Etiopia Feudo di Maria.indd - Eritrea Eritrea

Abba Pietros Ghebresellasie
Il Feudo di Maria
Identità Cristiana e devozione Mariana
del popolo Abissino (Etiopia/Eritrea)
Anet editrice
2007

Abba Pietros (Alberico) Ghebresellasie
Il Feudo di Maria
Identità Cristiana e devozione Mariana
del popolo Abissino (Etiopia/Eritrea)
Con questo innovativo contributo sulla
spiritualità del popolo abissino, tanto devoto
alla Vergine da fare dell’Etiopia il «Feudo di
Maria», il monaco cistercense Abba Pietros
Ghebresellasie (Padre Alberico) – nato nel
1944 ad Asmara da un sacerdote ortodosso
e trasferitosi di recente in Italia presso il
Monastero Cistercense di San Pasquale di
Martano (Lecce) dopo una più che trentennale
esperienza sur le terraine delle missioni etioeritree
a seguito del conseguimento della
Licenza in Teologia presso l'Università
dell'Angelicum a Roma e l'ordinazione
sacerdotale tra il 1968 e il 1969 – off re una preziosa occasione di
approfondimento su svariati elementi storici, teologici, dottrinali, cultuali
e devozionali della Chiesa Tewahdò Ortodossa d’Etiopia ed Eritrea che, pur
interessando circa trenta milioni di cristiani del Corno d’Africa, non sono
ancora adeguatamente conosciuti dalla comunità occidentale, nonostante
l'apporto di autorevoli studi, anche recenti, nel settore dell'etiopistica.
Constatando come ciò dipenda anche da «noi che scriviamo poco e non
diamo informazioni sul nostro paese», Padre Abba Pietros Ghebresellassie
si assume la responsabilità di una diretta testimonianza del «ricchissimo
patrimonio liturgico e spirituale» di questa «Chiesa sorella». L’opera,
per la viva messe delle informazioni che presenta, è non solo di grande
interesse per lo sviluppo del dialogo ecumenico all’interno della cristianità,
ma anche di estremo fascino per quanti, avendo avuto la possibilità di
un contatto con questa straordinaria terra, desiderano averne una più
profonda conoscenza.
Stampato in proprio pro manuscripto
Azienda tipolitografi ca - ANET, Corigliano d'Otranto, Marzo 2007
220 p., ill., 22 cm., brossura
Contributo spese di stampa e spedizione: € 10,00
Ordinabile direttamente presso
Monastero Cistercense «S. Pasquale», Via Borgagne, 73025 Martano (LE)
Tel. +39 0836.575214, e-mail: abbapietrosalberico@yahoo.it
©Abba Pietros Ghebresellasie · Tutti di diritti sono riservati

Abba Pietros (Alberico) Ghebresellassie • Il Feudo di Maria Identità Cristiana e devozione Mariana del popolo Abissino (Etiopia/Eritrea)
©Abba Pietros Ghebresellasie · Tutti di diritti sono riservati
recensioni
«Il volume di Abba Pietros Ghebresellasie [...] off re una descrizione sintetica, densa e squisita dell’identità
cristiana del popolo dell'Abissinia. [...] Il recensore si auspica che questo prezioso manuale possa essere
presto tradotto, oltre che in inglese anche in lingue parlate in Eritrea e in Etiopia. Ovviamente, con i debiti
emendamenti e la debita cura (ad esempio: adottare una traslitterazione omogenea, ... e poi la bibliografi a!).
In ogni caso i nostri complimenti ad Abba Pietros (Alberico) Ghebresellasie [da: Tedros Abraha, Recensione,
in Orientalia Christiana Periodica 2007: Recensiones, Volumen 73, Fasciculus II, 2007, pp. 514-519]».
«[...] questo monaco abissino, quasi esiliato in un monastero cistercense nel profondo Sud della Puglia, con
questa sua pubblicazione dedicata alla Madonna e ai cristiani della sua terra natale (e in ricordo di Giovanni Paolo
II), ha saputo coniare un indispensabile tassello per comporre il variopinto mosaico della ricca letteratura religiosa
abissina, unica del suo genere nell’Africa sub-sahariana, sospesa tra mistica e mitologia, tra contemplazione e
devozionismo, tra trascendenza ed esoterismo, raffi gurando Maria come “l'Arca che contiene le tavole sulle
quali sono scritte le Dieci Parole”. E non a caso la “primogenita chiesa di Axum”, dove gli ortodossi della Chiesa
Tewahdò sostengono sia conservata l’Arca dell’Alleanza portata in quel luogo da Menelik fi glio della Regina
di Saba e del Re Salomone, è dedicata proprio alla “Madonna di Sion”. [...] Questo è certamente un libro
indispensabile per chiunque desideri conoscere l’Africa non solo per le sue bellezze esotiche, ma per iniziare
a scoprire una parte occultata della propria stessa genesi storica e spirituale [da: Beppe Magri, Recensione,
in L'eco idruntina, Bollettino diocesano uffi ciale per gli Atti dell'Arcivescovo e della Curia, Anno LXXXVIII, 3,
2007, p. 400]».
«[...] Il cistercense autore di questo studio [...] Oltre a off rire al lettore un ampio quadro della devozione a Maria
nel suo paese – dalle feste e tradizioni a lei dedicate fi no al suo posto nella liturgia eucaristica – ci propone la storia
della chiesa d’Etiopia e la sua organizzazione e teologia, a partire dall’evangelizzazione nel 4° secolo, mettendo
in risalto la peculiare fusione di Vecchio e di Nuovo Testamento che si è data nella cristianità di “Abissinia”
[da: Pier Maria Mazzola, Recensione, in Nigrizia, Anno 125, n.11, Novembre 2007, pp. 72-73]».

Abba Pietros (Alberico) Ghebresellassie • Il Feudo di Maria Identità Cristiana e devozione Mariana del popolo Abissino (Etiopia/Eritrea)
©Abba Pietros Ghebresellasie · Tutti di diritti sono riservati
AKOUSMATA – ORIZZONTI DELL’ASCOLTO ® akousmata@gmail.com
L’Autore
Abba Pietros Ghebresellasie (Padre Alberico) – nato
nel 1944 ad Asmara da un sacerdote ortodosso,
dopo un primo avvio degli studi teologici presso
il monastero dei Padri Cistercensi di Asmara,
completa la sua formazione presso la Pontifi cia
Università dell’Angelicum, a Roma, conseguendo
la Licenza in Teologia nel 1968. Ordinato
sacerdote, tra il 1969 e il 1974 dirige il Seminario
monastico in Asmara e la Scuola Secondaria di
Mendida (Debreberhan), in Etiopia. Conseguito
nel 1975 il Profi ciency e il Teaching Language
Certifi cate presso la Cambridge University, tra il
1975 e il 1985 è Decano di Facoltà e Insegnante al
“Joint Studium Th eologicum” di Asmara, affi liato
alla Pontifi cia Università Urbaniana. Superiore del
Monastero di Mendida (Debreberhan), in Etiopia,
tra il 1985 e il 2000, è anche diretto responsabile
di quattro scuole materne, un’istituto di
istruzione secondaria e una scuola di avviamento
professionale. Trasferitosi dal 2000 in Italia è
semplice monaco presso il Monastero Cistercense
di San Pasquale di Martano (Lecce).