Concerti corali a tema - Associazione Cantosospeso

Associazione Culturale Cantosospeso
Via Villa, 44 - 20060 Comignago (NO) – cell. 328 92 66 460
www.cantosospeso.it - lutero@intercom.it - luarcosta@hotmail.com
Associazione Cantosospeso presenta
Concerti corali a tema
Affetti
Musicali
Direttore
Martinho Lutero Galati De Oliveira
Palazzina Liberty | Largo Marinai d’Italia | Milano

L’Associazione
Cantosospeso
L’Associazione Cantosospeso non ha ereditato dal compositore veneziano Luigi
Nono soltanto un nome. Ha ereditato un’idea, una necessità, un sogno.
Sospesi sulla soglia della dimenticanza sono tutti quei canti, quei sogni che appartengono
alle infinite culture cui è mancata la possibilità di mantenersi in vita, conservando
i propri sogni, la propria particolare prospettiva.
Sospesi sono dunque quei popoli che stanno lentamente consumandosi, soffocati
dallo sviluppo tecnologico, dal colonialismo culturale, dalle rigide leggi del mercato.
Concerto nella Chiesa di San Marco
Fanno attualmente parte dell’Associazione:
La necessità che sente l’Associazione
è quella di dar voce, tempo
e spazio al preservarsi della memoria
di tali culture, mantenendo
in vita modi diversi di pensare al
mondo. Crediamo che questo sia
possibile attraverso il canto. Perché
cantare vuol dire saper stare
in armonia con altre persone, in
un gioco di rispetto e di accrescimento
reciproco. L’Associazione
ha dato vita a una scuola
“pratica” di canto, aperta a tutti
coloro che vogliono imparare
a cantare in coro.
Cantosospeso è il sogno di
un mondo dai mille volti, dai
mille colori e dai mille canti.
La Fabbrica Illuminata, Coro Didone, Ensemble Prometeo,
Coro Scuola Fabalalavos, Coro Terza Maggiore, Coro del Tramonto.
Associazione Cantosospeso presenta
Concerti corali a tema
Affetti Musicali
Direttore
Martinho Lutero Galati De Oliveira
Amore e Società 28 Novembre 2010 ore 17
Concerto di Händel 18 Dicembre 2010 ore 17 e ore 20
Amore Materno 26 Dicembre 2010 ore 17
Amore ed Esilio 16 Gennaio 2011 ore 17 e ore 20
Amore e Mito 20 Febbraio 2011 ore 17
Amore Vagabondo 20 Marzo 2011 ore 17 e ore 20
Amore e Natura 17 Aprile 2011 ore 17 e ore 20
Amore Stregone 15 Maggio 2011 ore 17 e ore 20
Amore e Libertà 19 Giugno 2011 ore 17
Palazzina Liberty | Largo Marinai d’Italia | Milano
Ingresso singolo concerto 15,00 euro
Abbonamento a 8 concerti 100,00 euro
Per informazioni: info@cantosospeso.it - cell. 328.9266460

Affetti musicali
Gli “affetti musicali” sono una figura retorica
musicale, nata nel periodo del barocco, che individua
un tipo di musica molto vicina al linguaggio
umano. Una musica che scatena sentimenti
forti, che agita passioni, che coinvolge lo spettatore
portandolo a immedesimarsi nei personaggi
e nelle atmosfere musicalmente raccontate.
I concerti che l’Associazione Cantosospeso propone
nella sua stagione 2010 – 2011, presso la
Palazzina Liberty, hanno queste caratteristiche e
si prefiggono di superare il divario che normalmente
esiste tra chi fa la musica e chi la ascolta.
I temi dei concerti sono molto diversi uno dall’altro
pur avendo una matrice comune: l’amore.
E amore è la prima parola del titolo di ogni concerto.
L’amore nelle sue diverse sfaccettature, l’amore
come motore di vita.
Un fil rouge attraverserà tutti gli appuntamenti:
in ogni concerto verrà eseguito almeno un coro
tratto da una grande opera lirica. Dalla Traviata al
Nabucco, da Amahl al Flauto magico, da La barca
di Venezia per Padova al Guarany, da Treemonisha
alla Carmen.
Concerto nella Palazzina Liberty

Amore
e Società
28 Novembre 2010
ore 17
Concerto
Händel
18 Dicembre 2010
ore 17 e ore 20
Amore
Materno
26 Dicembre 2010
ore 17
Amore
ed Esilio
16 Gennaio 2011
ore 17 e ore 20
Amore
e Mito
20 Febbraio 2011
ore 17
La società è quella dell’Ottocento, cinica
e falsa, perbenista ma licenziosa.
Madrigali amorosi, alcuni dei quali
anche molto espliciti. Musica in continua
altalena tra sensualità e castità.
In aggiunta, un’aria tratta dall’opera
“La Traviata” di Giuseppe Verdi.
Concerto fuori abbonamento.Prosegue il
progetto di lettura completa del Messiah
di Händel, l’opera più eseguita al mondo,
nel periodo natalizio. Il progetto viene
portato avanti dal Forum Corale Europeo
che raccoglie cantanti provenienti da cori
di tutto il mondo. Il concerto presenterà
una selezione delle principali pagine della
prima seconda e terza parte del Messiah.
Amore disposto a tutto, non solo
amo re tenero e angelico. Musica del
Ghana, musica celtica, e irlandese, musica
precristiana e pagana. Alcuni brani
tratti da Ceremony of Carols di Britten.
Diversi pezzi tratti dall’opera Amahl
and the night visitors di G. Menotti.
Musica della memoria. La memoria è
alla base della civiltà e deve accompagnare
le nuove generazioni nel futuro.
Musica di un popolo che solo unito può
superare le avversità. Tra i brani in programma
l’oratorio Jefte e un oratorio di
Giacomo Carissimi. Un coro tratto dal -
l’opera di Giuseppe Verdi Il Nabucco.
Magia e simbolismo, scontro tra
religione e massoneria. Brani tratti
da opere di Stravinskij, Berlioz,
Schumann, Brahms. Un coro tratto
dall’opera: Il Flauto magico di W. A.
Mozart.
L’amore che viaggia, che si sposta
da una parte all’altra col suo carico
di emozioni.
L’opera di cui verranno eseguiti
molti brani sarà “La barca di Venezia
per Padova” di A. Banchieri.
Natura dalle tinte forti, natura selvaggia,
aspra ma generosa. Brani
tratti dalla Missa Criolla, il Gloria di
Vivaldi. L’opera il cui coro verrà
eseguito è il Guarany di C. Gomes.
Magia, religione, superstizione.
“Treemonisha”, una favola allegorica,
con un linguaggio originale e
una grande ricchezza melodica. È
la prima opera scritta da un compositore
afroamericano: Scott Joplin.
Il tema della libertà e della schiavitù,
la donna schiava che non si
sottomette. Tra i brani La messe des
Pêcheurs di Fauré.
L’opera di cui verrà eseguito un
brano è La Carmen di George Bizet.
Amore
Vagabondo
20 Marzo 2011
ore 17 e ore 20
Amore
e Natura
17 Aprile 2011
ore 17 e ore 20
Amore
Stregone
15 Maggio 2011
ore 17 e ore 20
Amore
e Libertà
19 Giugno 2011
ore 17

Il Direttore
d’orchestra
Martinho Lutero Galati De Oliveira, direttore
di orchestra e cori italo-brasiliano è nato in
Minas Gerais.
Dopo aver concluso gli studi superiori di musica
a Buenos Aires dove ha conseguito la laurea
di direzione di coro e orchestra, studia Storia
all’Università di São Paulo. Negli anni compresi
tra il 1980 e il 1984 completa la sua specializzazione
in Europa, seguendo corsi in Ungheria,
Italia, Francia e Svizzera. Studia direzione di
coro e orchestra con Jonas Christensen, Hans
Joachin Koelheutter, Peter Erdei e Franco Ferrara
. Importantissima tappa della sua formazione
è un lungo periodo di studi compiuti
sotto la guida del compositore Luigi Nono.
Fonda nel 1970 il Coro Luther King a San
Paolo del Brasile, del quale è tuttora direttore
artistico. Con questo gruppo realizza oltre 500
concerti.
Dal 1978 al 1984 lavora in Africa nella ricerca
sulla musica tradizionale. In Mozambico fonda
e dirige la Scuola Nazionale di Musica.
Nel 1988 vince il premio Andrés Segovia di direzione
a Santiago di Compostela - Spagna.
Riceve, nel 1990 la Commenda del Vaticano e
nel 2002 la Benemerenza Civica dal Comune
di Milano.
Attualmente svolge la sua attività di Direttore e
di Compositore presso importanti teatri ed istituzioni
musicali in Italia, Germania e Svizzera.
Svolge grande attività concertistica e di formazione
di giovani talenti in Brasile. È inoltre docente
presso l’Istituto di Musicologia di Milano,
ed è Membro del Coordinamento Internazionale
del Forum Corale Mondiale e presidente del
Forum Corale Europeo.
È altresì direttore artistico dell’Associazione
Culturale Cantosospeso da lui fondata nel
1987 e della Comunità Corale Luther King.
Il Direttore Martinho Lutero Galati De Oliveira

Concerto nella Chiesa di San Marco
Il Coro
Il Coro Cantosospeso è stato creato nel 1987 con
l’obbiettivo di sviluppare e proporre al pubblico il
repertorio vocale della musica latino americana,
afro-americana e africana. I cori all’interno della
stessa Associazione rappresentano oggi una delle
realtà più brillanti e vivaci nel panorama della
musica vocale italiana. Dalla loro nascita ad oggi
sono stati realizzati più di cinquecento concerti in
tutta Europa; importanti tournée in Portogallo,
Francia, Germania, Brasile, Cuba, Kenya e nel
Burkina Faso.
È stata realizzata la prima esecuzione italiana
della ‘Missa Criolla’ di Ariel Ramirez con Dino
Saluzzi, la ‘Missa dos Quilombos’ di Milton Nascimento
con Naná Vasconcelos, le Cantate
‘Membra Jesu Nostri’ di D. Buxtehude, e ‘Il
Diario di Anne Franck’ di L. Gamberini. È stato
eseguito in prima mondiale il ‘Requiem’ per
coro e orchestra del compositore cubano Esteban
Salas. In prima europea l’esecuzione della
‘Missa Luba’ con la cantante africana Miriam
Makeba; la ‘Missa Brevis’ di Leonard Bernstein.
I cori hanno inoltre un ruolo di spicco
per quanto riguarda il mondo teatrale italiano:
fra i loro ultimi impegni sono la parte cantata
del ‘Don Chisciotte’ di M. Cervantes, sotto la
direzione scenica del Maestro Henning Brockhaus,
presentata nella Stagione del teatro
Due di Parma e del teatro Stabile di Torino.
Sempre in campo teatrale il Coro Cantosospeso
ha presentato in prima assoluta europea ‘Memorias
del Fuego’ (1987) di Eduardo Galeano.
Nel 2008/09 e nel 2009/10 i cori dell' Associazione
hanno realizzato due stagioni corali con
otto concerti per stagione, presso la palazzina
Liberty a Milano.
I Cori di Cantosospeso sono attualmente composti
da 30 a 80 elementi cadauno, per un totale di
220 cantanti. Direttore e fondatore è il Maestro
italo-brasiliano Martinho Lutero.