29.09.2012 Views

Tessitura dei pilastri - Keller AG Ziegeleien

Tessitura dei pilastri - Keller AG Ziegeleien

Tessitura dei pilastri - Keller AG Ziegeleien

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mattoni facciavista / klinker kelesto<br />

Tecnica di utilizzo<br />

BAB Baustoffe <strong>AG</strong>, Reinach


Indice<br />

1. Aspetto della muratura nei diversi formati <strong>dei</strong> mattoni facciavista pagina 4<br />

2. Aspetto della muratura nelle diverse tessiture <strong>dei</strong> mattoni facciavista pagina 5<br />

3. Dimensione orizzontale della muratura secondo SIA 266 / DIN 105 pagina 7<br />

4. Dimensione verticale della muratura secondo SIA 266 pagina 8<br />

5. Dimensione verticale della muratura secondo DIN 105 pagina 9<br />

6. Formazione dello zoccolo con parete esterna sulla soletta di calcestruzzo pagina 10<br />

7. Formazione dello zoccolo con parete esterna sul cordolo di calcestruzzo pagina 12<br />

8. Formazione dello zoccolo con parete esterna in clinker sotto il terreno pagina 14<br />

9. Formazione della trave per avvolgibili e lamelle pagina 18<br />

10. Trave con normali profondità delle mazzette pagina 20<br />

11. Trave con mazzette allargate pagina 22<br />

12. Formazione di cornicione con armatura verticale pagina 24<br />

13. Formazione di cornicione con elementi prefabbricati pagina 26<br />

3


1. Aspetto della muratura nei diversi<br />

formati <strong>dei</strong> mattoni facciavista<br />

Formato normale VHLZ 25/12/6,5 Formato normale VHLZ 25/12/9<br />

Formato normale VHLZ 25/12/14 Formato modulare VHLZ 29/14/9<br />

Formato modulare VHLZ 29/14/14 Formato DF 24/11,5/5,2 cm<br />

Formato NF 24/11,5/7,1 cm Formato 2DF 24/11,5/11,3 cm<br />

4


2. Aspetto della muratura nelle diverse<br />

tessiture <strong>dei</strong> mattoni facciavista<br />

<strong>Tessitura</strong> a correre <strong>Tessitura</strong> a croce<br />

<strong>Tessitura</strong> inglese <strong>Tessitura</strong> alternata<br />

<strong>Tessitura</strong> gotica <strong>Tessitura</strong> olandese<br />

5


6<br />

<strong>Tessitura</strong> <strong>dei</strong> <strong>pilastri</strong> (quadrati)<br />

DIN 105<br />

SIA 266<br />

SIA 266<br />

1 mattone 1 1 ⁄2 mattoni 2 mattoni 2 1 ⁄2 mattoni<br />

<strong>Tessitura</strong> <strong>dei</strong> <strong>pilastri</strong> (rettangolari)<br />

DIN 105<br />

SIA 266<br />

SIA 266<br />

24/24<br />

25/25<br />

29/29<br />

24/11,5<br />

25/12<br />

29/14<br />

24/36,5<br />

25/38<br />

29/44<br />

<strong>Tessitura</strong> di colonne<br />

37,5/37,5<br />

38/38<br />

44/44<br />

49/49<br />

51/51<br />

59/59<br />

36,5/49<br />

38/51<br />

44/59<br />

61,5/61,5<br />

64/64<br />

74/74<br />

36,5/61,5<br />

38/64<br />

44/74<br />

x 25 x 29 x 38 x 44


3. Dimensione orizzontale della<br />

muratura secondo SIA 266 / DIN 105<br />

(con 10 mm di fughe verticali)<br />

Numero di mattoni Lunghezza mattoni 24 cm Lunghezza mattoni 25 cm Lunghezza mattoni 29 cm<br />

1 /2<br />

1<br />

1 1 /2<br />

2<br />

2 1 /2<br />

3<br />

3 1 /2<br />

4<br />

4 1 /2<br />

5<br />

5 1 /2<br />

6<br />

6 1 /2<br />

7<br />

7 1 /2<br />

8<br />

8 1 /2<br />

9<br />

9 1 /2<br />

10<br />

10 1 /2<br />

11<br />

11 1 /2<br />

12<br />

12 1 /2<br />

13<br />

11.5<br />

24.0<br />

36.5<br />

49.0<br />

61.5<br />

74.0<br />

86.5<br />

99.0<br />

111.5<br />

124.0<br />

136.5<br />

149.0<br />

161.5<br />

174.0<br />

186.5<br />

199.0<br />

211.5<br />

224.0<br />

236.5<br />

249.0<br />

261.5<br />

274.0<br />

286.5<br />

299.0<br />

311.5<br />

324.0<br />

12.0<br />

25.0<br />

38.0<br />

51.0<br />

64.0<br />

77.0<br />

90.0<br />

103.0<br />

116.0<br />

129.0<br />

142.0<br />

155.0<br />

168.0<br />

181.0<br />

194.0<br />

207.0<br />

220.0<br />

233.0<br />

246.0<br />

259.0<br />

272.0<br />

285.0<br />

298.0<br />

311.0<br />

324.0<br />

337.0<br />

14.0<br />

29.0<br />

44.0<br />

59.0<br />

74.0<br />

89.0<br />

104.0<br />

119.0<br />

134.0<br />

149.0<br />

164.0<br />

179.0<br />

194.0<br />

209.0<br />

224.0<br />

239.0<br />

254.0<br />

269.0<br />

284.0<br />

299.0<br />

314.0<br />

329.0<br />

344.0<br />

359.0<br />

374.0<br />

389.0<br />

7


4. Dimensione verticale della muratura<br />

secondo SIA 266<br />

(altezza filo superiore del mattone, con 10 mm di fuga<br />

orizzontale)<br />

8<br />

Numero di mattoni Altezza mattoni 6,5 cm Altezza mattoni 9 cm Altezza mattoni 14 cm<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

7.5<br />

15.0<br />

22.5<br />

30.0<br />

37.5<br />

45.0<br />

52.5<br />

60.0<br />

67.5<br />

75.0<br />

82.5<br />

90.0<br />

97.5<br />

105.0<br />

112.5<br />

120.0<br />

127.5<br />

135.0<br />

142.5<br />

150.0<br />

157.5<br />

165.0<br />

172.5<br />

180.0<br />

187.5<br />

10.0<br />

20.0<br />

30.0<br />

40.0<br />

50.0<br />

60.0<br />

70.0<br />

80.0<br />

90.0<br />

100.0<br />

110.0<br />

120.0<br />

130.0<br />

140.0<br />

150.0<br />

160.0<br />

170.0<br />

180.0<br />

190.0<br />

200.0<br />

210.0<br />

220.0<br />

230.0<br />

240.0<br />

250.0<br />

15.0<br />

30.0<br />

45.0<br />

60.0<br />

75.0<br />

90.0<br />

105.0<br />

120.0<br />

135.0<br />

150.0<br />

165.0<br />

180.0<br />

195.0<br />

210.0<br />

225.0<br />

240.0<br />

255.0<br />

270.0<br />

285.0<br />

300.0<br />

315.0<br />

330.0<br />

345.0<br />

360.0<br />

375.0


5. Dimensione verticale della muratura<br />

secondo DIN 105<br />

(altezza filo superiore del mattone, con 10 mm di fuga<br />

orizzontale)<br />

Numero di mattoni Altezza mattoni 5,2 cm Altezza mattoni 7,1 cm Altezza mattoni 11,3 cm<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

6.2<br />

12.4<br />

18.6<br />

24.8<br />

31.0<br />

37.2<br />

43.4<br />

49.6<br />

55.8<br />

62.0<br />

68.2<br />

74.4<br />

80.6<br />

86.8<br />

93.0<br />

99.2<br />

105.4<br />

111.6<br />

117.8<br />

124.0<br />

130.2<br />

136.4<br />

142.6<br />

148.8<br />

155.0<br />

8.1<br />

16.2<br />

24.3<br />

32.4<br />

40.5<br />

48.6<br />

56.7<br />

64.8<br />

72.9<br />

81.0<br />

89.1<br />

97.2<br />

105.3<br />

113.4<br />

121.5<br />

129.6<br />

137.7<br />

145.8<br />

153.9<br />

162.0<br />

170.1<br />

178.2<br />

186.3<br />

194.4<br />

202.5<br />

12.3<br />

24.6<br />

36.9<br />

49.2<br />

61.5<br />

73.8<br />

86.1<br />

98.4<br />

110.7<br />

123.0<br />

135.3<br />

147.6<br />

159.9<br />

172.2<br />

184.5<br />

196.8<br />

209.1<br />

221.4<br />

233.7<br />

246.0<br />

258.3<br />

270.6<br />

282.9<br />

295.2<br />

307.5<br />

9


6. Formazione dello zoccolo con parete<br />

esterna sulla soletta di calcestruzzo<br />

1 Parete esterna in mattone facciavista kelesto<br />

non ventilata<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

3 Parete interna<br />

4 Cuneo in Styrofoam<br />

10<br />

5 Guaina di scolo, incollata<br />

6 Elemento Thermur<br />

7 Fughe aperte, ogni 3 mattoni<br />

(sino alla guaina)


Sezione verticale scala 1:10<br />

1 Parete esterna in mattone facciavista kelesto<br />

non ventilata<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

3 Parete interna<br />

4 Cuneo in Styrofoam<br />

8<br />

Queste indicazioni si basano<br />

sull’attuale stato della tecnica<br />

e della nostra esperienza.<br />

Hanno carattere di consulenza.<br />

Per questo non ha carattere<br />

vincolante.<br />

5 Guaina di scolo, incollata<br />

6 Elemento Thermur<br />

7 Fughe aperte, ogni 3 mattoni (sino alla guaina)<br />

8 Tolleranza di ca. 2 cm<br />

11


7. Formazione dello zoccolo con parete<br />

esterna sul cordolo di calcestruzzo<br />

1 Parete esterna in mattone facciavista kelesto<br />

non ventilata<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

3 Parete interna<br />

4 Cuneo in Styrofoam<br />

12<br />

5 Guaina di scolo, incollata<br />

6 Elemento Thermur<br />

7 Fughe aperte, ogni 3 mattoni<br />

8 Isolazione di chiusura incollata


Sezione verticale scala 1:10<br />

1 Parete esterna in mattone facciavista kelesto<br />

non ventilata<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

3 Parete interna<br />

4 Cuneo in Styrofoam<br />

9<br />

5 Guaina di scolo, incollata<br />

6 Elemento Thermur<br />

7 Fughe aperte, ogni 3 mattoni<br />

8 Isolazione di chiusura incollata<br />

9 Tolleranza di ca. 2 cm<br />

Queste indicazioni si basano<br />

sull’attuale stato della tecnica<br />

e della nostra esperienza.<br />

Hanno carattere di consulenza.<br />

Per questo non ha carattere<br />

vincolante.<br />

13


8. Formazione dello zoccolo con parete<br />

esterna in clinker sotto il terreno<br />

1 Parete esterna in mattone clinker kelesto, ventilata 7 Cuneo in Styrofoam<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

8 Isolazione incollata di rivestimento del piano<br />

3 Parete interna<br />

9 Mensole di calcestruzzo con armatura di raccordo<br />

4 Guaina di scolo, incollata<br />

10 Vano di ventilazione libero da malta, di min. 4 cm<br />

5 Fughe aperte per ventilazione, minimo ogni 2 mattoni<br />

6 Fughe aperte per scolo dell’acqua, minimo ogni 3 mattoni<br />

nella muratura in clinker<br />

14<br />

1<br />

5<br />

6<br />

10<br />

2<br />

9<br />

4<br />

8<br />

7<br />

3


Variante A<br />

Sezione verticale scala 1:10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

1 2 3<br />

Variante con elementi da costruzione prefabbricati sospesi e mensole inox<br />

1 Parete esterna in mattone clinker kelesto, ventilata<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

3 Parete interna<br />

4 Guaina di scolo, incollata<br />

5 Fughe aperte per ventilazione, numero secondo<br />

l’altezza della costruzione<br />

6 Fughe aperte per scolo dell’acqua,<br />

minimo ogni 3 mattoni<br />

5<br />

6<br />

10<br />

8<br />

7<br />

9<br />

4<br />

Queste indicazioni si basano<br />

sull’attuale stato della tecnica<br />

e della nostra esperienza.<br />

Hanno carattere di consulenza.<br />

Per questo non ha carattere<br />

vincolante.<br />

7 Cuneo in Styrofoam<br />

8 Isolazione incollata di rivestimento del piano<br />

9 Sospensione della parete esterna<br />

10 Vano di ventilazione libero da malta,<br />

di min. 4 cm nella muratura in clinker<br />

11 Riempimento drenante<br />

12 Ghiaia/granulato splitt<br />

13 Strato impermeabilizzante<br />

15


Variante B<br />

Sezione verticale scala 1:10<br />

11<br />

Variante con elementi da costruzione prefabbricati sospesi<br />

1 Parete esterna in mattone clinker kelesto, ventilata<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

3 Parete interna<br />

4 Guaina di scolo, incollata<br />

5 Fughe aperte per ventilazione, minimo ogni 2 mattoni<br />

6 Fughe aperte per scolo dell’acqua,<br />

minimo ogni 3 mattoni<br />

16<br />

Queste indicazioni si basano<br />

sull’attuale stato della tecnica<br />

e della nostra esperienza.<br />

Hanno carattere di consulenza.<br />

Per questo non ha carattere<br />

vincolante.<br />

7 Cuneo in Styrofoam<br />

8 Isolazione incollata di rivestimento del piano<br />

9 Mensole di calcestruzzo con armatura di raccordo<br />

10 Vano di ventilazione libero da malta,<br />

di min. 4 cm nella muratura in clinker<br />

11 Strato impermeabilizzante


Vista frontale<br />

4<br />

9<br />

1<br />

5 5 5 5<br />

6<br />

1 Parete esterna in mattone clinker kelesto, ventilata<br />

4 Guaina di scolo, incollata<br />

5 Fughe aperte per ventilazione, numero secondo<br />

l’altezza della costruzione<br />

6<br />

4<br />

9<br />

6<br />

6<br />

4<br />

9<br />

9<br />

Queste indicazioni si basano<br />

sull’attuale stato della tecnica<br />

e della nostra esperienza.<br />

Hanno carattere di consulenza.<br />

Per questo non ha carattere<br />

vincolante.<br />

6 Fughe aperte per scolo dell’acqua, minimo ogni<br />

3 mattoni<br />

9 Sospensione della parete esterna<br />

17


9. Formazione della trave per avvolgibili<br />

e lamelle<br />

1 Mattone facciavista kelesto VHLZ 29/14/9<br />

non ventilato<br />

2 SM 29/15/19<br />

3 Architravi prefabbricate a vista preton,<br />

altezza 49 cm per lamelle<br />

18<br />

1<br />

3<br />

min.<br />

mind.<br />

9,5<br />

9,5<br />

cm<br />

cm<br />

2<br />

5<br />

4<br />

4 Trave cassonetto interno Filenit tipo 11, 16/25 cm<br />

5 Nastro di centraggio secondo i dati dell’ingegnere<br />

della costruzione


Sezione verticale scala 1:10<br />

1 Mattone facciavista kelesto VHLZ 29/14/9,<br />

non ventilato<br />

2 SM 29/15/19<br />

3 Architravi prefabbricate a vista preton,<br />

altezza 49 cm per lamelle<br />

1<br />

3<br />

6<br />

2<br />

5<br />

4<br />

Queste indicazioni si basano<br />

sull’attuale stato della tecnica<br />

e della nostra esperienza.<br />

Hanno carattere di consulenza.<br />

Per questo non ha carattere<br />

vincolante.<br />

4 Trave cassonetto interno Filenit tipo 11, 16/25 cm<br />

5 Nastro di centraggio secondo i dati dell’ingegnere<br />

della costruzione<br />

6 Gocciolatoio<br />

19<br />

1 6


10. Trave con normali profondità delle<br />

mazzette<br />

1 Mattone facciavista kelesto VHLZ 29/14/9,<br />

non ventilato<br />

2 SM 29/15/19 oppure SM 29/15/14<br />

3 Architravi prefabbricate a vista preton,<br />

altezza 29 cm<br />

20<br />

4 Travetto Stahlton 15/6.5 cm<br />

5 Nastro di centraggio secondo i dati dell’ingegnere<br />

della costruzione<br />

6 Gocciolatoio


Sezione verticale scala 1:10<br />

1 Mattone facciavista kelesto VHLZ 29/14/9,<br />

non ventilato<br />

2 SM 29/15/19 oppure SM 29/15/14<br />

3 Architravi prefabbricate a vista preton,<br />

altezza 29 cm<br />

Queste indicazioni si basano<br />

sull’attuale stato della tecnica<br />

e della nostra esperienza.<br />

Hanno carattere di consulenza.<br />

Per questo non ha carattere<br />

vincolante.<br />

4 Travetto Stahlton 15/6.5 cm<br />

5 Nastro di centraggio secondo i dati dell’ingegnere<br />

della costruzione<br />

6 Gocciolatoio<br />

21


11. Trave con mazzette allargate<br />

1 Mattone facciavista kelesto VHLZ 29/14/9,<br />

non ventilato<br />

2 SM 29/15/19 oppure SM 29/15/14<br />

3 Architravi prefabbricate a vista preton,<br />

altezza 29 cm<br />

22<br />

4 Travetto Stahlton 15/6.5 cm<br />

5 Nastro di centraggio secondo i dati dell’ingegnere<br />

della costruzione<br />

6 Gocciolatoio


Sezione verticale scala 1:10<br />

1 Mattone facciavista kelesto VHLZ 29/14/9,<br />

non ventilato<br />

2 SM 29/15/19 oppure SM 29/15/14<br />

3 Architravi prefabbricate a vista preton,<br />

altezza 29 cm<br />

Queste indicazioni si basano<br />

sull’attuale stato della tecnica<br />

e della nostra esperienza.<br />

Hanno carattere di consulenza.<br />

Per questo non ha carattere<br />

vincolante.<br />

4 Travetto Stahlton 15 / 6.5 cm<br />

5 Nastro di centraggio secondo i dati dell’ingegnere<br />

della costruzione<br />

6 Gocciolatoio<br />

23


12. Formazione di cornicione con<br />

armatura verticale<br />

1 Parete esterna in mattone facciavista kelesto con<br />

foratura preton, non ventilata<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

3 Parete interna<br />

4 Ancoraggio KE serie 130<br />

5 Traliccio di rinforzo della muratura murinox<br />

24<br />

6 Armatura verticale nei fori <strong>dei</strong> mattoni<br />

7 Nastro di centraggio secondo i dati dell’ingegnere<br />

della costruzione<br />

8 Copertina con impermeabilizzazione<br />

9 Fori <strong>dei</strong> mattoni nel corso superiore riempiti di malta


Sezione verticale scala 1:10<br />

1 Parete esterna in mattone facciavista kelesto con<br />

foratura preton, non ventilata<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

3 Parete interna<br />

4 Ancoraggio KE serie 130<br />

5 Traliccio di rinforzo della muratura murinox<br />

Queste indicazioni si basano<br />

sull’attuale stato della tecnica<br />

e della nostra esperienza.<br />

Hanno carattere di consulenza.<br />

Per questo non ha carattere<br />

vincolante.<br />

6 Armatura verticale nei fori <strong>dei</strong> mattoni<br />

7 Nastro di centraggio secondo i dati dell’ingegnere<br />

della costruzione<br />

8 Copertina con impermeabilizzazione<br />

9 Fori <strong>dei</strong> mattoni nel corso superiore riempiti di malta<br />

25


13. Formazione di cornicione con<br />

elementi prefabbricati<br />

1 Parete esterna in mattone facciavista kelesto,<br />

non ventilata<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

3 Parete interna<br />

4 Ancoraggio KE serie 20<br />

4a Ancoraggio KE speciale<br />

5 Traliccio di rinforzo della muratura murinox<br />

26<br />

6 Cornicione prefabbricato preton<br />

7 Nastro di centraggio secondo i dati dell’ingegnere<br />

della costruzione<br />

8 Giunto con masticatura<br />

9 Copertina con impermeabilizzazione<br />

10 Ancoraggio KE serie 130


Sezione verticale scala 1:10<br />

1 Parete esterna in mattone facciavista kelesto,<br />

non ventilata<br />

2 Isolazione incollata o fissata meccanicamente<br />

3 Parete interna<br />

4 Ancoraggio KE serie 20<br />

4a Ancoraggio KE speciale<br />

5 Traliccio di rinforzo della muratura murinox<br />

6 Cornicione prefabbricato preton<br />

7 Nastro di centraggio secondo i dati<br />

dell’ingegnere della costruzione<br />

8 Giunto con masticatura<br />

9 Copertina con impermeabilizzazione<br />

10 Ancoraggio KE serie 130<br />

Queste indicazioni si basano<br />

sull’attuale stato della tecnica<br />

e della nostra esperienza.<br />

Hanno carattere di consulenza.<br />

Per questo non ha carattere<br />

vincolante.<br />

27


<strong>Keller</strong> SA fabbriche laterizi<br />

CH-6804 Bironico<br />

Tel. 091 930 64 29<br />

Fax 091 930 64 58<br />

www.keller-ziegeleien.ch 11/09 300

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!