07.04.2013 Views

La Banda - Circo Diatonico

La Banda - Circo Diatonico

La Banda - Circo Diatonico

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dolce Aspro<br />

Zucchero filato, mandorle tostate … e odore di cammelli!<br />

Candy floss, toasted almonds… and the smell of camels!<br />

Gemma e Oro<br />

Danza sarda di pietre preziose e scioglilingua amorosi.<br />

A Sardinian dance of precious stones and love-laden tongue-twisters.<br />

gemma e oro, gemma e oro<br />

gemma e oro, gemma ed oro fino<br />

diridirindella dindiana<br />

diridirindella, dirindella mia<br />

diridiri diridiri…<br />

e giocare e ballara, e ballare e giocara<br />

e ballare e giocara, e giocare e ballara<br />

diridirindella dindiana<br />

diridirindella, dirindella mia<br />

diridiri diridiri…<br />

gem and gold, gem and gold<br />

gem and gold, gem and fine gold<br />

diridirindella dindiana<br />

my diridirindella dindiana<br />

diridiri diridiri…<br />

and playing and dancing, dancing and playing,<br />

and playing and dancing, dancing and playing,<br />

diridirindella dindiana<br />

my diridirindella dindiana<br />

diridiri diridiri…<br />

<strong>Circo</strong> <strong>Diatonico</strong><br />

Clara Graziano: accordeon,<br />

voice (1,3,9,14,20), chorus (7).<br />

Gabriele Coen: soprano saxophone<br />

(1,2,4,6,8,10,11,13,15,16,17,19,20),<br />

clarinet (3,5,7), chorus (7).<br />

Andrea Pandolfo: trumpet<br />

(1,2,3,4,6,7,8,10,11,15,16,17,19,20),<br />

voice (15), chorus (7).<br />

Rosario Liberti: tuba (1,2<br />

3,4,6,7,8,9,10,11,15,16,17,19,20).<br />

Giovanni Lo Cascio: drums (1,3,7,11,16,20).<br />

Guests<br />

<strong>Banda</strong> di Villa S. Stefano,<br />

conductor Rosario Liberti (13,14).<br />

Mauro Andreoni: piano (18).<br />

Giuliana De Donno: harp (9).<br />

Massimo Cusato: cajon shecker (9).<br />

Hanan Al-Haj,Ying Gu: reciter (9).<br />

Olga Balan: chorus (9).<br />

Giordano Treglia: voice (12).<br />

<strong>La</strong>ura Polimeno: chorus (20).<br />

Mattia Esposito, Carlo Iurato, Raffaele Ros:<br />

chorus (12).<br />

All original tracks composed<br />

by Clara Graziano<br />

Arrangements<br />

<strong>Circo</strong> <strong>Diatonico</strong> (1,11,16); Graziano,<br />

Pandolfo (3,7); Coen, Graziano (5);<br />

Andreoni, Graziano (18); Liberti (13,14);<br />

Graziano, De Donno (9); Graziano, Coen,<br />

Pandolfo, Liberti (2,4,6,8,10,15,17,19).<br />

All percussions arrangement<br />

by Giovanni Lo Cascio.<br />

Clara Graziano plays Castagnari accordeons<br />

Produced by Erasmo Treglia<br />

Executive producer: Pietro Carfì<br />

Recorded, edited, mixed, mastered by<br />

Paolo Modugno at O.A.S.I. Studio (Rome)<br />

Visual & Design: Guido Gentile<br />

(www.guidogentile.com)<br />

Texts make up: Stefano Fraschetti<br />

Cover: Gigi Capone (the juggler)<br />

All pictures: Finisterre archive<br />

English translation by Kay McCarthy<br />

Thanks to Ambrogio Sparagna, Piero<br />

Dorfles, Maria Grazia Putini, Pompeo<br />

Perrone (the clown), Gigi Capone and<br />

Daniele Sardella (the jugglers), Bellucci<br />

water Circus and specially the beautiful<br />

Sandy, nonna Angela, Oreste and Pino.<br />

www.circodiatonico.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!