Food Additive Specifications - CODEX Alimentarius
Food Additive Specifications - CODEX Alimentarius Food Additive Specifications - CODEX Alimentarius
CAC/MISC 6-2012 Page 8 of 107 FOOD ADDITIVE ADDITIF ALIMENTAIRE ADITIVO ALIMENTARIO SIN no. Year of adoption Chymosin B from Kluyveromyces lactis containing the prochymosin B gene Chymosine B dérivée de Kluyveromyces lactis contenant un gène de prochymosine B Quimosina B de Kluyveromyces lactis que contiene el gene de la prochymosina B 2001 Citranaxanthin Citranaxanthine Citranaxantina 1991; (2005) Citric acid Acide citrique Ácido cítrico 330 2001 Citric and fatty acid esters of glycerol Esters glycéroliques de l'acide citrique et d'acides gras Ésteres de glicerol del ácido cítrico y de ácidos grasos 472c 1981; 1991; (2001) Cochineal extract Extrait de cochenille Extracto de cochinilla 2001; (2003) Cross-linked sodium carboxymethyl cellulose Carboximéthyl-cellulose sodique réticulée Carboximetilcelulosa sódica reticulada 468 2003; 2004 Cupric sulfate Sulfate cuprique Sulfato de cobre 519 1978; 1981; (2004) Curcumin Curcumine Curcumina 100(i) 1997; 2003; (2003); 2004 Curdlan Curdlan Curdlan 424 2001; 2003 alpha-Cyclodextrin alpha-Cyclodextrine alfa-Ciclodextrina 457 2003 beta-Cyclodextrin bêta-Cyclodextrine beta-Ciclodextrina 459 1997; (2005) gamma-Cyclodextrin gamma-Cyclodextrine Ciclodextrina, gamma 458 2001 Cyclohexane Cyclohexane Pirofosfato dicálcico 1983; (2005) Cyclohexyslulfamic acid Acide cyclohexylsulfamique Ácido ciclohexilsulfámico 952 1997; (2003) Cyclotetraglucose Cyclotétraglucose Ciclotetraglucosa 1504(i) 2008; 2010 Cyclotetraglucose syrup Sirop de cyclotétraglucose Jarabe de ciclotetraglucosa 1504(ii) 2008 2010 Dammar gum Gomme dammar Goma Dammar 1993; (2005) Desoxycholic acid Acide désoxycholique Ácido desoxicólico 1981; (2001) Diacetyltartaric and fatty acid esters of glycerol (DATEM) Esters glycéroliques diacétyl-tartrique et d’acides gras (DATEM) Ésteres de glicerol del ácido diacetiltartárico y de ácidos grasos (DATEM) 472e 1991; 1999; 2003; (2003); 2010 Diammonium hydrogen phosphate Phosphate acide diammonié Hidrogenfosfato diamónico 342(ii) 1983; (2003) Diatomaceous earth Terre de diatomée Tierra de diatomeas 2001 Dicalcium pyrophosphate Pyrophosphate dicalcique Pirofosfato dicálcico 450(vi) 1983; (2001) Dichloromethane Dichlorométhane Diclorometano 1983; 1999 Diethyl ether Éther diéthylique Éter dietílico 2001 Diethyl tartrate Tartrate diéthylique Tartrato de dietilo 1989; (2005) Diethylene glycol monoethyl ether Ether monoéthylique de diéthylène-glycol Éster monoetílico de dietilénglicol 1993; (2005)
CAC/MISC 6-2012 Page 9 of 107 FOOD ADDITIVE ADDITIF ALIMENTAIRE ADITIVO ALIMENTARIO SIN no. Year of adoption Dilauryl thiodipropionate Thiodipropionate de dilauryle Tiodipropionato de dilaurilo 389 1981; (2004) Dimethyl dicarbonate Diméthyldicarbonate Dimetilbicarbonato 242 1993; (2005) Dioctyl sodium sulfosuccinate Sulfosuccinate dioctylique de sodium Dimetilsufosuccinato de sodio 480 1978; 1987; 1993; (2001) Dipotassium 5’-guanylate 5'-Guanylate dipotassique 5'-Guanilato dipotásico 628 1989; (2003) Dipotassium 5’-inosinate 5'-Inosinate dipotassique 5'-inosinato dipotásico 632 1978; 1989; (2003) Dipotassium hydrogen phosphate Phosphate diacide de potassium Dihidrogenfosfato de potasio 340(ii) 1979; (2003) Disodium 5’-guanylate 5'-Guanylate disodique 5'-guanilato disódico 627 1978; 1995; (2003) Disodium 5’-inosinate 5'-Inosinate disodique 5'-inosinato disódico 631 1995; (2003) Disodium 5’-ribonucleotides 5'-Ribonucléotides disodiques 5'-ribonucleótidos disódicos 635 1978; (2003) Disodium ethylenediaminetetraacetate Ethylènediaminetétraacétate disodique Etilendiamintetracetato disódico 386 1981; (2004) Disodium hydrogen phosphate Phosphate disodique d’hydrogène Hidrogenofosfato disódico 339(ii) 1979; (2003) Disodium pyrophosphate Pyrophosphate disodique Pirofosfato disódico 450(i) 1995; (2001); (2003) Dodecyl gallate Gallate de dodécyle Galato de dodecilo 312 1995; 1997; (2004) Enzyme preparations used in food processing - General Specification and Consideration Préparations enzymatiques utilisées dans la transformation des produits alimentaires - spécifications et considérations générales Preparados enzimáticos utilizados en la elaboración de alimentos - especificaciones y consideraciones generales Erythorbic acid Acide érythorbique Ácido eritórbico 315 1981; (2004) Erythritol Erythritol Eritritolo 968 2001 Erythrosine Erythrosine Eritrosina 127 1987; 1993; 1995; (2003) Ethyl acetate Acétate d'éthyle Acetato de etilo 1997 Ethyl alcohol Alcool éthylique (éthanol) Alcohol etílico (etanol) 1997 Ethyl cellulose Ethyl-cellulose Etilcelulosa 462 1983; 1985; (2003) Ethyl hydroxyethyl cellulose Hydroxyéthylcellulose Hidroxietilcelulosa de etilo 467 1999 Ethyl lactate Lactate d'éthyle Lactato de etilo 1985 Ethyl lauroyl arginate Arginate d’éthyle lauroyle Etil lauroil arginato 243 2009; 2010 Ethyl maltol Ethyl-maltol Etilmaltol 637 1978; (2003); 2008 Ethyl methyl ketone Ethyl-méthyl-cétone Etilmetilcetona 1987 Ethyl p-hydroxybenzoate P-hydroxybenzoate d’éthyle P-hidroxibenzoato de etilo 214 1999 Ethyl protocatechuate Protocatéchuate d'éthyle Protocatequato de etilo 1981; (2004) 2007
- Page 1 and 2: CAC/MISC 6-2012 Page 1 of 107 INTRO
- Page 3 and 4: CAC/MISC 6-2012 Page 3 of 107 TABLE
- Page 5 and 6: CAC/MISC 6-2012 Page 5 of 107 FOOD
- Page 7: CAC/MISC 6-2012 Page 7 of 107 FOOD
- Page 11 and 12: CAC/MISC 6-2012 Page 11 of 107 FOOD
- Page 13 and 14: CAC/MISC 6-2012 Page 13 of 107 FOOD
- Page 15 and 16: CAC/MISC 6-2012 Page 15 of 107 FOOD
- Page 17 and 18: CAC/MISC 6-2012 Page 17 of 107 FOOD
- Page 19 and 20: CAC/MISC 6-2012 Page 19 of 107 FOOD
- Page 21 and 22: CAC/MISC 6-2012 Page 21 of 107 FOOD
- Page 23 and 24: CAC/MISC 6-2012 Page 23 of 107 JECF
- Page 25 and 26: CAC/MISC 6-2012 Page 25 of 107 JECF
- Page 27 and 28: CAC/MISC 6-2012 Page 27 of 107 JECF
- Page 29 and 30: CAC/MISC 6-2012 Page 29 of 107 JECF
- Page 31 and 32: CAC/MISC 6-2012 Page 31 of 107 JECF
- Page 33 and 34: CAC/MISC 6-2012 Page 33 of 107 JECF
- Page 35 and 36: CAC/MISC 6-2012 Page 35 of 107 JECF
- Page 37 and 38: CAC/MISC 6-2012 Page 37 of 107 JECF
- Page 39 and 40: CAC/MISC 6-2012 Page 39 of 107 JECF
- Page 41 and 42: CAC/MISC 6-2012 Page 41 of 107 JECF
- Page 43 and 44: CAC/MISC 6-2012 Page 43 of 107 JECF
- Page 45 and 46: CAC/MISC 6-2012 Page 45 of 107 JECF
- Page 47 and 48: CAC/MISC 6-2012 Page 47 of 107 JECF
- Page 49 and 50: CAC/MISC 6-2012 Page 49 of 107 JECF
- Page 51 and 52: CAC/MISC 6-2012 Page 51 of 107 JECF
- Page 53 and 54: CAC/MISC 6-2012 Page 53 of 107 JECF
- Page 55 and 56: CAC/MISC 6-2012 Page 55 of 107 JECF
- Page 57 and 58: CAC/MISC 6-2012 Page 57 of 107 JECF
CAC/MISC 6-2012 Page 8 of 107<br />
FOOD ADDITIVE ADDITIF ALIMENTAIRE ADITIVO ALIMENTARIO SIN no. Year of adoption<br />
Chymosin B from Kluyveromyces lactis<br />
containing the prochymosin B gene<br />
Chymosine B dérivée de Kluyveromyces<br />
lactis contenant un gène de prochymosine B<br />
Quimosina B de Kluyveromyces lactis que<br />
contiene el gene de la prochymosina B<br />
2001<br />
Citranaxanthin Citranaxanthine Citranaxantina 1991; (2005)<br />
Citric acid Acide citrique Ácido cítrico 330 2001<br />
Citric and fatty acid esters of glycerol<br />
Esters glycéroliques de l'acide citrique et<br />
d'acides gras<br />
Ésteres de glicerol del ácido cítrico y de<br />
ácidos grasos<br />
472c 1981; 1991; (2001)<br />
Cochineal extract Extrait de cochenille Extracto de cochinilla 2001; (2003)<br />
Cross-linked sodium carboxymethyl<br />
cellulose<br />
Carboximéthyl-cellulose sodique réticulée Carboximetilcelulosa sódica reticulada 468 2003; 2004<br />
Cupric sulfate Sulfate cuprique Sulfato de cobre 519 1978; 1981; (2004)<br />
Curcumin Curcumine Curcumina 100(i)<br />
1997; 2003; (2003);<br />
2004<br />
Curdlan Curdlan Curdlan 424 2001; 2003<br />
alpha-Cyclodextrin alpha-Cyclodextrine alfa-Ciclodextrina 457 2003<br />
beta-Cyclodextrin bêta-Cyclodextrine beta-Ciclodextrina 459 1997; (2005)<br />
gamma-Cyclodextrin gamma-Cyclodextrine Ciclodextrina, gamma 458 2001<br />
Cyclohexane Cyclohexane Pirofosfato dicálcico 1983; (2005)<br />
Cyclohexyslulfamic acid Acide cyclohexylsulfamique Ácido ciclohexilsulfámico 952 1997; (2003)<br />
Cyclotetraglucose Cyclotétraglucose Ciclotetraglucosa 1504(i) 2008; 2010<br />
Cyclotetraglucose syrup Sirop de cyclotétraglucose Jarabe de ciclotetraglucosa 1504(ii) 2008 2010<br />
Dammar gum Gomme dammar Goma Dammar 1993; (2005)<br />
Desoxycholic acid Acide désoxycholique Ácido desoxicólico 1981; (2001)<br />
Diacetyltartaric and fatty acid esters of<br />
glycerol (DATEM)<br />
Esters glycéroliques diacétyl-tartrique et<br />
d’acides gras (DATEM)<br />
Ésteres de glicerol del ácido diacetiltartárico<br />
y de ácidos grasos (DATEM)<br />
472e<br />
1991; 1999; 2003;<br />
(2003); 2010<br />
Diammonium hydrogen phosphate Phosphate acide diammonié Hidrogenfosfato diamónico 342(ii) 1983; (2003)<br />
Diatomaceous earth Terre de diatomée Tierra de diatomeas 2001<br />
Dicalcium pyrophosphate Pyrophosphate dicalcique Pirofosfato dicálcico 450(vi) 1983; (2001)<br />
Dichloromethane Dichlorométhane Diclorometano 1983; 1999<br />
Diethyl ether Éther diéthylique Éter dietílico 2001<br />
Diethyl tartrate Tartrate diéthylique Tartrato de dietilo 1989; (2005)<br />
Diethylene glycol monoethyl ether Ether monoéthylique de diéthylène-glycol Éster monoetílico de dietilénglicol 1993; (2005)