Untitled - Weforma
Untitled - Weforma Untitled - Weforma
WRD-H 194 WRD-H 0805 / 1208 / 1610 / 2010 ØA ØB C D E F SW SW1 WRD-H 0805 12 4 17,2 11,5 5 3 3 11 WRD-H 1208 18 5 20,6 15,5 5 3 4 15 WRD-H 1610 21 6 26 19 10 6 4 18 WRD-H 2010 24 L (CCW) 6 25,0 180° 18,0 R 10 (CW) 6 4 22 ØA ØB C D E ØF G ØH SW I WRD-H 2515 32 7 39,8 30 9,0 47 40,0 4,1 5 5 WRD-H 3015 38 8 39,0 29 9,0 56 47,5 5,1 6 5 WRD-H 4025 55 10 59,0 45 14,0 77 66,0 6,6 8 10 WRD-H 6030 75 20 73,0 53 16,6 97 86,0 6,6 17 5 R (CW)* L (CCW)* C* M* (Nm) Material* WRD-H 0805-R WRD-H 0805-L WRD-H 0805-C 0,2 WRD-H 1208-R WRD-H 1208-L WRD-H 1208-C 1,1 WRD-H 1610-R WRD-H 1610-L WRD-H 1610-C 2,6 WRD-H 2010-R WRD-H 2010-L WRD-H 2010-C 4,2 WRD-H 2515 / 3015 / 4025 / 6030 C C D D * R (CW): Rechtsdrehend ▪ Clockwise ▪ Sens horaire ▪ Senso orario ▪ Dextrógiro L (CCW): Linksdrehend ▪ Anti-clockwise ▪ Sens anti-horaire ▪ Senso antiorario ▪ Levógiro C: Beidseitig drehend ▪ Clockwise and anti-clockwise ▪ Sens horaire & Sens anti-horaire Senso orario & Senso antiorario ▪ Dextrógiro & Levógiro M: Drehmoment ▪ Torque ▪ Couple ▪ Coppia ▪ Par Material ▪ Material ▪ Matière ▪ Materiale ▪ Material SW SW1 ØA SW ØA F E E I ØB Aluminium / Stahl Aluminum / Steel Aluminium / Acier Alluminio / Acciaio Aluminio / Acero R (CW)* L (CCW)* C* M* (Nm) Material* WRD-H 2515-R WRD-H 2515-L WRD-H 2515-C 10 WRD-H 3015-R WRD-H 3015-L WRD-H 3015-C 14 WRD-H 4025-R WRD-H 4025-L WRD-H 4025-C 40 WRD-H 6030-R WRD-H 6030-L WRD-H 6030-C 110 ØF ØB Einstellung Adjustment Réglage Regolazione Ajuste ØH L (CCW) R (CW) 180° Aluminium / Stahl Aluminum / Steel Aluminium / Acier Alluminio / Acciaio Aluminio / Acero G L (CCW) R (CW) 180° www.weforma.com
WRD-H 7550 / 9565 / 12070 G D ØC I ØB ØA J H F Einstellung ▪ Adjustment Réglage ▪ Regolazione Ajuste E R (CW)* L (CCW)* C* M* (Nm) Material* WRD-H 7550-R WRD-H 7550-L WRD-H 7550-C 250 Stahl Steel WRD-H 9565-R WRD-H 9565-L WRD-H 9565-C 500 Acier Acciaio WRD-H 12070-R WRD-H 12070-L WRD-H 12070-C 700 Acero ØL ØA ØB ØC D E F G H I J ØK L X WRD-H 7550 90 25 130 100 10 25 140 6,4 28 8 8,2 110,0 6 WRD-H 9565 120 30 155 125 15 32 175 9,0 33 10 8,2 137,5 6 WRD-H 12070 148 35 188 155 15 45 215 10,0 38 10 10,5 168,0 4 WRD-H www.weforma.com 195 ØK L (CCW) R (CW) 180° * R (CW): Rechtsdrehend ▪ Clockwise ▪ Sens horaire ▪ Senso orario ▪ Dextrógiro L (CCW): Linksdrehend ▪ Anti-clockwise ▪ Sens anti-horaire ▪ Senso antiorario ▪ Levógiro C: Beidseitig drehend ▪ Clockwise and anti-clockwise ▪ Sens horaire & Sens anti-horaire Senso orario & Senso antiorario ▪ Dextrógiro & Levógiro M: Drehmoment ▪ Torque ▪ Couple ▪ Coppia ▪ Par Material ▪ Material ▪ Matière ▪ Materiale ▪ Material C D SW ØB E I ØF
- Page 148 and 149: Bedienungshinweise LDS / HLS D BEdI
- Page 150 and 151: 146 www.weforma.com
- Page 152 and 153: Berechnung ▪ Selection A B C1 J 1
- Page 154 and 155: Berechnung ▪ Selection ERLÄUTERU
- Page 156 and 157: WES Funktionsprinzip ▪ Operating
- Page 158 and 159: WES Elasto-Fluid Stoßdämpfer Elas
- Page 160 and 161: WES 156 N H G ABMESSUNGEN ▪ DIMEN
- Page 162: WES D5 158 D6 D3 WES mit Flansch: F
- Page 165 and 166: D FUNKTIONSPRINzIP Elasto-Fluid Fed
- Page 167 and 168: Kundenangaben - Information require
- Page 169 and 170: Stoßdämpfer für Schrägaufzüge
- Page 171 and 172: Zertifikat TÜV ▪ Certificate TÜ
- Page 173 and 174: D FUNKTIONSPRINzIP SAD Schrägaufzu
- Page 175 and 176: Hub Stroke Course Corsa Carrera A L
- Page 177 and 178: Hub Stroke Course Corsa Carrera A L
- Page 179 and 180: Aufzugsdämpfer Shock Absorbers for
- Page 181 and 182: www.weforma.com 177 ADS
- Page 183 and 184: D FUNKTIONSPRINzIP ADS Aufzugsdämp
- Page 185 and 186: Hub Stroke Course Corsa Carrera ØD
- Page 187 and 188: ØD Hub Stroke Course Corsa Carrera
- Page 189 and 190: D FUNKTIONSPRINzIP ADS Aufzugsdämp
- Page 191 and 192: ØD ABMESSUNGEN ▪ DIMENSIONS ▪
- Page 193 and 194: ØD Ø60 B Hub Stroke Course Corsa
- Page 195 and 196: Rotationsdämpfer Rotary Dampers Am
- Page 197: M Rechtsdrehend Clockwise Sens hora
- Page 201 and 202: Rechtsdrehend Clockwise Sens horair
- Page 203 and 204: M Rechtsdrehend Clockwise Sens hora
- Page 205 and 206: 8 11,5 WRD 22 11,5 8 8 11,5 WRD 23
- Page 207 and 208: WRD 58 Ritzel ▪ Standard spur gea
- Page 209 and 210: WRD 100 Ø16 10 7 10 4 31 50 15 12
- Page 211 and 212: M Rechtsdrehend Clockwise Sens hora
- Page 213 and 214: 8 11,5 WRD 22 11,5 8 8 11,5 WRD 23
- Page 215 and 216: WRD 58 Ritzel ▪ Standard spur gea
- Page 217 and 218: WRD 100 Ø16 10 7 10 4 31 50 15 12
- Page 219 and 220: Gasfedern Gas Springs Ressorts à G
- Page 221 and 222: Berechnung ▪ Selection Donneess d
- Page 223 and 224: Befestigung / Mounting Fixation / F
- Page 225 and 226: Befestigung / Mounting Fixation / F
- Page 227 and 228: 1 5 Befestigung / Mounting Fixation
- Page 229 and 230: M5 1-M5 5-M5 Kugelpfanne • Ball j
- Page 231 and 232: M10 1-M10 ø8,1 6-28-M10 17 10 25
- Page 233 and 234: Gasfeder-Füllkoffer ▪ Gas spring
- Page 235 and 236: D Typ 1 ▪ Blockierung in beide Ri
- Page 237 and 238: Typ 2 ▪ Type 2 Type 2 ▪ Tipo 2
- Page 239 and 240: Typ 4 ▪ Type 4 Type 4 ▪ Tipo 4
- Page 241 and 242: 2 HEBELAUSLÖSUNG ▪ RELEASE SySTE
- Page 243 and 244: Gewinde Thread Filetage Filettatura
- Page 245 and 246: 1 Gelenkauge • Male rod clevis T
- Page 247 and 248: Berechnung ▪ Selection A B 240 Hu
WRD-H<br />
194<br />
WRD-H 0805 / 1208 / 1610 / 2010<br />
ØA ØB C D E F SW SW1<br />
WRD-H 0805 12 4 17,2 11,5 5 3 3 11<br />
WRD-H 1208 18 5 20,6 15,5 5 3 4 15<br />
WRD-H 1610 21 6 26 19 10 6 4 18<br />
WRD-H 2010 24<br />
L (CCW)<br />
6 25,0<br />
180°<br />
18,0<br />
R<br />
10<br />
(CW)<br />
6 4 22<br />
ØA ØB C D E ØF G ØH SW I<br />
WRD-H 2515 32 7 39,8 30 9,0 47 40,0 4,1 5 5<br />
WRD-H 3015 38 8 39,0 29 9,0 56 47,5 5,1 6 5<br />
WRD-H 4025 55 10 59,0 45 14,0 77 66,0 6,6 8 10<br />
WRD-H 6030 75 20 73,0 53 16,6 97 86,0 6,6 17 5<br />
R (CW)* L (CCW)* C* M* (Nm) Material*<br />
WRD-H 0805-R WRD-H 0805-L WRD-H 0805-C 0,2<br />
WRD-H 1208-R WRD-H 1208-L WRD-H 1208-C 1,1<br />
WRD-H 1610-R WRD-H 1610-L WRD-H 1610-C 2,6<br />
WRD-H 2010-R WRD-H 2010-L WRD-H 2010-C 4,2<br />
WRD-H 2515 / 3015 / 4025 / 6030<br />
C<br />
C<br />
D<br />
D<br />
* R (CW): Rechtsdrehend ▪ Clockwise ▪ Sens horaire ▪ Senso orario ▪ Dextrógiro<br />
L (CCW): Linksdrehend ▪ Anti-clockwise ▪ Sens anti-horaire ▪ Senso antiorario ▪ Levógiro<br />
C: Beidseitig drehend ▪ Clockwise and anti-clockwise ▪ Sens horaire & Sens anti-horaire<br />
Senso orario & Senso antiorario ▪ Dextrógiro & Levógiro<br />
M: Drehmoment ▪ Torque ▪ Couple ▪ Coppia ▪ Par<br />
Material ▪ Material ▪ Matière ▪ Materiale ▪ Material<br />
SW<br />
SW1 ØA<br />
SW<br />
ØA<br />
F<br />
E<br />
E<br />
I<br />
ØB<br />
Aluminium / Stahl<br />
Aluminum / Steel<br />
Aluminium / Acier<br />
Alluminio / Acciaio<br />
Aluminio / Acero<br />
R (CW)* L (CCW)* C* M* (Nm) Material*<br />
WRD-H 2515-R WRD-H 2515-L WRD-H 2515-C 10<br />
WRD-H 3015-R WRD-H 3015-L WRD-H 3015-C 14<br />
WRD-H 4025-R WRD-H 4025-L WRD-H 4025-C 40<br />
WRD-H 6030-R WRD-H 6030-L WRD-H 6030-C 110<br />
ØF<br />
ØB<br />
Einstellung<br />
Adjustment<br />
Réglage<br />
Regolazione<br />
Ajuste<br />
ØH<br />
L (CCW) R (CW)<br />
180°<br />
Aluminium / Stahl<br />
Aluminum / Steel<br />
Aluminium / Acier<br />
Alluminio / Acciaio<br />
Aluminio / Acero<br />
G<br />
L (CCW) R (CW)<br />
180°<br />
www.weforma.com
Change language