14.04.2013 Views

Untitled - Weforma

Untitled - Weforma

Untitled - Weforma

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Inhalt ▪ Index<br />

Dämpfungstechnik · Deceleration Technology<br />

Industriestoßdämpfer<br />

Industrial Shock Absorbers ▪ Amortisseurs Industriels ▪ Deceleratori Industriali ▪ Amortiguadores Industriales<br />

Dämpfungszylinder & Ölbremsen<br />

Deceleration Cylinders & Speed Controls ▪ Freins Hydrauliques & Régulateurs de Vitesse<br />

Regolatori di Velocità & Freni Idraulici ▪ Frenos Hidráulicos & Controladores de Velocidad<br />

Schwerlastdämpfer, Elasto-Fluid Dämpfer & Aufzugsdämpfer<br />

Heavy-Duty Shock Absorbers, Elasto-Fluid Shock Absorbers & Shock Absorber for Elevators<br />

Amortisseurs pour Charges Lourdes, Amortisseur à Fluide Viscoélastique & Amortisseurs pour Ascenseurs<br />

Deceleratori per Carichi Pesanti, Deceleratori a Fluido Elastico & Deceleratori per Ascensori<br />

Amortiguadores para Cargas Pesadas, Amortiguadores de Fluido Elástico & Amortiguador de Ascensores<br />

Rotationsdämpfer<br />

Rotary Dampers ▪ Amortisseurs Rotatifs ▪ Ammortizzatori Rotanti ▪ Amortiguadores Rotativos<br />

Gasfedern<br />

Gas Springs ▪ Ressorts à Gaz ▪ Molle a Gas ▪ Resortes a Gas<br />

Schwingungstechnik · Vibration Technology<br />

Luftfedern<br />

Air Springs ▪ Vérins à Soufflet ▪ Molle ad Aria ▪ Cilindros Elásticos<br />

Elastomerfedern, Kranpuffer und Aufsetzpuffer<br />

Elastomer Springs, Crane Buffers & Overrun Buffers for Elevators<br />

Ressorts en Élastomère, Butée de Grue & Tampons Amortisseurs pour Ascenseurs<br />

Molle in Elastomero, Paracolpi per Gru & Tamponi di Sollevamento per Ascensori<br />

Resortes en Elastomero, Amortiguadores de Gruas & Topes Amortiguadores para Ascensores<br />

Metallkissen<br />

Metal cushions ▪ Coussins métalliques ▪ Cuscinetto completamente in metallo ▪ Cojín enteramente metálico<br />

Transfertechnik · Transfer Technology<br />

Palettenstopper, Rückprallstopper, Positionierzylinder, Vereinzelungen, Greifer<br />

Components for Transfer Systems ▪ Composants Systèmes de Transfert<br />

Componenti per Sistemi di Trasferimento ▪ Componentes para Sistemas de Transferencia<br />

5<br />

86<br />

114<br />

190<br />

206<br />

234<br />

260<br />

268<br />

278

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!