Food Additive Specifications - CODEX Alimentarius
Food Additive Specifications - CODEX Alimentarius Food Additive Specifications - CODEX Alimentarius
CAC/MISC 6-2012 Page 4 of 107 FOOD ADDITIVE ADDITIF ALIMENTAIRE ADITIVO ALIMENTARIO SIN no. Year of adoption Ammonia solution Ammoniaque Amonio, solución 527 1997; (2003) Ammonium alginate Alginate d’ammonium Alginato de amonio 403 1999; (2003) Ammonium carbonate Carbonate d'ammonium Carbonato de amonio 503(i) 1979; 1985; (2003) Ammonium chloride Chlorure d'ammonium Cloruro de amonio 510 1983; (2005) Ammonium dihydrogen phosphate Phosphate diacide ammonié Dihidrogenfosfato de amonio 342(i) 1985; 1987; (2003) Ammonium hydrogen carbonate Carbonate acide d'ammonium Hidrogencarbonato de amonio 503(ii) 1989; (2005) Ammonium polyphosphate Polyphosphate d'ammonium Polifosfato amónico 452(v) 1995; (2001) Ammonium salts of phosphatidic acid Sels d'ammonium de l'acide phosphatidique Sales amónicas del ácido fosfatídico 442 2001 alpha-Amylase (thermostable) from Bacillus licheniformis alpha-Amylase and glucoamylase from Aspergillus oryzae, var. alpha-Amylase from Aspergillus oryzae, var. alpha-Amylase from Bacillus megaterium expressed in Bacillus subtilis alpha-Amylase from Bacillus stearothermophilus alpha-Amylase from Bacillus stearothermophilus expressed in Bacillus subtilis alpha-Amylase (thermostable) dérivée de Bacillus licheniformis alpha-Amylase et la glucoamylase d'Aspergillus oryzae var. alfa -Amilasa (termoestable) de Bacillus licheniformis alfa -Amilasa y glucoamilasa de Aspergillus oryzae, var. 1983; 2004 1100 1983; 2001 alpha-Amylase d'Aspergillus oryzae var. alfa -Amilasa de Aspergillus oryzae, var. 1100 2001 a-Amylase dérivée de Bacillus megaterium exprimée en Bacillus subtilis alfa -Amilasa de Bacillus megaterium expresado como Bacillus subtilis 2001 alpha-Amylase dérivée de Bacillus stearothermophilus alfa -Amilasa de Bacillus stearothermophilus 1100 1995 alpha-Amylase dérivée de Bacillus alfa-Amilasa de Bacillus stearothermophilus exprimée en Bacillus stearothermophilus expresado como 2001 subtilis Bacillus subtilis alpha-Amylase from Bacillus subtilis alpha-Amylase de Bacillus subtilis alfa-Amilasa de Bacillus subtilis 1100 1995 Amyloglucosidase from Aspergillus niger, var. Amyloglucosidase d'Aspergillus niger, var. Amiloglucosidasa de Aspergillus niger, var. 1100 2003 Annatto extracts (alkali-processed norbixin, acid-precipitated) Extraits de rocou, norbixine traitée à l’alcalin, précipitée par l’acide Extractos de annato,(norbixina elaborada con álcalis, precipitada en ácido 160h(ii) 2007 Annatto extracts (alkali-processed norbixin, not acid-precipitated) Extraits de rocou,norbixine traitée à l’alcalin, non précipitée par l’acide Extractos de annato,norbixina elaborada con álcalis, no precipitada en ácido 160h(iii) 2007 Annatto extracts,acqueous-processed bixin Extraits de rocou, bixine traitée à l'eau Extractos de annato,bixina elaborada en solución acuosa 160b(ii) 2007 Annatto extracts, solvent-extracted bixin Extraits de rocou, base de bixine Extractos de annato, base de bixina 160b(i) 2007 Annatto extracts, solvent-extracted norbixin Extraits de rocou, base de norbixine Extractos de annato, base de norbixina 160h(i) 2007
CAC/MISC 6-2012 Page 5 of 107 FOOD ADDITIVE ADDITIF ALIMENTAIRE ADITIVO ALIMENTARIO SIN no. Year of adoption Argon Argon Argón 2001 Ascorbic acid Acide ascorbique Ácido ascórbico 300 1981; (2004) Asparaginase from Aspergillus niger expressed in A. niger Asparaginase from Aspergyllus oryzae expressed un Aspergyllus oryzae Asparaginase de Aspergillus niger exprimée en A. niger Asparaginase de Aspergyllus oryzae exprimée en Aspergyllus oryzae Asparaginasa de Aspergillus niger expresada en A. niger Asparaginasa de Aspergyllus oryzae expresada en Aspergyllus oryzae Aspartame Aspartame Aspartamo 951 1983; (2003) Aspartame-acesulfame salt Sel d'aspartame-acésulfame Acesulfamo aspartame, sal de 962 2001; 2006 Azodicarbonamide Azodicarbonamide Azodicarbonamida 927a 1979; (2005) Azorubine Azorubine Azorubina 122 1987; (2003) Bees wax Cire d'abeilles Cera de abejas 901 1993; 2006; (2005) Beet red Rouge de betterave Rojo de remolacha 162 1991; (2003) Benzoic acid Acide benzoïque Ácido benzoico 210 1997; (2003) Benzoyl peroxide Peroxyde de benzoyle Peróxido de benzoilo 928 1979; 2001; 2005 Benzyl alcohol Alcool benzylique Alcohol bencílico 1519 1983; 1997; (2005); 2010 Blackcurrant extract Extrait de cassis Extractode grosella negra 163(iii) 2003 Bone phosphate Phosphate d'os Fosfato de hueso 542 1991; (2004) Branching glycosyltransferase from Rhodothermus obamensis expressed in Bacillus subtilis Branching glycosyltransferase de Rhodothermus obamensis exprimée en Bacillus subtilis Branching glycosyltransferase de Rhodothermus obamensis expresada en Bacillus subtilis Brilliant blue FCF Bleu brillant FCF Azul brillante FCF 133 1987; (2003) Brown HT Brun HT Marrón HT 155 1987; (2003) Butan-1-ol Butan-1-ol Butano-1-ol 1987; (2005) Butan-2-ol Butan-2-ol Butano-2-ol 1983 Butane-1,3-diol Butane-1,3-diol Butano-1,3-diol 1983; (2005) Butylated hydroxyanisole Hydroxyanisol butylé Butilhidroxianisol 320 1991; (2004) Butylated hydroxytoluene Hydroxytoluène butyle Butilhidroxitolueno 321 1993; (2004) Calcium 5’-guanylate 5'-Guanylate de calcium 5’-Guanilato de calcio 629 1978; (2003) Calcium 5’-ribonucleotides 5’-Ribonucléotides calciques, 5’-Ribonucleótidos de calico, 634 1978; (2003) Calcium 5-inosinate 5'-Inosinate de calcium 5’-Inosinato de calcio 633 1978; (2003) 2009 2008 2010
- Page 1 and 2: CAC/MISC 6-2012 Page 1 of 107 INTRO
- Page 3: CAC/MISC 6-2012 Page 3 of 107 TABLE
- Page 7 and 8: CAC/MISC 6-2012 Page 7 of 107 FOOD
- Page 9 and 10: CAC/MISC 6-2012 Page 9 of 107 FOOD
- Page 11 and 12: CAC/MISC 6-2012 Page 11 of 107 FOOD
- Page 13 and 14: CAC/MISC 6-2012 Page 13 of 107 FOOD
- Page 15 and 16: CAC/MISC 6-2012 Page 15 of 107 FOOD
- Page 17 and 18: CAC/MISC 6-2012 Page 17 of 107 FOOD
- Page 19 and 20: CAC/MISC 6-2012 Page 19 of 107 FOOD
- Page 21 and 22: CAC/MISC 6-2012 Page 21 of 107 FOOD
- Page 23 and 24: CAC/MISC 6-2012 Page 23 of 107 JECF
- Page 25 and 26: CAC/MISC 6-2012 Page 25 of 107 JECF
- Page 27 and 28: CAC/MISC 6-2012 Page 27 of 107 JECF
- Page 29 and 30: CAC/MISC 6-2012 Page 29 of 107 JECF
- Page 31 and 32: CAC/MISC 6-2012 Page 31 of 107 JECF
- Page 33 and 34: CAC/MISC 6-2012 Page 33 of 107 JECF
- Page 35 and 36: CAC/MISC 6-2012 Page 35 of 107 JECF
- Page 37 and 38: CAC/MISC 6-2012 Page 37 of 107 JECF
- Page 39 and 40: CAC/MISC 6-2012 Page 39 of 107 JECF
- Page 41 and 42: CAC/MISC 6-2012 Page 41 of 107 JECF
- Page 43 and 44: CAC/MISC 6-2012 Page 43 of 107 JECF
- Page 45 and 46: CAC/MISC 6-2012 Page 45 of 107 JECF
- Page 47 and 48: CAC/MISC 6-2012 Page 47 of 107 JECF
- Page 49 and 50: CAC/MISC 6-2012 Page 49 of 107 JECF
- Page 51 and 52: CAC/MISC 6-2012 Page 51 of 107 JECF
- Page 53 and 54: CAC/MISC 6-2012 Page 53 of 107 JECF
CAC/MISC 6-2012 Page 4 of 107<br />
FOOD ADDITIVE ADDITIF ALIMENTAIRE ADITIVO ALIMENTARIO SIN no. Year of adoption<br />
Ammonia solution Ammoniaque Amonio, solución 527 1997; (2003)<br />
Ammonium alginate Alginate d’ammonium Alginato de amonio 403 1999; (2003)<br />
Ammonium carbonate Carbonate d'ammonium Carbonato de amonio 503(i) 1979; 1985; (2003)<br />
Ammonium chloride Chlorure d'ammonium Cloruro de amonio 510 1983; (2005)<br />
Ammonium dihydrogen phosphate Phosphate diacide ammonié Dihidrogenfosfato de amonio 342(i) 1985; 1987; (2003)<br />
Ammonium hydrogen carbonate Carbonate acide d'ammonium Hidrogencarbonato de amonio 503(ii) 1989; (2005)<br />
Ammonium polyphosphate Polyphosphate d'ammonium Polifosfato amónico 452(v) 1995; (2001)<br />
Ammonium salts of phosphatidic acid Sels d'ammonium de l'acide phosphatidique Sales amónicas del ácido fosfatídico 442 2001<br />
alpha-Amylase (thermostable) from Bacillus<br />
licheniformis<br />
alpha-Amylase and glucoamylase from<br />
Aspergillus oryzae, var.<br />
alpha-Amylase from Aspergillus oryzae,<br />
var.<br />
alpha-Amylase from Bacillus megaterium<br />
expressed in Bacillus subtilis<br />
alpha-Amylase from Bacillus<br />
stearothermophilus<br />
alpha-Amylase from Bacillus<br />
stearothermophilus expressed in Bacillus<br />
subtilis<br />
alpha-Amylase (thermostable) dérivée de<br />
Bacillus licheniformis<br />
alpha-Amylase et la glucoamylase<br />
d'Aspergillus oryzae var.<br />
alfa -Amilasa (termoestable) de Bacillus<br />
licheniformis<br />
alfa -Amilasa y glucoamilasa de Aspergillus<br />
oryzae, var.<br />
1983; 2004<br />
1100 1983; 2001<br />
alpha-Amylase d'Aspergillus oryzae var. alfa -Amilasa de Aspergillus oryzae, var. 1100 2001<br />
a-Amylase dérivée de Bacillus megaterium<br />
exprimée en Bacillus subtilis<br />
alfa -Amilasa de Bacillus megaterium<br />
expresado como Bacillus subtilis<br />
2001<br />
alpha-Amylase dérivée de Bacillus<br />
stearothermophilus<br />
alfa -Amilasa de Bacillus<br />
stearothermophilus<br />
1100 1995<br />
alpha-Amylase dérivée de Bacillus alfa-Amilasa de Bacillus<br />
stearothermophilus exprimée en Bacillus stearothermophilus expresado como<br />
2001<br />
subtilis<br />
Bacillus subtilis<br />
alpha-Amylase from Bacillus subtilis alpha-Amylase de Bacillus subtilis alfa-Amilasa de Bacillus subtilis 1100 1995<br />
Amyloglucosidase from Aspergillus niger,<br />
var.<br />
Amyloglucosidase d'Aspergillus niger, var. Amiloglucosidasa de Aspergillus niger, var. 1100 2003<br />
Annatto extracts (alkali-processed norbixin,<br />
acid-precipitated)<br />
Extraits de rocou, norbixine traitée à<br />
l’alcalin, précipitée par l’acide<br />
Extractos de annato,(norbixina elaborada<br />
con álcalis, precipitada en ácido<br />
160h(ii) 2007<br />
Annatto extracts (alkali-processed norbixin,<br />
not acid-precipitated)<br />
Extraits de rocou,norbixine traitée à<br />
l’alcalin, non précipitée par l’acide<br />
Extractos de annato,norbixina elaborada con<br />
álcalis, no precipitada en ácido<br />
160h(iii) 2007<br />
Annatto extracts,acqueous-processed bixin Extraits de rocou, bixine traitée à l'eau<br />
Extractos de annato,bixina elaborada en<br />
solución acuosa<br />
160b(ii) 2007<br />
Annatto extracts, solvent-extracted bixin Extraits de rocou, base de bixine Extractos de annato, base de bixina 160b(i) 2007<br />
Annatto extracts, solvent-extracted norbixin Extraits de rocou, base de norbixine Extractos de annato, base de norbixina 160h(i) 2007
Change language