05.04.2013 Views

Catalogue of Brazilian Plants - Royal Botanic Gardens, Kew

Catalogue of Brazilian Plants - Royal Botanic Gardens, Kew

Catalogue of Brazilian Plants - Royal Botanic Gardens, Kew

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

George Gardner’s <strong>Catalogue</strong> <strong>of</strong> <strong>Brazilian</strong> <strong>Plants</strong><br />

<strong>Catalogue</strong>), a not insignificant part <strong>of</strong> his collection in the BM is missing. Since he had<br />

clearly worked on his own set, and that <strong>of</strong> Hooker, when he was in London, lectotypes for<br />

taxa in the ‘former papers’ should be very carefully selected.<br />

Harley (2000, pers. comm.) has indicated that Sandwith had two copies <strong>of</strong> determinations <strong>of</strong><br />

Gardner’s collections, one at K the other at OXF (where Sandwith worked for a significant<br />

amount <strong>of</strong> time). A list <strong>of</strong> determinations <strong>of</strong> the Gardner collections in the Natural History<br />

Museum (BM) and the <strong>Royal</strong> <strong>Botanic</strong> <strong>Gardens</strong>, <strong>Kew</strong> was compiled by Hiern and transcribed,<br />

possibly by Sandwith, although it is unsigned. A PDF transcribed version <strong>of</strong> the Hiern<br />

determinations list is available.<br />

A separate, numbered, list <strong>of</strong> ferns was published as one <strong>of</strong> his earlier papers (Gardner,<br />

1842b).<br />

The transcription<br />

The <strong>Catalogue</strong> has been fully transcribed by me and, having become reasonably familiar with<br />

his handwriting, there should be few errors – only a few words defeated me. Any errors that<br />

are present I apologize for.<br />

Layout<br />

The <strong>Catalogue</strong> has been rebound, and what was originally five registers, or sections, is bound<br />

in the same five parts in this volume. Gardner numbered each register and the position <strong>of</strong> the<br />

beginning <strong>of</strong> each <strong>of</strong> these is indicated in the text.<br />

A small, final, sixth section was added by Gardner to include ‘Medicinal and Economic plants<br />

<strong>of</strong> the north <strong>of</strong> Brazil’. This was never published by Gardner, but we intend to publish a paper<br />

on the plants mentioned. The numbers in this final section refer to Gardner’s collections in the<br />

<strong>Catalogue</strong>; several species are unnumbered.<br />

The <strong>Catalogue</strong> is laid out in three columns: number, taxon, locality. Occasional notes<br />

(common names, frequency, etc.) were largely placed against the locality and I have adopted<br />

this throughout, even though Gardner varied this in his earlier collections. The list is divided<br />

in several places, the breaks headed giving an indication <strong>of</strong> the broad location <strong>of</strong> the plants in<br />

the following part <strong>of</strong> the list, e.g. ‘Rio de Janeiro’, ‘Organ Mountains’, ‘Province <strong>of</strong> Piauhy’,<br />

etc. Any entries for which there is no information (e.g. family, genus, locality) I have inserted<br />

two em-rules ‘––’, rather than leaving the entry blank.<br />

Later in the list there is a clear indication <strong>of</strong> the division <strong>of</strong> plants from the state <strong>of</strong> Goiás into<br />

three lots. From Gardner’s correspondence it is clear that these represent lots <strong>of</strong> plants that<br />

Gardner provided for sale to interested parties.<br />

Corrections and Additions<br />

Gardner’s spelling <strong>of</strong> family, generic and species names is sometimes eratic. In most instances<br />

it is obvious to which taxa he was referring to, and the odd family names, which are quite<br />

variable in their spelling, are <strong>of</strong> little consequence. Some examples include:<br />

Apocyniaceae = Apocynaceae<br />

Cinchoniaceae = Rubiaceae<br />

Gramineaceae = Gramineae<br />

Melastomaceae = Melastomataeae<br />

2 | P a g e Transcribed by D.J.N. Hind, <strong>Royal</strong> <strong>Botanic</strong> <strong>Gardens</strong>, <strong>Kew</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!