09.04.2013 Views

Pasquale Aleardi AG Wagistrasse 10 Tel. 044 732 22 11 mail ...

Pasquale Aleardi AG Wagistrasse 10 Tel. 044 732 22 11 mail ...

Pasquale Aleardi AG Wagistrasse 10 Tel. 044 732 22 11 mail ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Art. Nr. Frischteigwaren (-18°)<br />

Solange Vorrat/Fino ad esaurimento scorte-Original-Einheiten/Quantitativi originali<br />

„Le Delizie“ - Spezialitäten Eigenproduktion (-18°)<br />

Specialità stagionali preparate in base a ricette tradizionali e tipiche della cucina<br />

italiana.<br />

Al momento della produzione riceverà le dovute informazioni via fax o per via E<strong>mail</strong>.<br />

Unsere Saisonprodukte passen wir an, je nach dem was der Markt hergibt. Zum<br />

Zeitpunkt der Produktion, werden wir unsere geschätzte Kundschaft jeweils via Fax<br />

oder Mail informieren. Die Saisonprodukte werden in kleinen Mengen hergestellt<br />

und sind nur zu diesem Zeitpunkt lieferbar.<br />

Selbstverständlich produzieren wir auf Wunsch unserer Kundschaft das selbe<br />

Produkt auch „ausser Saison“.<br />

Mit Absprache der Produktionsabteilung muss dann die Menge bestimmt werden<br />

und ob zur gegebenen Jahreszeit die Zutaten alle vorhanden sind.<br />

Oder Sie haben ein eigenes Rezept? Sprechen Sie mit uns. Wir stehen Ihnen bei<br />

der Umsetzung gerne zur Verfügung!<br />

2980 Cappelletti all’emiliana<br />

Nur mit auserlesenem Fleisch,<br />

Parmaschinken und Mortadella hergestellt!<br />

Einfach probieren und staunen!<br />

Nach einem Originalrezept aus der Emilia<br />

Romagna. So werden sie bei den Nonnas in der<br />

Emilia Romanga hergestellt und aufgetischt.<br />

Ob in Bouillon (al Brodo – das Original!) oder mit Rahm (alla<br />

2856<br />

Panna) immer ein Genuss!<br />

Medaglione con ricotta di bufala<br />

Madaillons mit Büffelricotta<br />

2844 Lasagne verdi con carne (4 porzioni)<br />

Grüne Lasagne mit Fleischsauce<br />

von Hand gemacht und mit viel<br />

Sorgfalt und Liebe hergestellt!<br />

2949 Stringhette fresche all’uovo<br />

Frische Eierteigwaren<br />

(quadratische Nudeln)<br />

2948 Tonnarelli alla Romana<br />

Frische Eierteigwaren<br />

(grössere, quadratische Nudeln)<br />

Spezialität aus Lazio (Roma)<br />

„Monna De’Lizia“ aus Italien (-18°)<br />

2923 Cappelletti alla carne<br />

Cappelletti mit Fleischfüllung<br />

2935<br />

Tortellone verde gigante fatto a mano<br />

con ripieno di ricotta e spinaci<br />

Tortellone (Cappellaccio) Handgemacht<br />

mit Ricotta-Spinat Füllung<br />

Einheit<br />

4x800g<br />

4x<strong>10</strong>00g<br />

Schale<br />

4x800g<br />

Schale<br />

4x1500g<br />

Schale<br />

4x800g<br />

Schale<br />

4x800g<br />

2x2000g<br />

Schale<br />

4x<strong>10</strong>00g<br />

Schale<br />

1 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


29282<br />

Neuheit<br />

2928<br />

2919<br />

Tortellone gigante<br />

con melanzane e scamorza affumicata<br />

Grosser Tortellone mit Auberginen und<br />

geräucherter Schmelzkäse<br />

Tortellone gigante<br />

con ricotta, zucchine e menta<br />

Grosser Tortellone mit Ricotta, Zucchetti und<br />

Pfefferminze<br />

Cherubini ricotta e limone<br />

Cherubini mit Ricotta und Zitronen<br />

2925 Cannelloni ricotta e spinaci<br />

Cannelloni mit Ricotta-Spinat Füllung<br />

2924 Cannelloni alla carne<br />

Cannelloni mit Fleisch-Füllung<br />

29<strong>22</strong> Margherita ai fiori di zucchine<br />

SAISON Margherita mit Zucchetti-Blüten<br />

2933 Girasole con ricotta e spinaci<br />

Girasoli mit Ricotta-Spinat Füllung<br />

2936 Girasole con ricotta di bufala<br />

Girasoli mit Büffelmilch-Ricotta Füllung<br />

2942 Girasole con ripieno ai carciofi<br />

SAISON Girasole mit Artischockenfüllung<br />

29392 Girasole con ripieno al tartufo<br />

Girasole mit Trüffelfüllung<br />

29446 Panzotti giganti con ricotta e limone<br />

Riese Halbmondravioli mit Ricotta und<br />

Zitronen-Füllung<br />

2932 Panzotti giganti con verdure<br />

Halbmondravioli mit Gemüse<br />

29426 Panzotti giganti alle melanzane (pinoli, pecorino, ricotta)<br />

Riese Halbmondravioli mit Auberginen-füllung<br />

2930<br />

SAISON<br />

Panzotti giganti “BRASATO”<br />

Riese Halbmondravioli “BRASATO”<br />

29447<br />

SAISON<br />

Panzotti giganti con ripieno al capriolo<br />

Riese Halbmondravioli mit Rehfüllung<br />

29289 Panzotti giganti alla carbonara<br />

Riese Halbmondravioli mit Carbonarafüllung<br />

2931 Panzotti giganti con vitello e salvia<br />

Riese Halbmondravioli mit Kalbfleisch und Salbeifüllung<br />

29431<br />

SAISON<br />

Panzotti giganti con ripieno agli asparagi<br />

Riese Halbmondravioli mit Spargelnfüllung<br />

2937 Panzotti giganti con ripieno ai funghi misti<br />

Riese Halbmondravioli mit Füllung aus gemischten Pilzen<br />

2938 Panzotti giganti con ripieno ai funghi porcini<br />

Riese Halbmondravioli mit Steinpilzfüllung<br />

2940<br />

SAISON<br />

Panzotti giganti con ripieno alla zucca<br />

Riese Halbmondravioli mit Kürbisfüllung<br />

4x<strong>10</strong>00g<br />

4x<strong>10</strong>00g<br />

2x2000g<br />

Schale<br />

4x<strong>10</strong>00g<br />

Schale<br />

4x<strong>10</strong>00g<br />

Schale<br />

2x2000g<br />

2x2000g<br />

Schale<br />

2x2000g<br />

Schale<br />

2x2000g<br />

Schale<br />

2x2000g<br />

Schale<br />

2x2000g<br />

Schale<br />

2x2000g<br />

Schale<br />

2x2000g<br />

Schale<br />

2x2000g<br />

Schale<br />

2x2000g<br />

Schale<br />

2x2000g<br />

Schale<br />

2x2000g<br />

Schale<br />

2x2000g<br />

Schale<br />

2x2000g<br />

Schale<br />

2x2000g<br />

Schale<br />

2x2000g<br />

Schale<br />

2 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


2973<br />

2971<br />

Senza glutine / glutenfrei (-18°)<br />

Tagliatelle all’uovo - Eiernudeln<br />

Cicatielli - Cicatielli<br />

12x125g<br />

Schale<br />

2972 Trofiette - Trofiette<br />

2970 Spaghetti alla chitarra - Quadratische Spaghetti<br />

2974 Sfoglia di lasagna all’uovo - Lasagnablätter mit Eier<br />

Art. Nr. Pesto DOP aus Italien (+4°) Einheit<br />

5366<br />

Neuheit<br />

Pesto alla Genovese con<br />

basilico DOP<br />

Pesto nach “Genovese” Art<br />

mit Basilikum DOP<br />

6x<strong>10</strong>00g<br />

Kessel<br />

Art. Nr.<br />

Der für die Herstellung des<br />

Pesto benutzte Basilikum<br />

wird direkt im Park von<br />

Montemarcello angebaut.<br />

„Le delizie“ – Italienische Antipasti Eigenproduktion Einheit<br />

I prodotti di nostra produzione vengono sempre prodotti freschi entro 48 ore (2<br />

giorni lavorativi) dal momento dell’ordine. Non avendo una scorta di questi prodotti<br />

vi preghiamo di ordinare i prodotti di nostra produzione con 2 giorni d’anticipio sul<br />

consumo finale.<br />

Da wir diese Produkte nicht auf Vorrat produzieren, sondern erst bei bestelleingang<br />

ist es daher wichtig, dass Sie die bestellung mindestens 48 Std. (zwei Arbeitstage)<br />

im Voraus auslösen, damit wir rechtzeitig die frischen produkte einkaufen und<br />

verarbeiten können.<br />

5465 Patè d’olive nere all’olio d’oliva<br />

Schwarze Oliven Patè mit Olivenöl<br />

5463 Patè d’olive nere all’olio d’oliva<br />

Schwarze Oliven Patè mit Olivenöl<br />

5477 Patè d’olive verdi all’olio d’oliva<br />

Grüne Oliven Patè mit Olivenöl<br />

5475 Patè d’olive verdi all’olio d’oliva<br />

Grüne Oliven Patè mit Olivenöl<br />

7620 Carpaccio di pulpo con limone<br />

Tintenfischcarpaccio mit Zitronen<br />

760<strong>10</strong> Pulpo Gallego con pimention<br />

Tintefisch “Gallego”<br />

7600 Insalata di pesce “Mediterranea”<br />

Fischsalat “Mediterranea”<br />

5230 Rotoli di Caprini con speck tirolese<br />

Frischkäse (Caprini aus Kuhmilch) mit Tirolerspeck umwickelt<br />

5256 Albondigas de carne en salsa de tomate<br />

Hackfleischkugeln in Tomatensauce<br />

5235 Cornetti alla Robiola e noci<br />

Peperoncini gefüllt mit Robbiola Doppelrahmkäse (rezent)<br />

5198 Trottoline al patè di tonno<br />

Runde, scharfe Minipeperoni gefüllt mit Thunfischpaste<br />

5200 Involtino di melanzana “Donna Rosalia”<br />

Aubersginenrolle “Donna Rosaria” gefüllt mit Thonfisch<br />

5288 Peperoncini piccanti tagliuzzati in olio<br />

Scharfe Peperoncini geschnitten in Öl<br />

5282 Peperoncini piccanti tagliuzzati in olio<br />

Scharfe Peperoncini geschnitten in Öl<br />

5363 Pomodori secchi “Reggina”<br />

Getrocknete Tomaten mit in Balsamico Essig eingelegten Feigen<br />

5350 Pomodori secchi marinati in olio<br />

Getrocknete Tomaten Mariniert in Öl<br />

6x720g<br />

Glas<br />

4x3.1 kg<br />

Glas<br />

6x720g<br />

Glas<br />

4x3.1 kg<br />

Glas<br />

4x1.0 kg<br />

Schale<br />

4x1.5 kg<br />

Schale<br />

4x1.5 kg<br />

Schale<br />

4x1.0 kg<br />

Schale<br />

4x1.5 kg<br />

Schale<br />

4x1.5 kg<br />

Schale<br />

4x1.5 kg<br />

Schale<br />

4x1.5 kg<br />

Schale<br />

12x290g<br />

Glas<br />

4x3.1 kg<br />

Glas<br />

4x1.5 kg<br />

Schale<br />

12x290g<br />

Glas<br />

3 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


5349 Pomodori secchi marinati in olio<br />

Getrocknete Tomaten Mariniert in Öl<br />

5348 Pomodori secchi marinati in olio<br />

Getrocknete Tomaten Mariniert in Öl<br />

5347 Pomodori secchi marinati in olio<br />

Getrocknete Tomaten Mariniert in Öl<br />

5339 Pomodori secchi al naturale essicati al sole<br />

Getrocknete Tomaten (Sonnengetrocknet)<br />

5601 Montanara – La Bella di Cerignola nera con semi di finocchietto<br />

Schwarze grosse Oliven mit Fenchelsamen<br />

5432 Tartufate – Olive verdi farcite con crema tartufata<br />

Olive verdi Super Mammouth (Calchidiki) denocciolate 7/9<br />

Grosse grüne entsteinte Oliven- gefüllt mit Trüffelcrème<br />

5430 Tartufate – Olive verdi farcite con crema tartufata<br />

Olive verdi Super Mammouth (Calchidiki) denocciolate 7/9<br />

Grosse grüne entsteinte Oliven- gefüllt mit Trüffelcrème<br />

5415 Mandorlate - Olive verdi farcite con mandorle<br />

Olive verdi Super Mammouth (Calchidiki) denocciolate 7/9<br />

Grüne Oliven gefüllt mit Mandeln<br />

5419 Tonnate - Olive verdi farcite con patè al tonno<br />

Olive verdi Super Mammouth (Calchidiki) denocciolate 7/9<br />

Grüne Oliven gefüllt mit Thunfischpaste<br />

5426 Aglio - Olive verdi farcite con aglio<br />

Olive verdi Super Mammouth (Calchidiki) denocciolate 7/9<br />

Grüne Oliven gefüllt mit Knoblauch<br />

5425 Aglio - Olive verdi farcite con aglio<br />

Olive verdi Super Mammouth (Calchidiki) denocciolate 7/9<br />

Grüne Oliven gefüllt mit Knoblauch<br />

5788 Olive Tagiasca in salamoia<br />

Tagiasca-Oliven in Salzlake<br />

5799 Olive tagiasca piccanti<br />

Tagiasca-Oliven scharf<br />

5534 Olive verdi con nocciolo schiacciate e marinate dolci<br />

Grüne Oliven mit Kern und gepresst Mariniert in Oel<br />

5634 Olive verdi “Bella di Cerignola” piccanti<br />

Grüne grosse Oliven scharf (Peperoncino)<br />

5632 Olive verdi “Bella di Cerignola” piccanti<br />

Schwarze grosse Oliven scharf (Peperoncino)<br />

5826 Olive nere “Bella di Cerignola” in olio<br />

Schwarze grosse Oliven in Oel<br />

5828 Olive nere “Bella di Cerignola” in olio<br />

Schwarze grosse Oliven in Oel<br />

5654 Campagnola olive nere denocciolate 28/30 in olio<br />

Campagnola Schwarze Oliven entsteint in Oel<br />

5667 Campagnola olive nere denocciolate 28/30 piccanti<br />

Campagnola Schwarze Oliven entsteint Scharf<br />

5684 Campagnola olive verdi denocciolate 28/30 in olio<br />

Campagnola Grüne Oliven entsteint in Oel<br />

5695 Campagnola olive verdi denocciolate 28/30 piccanti<br />

Campagnola Grüne Oliven entsteint Scharf<br />

Grilliertes Gemüse<br />

5154 Melanzane grigliate<br />

Grillierte Auberginen-Tranchen<br />

5159 Zucchine grigliate<br />

Grillierte Zucchinistreifen<br />

5165 Peperoni grigliati<br />

Grillierte Peperonihälften<br />

4X1.5 kg<br />

Schale<br />

4x3.1 kg<br />

Glas<br />

4x4.5 kg<br />

Kessel<br />

<strong>10</strong>x1 kg<br />

4X1.5 kg<br />

Schale<br />

4x1.5 kg<br />

Schale<br />

4X3.1 kg<br />

Glas<br />

4X1.5 kg<br />

Schale<br />

4x1.5 kg<br />

Schale<br />

4X1.5 kg<br />

Schale<br />

4X3.1 kg<br />

Glas<br />

4X3.1 kg<br />

Glas<br />

4X1.5 kg<br />

Schale<br />

4X1.5 kg<br />

Schale<br />

4X1.5 kg<br />

Schale<br />

4X3.1 kg<br />

Glas<br />

4X1.5 kg<br />

Schale<br />

4X3.1 kg<br />

Glas<br />

4X3.1 kg<br />

Glas<br />

4x4.5 kg<br />

Kessel<br />

4X3.1 kg<br />

Glas<br />

4x4.5 kg<br />

Kessel<br />

4X1.5 kg<br />

Schale<br />

4x1.5 kg<br />

Schale<br />

4x1.5 kg<br />

Schale<br />

4 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


5175 Carciofi con gambo grigliati<br />

4x1.5 kg<br />

Grillierte Artischoken mit Stiel<br />

Schale<br />

5151<br />

SAISON<br />

Zucca a fette grigliata e marinata<br />

Grillierter und marinierter Kürbisschitte<br />

4x1.5 kg<br />

Schale<br />

5178<br />

SAISON<br />

Finocchi grigliati e marinati<br />

Grillierte und marinierte Fenchel<br />

4x1.5 kg<br />

Schale<br />

51934 Cipollotte alla griglia con aceto balsamico<br />

Grillierte Frühlingszwiebeln mit Balsamicoessig<br />

4x1.5 kg<br />

Schale<br />

5187 Cuori di carciofi alla siciliana<br />

4x1.5 kg<br />

Artischockenherzen nach sizilianischer Art<br />

Italienische Wurstwaren<br />

Schale<br />

<strong>10</strong>50 Salsiccia fresca piccante<br />

Frische Schweinsbratwurst scharf<br />

kg<br />

<strong>10</strong>51 Salsiccia fresca con finocchietto tipo Siciliana<br />

Frische Schweinsbratwurst mit Fenchelsamen<br />

kg<br />

<strong>10</strong>52 Salsiccia fresca dolce Romanella<br />

Feine Schweinsbratwurst mild<br />

kg<br />

<strong>10</strong>57 Salsiccia fresca con provolone e rucola<br />

Feine Schweinsbratwurst mit Rucola und Provolonekäse<br />

kg<br />

Art. Nr. Wurstwaren aus Italien Einheit<br />

Rohschinken Spezialitäten<br />

1646 Wolf prosciutto di Sauris IGP disossato (min. 12 mesi)<br />

Wolf Sauris Rohschinken IGP ohne Knochen 12 Mt.<br />

1612 Morgante prosciutto di San Daniele DOP disossato RISERVA<br />

„Addobbo“ legato a mano (16 mesi)<br />

Morgante San Daniele Rohschinken DOP ohne Knochen Reserve<br />

„Addobbo“ von Hand gebunden 16 Mt.<br />

16<strong>11</strong> Morgante San Daniele Rohschinken DOP ohne Knochen 16 Mt.<br />

Prosciutto di San Daniele DOP disossato (16 mesi)<br />

1641 Casoni prosciutto di Parma DOP disossato (16 mesi)<br />

Casoni Parma Rohschinken DOP ohne Knochen 16 Mt.<br />

1642 Casoni prosciutto di Parma DOP „Adobbo“ disossato (24 mesi)<br />

Casoni Parma Rohschinken DOP „Adobbo“ ohne Knochen 24 Mt.<br />

1613 Morgante prosciutto crudo tipo Parma disossato<br />

Morgante Rohschinken Typ Parma ohne Knochen<br />

1614 Morgante prosciutto crudo tipo Parma disossato a mattonella<br />

Morgante Rohschinken Typ Parma ohne Knochen in Blöcke<br />

Gokochte Schinkenspezialitäten<br />

1627 Luigi Vida prosciutto cotto „Elite“<br />

Luigi Vida "Elite“ gekochter Schinken<br />

1626 Luigi Vida prosciutto cotto “alla brace”<br />

Luigi Vida"Brace" in Glut gekochter Schinken<br />

Spanferkel „Porchetta“<br />

1632 Luigi Vida porchetta alla “Romana” in trancio ½ s.v.<br />

Luigi Vida Porchetta“ Spanferkel nach römischer Art ½ VAC<br />

Speck gerollt und flach<br />

1653 Wolf pancetta arrotolata di Sauris<br />

Wolf Speck aus Sauris gerollt<br />

1654 Wolf pancetta arrotolata di Sauris al peperoncino piccante<br />

Wolf Speck aus Sauris gerollt mit scharfem Peperoncino<br />

1647 Wolf Speck di Sauris ½ s.v.<br />

Wolf Hausgemachte “Speck” aus Sauris ½ VAC<br />

1652 Wolf pancetta di Sauris stesa ½ s.v.<br />

Wolf Bauchspeck aus Sauris ½ VAC<br />

16<strong>22</strong> Morgante pancetta stufata ½ s.v.<br />

Morgante Speck-Eintopf ½ VAC<br />

2x8.0 kg<br />

2x8.5 kg<br />

2x7.5 kg<br />

2x7.5 kg<br />

2x7.5 kg<br />

2x7.5 kg<br />

2.5 kg<br />

1x9.0 kg<br />

1x9.0 kg<br />

1x6.0 kg<br />

2x1.5 kg<br />

2x3.0 kg<br />

2x5.5 kg<br />

2x1.5 kg<br />

2x1.5 kg<br />

5 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


1630 Luigi Vida pancetta casareccia in manica arrotolata stagionata con<br />

pepe nero ½ s.v.<br />

Luigi Vida Hausgemachter, durchwachsener, gerollter Speck mit<br />

Pfeffer ½ VAC<br />

1629 Luigi Vida pancetta supercoppata ½ s.v.<br />

Luigi Vida Hausgemachter durchwachsener Speck sehr mager<br />

½ VAC<br />

Salami und Spezialitäten<br />

1649 Wolf “Ossocollo” (Coppa magra) aus Sauris ½ VAC<br />

Neuheit Wolf Hausgemachte “Ossocollo” (Coppa mager) di Sauris ½ s.v.<br />

1650 Wolf Lardo di Sauris alle erbe<br />

Wolf Hausgemachter “Lardo” (Schmalz) aus Sauris mit Kräutern<br />

16502 Wolf Lardo di Sauris alle erbe a tranci s.v.<br />

Wolf Hausgemachter “Lardo” (Schmalz) aus Sauris mit Kräutern in<br />

Blöcke VAC<br />

1648 Wolf Culatello di Sauris ½ s.v.<br />

Wolf Hausgemachte “Culatello” aus Sauris ½ VAC<br />

1651 Wolf Guanciale di Sauris<br />

Wolf Hausgemachte “Guanciale” aus Sauris<br />

165<strong>11</strong> Wolf Guanciale di Sauris a tranci s.v.<br />

Wolf Hausgemachte “Guanciale” aus Sauris in Blöcke VAC<br />

1656 Wolf salsiccia (salame) al peperoncino piccante per pizza<br />

Wolf Hausgemachte Salami mit scharfem Peperoncino für Pizza<br />

16562 Wolfino di Sauris (cacciatorino casareccio)<br />

Wolf “Wolfino” aus Sauris, hausgemachte Salami<br />

1615 Morgante Bresaola punta d’Anca IGP ½ s.v.<br />

Morgante “Bresaola Punta D’Anca” Luftgetrockneter<br />

Rinderschinken IGP ½ VAC<br />

16564 Luigi Vida Prosciuttella<br />

Neuheit Luigi Vida Prosciuttella (Schinkenmortadella)<br />

Wolf Cotechino (da ottobre a marzo)<br />

SAISON Wolf “Cotechino“ Italienische Kochwurst aus Schweinefleisch<br />

1639 Luigi Salame Finocchiona (con semi di finocchietto)<br />

Neuheit Luigi Vida Salame “Finocchiona” mit Fenchelsamen<br />

1635 Luigi Vida soppressa casareccia con aglio<br />

Luigi Vida “Soppressa“ Hausgemachte Presswurst mit Knoblauch<br />

1636 Luigi Vida soppressa casareccia<br />

Luigi Vida “Soppressa“ Hausgemachte Presswurst<br />

1638 Luigi Vida salame “Nostrano” ½ s.v.<br />

Luigi Vida Salame “Nostrano” ½ VAC<br />

1655 Luigi Vida Spianata calabra piccante ½ s.v.<br />

Luigi Vida Gepresserter Salami scharf ½ VAC<br />

1633 Luigi Vida Spianata dolce ½ s.v.<br />

Luigi Vida Gepresserter Salami mild ½ VAC<br />

1634 Luigi Vida salame Ventricina piccante<br />

Luigi Vida Salami “Ventricina” scharf<br />

1624 Luigi Vida ruote di mortadella s.v.<br />

Neuheit Luigi Vida Mortadella in Scheiben geschnitten VAC<br />

1620 Morgante salame Milano ½ s.v.<br />

Morgante Salame “Milano” ½ VAC<br />

1621 Morgante stinco di maiale al forno (in scatola)<br />

Neuheit Morgante Schweinshaxe im Ofen gekocht (in Box)<br />

16600 La Felinese mortadella di Bologna con pistacchio<br />

La Felinese Mortadella aus Bologna mit Pistazien<br />

2x1.5 kg<br />

2x2.5 kg<br />

2x1.5 kg<br />

2x2.0 kg<br />

600g<br />

2x1.4 kg<br />

2x1.5 kg<br />

300g<br />

5x450g<br />

<strong>10</strong>x250g<br />

2x1.7 kg<br />

2x3.5 kg<br />

5x300g<br />

2x3.5 kg<br />

2x3.5 kg<br />

2x3.5 kg<br />

2x3.0 kg<br />

2x1.5 kg<br />

2x1.5 kg<br />

2x1.5 kg<br />

3x2 kg<br />

2x1.5 kg<br />

4x600g<br />

1x<strong>11</strong> kg<br />

6 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


Art. Nr. Milchprodukte aus Italien Einheit<br />

<strong>22</strong>20 Le Delizie mozzarella di bufala campana DOP 125g<br />

Le Delizie Büffelmozzarella aus Kampanien DOP 125g<br />

<strong>22</strong>18 Le Delizie mozzarella di bufala campana DOP 50g<br />

Le Delizie Büffelmozzarella aus Kampanien DOP 50g<br />

<strong>22</strong>21 Le Delizie mozzarella di bufala campana DOP 125g<br />

Le Delizie Büffelmozzarella aus Kampanien DOP 125g<br />

<strong>22</strong>19 Le Delizie mozzarella di bufala campana DOP 250g<br />

Le Delizie Büffelmozzarella aus Kampanien DOP 250g<br />

<strong>22</strong>09 Le Delizie burratine da 125g<br />

Le Delizie Mozzarella mit Rahm à 125g<br />

<strong>22</strong><strong>11</strong>8 Le Delizie burratina al Gorgonzola da 125g<br />

Neuheit Le Delizie Burratina mit Gorgonzola à 125g<br />

<strong>22</strong><strong>11</strong> Le Delizie burratina al Salmone da 125g<br />

Neuheit Le Delizie Burratina mit Lachs à 125g<br />

<strong>22</strong><strong>10</strong> Le Delizie burratina al Tartufo da 125g<br />

Neuheit Le Delizie Burratina mit Trüffel à 125g<br />

<strong>22</strong><strong>11</strong>3 Le Delizie burratina con Speck da 125g<br />

Neuheit Le Delizie Burratina mit Speck à 125g<br />

<strong>22</strong><strong>11</strong>6 Le Delizie burratina al prosciutto cotto da 125g<br />

Neuheit Le Delizie Burratina mit gekochtem Schinken à 125g<br />

<strong>22</strong>08 Le Delizie burrata in foglia da 350g<br />

Neuheit Le Delizie Burrata mit Blättern à 350g<br />

<strong>22</strong>05 Le Delizie Fiordilatte da 125g<br />

Neuheit Le Delizie Fiordilatte à 125g<br />

<strong>22</strong>06 Le Delizie Nodini da 50g<br />

Neuheit Le Delizie Nodini (Zopf) à 50g<br />

<strong>22</strong>04 Le Delizie Ovoline da 50g<br />

Neuheit Le Delizie Ovoline (Rund) à 50g<br />

<strong>22</strong>01 Le Delizie Perline da 9g<br />

Neuheit Le Delizie Perline (Rund) à 9g<br />

<strong>22</strong>03 Le Delizie Ciliegine con panna da 30g<br />

Neuheit Le Delizie Ciliegine mit Rahm (Rund) à 30g<br />

2193 Le Delizie Stracciatella da 250g<br />

Neuheit Le Delizie zerrissenen Mozzarella und Rahm à 250g<br />

<strong>22</strong>25 Podere dei Leoni ricotta morbida di bufala campana<br />

Podere dei Leoni ricotta aus Büffelmilch aus Kampanien<br />

2198 Le Delizie ricotta di mucca da 300g<br />

Neuheit Le Delizie weiche kleine Ricotta aus Kuhmilch à 300g<br />

<strong>22</strong>260 Ricotta morbida di mucca (CH)<br />

Weiche Ricotta aus Kuhmilch<br />

<strong>22</strong>27 Ricottina morbida di mucca (CH)<br />

Weiche kleine Ricotta aus Kuhmilch<br />

<strong>22</strong>29 Ricotta Romana con latte di pecora e mucca<br />

Ricotta aus Rom mit Schafsmilch und Kuhmilch<br />

<strong>22</strong>30<br />

Neuheit<br />

Ricotta con latte di pecora “Pinna”<br />

Ricotta mit Schafsmilch<br />

<strong>22</strong>31<br />

Neuheit<br />

Ricotta con latte di capra “Pinna”<br />

Ricotta mit Ziegemilch<br />

2351 Le Delizie Scamorze affumicate<br />

Le Delizie -Geräucherte Cacetti<br />

2349 Le Delizie Scamorze bianche<br />

Le Delizie-Cacetti<br />

16x125g<br />

Beutel<br />

8x250g<br />

16x125g<br />

Becher<br />

8x250g<br />

Becher<br />

8x250g<br />

8x250g<br />

8x250g<br />

8x250g<br />

8x250g<br />

8x250g<br />

1 kg<br />

Schale<br />

8x250g<br />

8x250g<br />

8x250g<br />

8x250g<br />

8x250g<br />

8x250g<br />

4x1 kg<br />

8x300g<br />

1x1.8 kg<br />

9x500g<br />

1x1.6 kg<br />

1x1.7 kg<br />

1x1.7 kg<br />

12x250g<br />

12x250g<br />

7 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


2350 Le Delizie Scamorzoni bianchi<br />

Le Delizie-Cacetti gross<br />

<strong>22</strong>12 De Rosa cacioricotta da 200g<br />

De Rosa – Käsericotta à 200gr.<br />

23880 Pinna ricotta stagionata torretta - Cacioricotta<br />

Pinna – Ricotta Torretta reif- Käsericotta<br />

23870 Pinna ricotta stagionata torretta con peperoncino - Cacioricotta<br />

Neuheit Pinna – Ricotta Torretta reif mit Peperoncino- Käsericotta<br />

<strong>22</strong>14 Antica Murgia ricotta al forno<br />

Antica Murgia – Ricotta gebraten<br />

<strong>22</strong>97 Ricotta affumicata di montagna<br />

Neuheit Berg geräucherter Ricotta<br />

<strong>22</strong>96 Ricotta affumicata da tavola<br />

Neuheit Geräucherter Ricotta<br />

<strong>22</strong>36 Mascarpone<br />

Mascarpone<br />

<strong>22</strong>38 Squacquarone di Romagna<br />

Squacquarone (Streichkäse) aus Emilia Romagna<br />

<strong>22</strong>42 Antichi Sapori Stracchino, Crescenza<br />

Antichi Sapori – Stracchino, Crescenza (Weichkäse)<br />

<strong>22</strong>56 Osella Robiola Osella<br />

Osella – Robiola (Streichkäse)<br />

2313 Gorgonzola dolce 1/8<br />

Gorgonzola mild 1/8<br />

23150 Gorgonzola al Naturale piccante ¼<br />

Gorgonzola natur scharf ¼<br />

2327 Taleggio DOP Valligiano<br />

Taleggio DOP Valligiano (Weichkäse)<br />

<strong>22</strong>75 Caciotta neve del Cusio<br />

Neuheit Caciotta Schnee von Cusio<br />

2368 Pecorino Crotonese<br />

Pecorino aus Crotone (Kalabrien)<br />

2367 Canestrato stagionato del Pollino<br />

Canestrato aus den Pollino<br />

2372 Canestrato piccante del Pollino con peperoncino<br />

Canestrato scharf aus den Pollino mit Chili<br />

2369 Moretto del Pollino<br />

Moretto aus den Pollino<br />

2370 Caciocavallo del Pollino (a salame)<br />

Caciocavallo aus Pollino (salami formig)<br />

2371 Provola dolce del Pollino<br />

Provola Mild aus Pollino<br />

24291 Pecorino Canestrato tenero bianco<br />

Pecorino Canestrato weiss, Halbweichkäse aus Schafsmilch<br />

24295 Pecorino Canestrato tenero con pepe<br />

Pecorino Canestrato weich mit Pfeffer (Schafsmilch)<br />

2376 Plac provolone dolce<br />

Plac – Provolone mild (Halbweichkäse)<br />

2377 Plac provolone dolce<br />

Plac – Provolone mild (Halbweichkäse)<br />

2583 Plac provolone piccante lungo ruota<br />

Plac – Provolone scharf lang, Rad<br />

2378 Auricchio provolone dolce<br />

Auricchio – Provolone mild (Halbweichkäse)<br />

6x1 kg<br />

20x200g<br />

1x300g<br />

1x300g<br />

2x2.2 kg<br />

1x400g<br />

1x400g<br />

8x500g<br />

12x200g<br />

4x500g<br />

6x200g<br />

1x1.5 kg<br />

4x1/4<br />

1x2 kg<br />

1x700g<br />

4x1 kg<br />

4x1 kg<br />

4x1 kg<br />

4x1 kg<br />

4x1 kg<br />

4x1 kg<br />

1x1 kg<br />

1x1 kg<br />

1x5 kg<br />

1x2.5 kg<br />

1x2 kg<br />

1x5 kg<br />

8 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


23780 Auricchio provolone dolce a metà s.v<br />

Auricchio – Provolone mild ½ VAC (Halbweichkäse)<br />

2577 Auricchio provolone piccante a ruota<br />

Auricchio – Provolone scharf - Rad<br />

24<strong>10</strong>0 Pinna Brigante pecorino Sardo<br />

Pinna – Brigante aus Sardinien (Hartkäse aus Schafsmilch)<br />

24150 Birbante al peperoncino<br />

Birbante mit Peperoncino<br />

2338<br />

Neuheit<br />

Sora piemontese<br />

Sora aus Piemont<br />

2563 Montasio Formaggio Friulano<br />

Montasio Käse aus Friaul<br />

25631 Montasio Formaggio Friulano 1/4 forma<br />

Montasio Käse aus Friaul ¼ Form<br />

<strong>22</strong>937 Cacio di Pienza stagionato (nero)<br />

Im Heu gereifter Schafskäse aus Pienza (schwarz)<br />

<strong>22</strong>938<br />

Neuheit<br />

Cacio di Pienza fresco (rosso)<br />

Im Heu gereifter Schafskäse aus Pienza (rot)<br />

2400<br />

Neuheit<br />

Alta Tuscia – Antico Casale Toscano<br />

Pecorino aus Toskana<br />

24016<br />

Neuheit Castelmagno<br />

Castelmagno<br />

<strong>22</strong>709<br />

Neuheit<br />

Testun Ciuc al Barolo<br />

Testun Ciuk mit Barolo<br />

<strong>22</strong>92<br />

Neuheit<br />

Perla Nera Argiolas<br />

Perla Nera Argiolas - Pecorino aus sardinien<br />

2697 Gavoy Pecorino Fiore Sardo DOP<br />

Gavoy Pecorino Fiore Sardo DOP Schafskäse aus Sardinien (HK)<br />

<strong>22</strong>921<br />

Neuheit<br />

Pecorino Sardo stagionato DOP s.v.<br />

Pecorino aus Sardinien gereift DOP VAC<br />

<strong>22</strong>93<br />

Neuheit<br />

Pecorino e pesto<br />

Pecorino mit Pesto<br />

<strong>22</strong>94<br />

Neuheit<br />

Pecorino e tartufo<br />

Pecorino mit Trüffel<br />

<strong>22</strong>930<br />

Neuheit<br />

Pecorino e noci<br />

Pecorino mit Nüsse<br />

<strong>22</strong>88<br />

Neuheit<br />

Formaggio affinato alla birra<br />

Käse mit Kuhmilch und raffinierten belgisches Bier<br />

<strong>22</strong>76<br />

Neuheit<br />

Capra Gran Pascolo stagionato<br />

Capra Gran Pascolo hergestellt mit Vollmilch- und Ziegenkäse<br />

<strong>22</strong>939<br />

Neuheit<br />

Pecorino di Fossa<br />

Pecorino di Fossa aus reiner Schafmilch<br />

2688 Pecorino Romano duro a spicchi<br />

Pecorino aus Rom in Stücke (Hartkäse)<br />

2595 Parmigiano Reggiano scelto 24 mesi forma intera<br />

Parmigiano Reggiano ausgewählt 24 Monate<br />

2596 Parmigiano Reggiano scelto 24 mesi<br />

Parmigiano Reggiano ausgewählt 24 Monate<br />

2597 Parmigiano Reggiano scelto 24 mesi<br />

Parmigiano Reggiano ausgewählt 24 Monate<br />

2598 Parmigiano Reggiano scelto 24 mesi a spicchi<br />

Parmigiano Reggiano ausgewählt 24 Monate in Stücke<br />

2599 Parmigiano Reggiano scelto 24 mesi a spicchi<br />

Parmigiano Reggiano ausgewählt 24 Monate in Stücke<br />

1x2.5 kg<br />

2x2 kg<br />

1x2 kg<br />

1x2 kg<br />

2x3kg<br />

1x1.5 kg<br />

1x6 kg<br />

1x2.5 kg<br />

1x1 kg<br />

1x2 kg<br />

1x5 kg<br />

1x2.5 kg<br />

1x2 kg<br />

1x3 kg<br />

1x300g<br />

1x900g<br />

1x900g<br />

1x1.2 kg<br />

1x6 kg<br />

1x3.5 kg<br />

1x1 kg<br />

1x2.25g<br />

1x36 kg<br />

1x18 kg<br />

1x9 kg<br />

1x4.5 kg<br />

1x2.2 kg<br />

9 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


2600 Parmigiano Reggiano scelto 24 mesi a spicchi<br />

Parmigiano Reggiano ausgewählt 24 Monate in Stücke<br />

2620 Parmigiano Reggiano grattuggiato grattuggiato fresco<br />

Neuheit Parmigiano Reggiano frisch gerieben<br />

2633 Grana Padano sceltissimo 18 mesi forma intera<br />

Grana Padano ausgewählt 18 Monate<br />

2634 Grana Padano sceltissimo 18 mesi<br />

Grana Padano ausgewählt 18 Monate<br />

2635 Grana Padano sceltissimo 18 mesi<br />

Grana Padano ausgewählt 18 Monate<br />

2636 Grana Padano sceltissimo 18 mesi a spicchi<br />

Grana Padano ausgewählt 18 Monate in Stücke<br />

2637 Grana Padano sceltissimo 18 mesi a spicchi<br />

Grana Padano ausgewählt 18 Monate in Stücke<br />

2641 Grana Padano scelto 12 mesi mattonella<br />

Grana Padano ausgewählt 12 Monate in Balken<br />

2642 Grana Padano scelto 12 mesi mattonella<br />

Grana Padano ausgewählt 12 Monate in Balken<br />

2643 Grana Padano scelto 12 mesi a cubetti<br />

Grana Padano ausgewählt 12 Monate in Würfel<br />

2660 Grana Padano grattuggiato “Zarpellon”<br />

Grana Padano frisch gerieben “Zarpellon”<br />

1x1.1 kg<br />

1x2 kg<br />

1x36 kg<br />

1x18 kg<br />

1x9 kg<br />

1x4.5 kg<br />

1x2 kg<br />

1x2 kg<br />

1x1 kg<br />

1x1 kg<br />

6x1 kg<br />

Art. Nr. Oliven aus Italien Einheit<br />

5833<br />

5947<br />

4956<br />

59275<br />

5917<br />

5918<br />

5917<br />

5948<br />

5942<br />

5930<br />

5927<br />

Masiello LA BELLA DI CERIGNOLA con nocciolo in salamoia<br />

La Bella di Cerignola grüne grosse Oliven mit Stein in Salzlake<br />

Ficacci CASTEL MADAMA olive nere secche al forno naturale<br />

Gebackene schwarze Oliven in Salzlake<br />

Ficacci NOCELLARA DEL BELICE – Oliva da oliveti italiani<br />

Oliva verde medie al naturale<br />

Mittelgrosse grüne Oliven in Salzlake<br />

Ficacci NOCELLARA DEL BELICE – Oliva da oliveti italiani<br />

Oliva verde medie al naturale<br />

Mittelgrosse grüne Oliven in Salzlake<br />

Ficacci NOCELLARA DEL BELICE – Oliva da oliveti italiani<br />

Oliva verde medie al naturale<br />

Mittelgrosse grüne Oliven in Salzlake<br />

Ficacci BELLA DI CERIGNOLA - Oliva da oliveti italiani (Puglia)<br />

Oliva verde grandi al naturale in salamoia<br />

Grosse schwarze Oliven aus Cerignola in Salzlake<br />

Ficacci NOCELLARA ETNEA – Olive verdi medie schiacciate con<br />

nocciolo dolci<br />

Grüne Oliven zerdrückt in Salzlake aus Sizilien<br />

Ficacci OLIVE VERDI DENOCCIOLATE<br />

GIGANTI 7/9<br />

Grosse grüne Oliven Entsteint 7/9<br />

Ficacci LECCINO tipo Taggiasca - Oliva da oliveti italiani<br />

Oliva nera denocciolata al naturale condita<br />

Marinierte kleine schwarze Oliven entsteint<br />

Ficacci LECCINO - Oliva da oliveti italiani<br />

Oliva nera denocciolata al naturale condita<br />

Marinierte kleine schwarze Oliven entsteint<br />

Ficacci NOCELLARA DEL BELICE – Oliva da oliveti italiani<br />

(Sicilia) - Oliva verde medie al naturale<br />

Mittelgrosse grüne Oliven in Salzlake<br />

4x1kg<br />

Beutel<br />

4x1kg<br />

Beutel<br />

12x1kg<br />

Beutel<br />

12x800g<br />

Kessel<br />

1x5.7kg<br />

Kessel<br />

1x5.7kg<br />

Kessel<br />

3x4kg<br />

Kessel<br />

3x3kg<br />

Kessel<br />

12x400g<br />

Kessel<br />

12x270g<br />

Schale<br />

12x490g<br />

Schale<br />

<strong>10</strong> <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


59280<br />

5931<br />

5929<br />

5925<br />

5932<br />

5933<br />

59464<br />

5935<br />

5936<br />

5938<br />

5939<br />

5940<br />

5955<br />

Ficacci BELLA DI CERIGNOLA - Oliva da oliveti italiani<br />

Oliva verde grandi al naturale in salamoia<br />

Grosse schwarze Oliven aus Cerignola in Salzlake<br />

Ficacci BITONTINA o LEVANTINA<br />

Oliva da oliveti italiani (Puglia)<br />

Olive nere baresane dolci condite<br />

Marinierte kleine schwarze Oliven<br />

Ficacci GAETA o ITRANA - Oliva da oliveti italiani<br />

Oliva nera al naturale in salamoia<br />

Schwarze Oliven in Salzlake<br />

Ficacci CASTEL MADAMA – Olive secche al forno condite<br />

Gebackene schwarze Oliven<br />

Ficacci olive verdi GIGANTI condite<br />

Marinierte Grosse grüne Oliven<br />

Ficacci olive verdi GIGANTI denocciolate in salamoia<br />

Entsteinte Grosse grüne Oliven aus Cerignola in Salzlake<br />

Ficacci 5 MIX con erbe aromatiche<br />

Gaeta, Leccino, Nocellara del Belice, Nocellara Etnea, Cellina<br />

Fünf verschiedene Olivensorten gewürzt mit Thymian, Mayoran,<br />

Oregano, Pfefferminze, Oliven extra Vergine und Sonnenblümenöl<br />

Ficacci NOCELLARA DEL BELICE – Oliva da oliveti italiani<br />

Ricetta tipica calabrese - Oliva verde denocciolata al naturale<br />

Typisches Rezept aus Kalabrien mit Entsteinte grüne Oliven<br />

Ficacci LECCINO – Oliva da oliveti italiani<br />

Ricetta tipica abbruzzese - Oliva nera denocciolata al naturale<br />

Typisches Rezept aus Abruzzen mit Entsteinte schwarze Oliven<br />

Ficacci GAETA – Oliva da oliveti italiani<br />

Ricetta tipica romana - Oliva nera intera al naturale<br />

Typesches Rezept aus Rom mit schwarze Oliven<br />

Ficacci NOCELLARA – Oliva da oliveti italiani<br />

Ricetta tipica siciliana - Oliva verde schiacciata<br />

al naturale<br />

Typische Sizilianischer Rezept mit grüne Oliven<br />

zerdrückt<br />

Ficacci NOCELLARA ETNEA – Oliva da oliveti italiani<br />

Ricetta tipica etnea - Oliva verde schiacciata al naturale<br />

Typisches Sizilianischer Rezept mit grüne Oliven zerdrückt<br />

Ficacci patè di olive e carciofi in olio extra vergine<br />

d’oliva<br />

Olivenpaste mit Artischocken und Olivenöl Extra<br />

Vergine<br />

5957 Ficacci patè di melanzane in olio extra vergine d’oliva<br />

Olivenpast mit Auberschinen in Olivenöl Extra Vergine<br />

5958 Ficacci patè di olive verdi piccanti in olio extra vergine d’oliva<br />

Scharfe grüne Olivenpaste mit Olivenöl Extra Vergine<br />

5830 Masiello oliva verde Bella di Cerignola in salamoia 7/9<br />

Bella di Cerignola Oliven ganz 7/9<br />

5829 Masiello oliva nera Bella di Cerignola in salamoia 7/9<br />

Bella di Cerignola Oliven ganz grüne 7/9<br />

5831 Masiello oliva verde Bella di Cerignola in salamoia 7/9<br />

Bella di Cerignola Oliven ganz schwarz 7/9<br />

5832 Masiello olive verdi intere in salamoia 28/32<br />

Grüne Oliven in Salzlake 28/32<br />

5835 Masiello olive verdi denocciolate in salamoia 28/32<br />

Grüne Oliven entsteint in Salzlake 28/32<br />

5836 Masiello olive nere denocciolate in salamoia 28/32<br />

Schwarze Oliven entsteint in Salzlak 28/32<br />

12x490g<br />

Schale<br />

12x270g<br />

Schale<br />

12x490g<br />

Schale<br />

12x270g<br />

Schale<br />

12x270g<br />

Schale<br />

12x490g<br />

Schale<br />

4x1kg<br />

Beutel<br />

4x1kg<br />

Beutel<br />

4x1kg<br />

Beutel<br />

4x1kg<br />

Beutel<br />

4x1kg<br />

Beutel<br />

4x1kg<br />

Beutel<br />

12x<strong>10</strong>0g<br />

2x50g<br />

12x<strong>10</strong>0g<br />

2x50g<br />

12x<strong>10</strong>0g<br />

2x50g<br />

4x3.1 kg<br />

Glas<br />

4x4.250<br />

Dose<br />

4x4.250<br />

Dose<br />

4x4.250<br />

Dose<br />

4x4.250<br />

Dose<br />

4x4.250<br />

Dose<br />

<strong>11</strong> <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


58043 Masiello olive nere intere in salamoia 28/32<br />

4x4.250<br />

Grüne Oliven in Salzlake 28/32<br />

Dose<br />

Art. Nr. Frischteigwaren aus Italien +4° Einheit<br />

2992<br />

Neuheit<br />

2997<br />

Neuheit<br />

2998<br />

Neuheit<br />

2994<br />

Neuheit<br />

2993<br />

Neuheit<br />

2995<br />

Neuheit<br />

2996<br />

Neuheit<br />

2999<br />

Neuheit<br />

378<strong>22</strong><br />

Neuheit<br />

3783<br />

Neuheit<br />

3780<br />

Neuheit<br />

3777<br />

Neuheit<br />

3782<br />

Neuheit<br />

Pasta di Casa Mia (+4°)<br />

Gnocchi di patate<br />

Kartoffelgnocchi<br />

Pasta fresca Sara (+4°)<br />

Tortelloni ricotta e spinaci<br />

Tortelloni mit Ricotta und Spinat-Füllung<br />

Pasta fresca Sara (+4°)<br />

Agnolotti ai funghi porcini<br />

Agnolotti mit Steinpilzefüllung<br />

Pasta fresca Sara (+4°)<br />

Ravioli alla carne<br />

Ravioli mit Fleischfüllung<br />

Pasta fresca Sara (+4°)<br />

Ravioli ai 4 formaggi<br />

Ravioli mit 4 Käsefüllung<br />

Pasta fresca Sara (+4°)<br />

Raviolini al prosciutto crudo<br />

Kleine Ravioli mit Rohschinkenfüllung<br />

Pasta fresca Sara (+4°)<br />

Tortellini alla carne<br />

Tortellini mit Fleischfüllung<br />

Pasta fresca Sara (+4°)<br />

Tortellini al prosciutto crudo<br />

Tortellini mit Rohschinkenfüllung<br />

Pasta fresca Sara (+4°)<br />

Gnocchetti sardi<br />

Frischteigwaren Gnochetti Sardi<br />

Pasta fresca Sara (+4°)<br />

Orecchiette<br />

Frischteigwaren Orecchiette<br />

Pasta fresca Sara (+4°)<br />

Fusilli Avellinesi (Strozzapreti)<br />

Frischteigwaren Fuslli Avellinesi<br />

Pasta fresca Sara (+4°)<br />

Fusilli Calabresi<br />

Frischteigwaren Fusilli Calabresi<br />

Pasta fresca Sara (+4°)<br />

Cavatelli<br />

Frischteigwaren Cavatelli<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

12 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


3781<br />

Neuheit<br />

3778<br />

Neuheit<br />

3787<br />

Neuheit<br />

3784<br />

Neuheit<br />

3788<br />

Neuheit<br />

3785<br />

Neuheit<br />

3786<br />

Neuheit<br />

Pasta fresca Sara (+4°)<br />

Trofie<br />

Frischteigwaren Trofie<br />

Pasta fresca Sara (+4°)<br />

Capunti<br />

Frischteigwaren Capunti<br />

Pasta fresca Sara (+4°)<br />

Scialatelli<br />

Frischteigwaren Scialatelli<br />

Pasta fresca Sara (+4°)<br />

Strascinati<br />

Frischteigwaren Strascinati<br />

Pasta fresca Sara (+4°)<br />

Sfoglia di lasagna<br />

Frischteigwaren Lasagne-Blätter<br />

Pasta fresca Sara (+4°)<br />

Paccheri trafilati al bronzo<br />

Frischteigwaren Paccheri<br />

Bronze<br />

Pasta fresca Sara (+4°)<br />

Fusilli Napoletani trafilati al bronzo<br />

Frischteigwaren Fusilli aus Neapel<br />

Bronze<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

Art. Nr. Teigwaren & Reis aus Italien Einheit<br />

3862<br />

3863<br />

3859<br />

3860<br />

3855<br />

3854<br />

3852<br />

3864<br />

3858<br />

Neuheit<br />

Pasta Liquori di Gragnano (Bronzo)<br />

Elicoidiali N° 139<br />

Liquori Teigwaren aus Gragnano (Bronze)<br />

Pasta Liquori di Gragnano (Bronzo) – Fusilli N° 140<br />

Liquori Teigwaren aus Gragnano (Bronze)<br />

Pasta Liquori di Gragnano (Bronzo) - Penne rigate N°133<br />

Liquori Teigwaren aus Gragnano (Bronze)<br />

Pasta Liquori di Gragnano (Bronzo)<br />

Mezze penne N° 134<br />

Liquori Teigwaren aus Gragnano (Bronze)<br />

Pasta Liquori di Gragnano (Bronzo) - Fresine N° 1<strong>22</strong><br />

Liquori Teigwaren aus Gragnano (Bronze)<br />

Pasta Liquori di Gragnano (Bronzo)<br />

Linguine N° 121<br />

Liquori Teigwaren aus Gragnano (Bronze)<br />

Pasta Liquori di Gragnano (Bronzo) - Spaghetti N° <strong>11</strong>9<br />

Liquori Teigwaren aus Gragnano (Bronze)<br />

Pasta Liquori di Gragnano (Bronzo) - Casareccia N° 168<br />

Liquori Teigwaren aus Gragnano (Bronze)<br />

Pasta Liquori di Gragnano (Bronzo) – Pennette rigate N° 127<br />

Liquori Teigwaren aus Gragnano (Bronze)<br />

20x500g<br />

20x500g<br />

20x500g<br />

20x500g<br />

20x500g<br />

20x500g<br />

20x500g<br />

20x500g<br />

20x500g<br />

13 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


3856<br />

Neuheit<br />

Pasta Liquori di Gragnano (Bronzo) – Penne ziti N° 123<br />

Liquori Teigwaren aus Gragnano (Bronze)<br />

20x500g<br />

3861<br />

Neuheit<br />

Pasta Liquori di Gragnano (Bronzo) – Ziti tagliati N° 137<br />

Liquori Teigwaren aus Gragnano (Bronze)<br />

20x500g<br />

3865<br />

Neuheit<br />

Pasta Liquori di Gragnano (Bronzo) – Mista corta N° 170<br />

Liquori Teigwaren aus Gragnano (Bronze)<br />

20x500g<br />

3857<br />

Neuheit<br />

Pasta Liquori di Gragnano (Bronzo) - Rigatoni N° 124<br />

Liquori Teigwaren aus Gragnano (Bronze)<br />

20x500g<br />

3853<br />

Neuheit<br />

Pasta Liquori di Gragnano (Bronzo) - Bucatini N° 120<br />

Liquori Teigwaren aus Gragnano (Bronze)<br />

20x500g<br />

3850<br />

Neuheit<br />

Pasta Liquori di Gragnano (Bronzo) - Spaghettini N° <strong>11</strong>6<br />

Liquori Teigwaren aus Gragnano (Bronze)<br />

20x500g<br />

3851<br />

Neuheit<br />

Pasta Liquori di Gragnano (Bronzo) - Spaghetti N° <strong>11</strong>8<br />

Liquori Teigwaren aus Gragnano (Bronze)<br />

20x500g<br />

3202 Riscossa 2 Spaghettini 24x500g<br />

3203 Riscossa 3 Vermicellini 24x500g<br />

3204 Riscossa 4 Vermicelli 24x500g<br />

3206 Riscossa 6 Bucatini 24x500g<br />

3303 Riscossa <strong>11</strong> Zitoni 24x500g<br />

32<strong>10</strong> Riscossa 12 Linguine 24x500g<br />

32<strong>11</strong> Riscossa 13 Lingue di passero 24x500g<br />

3305 Riscossa 16 Riccia 24x500g<br />

3232 Riscossa 18 Rigatoni 24x500g<br />

3233 Riscossa 20 Elicoidali 24x500g<br />

3234 Riscossa 21 Caneroni rigati 24x500g<br />

3213 Riscossa 23 Canneroni 24x500g<br />

3215 Riscossa 24 Penne zitoni 24x500g<br />

3<strong>22</strong>0 Riscossa 25 Penne zitoni rigate 24x500g<br />

3<strong>22</strong>1 Riscossa 27 Penne Zite Rigate 24x500g<br />

3217 Riscossa 28 Penne mezzane 24x500g<br />

3219 Riscossa 29 Pennine 24x500g<br />

3<strong>22</strong>2 Riscossa 30 Zitoni rigati 24x500g<br />

3<strong>22</strong>3 Riscossa 31 Ziti tagliati 24x500g<br />

3253 Riscossa 36 Lumaconi 24x500g<br />

3239 Riscossa 40 Cocciole 24x500g<br />

3240 Riscossa 41 Coccionelle 24x500g<br />

3237 Riscossa 43 Coccioline 24x500g<br />

3248 Riscossa 45 Gnocchi 24x500g<br />

3250 Riscossa 47 Gnocchetti Sardi 24x500g<br />

3256 Riscossa 48 Eliche 24x500g<br />

3304 Riscossa 49b Fusillata Casareccia 24x500g<br />

3251 Riscossa 50 Spirali 24x500g<br />

3245 Riscossa 58b Occhi di lupo 24x500g<br />

3241 Riscossa 59 Ditaloni 24x500g<br />

3242 Riscossa 60 Ditali lisci 24x500g<br />

3246 Riscossa 61 Ditali rigati 24x500g<br />

3243 Riscossa 62 Pater lisci 24x500g<br />

3247 Riscossa 63 Pater rigati 24x500g<br />

3244 Riscossa 64 Tubetti 24x500g<br />

3258 Riscossa 70 Vermicelli tagliati 24x500g<br />

14 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


3259 Riscossa 71 Rosmarino 24x500g<br />

3260 Riscossa 72 Seme di melone 24x500g<br />

3261 Riscossa 74 Anelletti 24x500g<br />

3262 Riscossa 75 Stelline 24x500g<br />

3255 Riscossa 78 Pasta mista 24x500g<br />

3315 Riscossa 84 Orecchiette baresi grandi 24x500g<br />

3312 Riscossa 86c Cannelloni di Semola 12x500g<br />

3329 Riscossa lasagna all’uovo<br />

Lasagnablätter Eierteigwaren<br />

12x500g<br />

3307 Riscossa 1<strong>10</strong> lasagna ondulata in astuccio<br />

Gewellte Lasagnablätter<br />

12x500g<br />

3306 Riscossa <strong>10</strong>3 lasagna riccia<br />

24x500g<br />

3316<br />

Neuheit<br />

3317<br />

Neuheit<br />

3318<br />

Neuheit<br />

3319<br />

Neuheit<br />

3321<br />

Neuheit<br />

33<strong>22</strong><br />

Neuheit<br />

3320<br />

Neuheit<br />

3314<br />

Neuheit<br />

Gewellte Lasagnablätter – Lang<br />

Riscossa Orecchiette Paesane in astuccio<br />

Riscossa „Orecchiette“ aus Apulien (Box)<br />

Riscossa Paccheri alla trafila a bronzo<br />

Riscossa „Paccheri“ aus Apulien (Bronze)<br />

Riscossa Conghiglioni in astuccio<br />

Riscossa „Conghiglioni“ aus Apulien (Box)<br />

Riscossa Fusillo lungo bucato<br />

Riscossa „Fusillo Lang“ aus Apulien<br />

Riscossa Strozzapreti<br />

Riscossa „Strozzapreti“ aus Apulien<br />

Riscossa Capunti Paesani<br />

Riscossa „Capunti“ aus Apulien<br />

Riscossa Fusilli Pugliese<br />

Riscossa „Fusillo“ aus Apulien<br />

Riscossa Strascinati<br />

Riscossa „Strascinati“ aus Apulien<br />

12x500g<br />

8x500g<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

12x500g<br />

3325 Riscossa tagliatelle di semola 24x500g<br />

4<strong>10</strong>7 De Cecco 7 Linquine 24x500g<br />

41<strong>10</strong> De Cecco <strong>10</strong> Fedelini 24x500g<br />

4<strong>11</strong>1 De Cecco <strong>11</strong> Spaghettini 24x500g<br />

4<strong>11</strong>2 De Cecco 12 Spaghetti 24x500g<br />

4<strong>11</strong>4 De Cecco 15 Bucatini 24x500g<br />

4<strong>11</strong>9 De Cecco 23 Elicoidali 24x500g<br />

4120 De Cecco 24 Rigatoni 24x500g<br />

15 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


4126 De Cecco 41 Penne Medie Rigate 24x500g<br />

4179 De Cecco <strong>10</strong>3 Fettuccine all’uovo 12x250g<br />

4180 De Cecco <strong>10</strong>4 Tagliatelle all’uovo 12x250g<br />

4129 De Cecco 177 Penne Piccole Rigate 24x500g<br />

4155 De Cecco 125 Paccheri Napoletani 12x500g<br />

4156 De Cecco 126 Conchiglioni 12x500g<br />

4158 De Cecco 91 Orecchiette Baresi 24x500g<br />

4160 De Cecco 93 Farfalle 24x500g<br />

4181 De Cecco <strong>10</strong>5 Taglierini 12x250g<br />

4208 Barilla 1 Capellini 35x500g<br />

4209 Barilla 3 Vermicellini 35x500g<br />

42<strong>10</strong> Barilla 5 Spaghettini 35x500g<br />

42<strong>11</strong> Barilla 7 Spaghetti 35x500g<br />

4<strong>22</strong>5 Barilla 9 Bucatini 24x500g<br />

4213 Barilla <strong>11</strong> Bavettine 35x500g<br />

4214 Barilla 13 Bavette 35x500g<br />

4<strong>22</strong>7 Barilla 26 Risoni 24x500g<br />

4238 Barilla 69 Pennette liscie 30x500g<br />

4239 Barilla 71 Penne liscie 30x500g<br />

4240 Barilla 72 Pennette rigate 30x500g<br />

4241 Barilla 73 Penne rigate 30x500g<br />

4242 Barilla 83 Torciglioni 30x500g<br />

4246 Barilla 89 Rigatoni 30x500g<br />

4251 Barilla 98 Fusilli 30x500g<br />

4255 Barilla 180 Garganelli all' uovo 12x250g<br />

42550 Barilla Strozzapreti Emiliani 12x250g<br />

4258 Barilla <strong>22</strong>9 Tagliatelle all' uovo Emilia 12x500g<br />

4259 Barilla 230 Fettuccine all' uovo Emilia 12x500g<br />

4260 Barilla <strong>22</strong>7 Pappardelle all' uovo Emilia 12x500g<br />

4261 Barilla 123 Tagliatellini all’uovo Emilia 12x250g<br />

4265 Barilla 188 Cannelloni all'uovo 12x250g<br />

4267 Barilla 199 Lasagna gialla Emiliane all’uovo 15x500g<br />

4266 Barilla 200 Lasagna Verdi all' uovo 15x500g<br />

4215 Barilla 5 Spaghettini 3x5 kg<br />

4216 Barilla 72 Pennette rigate 3x5 kg<br />

4217 Barilla Oro Chef spaghettini 5 12x1 kg<br />

4218 Barilla Oro Chef pennette 72 9x1 kg<br />

4648 Dragoni riso Carnaroli 12x1 kg<br />

4662 Golden Reis <strong>10</strong>x1 kg<br />

3950 Annoni veri Pizzoccheri della Valtellina 20x500g<br />

Art. Nr. „Pandea” – Senza glutine / glutenfrei aus Italien Einheit<br />

3621<br />

36<strong>22</strong><br />

3623<br />

3624<br />

3625<br />

36252<br />

36255<br />

36257<br />

3626<br />

Penne rigate<br />

Rigatoni<br />

Fusilli<br />

Mafaldine<br />

Spaghetti<br />

Bucatini<br />

Linguine<br />

Quadretti<br />

Chifferi rigati<br />

12x500g<br />

16 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


36257 Panettoncino<br />

12X<strong>10</strong>0g<br />

Saison Panettoncino<br />

3607 Fior di crackers<br />

Crackers<br />

6X150g<br />

3609 Fette biscottate<br />

Zwieback<br />

6X250g<br />

3613 Fior di biscotto<br />

Biskuit<br />

6X150g<br />

3620 Roll Wafer al cioccolato al latte<br />

Roll Wafer mit Milchschokolade<br />

6x<strong>10</strong>0g<br />

3604 Sombrero<br />

Biskuit mit Kakao und Vanille-Rahm<br />

2X16X20g<br />

3632 Choc Olà stick con cioccolato al latte<br />

Choc Olà Stick mit Milchschokolade<br />

2x<strong>10</strong>x30g<br />

Art. Nr. „Piadina Romagnola - Rimini“ aus Italien Einheit<br />

3164<br />

3163<br />

3080<br />

Artigianpiada piadina “La Sfogliata”<br />

Piadina aus Emilia Romagna<br />

Extradünn zum rollen (Fladenbrot)<br />

Artigianpiada piadina all’olio d’oliva<br />

Piadina aus Emilia Romagna mit Olivenöl (Fladenbrot)<br />

Carasau pane sardo (fogli di musica)<br />

Carasau Brot aus Sardinien<br />

15X360g<br />

15X360g<br />

12x500g<br />

Art. Nr. Getreide & Getrocknete Hülsenfrüchte aus Italien Einheit<br />

3356<br />

33550<br />

33540<br />

3358<br />

3360<br />

3361<br />

3362<br />

33640<br />

3365<br />

3366<br />

3370<br />

3374<br />

3368<br />

3367<br />

Mulino DallaGiovanna farina triplo 000<br />

Mehl Typ 000<br />

Speciale per la pasta fresca anche ripiena<br />

Speziell für die Herstellung von Frischteigwaren<br />

mit oder ohne Füllung (Ravioli)<br />

Mulino DallaGiovanna farina tipo 00<br />

Mehl Typ 00<br />

Studiata appositamente per tutte le esigenze<br />

Spezielles Mehl für alle Bedürfnisse<br />

Mulino DallaGiovanna semola di grano duro rimacinata<br />

Hartweizengriess<br />

Mulino DallaGiovanna semola di grano duro<br />

Hartweizen<br />

Mulino DallaGiovanna farina biologica di grano tenero<br />

tipo 0<br />

Mehl aus Bio-Anbau Typ 0<br />

Mulino DallaGiovanna farina integrale di grano tenero<br />

Vollkornmehl<br />

Mulino DallaGiovanna farina tipo 00-S per pizza<br />

(Mangia Napoli)<br />

Mehl für Pizza - Typ 00-S<br />

Mulino DallaGiovanna farina per pizza<br />

Mehl für Pizza<br />

<strong>10</strong>x1 kg<br />

1x5 kg<br />

1x25 kg<br />

<strong>10</strong>x1 kg<br />

1x5 kg<br />

1x25 kg<br />

<strong>10</strong>x1 kg<br />

1x5 kg<br />

1x25 kg<br />

<strong>10</strong>x1 kg<br />

1x25 kg<br />

1x25 kg<br />

1x25kg<br />

<strong>10</strong>x1 kg<br />

17 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


3372<br />

Mulino DallaGiovanna farina tipo 0 Manitoba<br />

(farina americana)<br />

Manitoba Mehl - Typ 0<br />

1x25kg<br />

46899 Farina di mais gialla<br />

Maismehl gelb<br />

1x5 kg<br />

4692 Polenta bianca fina<br />

Polenta (Mais) weiss fein<br />

1x5 kg<br />

4694 Polenta gialla Bramata<br />

Polenta gelb grob gemahlen<br />

1x5 kg<br />

46950 Polenta gialla media<br />

Pelenta gelb mittel<br />

1x5 kg<br />

46980 Polenta gialla fine<br />

Polenta gelb fein<br />

1x5 kg<br />

4720 Fagioli Borlotti Lamon Billò giganti<br />

Borlotti-Bohnen Lamon Billò gross<br />

1x5 kg<br />

4727 Lenticchie verdi ligure<br />

Grüne Linsen aus Ligurien<br />

1x5 kg<br />

4728 Lenticchie verdi ligure<br />

Grüne Linsen aus Ligurien<br />

1x1 kg<br />

4734 Lenticchie scure di Pantelleria<br />

Dunkle Linsen aus Pantelleria (Sizilien)<br />

1x1 kg<br />

47330 Lenticchie scure di Pantelleria<br />

Dunkle Linden aus Pantelleria (Sizilien)<br />

1x5 kg<br />

47<strong>10</strong>5 Leccornie Contadine ceci giganti<br />

Grosse Kichererbsen<br />

38x500g<br />

47305 Leccornie Contadine lenticchie “Laird”<br />

Grosse Linsen „Laird“<br />

32x500g<br />

47145 Leccornie Contadine fagioli “dall’occhio nero”<br />

Bohnen „Occhio nero“ (weisse Bohnen mit schwarzem Punkt)<br />

32x500g<br />

47175 Leccornie Contadine fagioli “Borlotti”<br />

Borlotti-Bohnen<br />

32x500g<br />

47055 Leccornie Contadine fagioli “Cannellini”<br />

Cannellini Bohnen (klein weiss)<br />

32x500g<br />

47375 Leccornie Contadine fave in guscio<br />

Sizilianische Saubohnen<br />

32x500g<br />

47385 Leccornie Contadine fave decorticate<br />

Sizialianische Saubohnen geschält<br />

30x500g<br />

Art. Nr. Konserven & Halbkonserven aus Italien Einheit<br />

3331 Riscossa sugo pronto alla Bolognese<br />

Neuheit Riscossa fertigsauce Bolognese<br />

3332 Riscossa sugo pronto alle olive e capperi (Puttanesca)<br />

Neuheit Riscossa Fertigsauce mit oliven und Kapern<br />

3333 Riscossa sugo pronto all’Arrabiata (piccante)<br />

Neuheit Riscossa Fertigsauce “Arrabbiata” (Scharf)<br />

3334 Riscossa sugo pronto al Basilico<br />

Neuheit Riscossa fertigsauce mit Tomaten und Basilikum<br />

3335 Riscossa sugo pronto ai Porcini<br />

Neuheit Riscossa Fertigsauce mit Steinpilzen<br />

5099 Campi di Sicilia crema di olive verdi<br />

Paste aus grünen Oliven<br />

5<strong>10</strong>0 Campi di Sicilia crema di olive nere<br />

Paste aus schwarzen Oliven<br />

5097 Campi di Sicilia crema di peperoncino<br />

Peperoncinopaste<br />

12x314g<br />

Glas<br />

12x314g<br />

Glas<br />

12x314g<br />

Glas<br />

12x314g<br />

Glas<br />

12x314g<br />

Glas<br />

6x190g<br />

Glas<br />

6x190g<br />

Glas<br />

6x280g<br />

Glas<br />

18 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


5<strong>10</strong>2 Campi di Sicilia crema di cappero<br />

Kappernpaste<br />

5<strong>10</strong>1 Campi di Sicilia crema di carciofi<br />

Artischockenpaste<br />

5<strong>10</strong>4 Campi di Sicilia pesto di pistacchio con noci<br />

Pistazienpesto mit Nüssen<br />

5<strong>10</strong>5 Campi di Sicilia pesto di pistacchio con mandorle<br />

Pistazienpesto mit Mandeln<br />

5872 Masiello carciofi interi in olio di semi di girasole<br />

Artischocken in Sonnenblumenöl<br />

5873 Masiello carciofi tagliati in olio di semi di girasole<br />

Artischocken geschnitten in Sonnenblumenöl<br />

5874 Masiello carciofi arrostiti in olio di semi di girasole<br />

Artischocken grilliert in Sonnenblumenöl<br />

5869 Masiello lampascioni in olio di semi di girasole<br />

Lampascioni (Zwiebeln) in Sonnenblumenöl<br />

5867 Masiello cipolle borettane in agrodolce<br />

Zwiebeln “Borettane” süss/sauer<br />

5870 Masiello melanzane arrostite in olio di semi di girasole<br />

Grillierte Auberginen in Sonnenblumenöl<br />

5877 Masiello peperoni arrostiti in olio di semi di girasole<br />

Grillierte Peperoni in Sonnenblumenöl<br />

5871 Masiello zucchine arrostite in olio di semi di girasole<br />

Grillierte Zucchini in Sonnenblumenöl<br />

5882 Masiello pomodori semi-secchi in olio di semi di girasole<br />

Cherry Tomate Semidry in Sonnenblumenöl<br />

5885 Masiello funghi interi in olio di semi di girasole<br />

Champignon in Sonnenblumenöl<br />

5886 Masiello funghi tagliati “alla contadina” in olio di semi di girasole<br />

Champignon geschnitten “alla contadina” in Sonnenblumenöl<br />

5900 Masiello antipasto di verdure<br />

Gemüse Antipasto in Sonnenblumenöl<br />

5854 Masiello fagiolini cannellini al naturale latta a strappo<br />

Cannellini Bohnen - Nature (klein weiss)<br />

5855 Masiello fagioli borlotti al naturale latta a strappo<br />

Borlotti Bohnen - Nature<br />

5853 Masiello fagioli Bianchi di Spagna al naturale latta a strappo<br />

“Bianchi di Spagna” Bohnen - Nature (gross weiss)<br />

5857 Masiello ceci al naturale latta a strappo<br />

Kicherbsen - Nature<br />

5858 Masiello lenticchie al naturale latta a strappo<br />

Linsen – Nature<br />

5856 Masiello fagioli rossi al naturale latta a strappo<br />

Rote Bohnen - Nature<br />

5859 Masiello mix 4 legumi al naturale latta a strappo<br />

Mix aus vier Legumi-Sorten<br />

5860 Masiello mais al naturale latta a strappo<br />

Mais in Salzlake<br />

5934 Ficacci LUPINI – Italiani (Puglia) salati in salamoia<br />

Lupine Bohnen aus Apulien im Salzlake<br />

59342 Ficacci LUPINI – Italiani (Puglia) salati in salamoia<br />

Lupine Bohnen aus Apulien im Salzlake<br />

5845 Masiello filetti di melanzane in olio di semi di girasole<br />

Auberginen-Filets in Sonnenblumenöl<br />

5850 Masiello capperi lacrimella in aceto di vino<br />

“Lacrimelle” Kapern aus Pantelleria<br />

5880 Masiello carciofi interi ( 7 file)<br />

Ganze Artischocken in Sonnenblumenöl<br />

6X190g<br />

Glas<br />

6x190g<br />

Glas<br />

6x190g<br />

Glas<br />

6x190g<br />

Glas<br />

6x314ml<br />

Glas<br />

6x314ml<br />

Glas<br />

6x314ml<br />

Glas<br />

6x314ml<br />

Glas<br />

6x314ml<br />

Glas<br />

6x314ml<br />

Glas<br />

6x314ml<br />

Glas<br />

6x314ml<br />

Glas<br />

6x314ml<br />

Glas<br />

6x314ml<br />

Glas<br />

6x314ml<br />

Glas<br />

6x314ml<br />

Glas<br />

6x400g<br />

Dose<br />

6x400g<br />

Dose<br />

6x400g<br />

Dose<br />

6x400g<br />

Dose<br />

6x400g<br />

Dose<br />

6x400g<br />

Dose<br />

6x400g<br />

Dose<br />

6x340g<br />

Dose<br />

12x490g<br />

Schale<br />

1x4kg<br />

Kessel<br />

4x3.1 kg<br />

Glas<br />

4x3.1 kg<br />

Glas<br />

4x3.1 kg<br />

Glas<br />

19 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


5899 Masiello antipasto di verdure in olio<br />

Gemüse Antipasto in Sonnenblumenöl<br />

5905 Masiello peperoni Lombardi in aceto<br />

Milde grüne Peperoni “Lombardi” in Essig<br />

5901 Masiello cetriolini in aceto<br />

Mini Gurken in Essig<br />

51260 Masiello carciofi spaccatelli in olio<br />

Masiello Artischocken Spaccatelli in Öl<br />

49920 Cavani Cipolle rosse in agro dolce<br />

Rote Zwiebeln/süss-sauer<br />

5954 Ficacci Capperi al sale<br />

Kappern im Salz<br />

596<strong>10</strong> Cavani fiori di Cappero con stelo<br />

Cavani – Kapern mit Stiel<br />

5883 Masiello pomodori semi-secchi in olio di semi di girasole<br />

Cherry Tomate Semidry in Sonnenblumenöl<br />

5840 Masiello carciofi interi al naturale 30/40<br />

Ganze Artischocken natur 30/40<br />

5095 Cavani carciofi con gambo in salamoia<br />

Cavani – Artischocken mit Stiel in Salzlacke<br />

5131 Trottoline (peperoni) piccanti farciti con tonno<br />

Trottoline (Peperoni rezent) gefüllt mit Thon<br />

5096 Cavani carciofi a spicchi al naturale<br />

Cavani – Artischocken in Stücke natur<br />

5851 Masiello lacrimelle di Pantelleria in sale<br />

“Lacrimelle” Kapern aus Pantelleria (Salz)<br />

7037 La Fiammante pomodorini di collina<br />

Solo pomodori freschi italiani (Nur frische italienische Tomaten)<br />

La Fiammante – kleine, saftige Tomaten aus Kampanien<br />

7071 La Fiammante pomodori pelati con basilico<br />

Solo pomodori freschi italiani (Nur frische italienische Tomaten)<br />

La Fiammante – saftige Tomaten aus Kampanien mit Basilikum<br />

7062 La Fiammante pomodori pelati<br />

Solo pomodori freschi italiani (Nur frische italienische Tomaten)<br />

La Fiammante – saftige Tomaten aus Kampanien<br />

7083 La Fiammante polpa d’ Oro cubettata<br />

Solo pomodori freschi italiani (Nur frische italienische Tomaten)<br />

La Fiammante – Tomatenwürfel<br />

7091 La Fiammante passata di pomodoro<br />

La Fiammante – Tomatensauce<br />

7097 La Fiammante passata di pomodoro con basilico<br />

La Fiammante – Tomatensauce mit Basilikum<br />

7040 La Fiammante doppio concentrato di pomodoro<br />

La Fiammante – Tomatenmark<br />

7051 La Fiammante pomodori pelati interi<br />

Solo pomodori freschi italiani (Nur frische italienische Tomaten)<br />

La Fiammante - Geschälte Tomaten<br />

7080 La Fiammante polpa d' Oro cubettata<br />

Solo pomodori freschi italiani (Nur frische italienische Tomaten)<br />

La Fiammante – Tomatenwürfel<br />

7099 La Fiammante polpa di pomodoro per pizza<br />

Solo pomodori freschi italiani (Nur frische italienische Tomaten)<br />

La Fiammante Tomatenpolpa für Pizza<br />

7<strong>10</strong>0 La Fiammante polpa di pomodoro per pizza<br />

Solo pomodori freschi italiani (Nur frische italienische Tomaten)<br />

La Fiammante Tomatenpolpa für Pizza<br />

4x3.1 kg<br />

Glas<br />

4x3.1 kg<br />

Glas<br />

4x3.1 kg<br />

Glas<br />

1x3.1 kg<br />

Glas<br />

1x3.1 kg<br />

Glas<br />

30x200g<br />

Schale<br />

1x3.1 kg<br />

Glas<br />

1x1.7 kg<br />

Glas<br />

6x2.650<br />

Dose<br />

6x3 kg<br />

Dose<br />

4x1.7 kg<br />

Glas<br />

6x3 kg<br />

Dose<br />

1x1 kg<br />

24x400g<br />

24x440g<br />

24x440g<br />

24x400g<br />

12x700g<br />

12x700g<br />

24x440g<br />

6x3 kg<br />

6x3 kg<br />

3x5 kg<br />

6x3 kg<br />

20 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


5079 Vizzino salsa casareccia leccese<br />

Hausgemachte Tomatensauce aus Lecce (Apulien)<br />

15x720g<br />

Art. Nr. Gewürze aus Italien Einheit<br />

4850 Imepa origano a foglioline<br />

5x170g<br />

Neuheit Imepa Oreganoblätter<br />

4859 Imepa peperoncino macinato 2-4mm<br />

5x400g<br />

Neuheit Imepa zerdrückt Peperoncino 2-4mm<br />

4870 Imepa paprika dolce in polvere<br />

5x620g<br />

Neuheit Imepa süsses Paprikapulver<br />

4852 Imepa pepe nero macinato in polvere<br />

5x750g<br />

Neuheit Imepa gemahlener schwarzer Pfeffer<br />

4856 Imepa pepe nero intero<br />

5x650g<br />

Neuheit Imepa Ganze schwarzer Pfeffer<br />

4855 Imepa pepe bianco macinato in polvere<br />

5x600g<br />

Neuheit Imepa gemahlener wiesser Pfeffer<br />

4856 Imepa pepe bianco intero<br />

5x650g<br />

Neuheit Imepa Weisser Pfeffer ganze<br />

4848 Imepa alloro essicato a foglie<br />

5x250g<br />

Neuheit Imepa getrocknet Lorbeerblatt<br />

4866 Imepa noce moscata in polvere<br />

5x540g<br />

Neuheit Imepa Muskatnusspulver<br />

4842 Dado Star classico vegetale<br />

Bouillonwürfel Star klassik Gemüse<br />

48x1<strong>10</strong>g<br />

484<strong>22</strong> Dado Star delicato di pollo<br />

Buillonwürfel Star zart Poulet<br />

48x1<strong>10</strong>g<br />

48424 Dado Star classico di manzo<br />

Bouillonwürfen Star klassik Kalb<br />

48x1<strong>10</strong>g<br />

Art. Nr. Oel & Essig aus Italien Einheit<br />

5997<br />

5996<br />

5994<br />

6014<br />

6012<br />

6019<br />

Le delizie olio d’oliva extra vergine al tartufo<br />

Olivenöl extra vergine mit Trüffel<br />

Le delizie olio d’oliva extra vergine pressato a freddo “Il Grezzo”<br />

Olivenöl extra vergine aus Rohmühle<br />

6001 Le delizie olio di girasole e olio extra vergine d’oliva in tanica<br />

Olivenöl extra vergine und Sonnenblümenöl in Kanister<br />

6003 Le delizie olio extra vergine d’oliva e olio di girasole in tanica<br />

Sonnenblümenöl und Olivenöl extra vergine in Kanister<br />

6139 Le delizie condimento balsamico ai fichi<br />

Balsamico-Würzcrème mit Feigen<br />

6<strong>10</strong>5 Le delizie aceto di vino rosso amabile<br />

Rotweinessig mild<br />

6<strong>11</strong>2 Le delizie aceto di vino bianco amabile<br />

Rotweinessig mild<br />

6<strong>10</strong>1 Le delizie aceto di vino rosso amabile<br />

Rotweinessig mild<br />

6<strong>10</strong>9 Le delizie aceto di vino bianco amabile<br />

Weissweinessig mild<br />

6155 Cavani aceto balsamico “Sinfonia” <strong>10</strong> anni<br />

Cavani Balsamicoessig “Sinfonia” <strong>10</strong> Jahre<br />

6154 Cavani aceto balsamico “Antico” 8 anni<br />

Cavani Balsamicoessig “Antico” 8 Jahre<br />

6151 Cavani aceto balsamico 4 anni<br />

Cavani Balsamicoessig 4 Jahre<br />

6X25 cl<br />

6x50 cl<br />

6x1 lt<br />

6X25 cl<br />

6x50 cl<br />

6x1 lt<br />

6X5 lt<br />

6X5 lt<br />

6X50 cl<br />

6X1 lt<br />

6X1 lt<br />

6X5 lt<br />

Kanister<br />

6X5 lt<br />

Kanister<br />

6x25 cl<br />

6x25 cl<br />

6x25 cl<br />

21 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


6150 Cavani aceto balsamico 3 anni<br />

Cavani Balsamicoessig 3 Jahre<br />

12x50 cl<br />

6156 Cavani condimento balsamico bianco 6% in tanica<br />

2x5 lt<br />

Weisse Balsamico-Würzpaste 6% in Kanister<br />

Kanister<br />

6145 Cavani aceto balsamico rosso 2 anni 6%<br />

2x5 lt<br />

Rote Balsamico-Würzpaste 2 Jahre 6%<br />

Kanister<br />

60<strong>11</strong><br />

Neuheit<br />

Diaco olio d’oliva extra vergine pressato a freddo<br />

Diaco Olivenöl extra vergine Kaltgepresst<br />

6x50 cl<br />

60<strong>10</strong><br />

Neuheit<br />

Diaco olio d’oliva extra vergine pressato a freddo<br />

Diaco Olivenöl extra vergine Kaltgepresst<br />

6x75 cl<br />

6008<br />

Neuheit<br />

Diaco olio d’oliva extra vergine pressato a freddo<br />

Diaco Olivenöl extra vergine Kaltgepresst<br />

4x5 lt<br />

Kanister<br />

6018 Trappeto olio d’oliva extra vergine pressato a freddo<br />

Trappeto Olivenöl extra vergine Kaltgepresst<br />

4x5 lt<br />

Kanister<br />

6019 Trappeto olio d’oliva extra vergine pressato a freddo<br />

Trappeto Olivenöl extra vergine Kaltgepresst<br />

12x1 lt<br />

6034 Luglio olio extra vergine d’oliva <strong>10</strong>0% “Italiano”<br />

Luglio Olivenöl extra vergine <strong>10</strong>0% aus Italien<br />

12x1 lt<br />

6035 Luglio olio extra vergine d’oliva pressato a freddo ORO<br />

Luglio Olivenöl extra vergine Kaltgepresst GOLD<br />

12x1 lt<br />

6037 Luglio olio extra vergine d’oliva DOP<br />

Luglio Olivenöl extra vergine DOP<br />

12x50 cl<br />

6036 Luglio olio extra vergine d’oliva “Deus Naturae”<br />

Luglio Olivenöl extra vergine “Deus Naturae”<br />

12x75 cl<br />

6031 Luglio olio extra vergine d’oliva PET<br />

Luglio Olivenöl extra vergine PET<br />

12x1 lt<br />

6047 Luglio olio di semi di girasole PET<br />

Luglio Sonnenblumenöl PET<br />

12x1 lt<br />

6049 Luglio olio di semi di arachidi PET<br />

Luglio Erdnussöl PET<br />

12x1 lt<br />

6<strong>044</strong> Luglio olio di semi di soia PET<br />

Luglio Sojaöl PET<br />

12x1 lt<br />

6033 Luglio olio d'oliva Extra Vergine <strong>10</strong>0% “Italiano”<br />

4x5 lt<br />

Luglio Olivenöl extra vergine <strong>10</strong>0% aus Italien<br />

Dose<br />

6032 Luglio olio d'Oliva Extra Vergine PET<br />

2x5 lt<br />

Luglio Olivenöl extra vergine PET<br />

Kanister<br />

6046 Luglio olio di Girasole PET<br />

2x5 lt<br />

Luglio Sonnenblumenöl PET<br />

Kanister<br />

6048 Luglio olio d'Arachidi PET<br />

2x5 lt<br />

Luglio Erdnussöl PET<br />

Kanister<br />

Art. Nr. Fisch aus Italien (Konserven +4°) Einheit<br />

7565 Filetti d’acciughe in olio<br />

Sardellenfilet in Öl<br />

7653 Filetti d’acciughe in olio<br />

Sardellenfilet in Öl<br />

7654 Pasta d’acciughe in tubetto<br />

Sardellenpaste in Tube<br />

7655 Pasta d’acciughe<br />

Neuheit Sardellenpaste<br />

7471 Vongole al naturale<br />

Muscheln Nature<br />

7645 Tranci di pulpo marinati in olio<br />

Tintenfischscheiben mariniert in Öl<br />

7646 Moscardini marinati in olio<br />

Moschuskrake mariniert in Öl<br />

12x600g<br />

24x80g<br />

12x60g<br />

1x12 kg<br />

12x130g<br />

4x2 kg<br />

Schale<br />

4x2 kg<br />

Schale<br />

<strong>22</strong> <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


7647 Seppioline marinate in olio<br />

4x2 kg<br />

Tintenfisch mariniert in Öl<br />

Schale<br />

750<strong>10</strong> Rio Mare tonno in olio d’oliva<br />

Thunfisch in Olivenöl<br />

12x160g<br />

Art. Nr. Kaffee aus Italien Einheit<br />

4609 Guglielmo Oro gusto delicato macinato<br />

Espresso-Kaffee aus Kalabrien gemahlen<br />

20x250g<br />

4603 Guglielmo Extra Bar in grani<br />

Espresso-Kaffee aus Kalabrien Bohnen<br />

6x1 kg<br />

4604 Guglielmo Extra Bar macinato<br />

Espresso-Kaffee aus Kalabrien gemahlen<br />

20x250g<br />

4601 Guglielmo Bar 5 Stelle in grani<br />

Espresso-Kaffee aus Kalabrien Bohnen<br />

6x1 kg<br />

4602 Guglielmo Bar 5 Stelle macinato<br />

Espresso-Kaffee aus Kalabrien gemahlen<br />

12x250g<br />

4608 Guglielmo gusto classico espresso in grani<br />

Espresso-Kaffee aus Kalabrien Bohnen<br />

12x500g<br />

46<strong>11</strong> Quarta gusto tipico macinato<br />

Espresso-Kaffee aus Apulien gemahlen<br />

24x250g<br />

4616 Quarta Avio in grani<br />

Espresso-Kaffee aus Apulien Bohnen<br />

12x500g<br />

4617 Quarta Avio macinato<br />

Espresso-Kaffee aus Apulien gemahlen<br />

24x250g<br />

4614 Quarta Argento in grani<br />

Espresso-Kaffee aus Apulien Bohnen<br />

<strong>10</strong>x1 kg<br />

4613 Quarta classico in grani<br />

Espresso-Kaffee aus Apulien Bohnen<br />

16x500g<br />

46132 Quarta classico macinato<br />

Espresso-Kaffee aus Apulien gemahlen<br />

16x500g<br />

4612 Quarta classico macinato<br />

Espresso-Kaffee aus Apulien gemahlen<br />

24x250g<br />

Art. Nr. Biskuits & Snacks aus Italien Einheit<br />

42874<br />

Neuheit<br />

4288<br />

Neuheit<br />

42883<br />

42884<br />

42885<br />

42886<br />

42887<br />

Neuheit<br />

42891<br />

Neuheit<br />

42892<br />

Neuheit<br />

Anticoli ciambelle al vino in busta<br />

Anticoli Ciambelle mit Wein im Beutel<br />

Anticoli ciambelle ciociare in busta<br />

Anticoli Ciambelle Ciociare im Beutel<br />

Anticoli Codine al cioccolato in vassoio<br />

alla nocciola<br />

alla crema bianca<br />

al limone<br />

al caffè<br />

Anticoli Codine mit Chocolade oder Nuss,<br />

Zitronen, Kaffè, weisse Créme im Tablett<br />

Anticoli Cannoli sfoglia al cioccolato in vassoio<br />

Anticoli Cannoli mit Chocolate im Tablett<br />

Anticoli Cannoli siciliani al cioccolato in vassoio<br />

Anticoli Cannoli aus Sizilien mit Chocolade im<br />

Tablett<br />

12x300g<br />

12x300g<br />

16x500g<br />

16x500g<br />

16x500g<br />

23 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


42893<br />

Neuheit<br />

42896<br />

42898<br />

Neuheit<br />

Anticoli Conghiglie al cioccolato in vassoio<br />

Anticoli Conghiglie mit Chocolade<br />

Anticoli Sigarette alla crema bianca in vassoio<br />

al cioccolato<br />

Anticoli Sigarette mit weisse Créme oder<br />

Chocolade im Tablett<br />

4285 Dais bignole<br />

Luftbeutel / Beignet<br />

6830<br />

6831<br />

6829<br />

6827<br />

6828<br />

6823<br />

3190<br />

3189<br />

Diverse<br />

Diverse<br />

Dais torrone morbido di Sicilia al cioccolato<br />

Zartes Mandelkonfekt mit Schokolade<br />

Torrone morbido di Sicilia alla vaniglia<br />

Zartes Mandelkonfekt mit Vanille<br />

Dais torroncini morbidi di Sicilia<br />

in scatola o busta ai gusti di arancio, caffè,<br />

cioccolato, limone e vaniglia.<br />

Zartes Mandelkonfekt in Schachteln oder Beutel.<br />

Verschiede Geschmäcke wie, Orange, Kaffee,<br />

Schokolade, Zitrone und Vanille<br />

Dais cannoli di Sicilia pronti da riempire grandi e piccoli<br />

Cannoli gross und klein zum direkt füllen<br />

Dais panettoni di Natale tradizionale o con diversi<br />

ripieni alle creme<br />

Panettone (Weihnachten) traditionell oder mit<br />

diversen Crèmefüllungen<br />

Dais colombe di Pasqua tradizionali<br />

o con diversi ripieni alle creme<br />

Ostern – Taube (Gebäck) traditionell oder mit<br />

diversen Crèmefüllungen<br />

6824 Dais pasta di mandorle<br />

classiche, al limone, al mandarino<br />

e al pistacchio<br />

Mandelgebäck Klassische, mit Zitronen,<br />

Mandarinen oder Pistazien<br />

3792 Cabri crostini bianchi calabresi rotondi<br />

Crostini aus Weissmehl aus Kalabrien Rund<br />

3799 Cabri lingue di grano calabresi bianche<br />

Crostini-Zungen aus Weizenmehl aus Kalabrien<br />

37988 Cabri lingue di grano calabresi integrali<br />

Crostini-Zungen aus Vollkornmehl aus Kalabrien<br />

37921 Cabri freselline calabresi lunghe bianche<br />

Friselline lang aus Weissmehl aus Kalabrien<br />

37923 Cabri freselline calabresi lunghe integrali<br />

Friselline lang aus Vollkornmehl aus Kalabrien<br />

3795 Cabri fresa calabrese tonda bianca<br />

Fresa Rund und aus Weissmehl aus Kalabrien<br />

3796 Cabri fresa calabrese lunga bianca<br />

Fresa lang aus Weissmehl aus Kalabrien<br />

3794 Cabri fresa calabrese tonda integrale<br />

Fresa Rund aus Vollkornmehl aus Kalabrien<br />

3797 Cabri fresa calabrese lunga integrale<br />

Fresa lang aus Vollkornmehl aus Kalabrien<br />

16x500g<br />

16x500g<br />

8x125g<br />

18X150g<br />

18X150g<br />

18x250g<br />

30x130g<br />

20x250g<br />

8x1 kg<br />

<strong>10</strong>X250g<br />

24x250g<br />

Diverse<br />

Diverse<br />

<strong>10</strong>x250g<br />

18x200g<br />

18x350g<br />

18x350g<br />

18x300g<br />

18x300g<br />

16x400g<br />

16x400g<br />

16x400g<br />

16x400g<br />

24 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch


37927 Cabri freselline calabresi tonde bianche<br />

Friselline Rund aus Weissmehl aus Kalabrien<br />

16x400g<br />

37928 Cabri freselline calabresi tonde integrali<br />

Friselline Rund aus Vollkornmehl aus Kalabrien<br />

16x400g<br />

4268 Grissini Valdadige all’ olio lavorazione a mano<br />

Handgemachte Grissini mit Olivenöl<br />

12x200g<br />

4270 Grissini Valdadige al rosamarino lavorazione a mano<br />

Handgemachte Grissini mit Rosmarin<br />

12x200g<br />

4275 Grissinbon grissini torinesi<br />

Grissini torinesi<br />

8x480g<br />

4273 Valledoro grissini Torinesi stirati<br />

Grissini torinesi<br />

<strong>10</strong>x240g<br />

4439 Elledi savoiardi famiglia<br />

Savoiardi – Löffelbiscuit Familie<br />

12x400g<br />

4449 Amaretti secchi<br />

Amaretti getroknet<br />

15x200g<br />

69<strong>10</strong> Torrone alla nocciola friabile<br />

Torrone mit Nüsse spröde<br />

30x200g<br />

45190 Masini Cantucci alla mandorla<br />

Masini Cantucci mit Mandeln<br />

6x250g<br />

4525 Masini Cantucci alla mandorla<br />

Masini Cantuccini mit Mandeln<br />

6x1 kg<br />

3193 Babà secchi mignon<br />

6x150g<br />

Neuheit Babà getrocknet mignon<br />

Schale<br />

Art. Nr. Getränke & Sirup aus Italien Einheit<br />

6445 Brasilena bibita al caffè<br />

Brasilena Kaffegeträng<br />

9400 Toschi Nocino riserva originale<br />

Liqueur aus Nüsse<br />

9385 Toschi Limoncello originale<br />

Liqueur mit Zitronen<br />

9388 Toschi Fragoli’ / Fragoline in liquore<br />

Neuheit Liqueur mit Waldbeeren<br />

6344 Toschi amarene sciroppate<br />

Toschi – Kirschen in Sirup<br />

6351 Toschi sciroppo di orzata<br />

Toschi – Gerste Sirup<br />

6354 Toschi sciroppo di granatina<br />

Toschi – Granatapfellikör<br />

6350 Toschi sciroppo di latte di mandorle<br />

Toschi – Mandel-Milch Sirup<br />

6353 Toschi sciroppo di amarena<br />

Toschi – Kirschen Sirup<br />

6352 Toschi sciroppo di menta<br />

Toschi – Minzensirup<br />

4x6x20 cl<br />

6x70 cl<br />

6x70 cl<br />

6x50 cl<br />

6x1 kg<br />

Dose<br />

6x70 cl<br />

6x70 cl<br />

6x70 cl<br />

6x70 cl<br />

6x70 cl<br />

25 <strong>Pasquale</strong> <strong>Aleardi</strong> <strong>AG</strong><br />

<strong>Wagistrasse</strong> <strong>10</strong> <strong>Tel</strong>. <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> <strong>11</strong> <strong>mail</strong>@aleardi.ch<br />

8952 Schlieren Fax <strong>044</strong> <strong>732</strong> <strong>22</strong> 19 www.aleardi.ch

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!