03.04.2013 Views

1 UCLA Giovanni Pico della Mirandola non scrisse mai un' Orazione ...

1 UCLA Giovanni Pico della Mirandola non scrisse mai un' Orazione ...

1 UCLA Giovanni Pico della Mirandola non scrisse mai un' Orazione ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

S1 Fatum Supremum<br />

Padre, Unità<br />

Signore del Naso<br />

alef, hu<br />

S3 Intelligentia S2 Sapientia<br />

Spirito Santo, Ragione Figlio, Cristo, Gesù, Messia, Intelletto<br />

Linea Verde, Giubileo, Pentimento, Amore Principio, Eden, Timore, Cervello<br />

beth, he, scin beth, iod<br />

S5 Judicium, Potentia S4 Amor, Pietas<br />

Isacco, Gabriele Abramo, Michele<br />

Rettitudine, Nord, Timore, Fuoco Pietà, Amore, Sud, Acqua<br />

S6 Tipheret, Clementia<br />

Figlio, Cristo, Gesù, Messia<br />

Giaccobe, Uriele<br />

Luce, Est, Sole, Giorno, Specchio Che Brilla, Cielo, Cuore<br />

vav<br />

S8 Decor S7 Eternitas<br />

S9 Fundamentum, Justus<br />

Redentore, Acqua<br />

nun, ze<br />

S10 Regnum<br />

Spirito Santo<br />

Davide, Raffaele, Israele, Sabato<br />

Ovest, Sposa, Figlia, Dimora, Luna, Notte, Specchio Che Non Brilla, Timore<br />

Espiazione, Giovenca Rossa, Cerva Unicorna, Vino Puro, Mare, Fegato<br />

tav, he<br />

Figura 2: le Sefirot di <strong>Pico</strong> ( Numerazioni)<br />

<strong>Pico</strong> fu il primo cristiano che prese sul serio la Cabala e che trattò il suo sapere<br />

come materiale prezioso. Naturalmente le sue informazioni dipendevano da Giudei<br />

eruditi, con cui egli aveva stabilito i primi contatti negli anni universitari. L’informatore<br />

più importante fu un converso (convertito) che per <strong>Pico</strong> tradusse (<strong>non</strong> bene, talvolta<br />

tradendole) migliaia di pagine <strong>della</strong> Cabala in latino. Molte parti dell’<strong>Orazione</strong> sono<br />

sotto l’influsso di questi testi e viene mo<strong>della</strong>ta secondo l’ermeneutica cabalistica in un<br />

modo che nessun cristiano contemporaneo avrebbe potuto rilevare, tanto meno un<br />

cristiano che <strong>non</strong> era a conoscenza <strong>della</strong> chiave di lettura fornita dalle Conclusioni.<br />

L’intenzione esoterica del pensiero pichiano, dichiarata con enfasi nell’<strong>Orazione</strong>, è la<br />

caratteristica che più lo distanzia dall’intero progetto <strong>della</strong> filosofia occidentale post<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!