AAS 80 - La Santa Sede
AAS 80 - La Santa Sede AAS 80 - La Santa Sede
858 Acta Apostolicae Sedis - Commentarium Officiale constitutionis pastorales propositos fines obtinendos clariore usque modo idonea evaderent, tum ecclesialis civilisque societatis necessitatibus aptius in dies obviam irent. Siquidem persuasum Nobis est Romanae Curiae navitatem haud paulum conferre, ut Ecclesia, tertio post Christum natum adventante millennio, ortus sui mysterio fidelis perseveret, 34 cum Spiritus Sanctus virtute Evangelii eam iuvenescere facit. 35 14. Hisce omnibus attentis, opera peritorum virorum adhibita, sapienti consilio et collegiali affectu suffulti Patrum Cardinalium et Episcoporum, diligenter perspectis Romanae Curiae natura et munere, hanc Apostolicam Constitutionem exarari iussimus, spe ducti ut veneranda haec et regimini Ecclesiae necessaria institutio, novo illi pastorali instinctui respondeat, quo praesertim post celebratum Concilium Vaticanum II fideles omnes, laici, presbyteri et praesertim Episcopi aguntur, quo penitius usque audiant atque sequantur ea quae Spiritus dicat Ecclesiis (cf. Ap 2, 7). Quemadmodum enim omnes Ecclesiae Pastores, atque inter ipsos speciali modo Romanus Episcopus, persentiunt se esse « ministros Christi et dispensatores mysteriorum Dei » (1 Cor 4, 1), atque cupiunt se praeprimis adiutores praebere fidelissimos, quibus Aeternus Pater facile utatur ad salutis opus in mundo prosequendum, ita Romana Curia, in singulis quibusque exercitatis suae magni momenti navitatis orbibus, peroptat ut ipsa quoque eodem Spiritus eodemque afflatu pervadatur: Spiritum dicimus Filii hominis, Christi Unigeniti Patris, qui «venit... salvare quod perierat» (Mt 18, 11), cuiusque unicum amplissimumque optatum perpetuo eo contendit, ut omnes homines « vitam habeant et abundantius habeant » (Io 10, 10). Propterea, opitulante Dei gratia ac favente Beatissimae Virginis Mariae, Ecclesiae Matris, auxifio, normas de Romana Curia quae sequuntur statuimus atque decernimus. 34 Cf. Litt. encycl. Dominum et vivificantem, xviii Mai. MCMXXXXVI, 66: AAS 78 (1986), pp. 896 s. 35 Cf. Const. dogm. Lumen gentium, 4.
Acta Ioannis Pauli Pp. II 859 I NORMAE GENERALES DE CURIAE ROMANAE NOTIONE ART. 1 Curia Romana complexus est Dicasteriorum et Institutorum, quae Romano Pontifici adiutricem operam navant in exercitio eius supremi pastoralis muneris ad Ecclesiae Universae Ecclesiarumque particularium bonum ac servitium, quo quidem unitas fidei et communio populi Dei roboratur atque missio Ecclesiae propria in mundo promovetur. DE DICASTERIORUM STRUCTURA ART. 2 § 1. Dicasteriorum nomine intelleguntur: Secretaria Status, Congregationes, Tribunalia, Consilia et Officia, scilicet Camera Apostolica, Administratio Patrimonii Sedis Apostolicae, Praefectura Rerum Oeconomicarum Sanctae Sedis. § 2. Dicasteria sunt inter se iuridice paria. § 3. Institutis autem Curiae Romanae accedunt Praefectura Pontificalis Domus et Officium de Liturgicis Celebrationibus Summi Pontificis. ART. 3 § 1. Dicasteria, nisi ob peculiarem ipsorum naturam aut specialem legem aliam habeant structuram, constant ex Cardinali Praefecto vel Archiepiscopo Praeside, coetu Patrum Car-
- Page 808 and 809: 808 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 810 and 811: 810 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 812 and 813: 812 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 814 and 815: 814 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 816 and 817: 816 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 818 and 819: 818 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 820 and 821: 820 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 822 and 823: 822 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 824 and 825: 824 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 826 and 827: 826 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 828 and 829: 828 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 830 and 831: 830 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 832 and 833: 832 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 834 and 835: 834 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 836 and 837: 836 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 838 and 839: 838 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 840 and 841: 840 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 842 and 843: 842 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 844 and 845: 844 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 846 and 847: 846 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 848 and 849: 848 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 850 and 851: 850 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 852 and 853: 852 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 854 and 855: 854 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 856 and 857: 856 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 860 and 861: 860 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 862 and 863: 862 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 864 and 865: 864 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 866 and 867: 866 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 868 and 869: 868 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 870 and 871: 870 Aota Apostolicae Sedia - Commen
- Page 872 and 873: 872 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 874 and 875: 874 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 876 and 877: 876 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 878 and 879: 878 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 880 and 881: 880 Acta- Apostolicae Sedis - Comme
- Page 882 and 883: 882 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 884 and 885: 884 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 886 and 887: 886 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 888 and 889: 888 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 890 and 891: 890 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 892 and 893: 892 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 894 and 895: 894 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 896 and 897: 896 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 898 and 899: 898 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 900 and 901: 900 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 902 and 903: 902 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 904 and 905: 904 Acta Apostolicae Sedis - Commen
- Page 906 and 907: 906 Acta Apostolicae Sedis - Commen
Acta Ioannis Pauli Pp. II 859<br />
I<br />
NORMAE GENERALES<br />
DE CURIAE ROMANAE NOTIONE<br />
ART. 1<br />
Curia Romana complexus est Dicasteriorum et Institutorum,<br />
quae Romano Pontifici adiutricem operam navant in<br />
exercitio eius supremi pastoralis muneris ad Ecclesiae Universae<br />
Ecclesiarumque particularium bonum ac servitium, quo<br />
quidem unitas fidei et communio populi Dei roboratur atque<br />
missio Ecclesiae propria in mundo promovetur.<br />
DE DICASTERIORUM STRUCTURA<br />
ART. 2<br />
§ 1. Dicasteriorum nomine intelleguntur: Secretaria Status,<br />
Congregationes, Tribunalia, Consilia et Officia, scilicet Camera<br />
Apostolica, Administratio Patrimonii Sedis Apostolicae, Praefectura<br />
Rerum Oeconomicarum Sanctae Sedis.<br />
§ 2. Dicasteria sunt inter se iuridice paria.<br />
§ 3. Institutis autem Curiae Romanae accedunt Praefectura<br />
Pontificalis Domus et Officium de Liturgicis Celebrationibus<br />
Summi Pontificis.<br />
ART. 3<br />
§ 1. Dicasteria, nisi ob peculiarem ipsorum naturam aut<br />
specialem legem aliam habeant structuram, constant ex Cardinali<br />
Praefecto vel Archiepiscopo Praeside, coetu Patrum Car-