Istruzioni per l'uso e la manutenzione - Griesser
Istruzioni per l'uso e la manutenzione - Griesser
Istruzioni per l'uso e la manutenzione - Griesser
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Dichiarazione di conformità GRIESSER AG e<br />
Tänikonerstr. 3<br />
CH - 8355 Aadorf<br />
dichiarano che i prodotti seguenti<br />
– Tende da sole <strong>per</strong> facciata <strong>per</strong> esterni<br />
GRIESSER France S.A.S.<br />
Z.I. - 1ère Avenue 687M<br />
BP 96<br />
F - 06513 Carros Cedex<br />
Tende da sole verticali Tende da sole verticali con proiezione Tende da sole verticali con<br />
braccio di sporgenza<br />
– Sigara ® /Sigara ® Box – Galleria ® /Galleria ® Box – Tube ® /Tube ® Box<br />
– Soloscreen ® /Soloscreen ® Box<br />
sono conformi alle norme del<strong>la</strong> direttiva macchine 2006/42/CE e re<strong>la</strong>tive modifiche;<br />
sono conformi alle norme delle direttive europee seguenti:<br />
- 89 / 106 / CEE Prodotti da costruzione<br />
- 2004 / 108 / CE Compatibilità elettromagnetica<br />
- 2006 / 95 / CE Apparecchi a bassa tensione<br />
sono conformi alle disposizioni del<strong>la</strong> norma armonizzata seguente:<br />
- EN 13561:(2004) Tende da sole, requisiti di sicurezza e prestazione<br />
Prodotto C<strong>la</strong>ssi di resistenza al vento - valori limite consentiti 1)<br />
Larghezza (mm) 1500 2500 4000 6000<br />
Altezza (mm) 2000 3000 4000 2000 3000 4000 6000 2000 3000 3000<br />
Sigara ® con guida di scorrimento 3 2 1 2 2 1 -- 2 1 --<br />
Sigara ® con cavetto guida/stecca 3 2 1 2 2 1 -- 2 -- --<br />
Soloscrreen ® con guida di scorrimento<br />
3 2 -- 2 2 -- -- -- -- --<br />
Soloscrreen ® con cavetto guida 3 2 -- 2 2 -- -- -- -- --<br />
Soloscrreen ® con guida a rivetti (2) -- -- -- -- -- -- -- -- --<br />
Galleria ® 3 2 1 2 2 -- -- -- -- --<br />
Tube ® 3 2 -- 2 2 -- -- 1 -- --<br />
P. Schüpbach <strong>Griesser</strong> AG, 8355 Aadorf C.Dumas <strong>Griesser</strong> France S.A.S, Carros<br />
Membro del<strong>la</strong> Direzione, Tecnica+Produzione Direttore Tecnico<br />
1) Test conformi al<strong>la</strong> norma prodotto SN EN 13561. Dimensioni limite come da scheda tecnica.<br />
(x) Test secondo norma prodotto non possibili. Valori da test propri/es<strong>per</strong>ienza pratica.<br />
I valori indicati in tabel<strong>la</strong> valgono con le seguenti riserve:<br />
- Le dimensioni e l'impiego dei prodotti sono conformi al<strong>la</strong> scheda tecnica di <strong>Griesser</strong>.<br />
- Montaggio, fissaggio e uso avvengono nel rispetto delle istruzioni di montaggio e uso.<br />
- I prodotti devono essere montati nel<strong>la</strong> spalletta/direttamente sul<strong>la</strong> facciata con una distanza tra telo e facciata di < 100 mm.<br />
- In caso di distanza dal<strong>la</strong> facciata di 100 - 300 mm, il valore in tabel<strong>la</strong> deve essere diminuito di 1 c<strong>la</strong>sse.<br />
- In caso di distanza dal<strong>la</strong> facciata di 300 - 500 mm, il valore in tabel<strong>la</strong> deve essere diminuito di 2 c<strong>la</strong>ssi; più oltre <strong>la</strong> tabel<strong>la</strong> non può essere applicata.<br />
4<br />
V06.11