPERIO-<br />
RE SINISTRO<br />
UPPER LEFT HINGE<br />
WINKELEISEN OBEN RECHTS<br />
2A4-201E<br />
CERNIERA PER ART. 26/95<br />
PER ESTERNO<br />
OUTDOOR HINGE FOR ART.<br />
26/95<br />
GELENK FÜR ART. 26/95<br />
WETTERFEST<br />
COD. MARACANÀ DE LUXE DE LUXE OUTDOOR OLYMPIC OLYMPIC OUTDOOR COPERTO<br />
• • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • •<br />
• •<br />
•<br />
•<br />
• •<br />
•<br />
• •<br />
•
Art. 29<br />
2A38-11<br />
ANGOLARE INFERIORE<br />
SINISTRO PER CHIUSURA<br />
LEFT LOWER HINGE FOR<br />
CABINET CLOSING<br />
VERRIEGELUNG UNTEN<br />
LINKS<br />
2A38-110<br />
ANGOLARE INFERIORE<br />
DESTRO PER CHIUSURA<br />
RIGHT LOWER HINGE FOR<br />
CABINET CLOSING<br />
VERRIEGELUNG UNTEN<br />
RECHTS<br />
Art. 31 Art. 31<br />
Art. 32<br />
2A4-11<br />
2A4-113<br />
SERRATURA “FOOTBALL”<br />
CON 2 CHIAVI<br />
LOCK FOOTBALL WITH TWO<br />
KEYS<br />
FUSSBALLTISCHSCHLOSS<br />
MIT ZWEI SCHLÜSSELN<br />
SERRATURA “SPECIALE<br />
TIPO A” CON DUE CHIAVI<br />
“SPECIAL LOCK MOD. A”<br />
WITH TWO KEYS<br />
SCHLOSS MOD.A MIT ZWEI<br />
SCHLÜSSELN<br />
Art. 32 Art. 32 Art. 33 Art. 33<br />
Art. 34<br />
2A33-27<br />
2A33-31<br />
2A38-15<br />
2A38-15E<br />
COPPIA ASTINE SERRA-<br />
TURA MM 530/630<br />
PAIR OF BARS FOR LOCK -<br />
LENGTH 530/630 MM<br />
VERRIEGELUNGS-STANGE PAAR<br />
FÜR SCHLOSS MM 530/630<br />
OUTDOOR HINGE FOR<br />
PLAYFIELD<br />
GELENK FÜR SPIELFELDFLÄCHE-<br />
AUFHEBEN WETTERFEST<br />
COPPIA ASTINE SERRA-<br />
TURA MM 580<br />
PAIR OF BARS FOR LOCK -<br />
LENGTH 580 MM<br />
VERRIEGELUNGS-STANGE PAAR<br />
FÜR SCHLOSS MM 580<br />
JOINT PLATE FOR UPPER<br />
PLATE FIXING<br />
METALLTEIL FÜR SEITENTEIL-<br />
BEFESTIGUNG<br />
PIASTRINA CON FORO FILET-<br />
TATO<br />
PLATE WITH THREADED HOLE<br />
PLATTE MIT GESCHNITTENEM<br />
LOCH<br />
PIASTRINA CON FORO FILET-<br />
TATO PER ESTERNO<br />
OUTDOOR PLATE WITH<br />
THREADED HOLE<br />
PLATTE MIT GESCHNITTENEM<br />
LOCH WETTERFEST<br />
2A33-30<br />
COPPIA ASTINE SERRA-<br />
TURA MM 515<br />
PAIR OF BARS FOR LOCK -<br />
LENGTH 515 MM<br />
VERRIEGELUNGS-STANGE<br />
PAAR FÜR SCHLOSS MM 515<br />
2A38-6<br />
CERNIERA PIANO GIOCO<br />
HINGE FOR PLAYFIELD<br />
GELENK FÜR SPIELFELDFLÄCHE-<br />
AUFHEBEN<br />
Art. 34 Art. 35 Art. 35 Art. 36<br />
Art. 36<br />
2A38-6E<br />
2A38-13<br />
2A38-13E<br />
2A38-79<br />
2A38-79E<br />
CERNIERA PIANO GIOCO PER<br />
ESTERNO<br />
SQUADRETTA PER FISSAG-<br />
GIO PIASTRA SUPERIORE<br />
SQUADRETTA PER FISSAG-<br />
GIO PIASTRA SUPERIORE PER<br />
ESTERNO<br />
CERNIERA PER ANGOLARI<br />
ART. 82/78 E 83/79<br />
CERNIERA PER ANGOLARI<br />
ART. 82/78 PER ESTERNO<br />
CAMPOGIOCO<br />
PLAYFIELD<br />
SPIELFELD<br />
2A38-11<br />
2A38-110<br />
2A4-11<br />
2A4-113<br />
2A33-30<br />
2A33-27<br />
2A33-31<br />
2A38-15<br />
2A38-15E<br />
2A38-6<br />
2A38-6E<br />
2A38-13<br />
2A38-13E<br />
2A38-79<br />
2A38-79E<br />
Art. 30<br />
115x70 120x70 115x70 120x70<br />
OUTDOOR JOINT PLATE FOR<br />
UPPER PLATE FIXING<br />
METALLTEIL FÜR SEITENTEIL-<br />
BEFESTIGUNG WETTERFEST<br />
outdoor<br />
115x70<br />
HINGE FOR PARTS ART. 82/78<br />
AND 83/79<br />
GELENK FÜR METALLTEILE<br />
ART. 82/78 E 83/79<br />
outdoor<br />
120x70 115x70 120x70<br />
OUTDOOR HINGE FOR PARTS<br />
ART. 82/78<br />
GELENK FÜR METALLTEILE<br />
ART. 82/78 WETTERFEST<br />
MARACANÀ DE LUXE OLYMPIC COPERTO<br />
outdoor<br />
120x70 115x70 120x70<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • • •<br />
•<br />
• •<br />
• •<br />
• • • • • • • •<br />
• • •<br />
• • • • • • • •<br />
• • •<br />
• • • • • • • •<br />
• • •<br />
• • • •<br />
• • 9
10<br />
Art. 37<br />
2A201-16<br />
ANELLO PER BOCCHETTONE<br />
INTRODUZIONE PALLINA<br />
PLASTIC PROFILE FOR BALL<br />
SERVER<br />
BALLEINWURF-RING<br />
2A201-5<br />
BOCCHETTONE PER INTRO-<br />
DUZIONE PALLINA<br />
BALL SERVER<br />
BALLEINWURF SCHWARZ<br />
Art. 39 Art. 40<br />
Art. 40<br />
2A203-3<br />
2A4-170<br />
FRONTALINO IN PLASTICA<br />
PER USCITA PALLINE<br />
PLASTIC PROFILE FOR BALL<br />
EXIT<br />
BALLAUSGABE<br />
GETTONIERA IN LAMIERA<br />
CON CONTAPARTITE PROTETTO<br />
METAL COIN MECHANISM<br />
WITH TAMPER-PROOF COIN<br />
COUNTER<br />
MESSING-MÜNZPRÜFER MIT<br />
SICHERHEITSZÄHLWERK<br />
Art. 40 Art. 40 Art. 40 Art. 40<br />
Art. 40<br />
2A4-131<br />
2A4-172<br />
2A4-180<br />
2A4-177<br />
GETTONIERA IN LAMIERA<br />
CON CONTAPARTITE<br />
METAL COIN MECHANISM<br />
WITH COIN COUNTER<br />
MESSING-MÜNZPRÜFER MIT<br />
ZÄHLWERK<br />
GETTONIERA CON ESPULSORE<br />
CON CONTAPARTITE PROTETTO<br />
COIN MECHANISM WITH<br />
TAMPER-PROOF COIN COUNTER<br />
AND COIN REJECTOR<br />
MÜNZPRÜFER MIT RÜCKGABE<br />
UND SICHERHEITSZÄHLWERK<br />
GETTONIERA IN ALLUMINIO<br />
CON CONTAPARTITE PROTETTO<br />
ALUMINIUM COIN MECHANISM<br />
WITH TAMPER-PROOF COIN<br />
COUNTER<br />
ALUMINIUM-MÜNZPRÜFER<br />
MIT SICHERHEITSZÄHLWERK<br />
GETTONIERA IN ALLUMINIO<br />
SENZA CONTAPARTITE<br />
ALUMINIUM COIN MECHANISM<br />
WITHOUT COIN COUNTER<br />
ALUMINIUM-MÜNZPRÜFER<br />
OHNE ZÄHLWERK<br />
2A4-17<br />
GETTONIERA IN LAMIERA<br />
SENZA CONTAPARTITE<br />
METAL COIN MECHANISM<br />
WITHOUT COIN COUNTER<br />
MESSING-MÜNZPRÜFER OHNE<br />
ZÄHLWERK<br />
2A4-178<br />
GETTONIERA IN ALLUMINIO<br />
CON CONTAPARTITE<br />
ALUMINIUM COIN MECHANISM<br />
WITH COIN COUNTER<br />
ALUMINIUM-MÜNZPRÜFER<br />
MIT ZÄHLWERK<br />
Art. 41 Art. 42 Art. 42 Art. 42<br />
Art. 42<br />
2A38-33<br />
2A4-USC1ROPQ<br />
2A4-USC1BLPQ<br />
2A4-USC1ROPT<br />
2A4-USC1BLPT<br />
POGGIASCIVOLO<br />
CHUTE SUPPORT<br />
HALTERUNG FÜR BALLRUTSCHE<br />
2A201-16<br />
2A201-5<br />
2A203-3<br />
2A4-170<br />
2A4-17<br />
2A4-131<br />
2A4-172<br />
2A4-180<br />
2A4-177<br />
2A4-178<br />
2A38-33<br />
2A4-USC1ROPQ<br />
2A4-USC1BLPQ<br />
2A4-USC1ROPT<br />
2A4-USC1BLPT<br />
Art. 38<br />
ASTA USCENTE 1 OMETTO<br />
ROSSO PIEDE QUADRO<br />
SOLID ROD 1 RED MAN -<br />
SQUARE FEET<br />
STANDARDSTANGE 1 SPIELER<br />
ROT ECKIGE FÜSSE<br />
ASTA USCENTE 1 OMETTO<br />
BLU PIEDE QUADRO<br />
SOLID ROD 1 BLUE MAN -<br />
SQUARE FEET<br />
STANDARDSTANGE 1 SPIELER<br />
BLAU ECKIGE FÜSSE<br />
ASTA USCENTE 1 OMETTO<br />
ROSSO PIEDE TONDO<br />
SOLID ROD 1 RED MAN -<br />
ROUNDED FEET<br />
STANDARDSTANGE 1 SPIELER<br />
ROT ABGERUNDETE FÜSSE<br />
ASTA USCENTE 1 OMETTO<br />
BLU PIEDE TONDO<br />
SOLID ROD 1 BLUE MAN -<br />
ROUNDED FEET<br />
STANDARDSTANGE 1 SPIELER<br />
BLAU ABGERUNDETE FÜSSE<br />
COD. MARACANÀ DE LUXE DE LUXE OUTDOOR OLYMPIC OLYMPIC OUTDOOR COPERTO<br />
• • • • •<br />
• •<br />
• • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •
Art. 42<br />
2A331-US1BLPQ<br />
ASTA USCENTE 1 OMETTO BLU<br />
PIEDE QUADRO PER ESTERNO<br />
OUTDOOR SOLID ROD 1 BLUE<br />
MAN - SQUARE FEET<br />
STANDARDSTANGE 1 SPIELER<br />
BLAU ECKIGE FÜSSE<br />
WETTERFEST<br />
Art. 42<br />
2A331-US1BLPT<br />
ASTA USCENTE 1 OMETTO BLU<br />
PIEDE TONDO PER ESTERNO<br />
OUTDOOR SOLID ROD 1 BLUE<br />
MAN - ROUNDED FEET<br />
STANDARDSTANGE 1 SPIELER<br />
BLAU ABGERUNDETE FÜSSE<br />
WETTERFEST<br />
Art. 42 Art. 42<br />
Art. 43<br />
2A4-USC2ROPQ<br />
2A331-US1ROPQ<br />
ASTA USCENTE 1 OMETTO<br />
ROSSO PIEDE QUADRO PER<br />
ESTERNO<br />
OUTDOOR SOLID ROD 1 RED<br />
MAN - SQUARE FEET<br />
STANDARDSTANGE 1 SPIELER<br />
ROT ECKIGE FÜSSE<br />
WETTERFEST<br />
2A331-US1ROPT<br />
ASTA USCENTE 1 OMETTO<br />
ROSSO PIEDE TONDO PER<br />
ESTERNO<br />
OUTDOOR SOLID ROD 1 RED<br />
MAN - ROUNDED FEET<br />
STANDARDSTANGE 1 SPIELER<br />
ROT ABGERUNDETE FÜSSE<br />
WETTERFEST<br />
ASTA USCENTE 2 OMETTI<br />
ROSSI PIEDE QUADRO<br />
SOLID ROD 2 RED MEN -<br />
SQUARE FEET<br />
STANDARDSTANGE 2 SPIELER<br />
ROT ECKIGE FÜSSE<br />
Art. 43 Art. 43 Art. 43 Art. 43<br />
Art. 43<br />
2A4-USC2BLPQ<br />
2A4-USC2ROPT<br />
2A4-USC2BLPT<br />
2A331-US2BLPQ<br />
2A331-US2BLPT<br />
ASTA USCENTE 2 OMETTI<br />
BLU PIEDE QUADRO<br />
SOLID ROD 2 BLUE MEN -<br />
SQUARE FEET<br />
STANDARDSTANGE 2 SPIELER<br />
BLAU ECKIGE FÜSSE<br />
ASTA USCENTE 2 OMETTI<br />
ROSSI PIEDE TONDO<br />
SOLID ROD 2 RED MEN -<br />
ROUNDED FEET<br />
STANDARDSTANGE 2 SPIELER<br />
ROT ABGERUNDETE FÜSSE<br />
ASTA USCENTE 2 OMETTI<br />
BLU PIEDE TONDO<br />
SOLID ROD 2 BLUE MEN -<br />
ROUNDED FEET<br />
STANDARDSTANGE 2 SPIELER<br />
BLAU ABGERUNDETE FÜSSE<br />
ASTA USCENTE 2 OMETTI BLU<br />
PIEDE QUADRO PER ESTERNO<br />
OUTDOOR SOLID ROD 2 BLUE<br />
MEN - SQUARE FEET<br />
STANDARDSTANGE 2 SPIELER<br />
BLAU ECKIGE FÜSSE<br />
WETTERFEST<br />
ASTA USCENTE 2 OMETTI BLU<br />
PIEDE TONDO PER ESTERNO<br />
OUTDOOR SOLID ROD 2 BLUE<br />
MEN - ROUNDED FEET<br />
STANDARDSTANGE 2 SPIELER<br />
BLAU ABGERUNDETE FÜSSE<br />
WETTERFEST<br />
Art. 43 Art. 43 Art. 44 Art. 44<br />
Art. 44<br />
2A331-US2ROPQ<br />
2A331-US2ROPT<br />
2A4-USC3ROPQ<br />
2A4-USC3BLPQ<br />
2A4-USC3ROPT<br />
ASTA USCENTE 2 OMETTI ROSSI<br />
PIEDE QUADRO PER ESTERNO<br />
OUTDOOR SOLID ROD 2 RED<br />
MEN - SQUARE FEET<br />
STANDARDSTANGE 2 SPIELER<br />
ROT ECKIGE FÜSSE<br />
WETTERFEST<br />
2A331-US1BLPQ<br />
2A331-US1BLPT<br />
2A331-US1ROPQ<br />
2A331-US1ROPT<br />
2A4-USC2ROPQ<br />
2A4-USC2BLPQ<br />
2A4-USC2ROPT<br />
2A4-USC2BLPT<br />
2A331-US2BLPQ<br />
2A331-US2BLPT<br />
2A331-US2ROPQ<br />
2A331-US2ROPT<br />
2A4-USC3ROPQ<br />
2A4-USC3BLPQ<br />
2A4-USC3ROPT<br />
ASTA USCENTE 2 OMETTI ROSSI<br />
PIEDE TONDO PER ESTERNO<br />
OUTDOOR SOLID ROD 2 RED<br />
MEN - ROUNDED FEET<br />
STANDARDSTANGE 2 SPIELER<br />
ROT ABGERUNDETE FÜSSE<br />
WETTERFEST<br />
ASTA USCENTE 3 OMETTI<br />
ROSSI PIEDE QUADRO<br />
SOLID ROD WITH 3 RED MEN<br />
- SQUARE FEET<br />
STANDARDSTANGE 3 SPIELER<br />
ROT ECKIGE FÜSSE<br />
ASTA USCENTE 3 OMETTI<br />
BLU PIEDE QUADRO<br />
SOLID ROD WITH 3 BLUE MEN<br />
– SQUARE FEET<br />
STANDARDSTANGE 3 SPIELER<br />
BLAU ECKIGE FÜSSE<br />
ASTA USCENTE 3 OMETTI<br />
ROSSI PIEDE TONDO<br />
SOLID ROD WITH 3 RED MEN<br />
– ROUNDED FEET<br />
STANDARDSTANGE 3 SPIELER<br />
ROT ABGERUNDETE FÜSSE<br />
COD. MARACANÀ DE LUXE DE LUXE OUTDOOR OLYMPIC OLYMPIC OUTDOOR COPERTO<br />
• •<br />
• •<br />
• •<br />
• •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• •<br />
• •<br />
• •<br />
• •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • • 11
12<br />
Art. 44<br />
2A4-USC3BLPT<br />
ASTA USCENTE 3 OMETTI<br />
BLU PIEDE TONDO<br />
SOLID ROD WITH 3 BLUE MEN<br />
– ROUNDED FEET<br />
STANDARDSTANGE 3 SPIELER<br />
BLAU ABGERUNDETE FÜSSE<br />
SOLID ROD 5 RED MEN -<br />
SQUARE FEET<br />
STANDARDSTANGE 5 SPIELER<br />
ROT ECKIGE FÜSSE<br />
Art. 44<br />
2A331-US3BLPQ<br />
ASTA USCENTE 3 OMETTI BLU<br />
PIEDE QUADRO PER ESTERNO<br />
OUTDOOR SOLID ROD WITH 3<br />
BLUE MEN - SQUARE FEET<br />
STANDARDSTANGE 3 SPIELER<br />
BLAU ECKIGE FÜSSE<br />
WETTERFEST<br />
SOLID ROD 5 BLUE MEN -<br />
SQUARE FEET<br />
STANDARDSTANGE 5 SPIELER<br />
BLAU ECKIGE FÜSSE<br />
Art. 44 Art. 44<br />
Art. 44<br />
2A331-US3BLPT<br />
2A331-US3ROPQ<br />
2A331-US3ROPT<br />
ASTA USCENTE 3 OMETTI BLU<br />
PIEDE TONDO PER ESTERNO<br />
ASTA USCENTE 3 OMETTI<br />
ROSSI PIEDE QUADRO PER<br />
ESTERNO<br />
ASTA USCENTE 3 OMETTI<br />
ROSSI PIEDE TONDO PER<br />
ESTERNO<br />
OUTDOOR SOLID ROD WITH 3<br />
BLUE MEN - ROUNDED FEET<br />
STANDARDSTANGE 3 SPIELER<br />
BLAU ABGERUNDETE FÜSSE<br />
WETTERFEST<br />
SOLID ROD 5 RED MEN -<br />
ROUNDED FEET<br />
STANDARDSTANGE 5 SPIELER<br />
ROT ABGERUNDETE FÜSSE<br />
OUTDOOR SOLID ROD WITH 3<br />
RED MEN – SQUARE FEET<br />
STANDARDSTANGE 3 SPIELER<br />
ROT ECKIGE FÜSSE<br />
WETTERFEST<br />
SOLID ROD 5 BLUE MEN -<br />
ROUNDED FEET<br />
STANDARDSTANGE 5 SPIELER<br />
BLAU ABGERUNDETE FÜSSE<br />
OUTDOOR SOLID ROD WITH 3<br />
RED MEN - ROUNDED FEET<br />
STANDARDSTANGE 3 SPIELER<br />
ROT ABGERUNDETE FÜSSE<br />
WETTERFEST<br />
Art. 45 Art. 45 Art. 45 Art. 45<br />
Art. 45<br />
2A4-USC5ROPQ<br />
2A4-USC5BLPQ<br />
2A4-USC5ROPT<br />
2A4-USC5BLPT<br />
2A331-US5BLPQ<br />
ASTA USCENTE 5 OMETTI<br />
ROSSI PIEDE QUADRO<br />
ASTA USCENTE 5 OMETTI<br />
BLU PIEDE QUADRO<br />
ASTA USCENTE 5 OMETTI<br />
ROSSI PIEDE TONDO<br />
ASTA USCENTE 5 OMETTI<br />
BLU PIEDE TONDO<br />
ASTA USCENTE 5 OMETTI<br />
BLU PIEDE QUADRO PER<br />
ESTERNO<br />
OUTDOOR SOLID ROD 5 BLUE<br />
MEN - SQUARE FEET<br />
STANDARDSTANGE 5 SPIELER<br />
BLAU ECKIGE FÜSSE<br />
WETTERFEST<br />
Art. 45 Art. 45 Art. 45 Art. 46<br />
Art. 46<br />
2A331-US5BLPT<br />
2A331-US5ROPQ<br />
2A331-US5ROPT<br />
2A4-RIE1ROPQ<br />
2A4-RIE1BLPQ<br />
ASTA USCENTE 5 OMETTI BLU<br />
PIEDE TONDO PER ESTERNO<br />
ASTA USCENTE 5 OMETTI<br />
ROSSI PIEDE QUADRO PER<br />
ESTERNO<br />
ASTA USCENTE 5 OMETTI<br />
ROSSI PIEDE TONDO PER<br />
ESTERNO<br />
ASTA RIENTRANTE 1 OMET-<br />
TO ROSSO PIEDE QUADRO<br />
SENZA ASTINA INTERNA<br />
ASTA RIENTRANTE 1 OMET-<br />
TO BLU PIEDE QUADRO<br />
SENZA ASTINA INTERNA<br />
OUTDOOR SOLID ROD 5 BLUE<br />
MEN - ROUNDED FEET<br />
OUTDOOR SOLID ROD 5 RED<br />
MEN - SQUARE FEET<br />
OUTDOOR SOLID ROD 5 RED<br />
MEN - ROUNDED FEET<br />
TELESCOPIC ROD 1 RED MAN<br />
- SQUARE FEET WITHOUT<br />
INNER ROD<br />
TELESCOPIC ROD 1 BLUE<br />
MAN - SQUARE FEET<br />
WITHOUT INNER ROD<br />
STANDARDSTANGE 5 SPIELER<br />
BLAU ABGERUNDETE FÜSSE<br />
WETTERFEST<br />
STANDARDSTANGE 5 SPIELER STANDARDSTANGE 5 SPIELER<br />
ROT ECKIGE FÜSSE ROT ABGERUNDETE FÜSSE<br />
WETTERFEST<br />
WETTERFEST<br />
TELESKOPSTANGE 1 SPIELER<br />
ROT ECKIGE FÜSSE OHNE<br />
INNERE STANGE<br />
TELESKOPSTANGE 1 SPIELER<br />
BLAU ECKIGE FÜSSE OHNE<br />
INNERE STANGE<br />
COD. MARACANÀ DE LUXE DE LUXE OUTDOOR OLYMPIC OLYMPIC OUTDOOR COPERTO<br />
2A4-USC3BLPT<br />
2A331-US3BLPQ<br />
2A331-US3BLPT<br />
2A331-US3ROPQ<br />
2A331-US3ROPT<br />
2A4-USC5ROPQ<br />
2A4-USC5BLPQ<br />
2A4-USC5ROPT<br />
2A4-USC5BLPT<br />
2A331-US5BLPQ<br />
2A331-US5BLPT<br />
2A331-US5ROPQ<br />
2A331-US5ROPT<br />
2A4-RIE1ROPQ<br />
2A4-RIE1BLPQ<br />
• • • •<br />
• •<br />
• •<br />
• •<br />
• •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• •<br />
• •<br />
• •<br />
• •<br />
• • • •<br />
• • • •
Art. 46<br />
2A4-RIE1ROPT<br />
ASTA RIENTRANTE 1 OMET-<br />
TO ROSSO PIEDE TONDO<br />
SENZA ASTINA INTERNA<br />
TELESCOPIC ROD 1 RED MAN<br />
- ROUNDED FEET WITHOUT<br />
INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 1 SPIELER<br />
ROT ABGERUNDETE FÜSSE<br />
OHNE INNERE STANGE<br />
2A4-RIE2BLPQ<br />
ASTA RIENTRANTE 2 OMETTI<br />
BLU PIEDE QUADRO SENZA<br />
ASTINA INTERNA<br />
TELESCOPIC ROD 2 BLUE<br />
MEN - SQUARE FEET<br />
WITHOUT INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 2 SPIELER<br />
BLAU ECKIGE FÜSSE OHNE<br />
INNERE STANGE<br />
2A4-RIE3ROPQ<br />
ASTA RIENTRANTE 3 OMET-<br />
TI ROSSI PIEDE QUADRO<br />
SENZA ASTINA INTERNA<br />
TELESCOPIC ROD 3 RED MEN<br />
- SQUARE FEET WITHOUT<br />
INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 3 SPIELER<br />
ROT ECKIGE FÜSSE OHNE<br />
INNERE STANGE<br />
2A4-RIE1BLPT<br />
ASTA RIENTRANTE 1 OMET-<br />
TO BLU PIEDE TONDO SENZA<br />
ASTINA INTERNA<br />
TELESCOPIC ROD 1 BLUE<br />
MAN - ROUNDED FEET<br />
WITHOUT INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 1 SPIELER<br />
BLAU ABGERUNDETE FÜSSE<br />
OHNE INNERE STANGE<br />
2A4-RIE2ROPT<br />
ASTA RIENTRANTE 2 OMETTI<br />
ROSSI PIEDE TONDO SENZA<br />
ASTINA INTERNA<br />
TELESCOPIC ROD 2 RED MEN<br />
- ROUNDED FEET WITHOUT<br />
INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 2 SPIELER<br />
ROT ABGERUNDETE FÜSSE<br />
OHNE INNERE STANGE<br />
2A4-RIE3BLPQ<br />
ASTA RIENTRANTE 3 OMETTI<br />
BLU PIEDE QUADRO SENZA<br />
ASTINA INTERNA<br />
TELESCOPIC ROD 3 BLUE<br />
MEN - SQUARE FEET<br />
WITHOUT INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 3 SPIELER<br />
BLAU ECKIGE FÜSSE OHNE<br />
INNERE STANGE<br />
2A331-RI1BLPT<br />
ASTA RIENTRANTE 1 OMETTO<br />
BLU PIEDE TONDO SENZA ASTI-<br />
NA INTERNA PER ESTERNO<br />
OUTDOOR TELESCOPIC ROD<br />
1 BLUE MAN - ROUNDED<br />
FEET WITHOUT INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 1 SPIELER BLAU<br />
ABGERUNDETE FÜSSE OHNE<br />
INNERE STANGE WETTERFEST<br />
2A4-RIE2BLPT<br />
ASTA RIENTRANTE 2 OMETTI<br />
BLU PIEDE TONDO SENZA<br />
ASTINA INTERNA<br />
TELESCOPIC ROD 2 BLUE<br />
MEN - ROUNDED FEET<br />
WITHOUT INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 2 SPIELER<br />
BLAU ABGERUNDETE FÜSSE<br />
OHNE INNERE STANGE<br />
2A4-RIE3ROPT<br />
ASTA RIENTRANTE 3 OMETTI<br />
ROSSI PIEDE TONDO SENZA<br />
ASTINA INTERNA<br />
TELESCOPIC ROD 3 RED MEN<br />
- ROUNDED FEET WITHOUT<br />
INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 3 SPIELER<br />
ROT ABGERUNDETE FÜSSE<br />
OHNE INNERE STANGE<br />
2A331-RI1ROPT<br />
ASTA RIENTRANTE 1 OMETTO<br />
ROSSO PIEDE TONDO SENZA<br />
ASTINA INTERNA PER ESTERNO<br />
OUTDOOR TELESCOPIC ROD<br />
1 RED MAN - ROUNDED FEET<br />
WITHOUT INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 1 SPIELER ROT<br />
ABGERUNDETE FÜSSE OHNE<br />
INNERE STANGE WETTERFEST<br />
Art. 47 Art. 47 Art. 47 Art. 47<br />
Art. 47<br />
2A331-RI2BLPT<br />
ASTA RIENTRANTE 2 OMETTI<br />
BLU PIEDE TONDO SENZA ASTI-<br />
NA INTERNA PER ESTERNO<br />
OUTDOOR TELESCOPIC ROD<br />
2 BLUE MEN - ROUNDED FEET<br />
WITHOUT INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 2 SPIELER BLAU<br />
ABGERUNDETE FÜSSE OHNE<br />
INNERE STANGE WETTERFEST<br />
Art. 48 Art. 48 Art. 48 Art. 48<br />
Art. 48<br />
2A4-RIE1ROPT<br />
2A4-RIE1BLPT<br />
2A331-RI1BLPT<br />
2A331-RI1ROPT<br />
2A4-RIE2ROPQ<br />
2A4-RIE2BLPQ<br />
2A4-RIE2ROPT<br />
2A4-RIE2BLPT<br />
2A331-RI2BLPT<br />
2A331-RI2ROPT<br />
2A4-RIE3ROPQ<br />
2A4-RIE3BLPQ<br />
2A4-RIE3ROPT<br />
2A4-RIE3BLPT<br />
2A331-RI3BLPT<br />
Art. 46<br />
Art. 46 Art. 46<br />
Art. 47<br />
2A4-RIE3BLPT<br />
ASTA RIENTRANTE 3 OMETTI<br />
BLU PIEDE TONDO SENZA<br />
ASTINA INTERNA<br />
TELESCOPIC ROD 3 BLUE<br />
MEN - ROUNDED FEET<br />
WITHOUT INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 3 SPIELER<br />
BLAU ABGERUNDETE FÜSSE<br />
OHNE INNERE STANGE<br />
2A4-RIE2ROPQ<br />
ASTA RIENTRANTE 2 OMET-<br />
TI ROSSI PIEDE QUADRO<br />
SENZA ASTINA INTERNA<br />
TELESCOPIC ROD 2 RED MEN<br />
- SQUARE FEET WITHOUT<br />
INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 2 SPIELER<br />
ROT ECKIGE FÜSSE OHNE<br />
INNERE STANGE<br />
2A331-RI2ROPT<br />
ASTA RIENTRANTE 2 OMETTI<br />
ROSSI PIEDE TONDO SENZA<br />
ASTINA INTERNA PER ESTERNO<br />
OUTDOOR TELESCOPIC ROD<br />
2 RED MEN - ROUNDED FEET<br />
WITHOUT INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 2 SPIELER ROT<br />
ABGERUNDETE FÜSSE OHNE<br />
INNERE STANGE WETTERFEST<br />
2A331-RI3BLPT<br />
ASTA RIENTRANTE 3 OMETTI<br />
BLU PIEDE TONDO SENZA ASTI-<br />
NA INTERNA PER ESTERNO<br />
OUTDOOR TELESCOPIC ROD<br />
3 BLUE MEN - ROUNDED FEET<br />
WITHOUT INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 3 SPIELER BLAU<br />
ABGERUNDETE FÜSSE OHNE<br />
INNERE STANGE WETTERFEST<br />
COD. MARACANÀ DE LUXE DE LUXE OUTDOOR OLYMPIC OLYMPIC OUTDOOR COPERTO<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• •<br />
• •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• •<br />
• •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • 13
14<br />
Art. 48<br />
2A331-RI3ROPT<br />
ASTA RIENTRANTE 3 OMETTI<br />
ROSSI PIEDE TONDO SENZA<br />
ASTINA INTERNA PER ESTERNO<br />
OUTDOOR TELESCOPIC ROD<br />
3 RED MEN - ROUNDED FEET<br />
WITHOUT INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 3 SPIELER ROT<br />
ABGERUNDETE FÜSSE OHNE<br />
INNERE STANGE WETTERFEST<br />
2A331-RI5BLPT<br />
ASTA RIENTRANTE 5 OMETTI<br />
BLU PIEDE TONDO SENZA ASTI-<br />
NA INTERNA PER ESTERNO<br />
OUTDOOR TELESCOPIC ROD<br />
5 BLUE MEN - ROUNDED FEET<br />
WITHOUT INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 5 SPIELER BLAU<br />
ABGERUNDETE FÜSSE OHNE<br />
INNERE STANGE WETTERFEST<br />
2A4-RIE5ROPQ<br />
ASTA RIENTRANTE 5 OMET-<br />
TI ROSSI PIEDE QUADRO<br />
SENZA ASTINA INTERNA<br />
TELESCOPIC ROD 5 RED MEN<br />
- SQUARE FEET WITHOUT<br />
INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 5 SPIELER<br />
ROT ECKIGE FÜSSE OHNE<br />
INNERE STANGE<br />
2A331-RI5ROPT<br />
ASTA RIENTRANTE 5 OMETTI<br />
ROSSI PIEDE TONDO SENZA<br />
ASTINA INTERNA PER ESTERNO<br />
OUTDOOR TELESCOPIC ROD<br />
5 RED MEN - ROUNDED FEET<br />
WITHOUT INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 5 SPIELER ROT<br />
ABGERUNDETE FÜSSE OHNE<br />
INNERE STANGE WETTERFEST<br />
2A4-RIE5BLPQ<br />
ASTA RIENTRANTE 5 OMETTI<br />
BLU PIEDE QUADRO SENZA<br />
ASTINA INTERNA<br />
TELESCOPIC ROD 5 BLUE<br />
MEN - SQUARE FEET WITHOUT<br />
INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 5 SPIELER<br />
BLAU ECKIGE FÜSSE OHNE<br />
INNERE STANGE<br />
2A4-RIE5ROPT<br />
ASTA RIENTRANTE 5 OMETTI<br />
ROSSI PIEDE TONDO SENZA<br />
ASTINA INTERNA<br />
TELESCOPIC ROD 5 RED MEN<br />
- ROUNDED FEET WITHOUT<br />
INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 5 SPIELER<br />
ROT ABGERUNDETE FÜSSE<br />
OHNE INNERE STANGE<br />
Art. 49 Art. 49 Art. 50 Art. 50<br />
Art. 51<br />
2A341-1<br />
2A34-11<br />
ASTINA INTERNA PER ASTA<br />
RIENTRANTE<br />
INNER ROD FOR TELESCOPIC<br />
ROD<br />
INNERE STANGE FÜR<br />
TELESKOPSTANGE<br />
ASTINA INTERNA PER ASTA<br />
RIENTRANTE PER ESTERNO<br />
OUTDOOR INNER ROD FOR<br />
TELESCOPIC ROD<br />
INNERE STANGE FÜR<br />
TELESKOPSTANGE WETTERFEST<br />
Art. 52 Art. 53 Art. 54 Art. 55<br />
Art. 56<br />
2A203-4<br />
2A203-5<br />
2A4-34<br />
2A4-35<br />
MANOPOLA PLASTICA-LEGNO<br />
WOOD-INSERT HANDLE<br />
GRIFF HOLZ/KUNSTSTOFF<br />
2A331-RI3ROPT<br />
2A4-RIE5ROPQ<br />
2A4-RIE5BLPQ<br />
2A4-RIE5ROPT<br />
2A4-RIE5BLPT<br />
2A331-RI5BLPT<br />
2A331-RI5ROPT<br />
2A341-1<br />
2A34-11<br />
2A32-99<br />
2A203-4<br />
2A203-5<br />
2A4-34<br />
2A4-35<br />
2A4-36<br />
Art. 49<br />
MANOPOLA PLASTICA NERA<br />
PLASTIC HANDLE - BLACK<br />
GRIFF KUNSTSTOFF SCHWARZ<br />
Art. 49 Art. 49<br />
Art. 49<br />
ASTA SENZA FORI USCENTE<br />
MM 1060 PER 1 OMETTO<br />
SOLID ROD WITHOUT HOLES<br />
1060 MM FOR 1 SELFLOCKING<br />
MAN<br />
STANDARDSTANGE OHNE<br />
LÖCHER MM 1060 1 SELBST-<br />
BLOCKIERENDER SPIELER<br />
ASTA SENZA FORI USCENTE<br />
MM 1230 PER 2 OMETTI<br />
SOLID ROD WITHOUT HOLES<br />
1230 MM FOR 2 SELFLOCKING<br />
MEN<br />
STANDARDSTANGE OHNE<br />
LÖCHER MM 1230 2<br />
SELBSTBLOCKIERENDE SPIELER<br />
2A4-RIE5BLPT<br />
ASTA RIENTRANTE 5 OMETTI<br />
BLU PIEDE TONDO SENZA<br />
ASTINA INTERNA<br />
TELESCOPIC ROD 5 BLUE<br />
MEN - ROUNDED FEET WITHOUT<br />
INNER ROD<br />
TELESKOPSTANGE 5 SPIELER<br />
BLAU ABGERUNDETE FÜSSE<br />
OHNE INNERE STANGE<br />
2A32-99<br />
ASTA RIENTRANTE SENZA FORI<br />
PER OMETTI AUTOBLOCCANTI<br />
TELESCOPIC ROD FOR<br />
SELFLOCKING MEN<br />
TELESKOPSTANGE OHNE LÖCHER<br />
FÜR SELBSTBLOCKIERENDE<br />
SPIELER<br />
2A4-36<br />
ASTA SENZA FORI USCENTE<br />
MM 1060 PER 3 OMETTI<br />
SOLID ROD WITHOUT HOLES<br />
1060 MM FOR 3 SELFLOCKING<br />
MEN<br />
STANDARDSTANGE OHNE<br />
LÖCHER MM 1060 3<br />
SELBSTBLOCKIERENDE SPIELER<br />
COD. MARACANÀ DE LUXE DE LUXE OUTDOOR OLYMPIC OLYMPIC OUTDOOR COPERTO<br />
• •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• •<br />
• •<br />
• • • •<br />
• •<br />
• • • • • •<br />
• •<br />
• • • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •
Art. 57<br />
2A4-37<br />
ASTA SENZA FORI USCENTE<br />
MM 990 PER 5 OMETTI<br />
SOLID ROD WITHOUT HOLES<br />
990 MM FOR 5 SELFLOCKING<br />
MEN<br />
STANDARDSTANGE OHNE<br />
LÖCHER MM 990 5<br />
SELBSTBLOCKIERENDE SPIELER<br />
2A4-10<br />
OMETTO BLU AUTOBLOC-<br />
CANTE<br />
BLUE SELFLOCKING MAN<br />
SELBSTBLOCKIERENDER<br />
SPIELER BLAU<br />
Art. 58b Art. 59+60<br />
Art. 61<br />
2A203-14<br />
2A3-40<br />
OMETTO ROSSO AUTOBLOC-<br />
CANTE<br />
RED SELFLOCKING MAN<br />
SELBSTBLOCKIERENDER<br />
SPIELER ROT<br />
DISPOSITIVO RILASCIO PALLI-<br />
NE COMPLETO<br />
COMPLETE BALL RELEA-<br />
SING/COLLECTION BOX<br />
KOMPLETTE VORRICHTUNG<br />
FÜR BALLFREIGABE<br />
Art. 61 Art. 62 Art. 65 Art. 66<br />
Art. 67<br />
2A12-20OUT<br />
2A38-17<br />
2A38-19<br />
2A203-7<br />
FASCIA LEGNO FERMAVETRO<br />
SUPERIORE<br />
OUTDOOT WOODEN BOARD<br />
FOR TOP GLASS FIXING<br />
OBERE ABSCHLUSSLEISTE<br />
BEI GLAS WETTERFEST<br />
SQUADRETTA BLOCCA<br />
SERRATURA<br />
JOINT PLATE FOR LOCK<br />
FIXING<br />
METALLHALTERUNG FÜR<br />
SCHLOSS<br />
SQUADRETTA PER CASSETTA<br />
MONETA<br />
JOINT PLATE FOR CASH-BOX<br />
METALLHALTERUNG FÜR<br />
MÜNZGEHÄUSE<br />
PUNTALE PER ASTE USCENTI<br />
PUSH FOR SOLID RODS<br />
KAPPE FÜR STANDARDSTANGEN<br />
Art. 67 Art. 67a Art. 67a Art. 67b<br />
Art. 67c<br />
2A201-106<br />
2A201-1<br />
2A201-100<br />
2A201-22<br />
BOCCOLA A SFERA COMPLETA<br />
PER ESTERNO<br />
OUTDOOR COMPLETE<br />
ROLLER BEARING<br />
KOMPLETTES KUGELLAGER<br />
WETTERFEST<br />
2A4-37<br />
2A4-10<br />
2A203-14<br />
2A3-40<br />
2A12-20<br />
2A12-20OUT<br />
2A38-17<br />
2A38-19<br />
2A203-7<br />
2A201-10<br />
2A201-106<br />
2A201-1<br />
2A201-100<br />
2A201-22<br />
2A201-2<br />
Art. 58a<br />
CUSCINETTO A SFERA<br />
BALL BEARING<br />
KUGELLAGER<br />
CUSCINETTO A SFERA PER<br />
ESTERNO<br />
OUTDOOR BALL BEARING<br />
KUGELLAGER WETTERFEST<br />
FLANGIA CON PERNO NERA<br />
PER BOCCOLA A SFERA<br />
BEARING RETAINER WITH<br />
PINS FOR ROLLER BEARING<br />
ABDECKUNG MIT STIFT<br />
SCHWARZ FÜR KUGELLAGER<br />
2A12-20<br />
FASCIA LEGNO FERMAVETRO<br />
SUPERIORE<br />
WOODEN BOARD FOR TOP<br />
GLASS FIXING<br />
OBERE ABSCHLUSSLEISTE<br />
BEI GLAS<br />
2A201-10<br />
BOCCOLA A SFERA COMPLETA<br />
COMPLETE ROLLER BEARING<br />
KOMPLETTES KUGELLAGER<br />
2A201-2<br />
FLANGIA SENZA PERNO NERA<br />
PER BOCCOLA A SFERA<br />
BEARING RETAINER WITHOUT<br />
PINS FOR ROLLER BEARING<br />
ABDECKUNG OHNE STIFT<br />
SCHWARZ FÜR KUGELLAGER<br />
COD. MARACANÀ DE LUXE DE LUXE OUTDOOR OLYMPIC OLYMPIC OUTDOOR COPERTO<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • • • • •<br />
• •<br />
•<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • •<br />
• •<br />
• • • •<br />
• •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • • 15
16<br />
Art. 68<br />
2A202-20<br />
ANELLO D’ARRESTO<br />
RESTRICTING BUSH FOR<br />
GOALKEEPER ROD<br />
SPERRING<br />
2A201-3<br />
BOCCOLA PER ASTE RIEN-<br />
TRANTI<br />
BUSHING FOR TELESCOPIC<br />
RODS<br />
BUCHSE FÜR TELESKOP-<br />
STANGEN<br />
Art. 69a Art. 69b<br />
Art. 70<br />
2A201-311<br />
2A201-312<br />
FLANGIA ESTERNA CIECA<br />
PER ASTA RIENTRANTE<br />
BLIND BEARING RETAINER<br />
FOR TELESCOPIC ROD<br />
ÄUSSERE ABDECKUNG SCHWARZ<br />
FÜR TELESKOPBUCHSE<br />
FLANGIA INTERNA CON PERNO<br />
PER ASTA RIENTRANTE<br />
BEARING RETAINER WITH PIN<br />
FOR TELESCOPIC ROD<br />
INNERE ABDECKUNG MIT<br />
STIFT FÜR TELESKOPSTANGE<br />
Art. 70 Art. 70 Art. 70 Art. 71<br />
Art. 74<br />
2A203-64<br />
2A203-6<br />
2A203-63<br />
2A4-148<br />
PALLINA D. 34,5 MM “HIGH<br />
CONTROL” ARANCIO<br />
ORANGE BALL “HIGH CONTROL”<br />
DIAM. 34.5 MM<br />
BALL D. 34.5 MM “HIGH<br />
CONTROL” ORANGE<br />
PALLINA D. 33,1 MM “STAN-<br />
DARD” BIANCA<br />
WHITE BALL “STANDARD”<br />
DIAM. 33.1 MM<br />
BALL D. 33.1 MM “STANDARD”<br />
WEISS<br />
PALLINA D. 33,7 MM “SPEEED<br />
PLAY” GIALLA<br />
YELLOW BALL “SPEED PLAY”<br />
DIAM. 33.7 MM<br />
BALL D. 33.7 MM “SPEED<br />
PLAY” GELB<br />
PIASTRA BLOCCAGGIO GAMBE<br />
PLATE FOR BLOCKING LEGS<br />
BEFESTIGUNGSPLATTE FÜR<br />
BEINE<br />
2A4-42<br />
PALLINA D. 33,1 MM “STAN-<br />
DARD”ARANCIO<br />
ORANGE BALL “STANDARD”<br />
DIAM. 33.1 MM<br />
BALL D. 33.1 MM “STANDARD”<br />
ORANGE<br />
2A4-20<br />
BULLONE 10x80 PER PIASTRA<br />
BLOCCAGGIO GAMBE<br />
BOLT 10x80 MM FOR PLATE<br />
BLOCKING THE LEGS<br />
BOLZEN 10x80 FÜR<br />
BEFESTIGUNGSPLATTE<br />
Art. 75 Art. 75 Art. 75a Art. 75a<br />
Art. 77 - vedi pag. 21<br />
2A4-78<br />
2A4-78E<br />
2A4-79<br />
2A4-79E<br />
2A4-262<br />
BULLONE 6x50 CON RONDELLA<br />
BOLT 6x50 MM WITH WASHER<br />
BOLZEN 6x50 MIT UNTERLEG-<br />
SCHEIBE<br />
2A202-20<br />
2A201-3<br />
2A201-311<br />
2A201-312<br />
2A4-42<br />
2A203-64<br />
2A203-6<br />
2A203-63<br />
2A4-148<br />
2A4-20<br />
2A4-78<br />
2A4-78E<br />
2A4-79<br />
2A4-79E<br />
2A4-262<br />
Art. 69<br />
BULLONE 6x50 CON RONDEL-<br />
LA PER ESTERNO<br />
OUTDOOR BOLT 6x50 MM<br />
WITH WASHER<br />
BOLZEN 6x50 MIT UNTERLEG-<br />
SCHEIBE WETTERFEST<br />
BULLONE 6x28 CON RONDELLA<br />
BOLT 6x28 WITH WASHER<br />
BOLZEN 6x28 MIT UNTERLEG-<br />
SCHEIBE<br />
BULLONE 6x28 CON RONDEL-<br />
LA PER ESTERNO<br />
OUTDOOR BOLT 6x28 WITH<br />
WASHER<br />
BOLZEN 6x28 MIT UNTERLEG-<br />
SCHEIBE WETTERFEST<br />
GANCIO REGOLO GETTONIERA<br />
HOOK FOR COIN MECHANISM<br />
HACKEN FÜR MÜNZPRÜFER<br />
COD. MARACANÀ DE LUXE DE LUXE OUTDOOR OLYMPIC OLYMPIC OUTDOOR COPERTO<br />
• • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• •<br />
• • • •<br />
• •<br />
• • • • • •
Art. 78<br />
2A38-73<br />
ANGOLARE INFERIORE SINI-<br />
STRO<br />
LOWER LEFT HINGE<br />
WINKELEISEN UNTEN LINKS<br />
2A38-73E<br />
ANGOLARE INFERIORE SINI-<br />
STRO PER ESTERNO<br />
OUTDOOR LOWER LEFT<br />
HINGE<br />
WINKELEISEN UNTEN LINKS<br />
WETTERFEST<br />
Art. 79 Art. 79<br />
Art. 80<br />
2A38-7<br />
2A38-7E<br />
ANGOLARE INFERIORE DESTRO<br />
LOWER RIGHT HINGE<br />
WINKELEISEN UNTEN RECHTS<br />
ANGOLARE INFERIORE DESTRO<br />
PER ESTERNO<br />
OUTDOOR LOWER RIGHT<br />
HINGE<br />
WINKELEISEN UNTEN<br />
RECHTS WETTERFEST<br />
Art. 81 Art. 82 Art. 83 Art. 84<br />
Art. 85<br />
2A203-1<br />
2A38-21<br />
2A38-211<br />
2A38-23<br />
ANELLO PORTABEVANDE<br />
RING FOR CAN-HOLDER<br />
GETRÄNKEHALTER<br />
ANGOLARE GUIDA SUPERIO-<br />
RE SINISTRO<br />
UPPER LEFT HINGE<br />
WINKELEISEN OBEN RECHTS<br />
ANGOLARE GUIDA SUPERIO-<br />
RE DESTRO<br />
UPPER RIGHT HINGE<br />
WINKELEISEN OBEN LINKS<br />
ANGOLARE INFERIORE<br />
DESTRO PER CHIUSURA<br />
LOWER RIGHT HINGE FOR<br />
CABINET CLOSING<br />
VERRIEGELUNG UNTEN<br />
RECHTS<br />
Art. 86 Art. 86a Art. 87 Art. 87a<br />
Art. 88<br />
2A4-158<br />
2A38-210<br />
2A4-149<br />
2A38-39<br />
MOLLA A GAS<br />
GAS STRUT<br />
STOSSDÄMPFER<br />
2A38-73<br />
2A38-73E<br />
2A38-7<br />
2A38-7E<br />
2A38-2<br />
2A203-1<br />
2A38-21<br />
2A38-211<br />
2A38-23<br />
2A38-230<br />
2A4-158<br />
2A38-210<br />
2A4-149<br />
2A38-39<br />
2A4-19<br />
Art. 78<br />
SOSTEGNO DI SICUREZZA<br />
SAFETY SUPPORT FOR CABINET<br />
LIFTERARM MIT GELENK<br />
PIASTRA PER MOLLA A GAS E<br />
PER SOSTEGNO DI SICUREZZA<br />
PLATE FOR GAS STRUT AND<br />
FOR SAFETY SUPPORT<br />
PLATTE FÜR STOSSDÄMPFER<br />
UND FÜR LIFTERARM MIT GELENK<br />
SPINA A SCATTO PER ART. 87<br />
PIN FOR GAS STRUT PLATE<br />
SPLINT FÜR ART. 87<br />
2A38-2<br />
FRONTALINO ELEVATORE<br />
CON DISTANZIALE E BULLONI<br />
COMPLETE BALL SERVING<br />
FRONTPLATE<br />
BALLFÜHRUNG MIT<br />
ABSTANDSSTÜCK UND BOLZEN<br />
2A38-230<br />
ANGOLARE INFERIORE SINI-<br />
STRO PER CHIUSURA<br />
LOWER LEFT HINGE FOR<br />
CABINET CLOSING<br />
VERRIEGELUNG UNTEN<br />
LINKS<br />
2A4-19<br />
CONTAPARTITE DA APPLICA-<br />
RE SU GETTONIERA<br />
COIN COUNTER FOR COIN<br />
MECHANISM<br />
ZÄHLWERK FÜR MÜNZPRÜFER<br />
COD. MARACANÀ DE LUXE DE LUXE OUTDOOR OLYMPIC OLYMPIC OUTDOOR COPERTO<br />
• •<br />
•<br />
• •<br />
•<br />
• • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
•<br />
• • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • • • • 17
18<br />
Art. 88a<br />
2A4-119<br />
CONTAPARTITE DA APPLICA-<br />
RE SU CONTENITORE RAC-<br />
COLTA/RILASCIO PALLINE<br />
COIN COUNTER FOR BALL<br />
RELEASING/COLLECTING<br />
BOX<br />
ZÄHLWERK ZUM BEHÄLTER<br />
FÜR BALLENTNAHME/<br />
BALLFREIGABE<br />
2A4-209<br />
STAFFA BLOCCA GETTONIERA TONDINO A ELLE<br />
BRACKET FOR COIN MECHA-<br />
NISM BLOCKING<br />
BEFESTIGUNGSSCHIENE FÜR<br />
MÜNZPRÜFER<br />
Art. 90 Art. 90<br />
Art. 91<br />
2A4-159<br />
2A4-159E<br />
L-SHAPED PART FOR JOINT<br />
PLATES<br />
SCHARNIERBOLZEN<br />
TONDINO A ELLE PER ESTER-<br />
NO<br />
OUTDOOR L-SHAPED PART<br />
FOR JOINT PLATES<br />
SCHARNIERBOLZEN<br />
WETTERFEST<br />
Art. 92 Art. 92 Art. 93 Art. 94<br />
Art. 95<br />
2A38-90<br />
2A38-90E<br />
2A4-41<br />
2A4-40<br />
ANGOLARE INFERIORE SINI-<br />
STRO PER ART. 25<br />
LOWER LEFT HINGE FOR<br />
ART. 25<br />
WINKELEISEN UNTEN LINKS<br />
FÜR ART. 25<br />
ANGOLARE INFERIORE SINI-<br />
STRO PER ART. 25 PER ESTERNO<br />
LOWER LEFT HINGE FOR ART.<br />
25 OUTDOOR<br />
WNKELEISEN UNTEN LINKS<br />
FÜR ART. 25 WETTERFEST<br />
MOLLA CONICA MM 36 D. 16<br />
MM PER ASTA USCENTE<br />
SPRING 36 MM DIAM. 16 MM<br />
FOR SOLID ROD<br />
FEDER MM 36 D.16 MM FÜR<br />
STANDARDSTANGE<br />
MOLLA BICONICA MM 36 D.<br />
10 MM PER ASTINA INTERNA<br />
SPRING 36 MM DIAM. 10 MM<br />
FOR INNER ROD<br />
FEDER MM 36 D.10 MM FÜR<br />
TELESKOP-INNENSTANGE<br />
Art. 95 Art. 96 Art. 196 Art. 97<br />
Art. 98<br />
2A38-9E<br />
2A35-3<br />
2A35-3AB<br />
2A202-3<br />
ANGOLARE INFERIORE DESTRO<br />
PER ART. 26 PER ESTERNO<br />
LOWER RIGHT HINGE FOR<br />
ART. 26 OUTDOOR<br />
WINKELEISEN UNTEN RECHTS<br />
FÜR ART. 26 WETTERFEST<br />
2A4-119<br />
2A4-209<br />
2A4-159<br />
2A4-159E<br />
2A4-185<br />
2A38-90<br />
2A38-90E<br />
2A4-41<br />
2A4-40<br />
2A38-9<br />
2A38-9E<br />
2A35-3<br />
2A35-3AB<br />
2A202-3<br />
2A4-77<br />
Art. 89<br />
PROFILO ALLUMINIO PER<br />
PORTA A.A.<br />
GOAL ALUMINIUM PROFILE<br />
H.C.<br />
TOR-ALUMINIUMPROFIL H.E.<br />
PROFILO ALLUMINIO PER<br />
PORTA A.B.<br />
GOAL ALUMINIUM PROFILE<br />
L.C.<br />
TOR-ALUMINIUMPROFIL N.E.<br />
POMELLO PER GETTONIERA<br />
COIN MECHANISM KNOB<br />
KNOPF FÜR MÜNZPRÜFER<br />
2A4-185<br />
PIASTRA SICUREZZA CHIAVI-<br />
STELLO<br />
SAFETY PLATE FOR HINGE<br />
PLATTE FÜR RIEGELSICHERUNG<br />
2A38-9<br />
ANGOLARE INFERIORE<br />
DESTRO PER ART. 26<br />
LOWER RIGHT HINGE FOR<br />
ART. 26<br />
WNKELEISEN UNTEN<br />
RECHTS FÜR ART. 26<br />
2A4-77<br />
MOLLA PER DISPOSITIVO<br />
RILASCIO PALLINE<br />
SPRING FOR BALL COLLECTING<br />
/RELEASING BOX<br />
FEDER FÜR VERSCHLUSSKLAPPE<br />
COD. MARACANÀ DE LUXE DE LUXE OUTDOOR OLYMPIC OLYMPIC OUTDOOR COPERTO<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • •<br />
• •<br />
• • • • • •<br />
• •<br />
•<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• •<br />
•<br />
•<br />
•<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •
Art. 99<br />
2A209-11<br />
GOMMONE AMMORTIZZATORE<br />
CONICO E RONDELLA<br />
RUBBER FOR ROD WITH<br />
WASHER<br />
STOSSDÄMPFER-GUMMIPUF-<br />
FER MIT UNTERLEGSCHEIBE<br />
2A208-1<br />
FERMAVETRO DESTRO A.B.<br />
PER CAMPO GIOCO IN VETRO<br />
MM 1150 x 629<br />
PLAYFIELD CORNER - RIGHT<br />
L.C. FOR GLASS PLAYFIELD<br />
1150 x 629 MM<br />
ECKE RECHTS N.E. FÜR GLAS-<br />
SPIELFELD MM 1150 x 629<br />
2A208-104<br />
FERMAVETRO SINISTRO A.B.<br />
PER CAMPO GIOCO IN LAMI-<br />
NATO MM 1205 x 629<br />
PLAYFIELD CORNER - LEFT<br />
L.C. FOR LAMINATE PLAY-<br />
FIELD 1205 x 629 MM<br />
ECKE LINKS N.E. FÜR LAMI-<br />
NATSPIELFELD MM 1205 x 629<br />
2A12-12<br />
PORTA CON ALUZINK A.A.<br />
ALUZINK GOAL H.C.<br />
TORWAND MIT ALUZINK H.E.<br />
2A208-1L<br />
FERMAVETRO DESTRO A.B.<br />
PER CAMPO GIOCO IN VETRO<br />
MM 1205 x 629<br />
PLAYFIELD CORNER - RIGHT<br />
L.C. FOR GLASS PLAYFIELD<br />
1205 x 629 MM<br />
ECKE RECHTS N.E. FÜR GLAS-<br />
SPIELFELD MM 1205 x 629<br />
Art. 108 Art. 110<br />
Art. 111<br />
2A12-18<br />
2A4-12<br />
PORTA CON ALUZINK A.B.<br />
ALUZINK GOAL L.C.<br />
TORWAND MIT ALUZINK N.E.<br />
2A208-103<br />
FERMAVETRO DESTRO A.B.<br />
PER CAMPO GIOCO IN LAMI-<br />
NATO MM 1205 x 629<br />
PLAYFIELD CORNER - RIGHT<br />
L.C. FOR LAMINATE PLAYFIELD<br />
1205 x 629 MM<br />
ECKE RECHTS N.E. FÜR LAMI-<br />
NATSPIELFELD MM 1205 x 629<br />
CARTA CAMPO GIOCO MM<br />
1205 x 705<br />
PLAYFIELD CARD 1205 x 705 MM<br />
SPIELFELDFOLIE MM 1205 x 705<br />
Art. 116 Art. 116 Art. 116 Art. 117<br />
Art. 117<br />
2A208-102<br />
FERMAVETRO SINISTRO A.B.<br />
PER CAMPO GIOCO IN VETRO<br />
MM 1150 x 629<br />
PLAYFIELD CORNER - LEFT<br />
L.C. FOR GLASS PLAYFIELD<br />
1150 x 629 MM<br />
ECKE LINKS N.E. FÜR GLAS-<br />
SPIELFELD MM 1150 x 629<br />
Art. 117 Art. 132 Art. 132 Art. 132<br />
Art. 150<br />
2A33-19<br />
2A33-26<br />
2A33-32<br />
CAMPOGIOCO<br />
PLAYFIELD<br />
SPIELFELD<br />
2A209-11<br />
2A12-12<br />
2A12-18<br />
2A4-12<br />
2A13-5<br />
2A208-1<br />
2A208-1L<br />
2A208-103<br />
2A208-102<br />
2A208-102L<br />
2A208-104<br />
2A33-19<br />
2A33-26<br />
2A33-32<br />
2A38-200<br />
Art. 8<br />
COPPIA ASTINE SERRA-<br />
TURA MM 545<br />
PAIR OF BARS FOR LOCK -<br />
LENGTH 545 MM<br />
VERRIEGELUNGS-STANGE<br />
PAAR FÜR SCHLOSS MM.545<br />
115x70 120x70 115x70 120x70<br />
COPPIA ASTINE SERRA-<br />
TURA MM 560/660<br />
PAIR OF BARS FOR LOCK -<br />
LENGTH 560/660 MM<br />
VERRIEGELUNGS-STANGE PAAR<br />
FÜR SCHLOSS MM 560/660<br />
outdoor<br />
115x70<br />
COPPIA ASTINE SERRA-<br />
TURA MM 610<br />
PAIR OF BARS FOR LOCK -<br />
LENGTH 610 MM<br />
VERRIEGELUNGS-STANGE<br />
PAAR FÜR SCHLOSS MM 610<br />
outdoor<br />
120x70 115x70 120x70<br />
2A13-5<br />
PIANO POGGIAVETRO MM<br />
1225 x 722<br />
WOODEN BOARD BELOW<br />
PLAYFIELD GLASS 1225 x 722 MM<br />
HOLZPLATTE FÜR GLAS-<br />
SPIELFELD MM 1225 x 722<br />
2A208-102L<br />
FERMAVETRO SINISTRO A.B.<br />
PER CAMPO GIOCO IN VETRO<br />
MM 1205 x 629<br />
PLAYFIELD CORNER - LEFT<br />
L.C. FOR GLASS PLAYFIELD<br />
1205 x 629 MM<br />
ECKE LINKS N.E. FÜR GLAS-<br />
SPIELFELD1205 x 629<br />
2A38-200<br />
SET 4 PIEDINI REGOLABILI<br />
PER GAMBE LEGNO<br />
SET OF 4 LEG LEVELLERS FOR<br />
WOODEN LEGS<br />
SATZ VON HÖHENVERSTELLBAREN<br />
FÜSSEN FÜR HOLZBEINE<br />
MARACANÀ DE LUXE OLYMPIC COPERTO<br />
outdoor<br />
120x70 115x70 120x70<br />
• • • • • • • • • • •<br />
• • •<br />
• • • • • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
•<br />
• • •<br />
• •<br />
• • • • • • • • 19
20<br />
Art. 154<br />
2A4-3USCRBPTL<br />
SERIE ASTE USCENTI PER<br />
ESTERNO OMETTI ROSSI/<br />
BLU PIEDE TONDO<br />
SET OF SOLID RODS<br />
OUTDOOR RED/BLUE MEN -<br />
ROUNDED FEET<br />
SSTANDARDSTANGEN-SATZ<br />
SPIELER ROT/BLAU ABGE-<br />
RUNDETE FÜSSE WETTER-<br />
FEST<br />
2A4-3USCRBPT<br />
SERIE ASTE USCENTI PER<br />
ESTERNO OMETTI ROSSI/<br />
BLU PIEDE TONDO<br />
SET OF SOLID RODS<br />
OUTDOOR RED/BLUE MEN -<br />
ROUNDED FEET<br />
STANDARDSTANGEN-SATZ<br />
SPIELER ROT/BLAU ABGERUN-<br />
DETE FÜSSE WETTERFEST<br />
2A4-3RIROBLPT<br />
SERIE ASTE RIENTRANTI PER<br />
ESTERNO OMETTI ROSSI/BLU<br />
PIEDE TONDO SENZA ASTINA INT.<br />
SET OF OUTDOOR TELESCOPIC<br />
RODS WITHOUT INNER ROD<br />
RED/BLUE MEN - ROUNDED FEET<br />
TELESKOPSTANGEN-SATZ<br />
SPIELER ROT/BLAU ABGE-<br />
RUNDETE FÜSSE OHNE INNE-<br />
RE STANGE WETTERFEST<br />
2A4-USCRBPTL<br />
SERIE ASTE USCENTI OMETTI<br />
ROSSI/BLU PIEDE TONDO<br />
SET OF SOLID RODS RED/BLUE<br />
MEN - ROUNDED FEET<br />
STANDARDSTANGEN-SATZ<br />
SPIELER ROT/BLAU ABGE-<br />
RUNDETE FÜSSE<br />
2A4-RIERBPT<br />
SERIE ASTE RIENTRANTI<br />
OMETTI ROSSI/BLU PIEDE<br />
TONDO SENZA ASTINA INTERNA<br />
SET OF TELESCOPIC RODS<br />
WITHOUT INNER ROD RED/<br />
BLUE MEN - ROUNDED FEET<br />
TELESKOPSTANGEN-SATZ SPIE-<br />
LER ROT/BLAU ABGERUNDETE<br />
FÜSSE OHNE INNERE STANGE<br />
2A4-3RIERBPTA<br />
SERIE ASTE RIENTR. PER ESTERNO<br />
OMETTI ROSSI/BLU PIEDE TONDO<br />
C/ASTINA INT. E FLANGE CIECHE<br />
SET OF OUTDOOR TELESCOPIC<br />
RODS RED/BLUE MEN - ROUNDED<br />
FEET WITH INNER ROD AND<br />
BLIND BEARING RETAINERS<br />
TELESKOPSTANGEN-SATZ<br />
SPIELER ROT/BLAU ABGERUN-<br />
DETE FÜSSE INNERE STANGE<br />
UND KLAPPE WETTERFEST<br />
2A4-USCRBPT<br />
SERIE ASTE USCENTI OMETTI<br />
ROSSI/BLU PIEDE TONDO CON<br />
MOLLE ASTA PORTIERE MM 36<br />
SET OF SOLID RODS<br />
RED/BLUE MEN - ROUNDED<br />
FEET WITH 36 MM LONG<br />
GOALKEEPER SPRING<br />
STANDARDSTANGEN-SATZ<br />
SPIELER ROT/BLAU ABGERUN-<br />
DETE FÜSSE MIT TORWAR-<br />
TSTANGE- FEDERN MM 36<br />
2A4-RIERBPQ<br />
SERIE ASTE RIENTRANTI OMET-<br />
TI ROSSI/BLU PIEDE QUADRO<br />
SENZA ASTINA INTERNA<br />
SET OF TELESCOPIC RODS<br />
WITHOUT INNER ROD RED/<br />
BLUE MEN - SQUARE FEET<br />
TELESKOPSTANGEN-SATZ<br />
SPIELER ROT/BLAU ECKIGE<br />
FÜSSE OHNE INNERE STANGE<br />
2A4-402<br />
MOLLA CONICA MM 30 D. 16<br />
MM PER ASTA RIENTRANTE<br />
SPRING 30 MM DIAM. 16 MM<br />
FOR TELESCOPIC ROD<br />
FEDER MM 30 D. 16 MM FÜR<br />
TELESKOPSTANGE<br />
2A4-USCRBPQ<br />
SERIE ASTE USCENTI OMETTI<br />
ROSSI/BLU PIEDE QUADRO<br />
SET OF SOLID RODS RED/BLUE<br />
MEN - SQUARE FEET<br />
STANDARDSTANGEN-SATZ<br />
SPIELER ROT/BLAU ECKIGE<br />
FÜSSE<br />
Art. 154 Art. 155 Art. 155 Art. 155<br />
Art. 155<br />
2A4-16RIERBPT<br />
SERIE ASTE RIENTRANTI OMETTI<br />
ROSSI/BLU PIEDE TONDO CON<br />
ASTINA INT. E FLANGE CIECHE<br />
SET OF TELESCOPIC RODS<br />
RED/BLUE MEN - ROUNDED<br />
FEET WITH INNER ROD AND<br />
BLIND BEARING RETAINERS<br />
TELESKOPSTANGEN-SATZ SPIELER<br />
ROT/BLAU ABGERUNDETE FÜSSE<br />
INNERE STANGE UND KLAPPE<br />
Art. 155 Art. 155 Art. 193 Art. 194<br />
Art. 293<br />
2A4-3USCRBPTL<br />
2A4-USCRBPTL<br />
2A4-USCRBPT<br />
2A4-USCRBPQ<br />
2A4-3USCRBPQ<br />
2A4-3USCRBPT<br />
2A4-RIERBPT<br />
2A4-RIERBPQ<br />
2A4-16RIERBPT<br />
2A4-16RIERBPQ<br />
2A4-3RIROBLPT<br />
2A4-3RIERBPTA<br />
2A4-402<br />
2A4-403<br />
2A4-401<br />
Art. 154<br />
Art. 154 Art. 154<br />
Art. 154<br />
2A4-403<br />
MOLLA TRONCOCONICA MM<br />
30 D. 10 MM PER ASTINA<br />
INTERNA<br />
SPRING 30 MM DIAM. 10 MM<br />
FOR INNER ROD<br />
FEDER MM 30 D. 10 MM FÜR<br />
INNERE STANGE<br />
2A4-3USCRBPQ<br />
SERIE ASTE USCENTI PER<br />
ESTERNO OMETTI ROSSI/<br />
BLU PIEDE QUADRO<br />
SET OF SOLID RODS OUTDOOR<br />
RED/BLUE MEN - SQUARE<br />
FEET<br />
STANDARDSTANGEN-SATZ<br />
SPIELER ROT/BLAU ECKIGE<br />
FÜSSE WETTERFEST<br />
2A4-16RIERBPQ<br />
SERIE ASTE RIENTRANTI OMETTI<br />
ROSSI/BLU PIEDE QUADRO CON<br />
ASTINA INT. E FLANGE CIECHE<br />
SET OF TELESCOPIC RODS<br />
RED/BLUE MEN - SQUARE<br />
FEET WITH INNER ROD AND<br />
BLIND BEARING RETAINERS<br />
TELESKOPSTANGEN-SATZ SPIE-<br />
LER ROT/BLAU ECKIGE FÜSSE<br />
INNERE STANGE UND KLAPPE<br />
2A4-401<br />
MOLLA CONICA MM 23 D. 16<br />
MM PER ASTA USCENTE<br />
SPRING 23 MM DIAM. 16 MM<br />
FOR SOLID ROD<br />
FEDER MM 23 D. 16 MM FÜR<br />
STANDARDSTANGE<br />
COD. MARACANÀ DE LUXE DE LUXE OUTDOOR OLYMPIC OLYMPIC OUTDOOR COPERTO<br />
• •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• •<br />
• •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• • • •<br />
• •<br />
• •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •