Vendredi 21 août 2009 NFO EDIA ASKET - 1-2-3-4-5-6
Vendredi 21 août 2009 NFO EDIA ASKET - 1-2-3-4-5-6
Vendredi 21 août 2009 NFO EDIA ASKET - 1-2-3-4-5-6
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Vendredi</strong> <strong>21</strong> <strong>août</strong> <strong>2009</strong><br />
I<strong>NFO</strong><br />
M<strong>EDIA</strong><br />
B<strong>ASKET</strong><br />
Saison <strong>2009</strong>-2010
8<br />
Enjeux<br />
10CEXKIQ6AMAwF0BOt-S1dV6hcNrUggHACgub-igSDeO6NEZnwqW092hYMVk1iyFnCRQhaYoIRqwSciwDzwg6om5X4d6o97UAHTjA91_0C-lGsHV0AAAA=<br />
10CAsNsjY0MDQx0TUyMzA1NQIA-u9Bbw8AAAA=<br />
VENDREDI <strong>21</strong> AOÛT <strong>2009</strong><br />
TRIBUNE DE GENÈVE<br />
Du ring de boxe au box des accusés,<br />
itinéraire tragique d’un ultraviolent<br />
PROCÈS<br />
Bashkim Berisha, ex-champion<br />
de boxe thaïe a été condamné<br />
hier à Zurich à quatorze ans de<br />
prison. Pour une place de parc,<br />
il avait abattu un automobiliste<br />
MARTINE CLERC<br />
Avec son arcade sourcilière<br />
abîmée à vie, Bashkim<br />
Berisha porte le stigmate<br />
des boxeurs. Hier, ce n’est pourtant<br />
pas sur un ring mais dans<br />
une salle d’audience zurichoise<br />
que cet homme de 28 ans a peutêtre<br />
livré le combat de sa vie. Et<br />
l’a perdu, K.-O. debout. Dans le<br />
box des accusés, les deux mains<br />
dissimulant son visage, le boxeur<br />
a écopé de quatorze ans de prison<br />
avec l’obligation de suivre<br />
une psychothérapie. La Cour suprême<br />
zurichoise a estimé que le<br />
Kosovar de Winterthour avait<br />
agi de sang-froid lorsqu’il a<br />
abattu en 2005 un automobiliste<br />
macédonien sur un parking de<br />
Dübendorf (ZH). Pour une simple<br />
dispute au sujet d’une place<br />
de parc. Les deux hommes voulaient<br />
y garer leur voiture.<br />
L’histoire du «tueur du parking»,<br />
comme l’ont surnommé<br />
les tabloïds alémaniques, passionne<br />
les journalistes et la<br />
PUBLICITÉ<br />
Alors victorieux<br />
Bashkim Berisha a été<br />
champion suisse junior de<br />
boxe thaïe. (DR)<br />
population. Une centaine de personnes<br />
sont venues assister au<br />
procès qu’il a fallu diffuser par<br />
vidéo à l’extérieur. Car le jeune<br />
homme n’est pas un inconnu. Ni<br />
un débutant. Sa vie d’avant le<br />
meurtre, celle de ses victoires en<br />
boxe thaïe, a fait l’objet d’un film<br />
documentaire réalisé par le Bâlois<br />
Vadim Jendreyko et diffusé plusieurs<br />
fois sur les petits écrans<br />
alémaniques. Prix du meilleur<br />
documentaire suisse en 2002,<br />
«Bashkim» évoque «la violence<br />
sous ses formes multiples»,<br />
explique alors le cinéaste.<br />
Un gang de petits caïds<br />
est démantelé à Lausanne<br />
CRIMINALITÉ<br />
Vingt et un jeunes ont été<br />
identifiés comme les auteurs<br />
de 67 délits l’an dernier: vols,<br />
brigandages, voies de fait.<br />
Près d’un an d’investigations a<br />
été nécessaire aux enquêteurs de<br />
la police vaudoise pour démanteler<br />
la bande. Au final, elle a<br />
interpellé <strong>21</strong> jeunes habitant<br />
Lausanne et les environs, âgés de<br />
13 à <strong>21</strong> ans. Ils ont été identifiés<br />
comme auteurs de brigandages,<br />
de voies de fait et diverses formes<br />
de vols durant l’année 2008. Ils<br />
ont amassé un butin de<br />
50 000 francs. Tous avaient un<br />
passé criminel et étaient connus<br />
des services de police. Leurs<br />
cibles privilégiées étaient des<br />
petits commerces, des garages ou<br />
encore des bureaux. Ils ont aussi<br />
agi dans des trains. «Sous l’effet<br />
de bande, ils coinçaient leurs<br />
victimes et leur subtilisaient leur<br />
lecteur MP3 ou de l’argent», selon<br />
Philippe Jaton, porte-parole<br />
de la police.<br />
Enquête pénale en cours<br />
Les petits caïds n’ont pas hésité<br />
à voler sept voitures, qu’ils<br />
conduisaient sans permis. Une<br />
enquête pénale est en cours. Pour<br />
les besoins des investigations,<br />
sept mineurs dorment aujourd’hui<br />
derrière les barreaux<br />
d’une prison préventive. Est-ce<br />
une conséquence de ce coup de<br />
filet? Le sentiment d’insécurité<br />
autour de la gare de Renens a<br />
diminué. Les jeunes qui ont semé<br />
le trouble en fin d’année passée<br />
n’y traînent plus. (re)<br />
Devant ses juges, Bashkim Berisha a plaidé l’accident. Le boxeur a écopé de quatorze ans de<br />
prison avec l’obligation de suivre une psychothérapie. (KEYSTONE/DORIS HUERZELER/20 AOÛT <strong>2009</strong>)<br />
Le film rappelle la jeunesse<br />
plutôt heureuse de Bashkim<br />
Berisha au pays, puis son arrivée<br />
en Suisse en 1992 pour rejoindre<br />
un papa immigré. Déracinement,<br />
accès de violence. L’adolescent<br />
peine à s’intégrer dans sa nouvelle<br />
vie et se lance à corps<br />
perdu, et avec succès, dans la<br />
boxe thaïlandaise. A la fin des<br />
années 90, il devient champion<br />
suisse junior de la discipline.<br />
Au même moment, la guerre<br />
du Kosovo éclate. Sur place, les<br />
cousins sont décimés, la maison<br />
familiale détruite. En Suisse, le<br />
jeune homme n’arrive plus à se<br />
dominer et les délits s’enchaînent.<br />
«Tu deviens un homme<br />
quand tu as été en prison», lui a<br />
toujours enseigné son père. Une<br />
devise que le jeune Kosovar va<br />
suivre à la lettre. En 1999, il est<br />
condamné après un contrôle<br />
policier qui tourne mal: un agent<br />
s’écroule après avoir reçu un<br />
coup sur la nuque, asséné par le<br />
tranchant de la main. Dix-huit<br />
mois avec sursis et huit passés<br />
en préventive. Suivront vols en<br />
tout genre, tabassages pour une<br />
carte de crédit. Les condamnations<br />
pleuvent sur le multirécidiviste.<br />
Ses frères purgent aussi<br />
des peines pour trafic de drogue.<br />
Cavale au pays<br />
Devant ses juges zurichois,<br />
Bashkim Berisha a plaidé hier<br />
l’accident. Peine perdue. Sa fuite<br />
au Kosovo, les polices d’Europe<br />
aux trousses, a aussi joué contre<br />
lui. Avec son frère jumeau, condamné,<br />
lui, pour trafic d’héroïne,<br />
ils se cachent plusieurs mois dans<br />
les Balkans, fuyant, selon les parents<br />
restés en Suisse, la «vengeance<br />
de sang» de la famille de<br />
la victime. Là encore, une cavale<br />
de cinéma qui prend fin huit<br />
mois plus tard au Kosovo avec<br />
l’arrestation musclée de l’homme,<br />
ivre, qui se débat de toutes ses<br />
forces. Il est livré à la Suisse en<br />
2007 et fait des aveux partiels.<br />
Après le meurtre de 2005,<br />
l’épouse d’un ancien champion<br />
de boxe commentait les prestations<br />
de Berisha: «A ce genre<br />
de type, il manquait tout<br />
simplement l’intelligence.»<br />
Une basketteuse privée de son voile islamique<br />
LUCERNE<br />
Shura Al-Shawk ne pourra<br />
plus jouer de matches<br />
avec son voile, a décidé la<br />
Fédération suisse alémanique<br />
de basket. Celle-ci menace<br />
de faire perdre son équipe<br />
par forfait.<br />
Voile ou basket, il faudra choisir.<br />
Shura Al-Shawk, du STV<br />
Lucerne, ne pourra plus jouer<br />
les matches du championnat<br />
suisse la tête couverte du symbole<br />
islamique. La Fédération<br />
suisse alémanique de basket<br />
ProBasket, qui le lui interdit,<br />
prévient que si elle ne respecte<br />
pas cette décision, son équipe<br />
«perdra le championnat par<br />
forfait».<br />
La jeune femme originaire<br />
d’Irak et naturalisée suisse a<br />
décidé il y a plusieurs années de<br />
jouer au basket avec un voile.<br />
Ce n’est que lorsqu’elle a joué<br />
avec l’équipe de Ligue nationale<br />
B du STV Lucerne que le débat<br />
a été lancé. Dans une lettre,<br />
ProBasket confirme l’interdiction<br />
du port du voile en compétition,<br />
selon la Neue Luzerner<br />
Zeitung. La fédération se base<br />
sur le règlement de la Fédération<br />
internationale FIBA qui<br />
interdit «le port de symboles<br />
religieux», rappelle Rita Hess-<br />
Gerber, de Probasket. Cette<br />
règle s’applique à tous les symboles<br />
religieux. «Nous devons<br />
aussi retirer nos croix quand<br />
nous jouons», précise Rita<br />
Hess-Gerber. Le porte-parole<br />
officiel de ProBasket Walter<br />
Jucker, actuellement à Berlin,<br />
ne souhaite pas s’exprimer sur<br />
cette affaire avant mardi.<br />
La jeune femme hésite<br />
La jeune femme, qui vit en<br />
Suisse depuis neuf ans, dit «ne<br />
pas comprendre» la décision de<br />
ProBasket: «Je joue depuis des<br />
années avec un voile et personne<br />
ne s’en est plaint», ditelle.<br />
Elle ne sait pas encore si<br />
elle va choisir le sport ou le<br />
voile et se donne «un temps de<br />
réflexion».<br />
La paroisse critique<br />
La Commission fédérale<br />
contre le racisme critique la décision<br />
de ProBasket. «Ce n’est pas<br />
à la fédération de remettre en<br />
cause la liberté religieuse de la<br />
jeune femme», estime-t-elle. Le<br />
bulletin de la paroisse catholique<br />
de Lucerne n’approuve pas<br />
non plus la position de Pro<br />
Basket. «Cela ne dérange personne<br />
quand les sponsors dictent<br />
aux sportifs la façon de s’habiller<br />
et les transforment en panneaux<br />
publicitaires. S’intégrer ne signifie<br />
pas qu’il faut s’adapter à<br />
toutes les coutumes et habitudes<br />
Shura Al-Shawk, joueuse du<br />
STV Lucerne. (NLZ/BÜRGISSER/<strong>2009</strong>)<br />
de la majorité de la population»,<br />
écrit la paroisse. Elle rappelle<br />
que dans les pays voisins,<br />
les fédérations qui font de la<br />
discrimination religieuse sont<br />
privées d’aide étatique. (ats)<br />
15. 8.-22.8.<strong>2009</strong><br />
Swiss Week<br />
10 % de rabais*<br />
surtoute<br />
la gamme de<br />
produits<br />
*Avec Pfister à la card. Bonus inclus. Sans Pfister à la card 7% de rabais. Cette promotion<br />
ne s’applique pas à certains articles de marque ni à Pfister basic. Non cumulable.
10 SUISSE VENDREDI <strong>21</strong>.08.<strong>2009</strong> LEMATIN LEMATIN VENDREDI <strong>21</strong>.08.<strong>2009</strong><br />
SUISSE 11<br />
GIACOMETTI,<br />
CONDAMNÉ À ÊTRE<br />
CONTREFAIT?<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
«UNE CONTREFAÇON<br />
NE DÉGAGERA JAMAIS<br />
CETTE PRÉSENCE<br />
SURNATURELLE<br />
DE L’ARTISTE»<br />
Ulf Küster,<br />
curateur de l’exposition Giacometti<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
NOMBREUSES CONTREFAÇONS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ART <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
FLOU ARTISTIQUE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
COMMENT S’ASSURER<br />
DE L’AUTHENTICITÉ?<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
£<br />
Muriel Jarp<br />
Réagissez:<br />
www.lematin.ch/faux<br />
HIÉRARCHIE DES CONTREFAÇONS<br />
Faux? Inventés?<br />
«Faux vrais»?<br />
Il existe toute une nomenclature<br />
dans les faux. Tout d’abord, ceux<br />
qui sont purement inventés,<br />
sans lien avec un modèle<br />
existant. «Il s’agit juste de<br />
reproduire un prétendu style<br />
Giacometti», précise Ulf Küster.<br />
Ensuite, des moules peuvent être<br />
reproduits à partir de photos. Ces<br />
modèles approximatifs<br />
permettront de couler autant de<br />
statues que souhaité. La qualité<br />
est évidemment discutable.<br />
Si le faussaire possède une pièce<br />
originale, il pourra l’utiliser afin<br />
de recréer un moule. Qui servira<br />
ensuite à couler d’autres statues.<br />
«Les pièces ainsi créées ne sont<br />
pas exactement de la même taille<br />
que l’original», explique Pierre<br />
Martin-Vivier, historien de l’art,<br />
qui a longuement étudié les<br />
objets réalisés par Alberto<br />
Giacometti. Cela car l’œuvre<br />
authentique aura été enduite<br />
d’une sorte de cire, afin de<br />
pouvoir réaliser le moule, et se<br />
détacher facilement. «Les pièces<br />
MILLE COPIES<br />
Horst Haug, porte-parole de l’Office<br />
criminel du Bade-Wurtemberg (D),<br />
montre les pièces falsifiées saisies<br />
par la police allemande. AFP/M. Latz<br />
ainsi contrefaites seront aussi un<br />
peu plus lisses.»<br />
Enfin, les «faux vrais», soit les<br />
bronzes réalisés à partir de<br />
moules originaux, mais dont<br />
le coulage n’aurait pas été<br />
autorisé, ni par l’artiste ni par<br />
les héritiers.<br />
PLUS D’I<strong>NFO</strong>S<br />
hospitalisé<br />
PÖSCHWIES (ZH) détérioré, a indiqué<br />
Le sadique René<br />
l’Office zurichois<br />
Osterwalder, interné d’exécution des peines.<br />
à la prison zurichoise Le détenu a été transféré<br />
de Pöschwies, a été à l’Hôpital de l’Ile à Berne<br />
hospitalisé hier à Berne. et a été placé dans l’unité<br />
Il observe une grève de la carcérale de l’établis-<br />
faim depuis le 6 juillet et sement. Il y recevra les<br />
son état de santé s’est soins que son état exige.<br />
A 13 ans, il met le feu à une maison<br />
BRAMOIS (VS) Un incendie s’est<br />
déclaré dans une maison à<br />
Bramois (VS) hier un peu après<br />
minuit. Un garçon de 13 ans a<br />
avoué avoir joué avec des<br />
Les routes<br />
suisses seront<br />
chargées<br />
Keystone/K. Mathis<br />
TRAFIC Avec<br />
les derniers<br />
retours de<br />
vacances, le<br />
trafic sera de<br />
nouveau<br />
dense ce<br />
week-end sur<br />
les routes<br />
suisses, mais<br />
moins qu’une<br />
semaine auparavant. L’axe Nord-<br />
Sud en particulier, avec le tunnel<br />
du Gothard, risque de connaître<br />
son lot habituel de bouchons. La fin<br />
de la pause estivale a sonné dans<br />
les cantons de Genève, de Vaud, du<br />
Valais, de Lucerne et de Nidwald.<br />
GRIPPE A La Confédération<br />
persiste et signe: il n’y a aucune<br />
raison en l’état de paniquer face à<br />
la grippe porcine. Rien ne motive<br />
pour l’instant de fermer des écoles<br />
ou d’annuler la session d’automne<br />
du Parlement, a souligné le<br />
directeur de l’Office fédéral de la<br />
santé publique (OFSP), Thomas<br />
Zeltner. La règle d’or à suivre en<br />
cas de symptômes grippaux<br />
demeure inchangée: rester à la<br />
maison. Cette règle doit également<br />
briquets et de l’essence dans une<br />
pièce de la maison avec deux<br />
autres copains du même âge, puis<br />
d’avoir bouté le feu. Aucune<br />
personne n’a été blessée.<br />
EN BREF<br />
k NEUHAUSEN (SH),<br />
TRAGIQUE Un homme âgé<br />
de 41 ans s’est tué en tombant de<br />
son balcon mercredi vers 23 h 15 à<br />
Neuhausen (SH). Il habitait le 5e<br />
étage d’un immeuble locatif<br />
et a fait une chute de 16 m.<br />
k GENÈVE, ACCIDENT Un homme<br />
de 44 ans s’est tué hier matin à<br />
Versoix (GE) au guidon de sa moto.<br />
Pour une raison encore indéterminée,<br />
le motard a percuté un îlot de sécurité<br />
situé sur la route des Fayards.<br />
k VAUD, BANDE La police<br />
vaudoise a démasqué un groupe<br />
d’une vingtaine de jeunes gens,<br />
âgés de 13 à 23 ans, qui ont<br />
commis l’an dernier pas moins<br />
de 67 délits dans la région<br />
lausannoise, sur la Riviera<br />
et à Neuchâtel. Leur butin s’élève<br />
à près de 50 000 francs.<br />
Aucune raison sérieuse de paniquer<br />
valoir le 16 septembre, jour de<br />
l’élection du successeur du<br />
conseiller fédéral Pascal Couchepin,<br />
pour un élu avec 39 degrés de<br />
fièvre. Le vaccin commandé par la<br />
Confédération devrait être livré le<br />
mois prochain et les vaccinations<br />
débuteront à partir d’octobre ou<br />
novembre. La Commission fédérale<br />
pour les vaccinations a<br />
recommandé la semaine dernière<br />
de donner la priorité aux groupes à<br />
risques de complication.<br />
Elle ne peut plus jouer<br />
avec son voile<br />
LUCERNE La basketteuse Shura al-<br />
Shawk, du STV Lucerne, ne pourra plus<br />
jouer les matches du championnat suisse<br />
avec un voile islamique. La Fédération<br />
suisse alémanique de basket ProBasket<br />
a décidé de le lui interdire. Si elle ne<br />
respecte pas cette décision, son équipe<br />
perdra par forfait.<br />
DR Le sadique René Osterwalder<br />
Keystone/Michele Limina
LA LIBERTÉ<br />
VENDREDI <strong>21</strong> AOÛT <strong>2009</strong><br />
B<strong>ASKET</strong>BALL<br />
Une reprise en ordre dispersé<br />
OLYMPIC • Damien Leyrolles doit encore une fois débuter avec un effectif très restreint<br />
pour cause d’équipe de Suisse.Les objectifs du club vont être revus à la baisse.<br />
FRANÇOIS ROSSIER<br />
Ca y est! Un peu plus de trois mois après la<br />
désillusion des demi-finales des play-off<br />
contre Lugano, l’équipe du Fribourg<br />
Olympic a repris le chemin de la salle<br />
Sainte-Croix. Enfin équipe, c’est un bien<br />
grand mot puisqu’ils ne sont que trois<br />
pros – Dave Esterkamp, Trésor Quidome<br />
et le nouveau venu Brendon Polyblank<br />
(voir ci-dessous) – à suivre le programme<br />
d’entraînement. Les autres sont engagés<br />
en équipe de Suisse (Oliver Vogt, Vladimir<br />
Buscaglia et désormais Stefan Petkovic)<br />
ou blessé (Jonathan Kazadi souffre d’une<br />
tendinite et a quitté la sélection nationale<br />
mercredi).<br />
Une situation forcément compliquée<br />
mais que l’entraîneur Damien Leyrolles a<br />
appris à gérer. «C’est encore une fois une<br />
reprise en ordre dispersé», commente le<br />
Français, qui va devoir attendre le lundi<br />
31 <strong>août</strong> pour avoir tout son monde.<br />
«C’est comme ça, mais c’est beaucoup<br />
mieux que l’année passée où les internationaux<br />
ne nous avaient rejoints qu’à<br />
deux semaines du début du championnat...»,<br />
rappelle Leyrolles. Les entraînements<br />
de basket ne commenceront qu’à<br />
ce moment-là. En attendant les trois pros<br />
entourés de plusieurs jeunes de l’Académie<br />
(notamment les frères Ian et<br />
Brian Savoy, Milos Bozovic et Evrard<br />
Atcho/17 ans et ex-pivot du centre de formation<br />
de Boncourt qui mesure 204 cm)<br />
peaufineront leur physique et régleront<br />
leurs shoots.<br />
Faire grossir l’enveloppe<br />
Même avec le retour des internationaux,<br />
l’effectif <strong>2009</strong>/10 du Fribourg<br />
Olympic sera ténu. «On part avec sept<br />
pros en comptant Jo et Stefan (réd: qui<br />
n’ont pas encore 18 ans). Dans la durée du<br />
championnat, avec l’enchaînement des<br />
matches, ce sera difficile à gérer, car on n’a<br />
pas de marge de manœuvre», explique<br />
Leyrolles. Mais le problème majeur du<br />
Français se situera pendant les entraînements.<br />
«On va piocher dans l’Académie,<br />
mais on aura des soucis dessous. Les<br />
jeunes manquent clairement d’impact à<br />
l’intérieur. Les postes 4 et 5 avec les jeunes,<br />
ça ne va pas être possible. On n’aura pas le<br />
choix. Dave et Vlad devront souvent s’entraîner<br />
au poste 4», déplore le Français qui<br />
n’a pas perdu tout espoir d’engager un<br />
intérieur étranger supplémentaire. «Aujourd’hui,<br />
notre enveloppe est trop petite<br />
pour enrôler un bon joueur. Ca ne sert à<br />
rien de prendre pour prendre. On n’a pas<br />
de liquidités, mais on va essayer de gonfler<br />
cette enveloppe et de dénicher quelqu’un.<br />
Quand? J’aimerais bien que ça arrive le<br />
LES VAGUES DE LA SEMAINE<br />
LDD<br />
AU SOMMET<br />
Mirjam Van Zweden<br />
Une peintre dans un monde de brutes.<br />
L’artiste, reine du bleu, ressortissante<br />
d’Amsterdam est établie à Zurich. A la<br />
veille de ses 45 ans, elle vient d’entrer au<br />
conseil d’administration du club de Zoug,<br />
EVZ Sport AG. Les femmes occupant des<br />
fonctions stratégiques dans les clubs de<br />
hockey de ligue A helvétique se comptent<br />
sur les doigts d’une main. A Lugano, l’implication<br />
de Vicky Mantegazza, digne<br />
héritière de son père Leo, peut sembler<br />
logique. Celle de Mirjam Van Zweden<br />
constitue une petite révolution.<br />
Brendon Polyblank (à gauche) avec l’entraîneur Leyrolles et Esterkamp. VINCENT MURITH<br />
plus tôt possible.» A entendre le directeur<br />
technique Kurt Eicher, Olympic risque<br />
fort de devoir patienter jusqu’à Noël<br />
avant de peut-être recevoir un cadeau<br />
sous son sapin...<br />
Les places 5 à 8<br />
Compte tenu de la situation, Leyrolles<br />
s’attend à vivre une saison moins euphorique<br />
que les trois dernières durant lesquelles<br />
Olympic a raflé six des neuf titres<br />
en jeu. «On n’aura pas l’équipe la plus<br />
compétitive. Sur le papier, on laisse Vacallo,<br />
Lugano, Nyon, Monthey et Bâle devant<br />
nous. On va souffrir en début de saison et<br />
je m’attends à lutter pour les places 5 à 8.»<br />
Pas encore clairement définis, les<br />
objectifs seront revus à la baisse. «Ce sera<br />
plus compliqué que les dernières années,<br />
mais pour une fois on ne travaillera pas<br />
avec une épée de Damoclès au-dessus<br />
de la tête. On va vivre une année de transition<br />
et travailler dans la durée avec un<br />
noyau dur qui restera le même durant<br />
les 2-3 prochaines années. Cette saison,<br />
on sera dans la position de l’outsider,<br />
mais un outsider avec de l’expérience»,<br />
sourit avec malice Leyrolles qui n’a pas<br />
renoncé à toute ambition. I<br />
AU CREUX<br />
Hannes Kargl<br />
Le rédacteur en chef du «Murtaler Zeitung»,<br />
Hannes Kargl, a rendu jaloux bien<br />
des collègues suiveurs du cirque blanc en<br />
s’affichant avec Renate Goetschl. Comme<br />
si son bonheur ne suffisait pas, il a trouvé<br />
le moyen de garder sa bien-aimée à la maison.<br />
Dans l’attente d’un heureux événement<br />
pour le printemps prochain, la «reine<br />
de la vitesse» range ses lattes à 34 ans.<br />
Gagnante de la Coupe du monde 2000,<br />
triple championne du monde et deux fois<br />
médaillée olympique, elle passe le témoin.<br />
Il y a juste la concurrence qui rigole…<br />
KEYSTONE<br />
BRENDON POLYBLANK<br />
«C’est le moment de gagner»<br />
Fatigué par les... 28 heures de vol (!)<br />
entre la Nouvelle-Zélande et la<br />
Suisse, Brendon Polyblank doit<br />
encore se familiariser avec le sauna<br />
de la salle Sainte-Croix. Une vraie<br />
fournaise. Rien à voir avec la température<br />
extérieure qui, en comparaison,<br />
paraît presque agréable. «Chez<br />
moi, c’est l’hiver, alors il va me falloir<br />
un peu de temps pour m’y habituer»,<br />
sourit le nouvel intérieur –<br />
massif (197 cm pour 100 kg) – du<br />
Fribourg Olympic qui n’a pas chômé<br />
depuis la fin de la saison disputée à<br />
Lausanne. «Je suis retourné dans<br />
mon équipe des Wellington Saints.<br />
Nous avons été éliminés en demifinales<br />
des play-off de Nouvelle-<br />
Zélande pour un petit point», enrage<br />
encore aujourd’hui Polyblank.<br />
Ancien joueur aussi de Rhône<br />
Hérens et Monthey, le «All Black»<br />
connaît bien le championnat de<br />
Suisse. Un atout qui n’a pas<br />
échappé à son coach Damien Leyrolles.<br />
«Il n’aura pas de souci<br />
d’adaptation», apprécie le Français.<br />
Une intégration qui sera aussi facilitée<br />
par les liens que Polyblank a<br />
tissés au fil des saisons avec les<br />
joueurs d’Olympic. «Je connais bien<br />
Oliver (Vogt), Dave (Esterkamp) et<br />
Vlad (Buscaglia). Ce sont des bons<br />
types avec qui j’ai déjà passé pas<br />
mal de temps», révèle le Néo-Zélandais,<br />
qui a pour ambition de remporter<br />
le titre. Ni plus, ni moins! «Je<br />
n’ai encore rien gagné en Europe.<br />
C’est le moment que ça change»,<br />
lance-t-il. Surpris d’apprendre que<br />
le club ne commencera la saison<br />
qu’avec deux étrangers, Polyblank<br />
n’en garde pas moins la conviction<br />
qu’il a fait le bon choix. «L’équipe<br />
possède les meilleurs joueurs<br />
suisses. Pour moi, Olympic est une<br />
équipe au top. C’est d’ailleurs la<br />
seule que je n’ai encore jamais<br />
battue en Suisse», conclut-il. FR<br />
LDD<br />
AU SOMMET<br />
Nicolas Lunven<br />
Nicolas Lunven glisse sur les dignes flots<br />
de son père Bruno. Le jeune homme de 26<br />
ans a même fait mieux que son géniteur,<br />
2 e de la Course de l’Aurore 1974, devenue<br />
la Solitaire du Figaro. Il vient d’entrer dans<br />
la légende de la course au large en emportant<br />
l’épreuve au nez et à la barbe de navigateurs<br />
confirmés, Michel Desjoyeaux ou<br />
Yann Elies. Une sacrée performance qui<br />
mérite un écho aussi important, si ce n’est<br />
plus, que le feuilleton Alinghi. Son secret?<br />
Pas un budget astronomique, mais le plaisir<br />
de naviguer. Simplement.<br />
AU CREUX<br />
Illivasi Tabua<br />
Un verre, ça va. Trois verres, bonjour les<br />
dégâts! Illivasi Tabua l’a appris à ses dépens.<br />
Héros vivant aux Fidji après avoir<br />
mené ses gars en quart de finale lors de la<br />
Coupe du monde 2007 de rugby en France,<br />
le sélectionneur a été licencié pour<br />
conduite incompatible avec sa fonction.<br />
Le président de l’Union de rugby locale a<br />
précisé que Tabua a été impliqué dans un<br />
incident lors de la dernière Coupe des nations<br />
du Pacifique parce qu’il avait abusé<br />
de l’alcool. Tout le monde sait que la 3 e mitemps<br />
se fait à l’eau. PATRICIA MORAND<br />
LDD<br />
SPORT<br />
B<strong>ASKET</strong>BALL/OLYMPIC<br />
Vogt absent<br />
3 à 4 semaines<br />
<strong>21</strong><br />
Incapable de finir le match contre Chypre<br />
mercredi après avoir été touché au coude<br />
gauche, Oliver Vogt souffre d’une élongation<br />
et sera absent des parquets pour une<br />
durée de trois à quatre semaines. Tel est le<br />
verdict du diagnostic de l’IRM subie par le<br />
Bâlois hier après midi. «J’avais mal mais je<br />
ne pensais pas que ce serait aussi long»,<br />
lâche le pivot d’Olympic. «Moralement<br />
c’est dur. On avait une bonne équipe et<br />
c’était sympa de jouer à Neuchâtel avec<br />
cette belle ambiance. Je suis déjà rentré à<br />
Fribourg, mais j’irai encourager l’équipe<br />
suisse mercredi prochain lors de son dernier<br />
match», promet-il.<br />
Si son aventure en sélection se termine<br />
brutalement, sa reprise des entraînements<br />
avec Olympic s’en trouve également affectée.<br />
Vogt commencera sans doute sa préparation<br />
avec une ou deux semaines de retard.<br />
«Je ne dois rien faire pendant dix<br />
jours, puis je pourrai essayer de reprendre<br />
gentiment», rassure cependant «Oli», qui<br />
devrait donc être d’attaque pour le début<br />
de la saison d’Olympic fixé au 4 octobre<br />
prochain. FR<br />
COURSE D’ORIENTATION/MONDIAUX<br />
Trois nouvelles<br />
médailles suisses<br />
L’équipe de Suisse a récolté trois nouvelles<br />
médailles lors des championnats du monde<br />
de Miskolc (Hon). Fabian Hertner (2 e ) et<br />
Daniel Hubmann (3 e ) ainsi que Simone<br />
Niggli (3 e ) ont rapporté à leur pays les breloques<br />
4, 5 et 6 lors de la course de sprint.<br />
Hertner a grimpé sur le premier podium<br />
de sa carrière à 24 ans. Le Bâlois,<br />
champion du monde juniors, devait se<br />
contenter jusqu'alors d'une 26e place au<br />
sprint des mondiaux 2005 au Danemark.<br />
Pour sa part, Daniel Hubmann a glané sa<br />
sixième médaille individuelle et sa deuxième<br />
en Hongrie après l'argent lors de la distance<br />
moyenne.<br />
Pour sa part, Daniel Hubmann a glané<br />
sa sixième médaille individuelle et sa<br />
deuxième en Hongrie après l’argent lors de<br />
la distance moyenne. Championne du<br />
monde à 14 reprises, Simone Niggli (31<br />
ans) a récolté sa 2 e médaille à Miskolc malgré<br />
une course loin d’être parfaite. SI<br />
CLASSEMENTS<br />
Miskolc (Hon). Championnats du monde. Sprint. Messieurs<br />
(3,15 km/125 m de dénivellation/22 postes): 1.<br />
Andrei Chramov (Rus) 15’10’’6. 2. Fabian Hertner (S) à<br />
25’’5. 3. Daniel Hubmann (S) à 27’’6. 4. Olav Lundanes (No)<br />
à 42’’1. 5. Martin Johansson (Su) à 46’’7. 6. Kiril Nikolov<br />
(Bul) à 53’’1. 7. Matthias Müller à (S) à 53’’3. 8. Öystein<br />
Kvaal Österbö (No) à 1’04’’7. (Su) à 1’07’’1.<br />
Dames (2,62/105/18): 1. Helena Jansson (Su) 15’07’’8. 2.<br />
Linnea Gustafsson (Su) à 41’’9. 3. Simone Niggli (S) à 46’’9.<br />
4. Signe Soes (Dan) à 50’’5. 5. Kathryn Ewels (Aus) à 53’’1.<br />
Puis: 22. Sabine Hauswirth (S) à 1’56’’9.
SPORTS L’EXPRESS<br />
Valeri Chiriaev (bientôt 46<br />
ans) sera à l’honneur demain<br />
aux Mélèzes. Dans le cadre<br />
des célébrations du 90e<br />
anniversaire du HCC, un<br />
match de gala lui sera dédié.<br />
L’occasion pour le tsar<br />
de décerner quelques lauriers<br />
à ses meilleurs coéquipiers<br />
et adversaires.<br />
JULIÁN CERVIÑO<br />
Valeri Chiriaev, que représente<br />
pour vous ce match de gala?<br />
Ce sera une belle fête pour<br />
moi, mes ex-coéquipiers et le<br />
public. Le HCC a été ma<br />
deuxième maison pendant<br />
longtemps. C’est normal que<br />
ce match ait lieu aux Mélèzes.<br />
Même si je suis parti, les dirigeants<br />
ont été très corrects en<br />
organisant cette partie. C’est<br />
une forme de reconnaissance<br />
pour le travail que j’ai fourni<br />
dans leur club.<br />
Retournerez-vous au HCC?<br />
Il ne faut jamais dire jamais.<br />
Dans ce milieu, on ne sait jamais<br />
comment ça peut tourner.<br />
Il faut vivre avec les changements.<br />
Tout le monde commet<br />
des erreurs dans sa carrière et<br />
doit en tirer les leçons. Je suis<br />
content d’avoir amené quelque<br />
chose au HCC lors de ces dernières<br />
saisons. Avec les nouveaux<br />
dirigeants, l’entraîneur<br />
et les joueurs, nous avons remonté<br />
le club. Je suis très satisfait<br />
de cela et je pense que l’on<br />
peut remercier tout le monde<br />
pour le travail accompli.<br />
Vous avez, en plus, eu la<br />
chance de jouer avec votre fils<br />
Evgenï, parti depuis à Lugano?<br />
Réaliser les premiers pas en<br />
ligue nationale avec son père,<br />
c’est une chance extraordinaire.<br />
J’espère que j’ai mis<br />
mon fils sur la bonne voie. En<br />
partant à Lugano, il a saisi une<br />
chance énorme pour progresser.<br />
C’est aussi une forme de<br />
reconnaissance et de récompense<br />
pour le HCC. La formation<br />
de bons joueurs de LNA<br />
est une belle preuve de qualité.<br />
Etes-vous satisfait de l’équipe<br />
formée à vos côtés<br />
pour ce match de gala?<br />
SP<br />
L’équipe de Valeri Chiriaev<br />
Oui, même si tout le<br />
monde n’a pas pu venir.<br />
Slava Bykov et Viatcheslav<br />
Fetisov, deux amis et ex-coéquipiers,<br />
n’ont pas pu se libérer.<br />
Sergei Petrenko, avec<br />
qui j’ai joué à Davos, a connu<br />
des problèmes avec son visa.<br />
La période n’est non plus pas<br />
idéale. Loïc Burkhalter<br />
(Rapperswil) et Sandy<br />
Jeannin (FR Gottéron) sont<br />
● Gardiens Jean-Luc Schnegg, Sébastien Kohler (Young<br />
Sprinters), Thomas Berger.<br />
● Défenseurs Ruedi Nideröst, Martin Steinegger (Bienne), Valeri<br />
Chiriaev, Eric Bourquin, Pascal Avanthay, Luigi Riva.<br />
● Attaquants Patrick Oppliger (Zoug), Philippe Bozon, Jonathan<br />
Roy (Lausanne), Laurent Stehlin, Evgenï Chiriaev (Lugano),<br />
Andreï Bashkirov (Rus), Igor Fedulov (Rus, Lausanne), Sandy<br />
Jeannin (FR Gottéron, sous réserve), Pavel Vostrak (Tch,<br />
Young Sprinters), Boris Leimgruber, Dusan Andrasovsky (Tch,<br />
Young Sprinters). Coach Riccardo Fuhrer.<br />
● Programme Demain à 14h: match des minis (HCC - Franches-<br />
Montagnes). 15h30: match féminin (HCC - Hirondelles). 17h:<br />
présentation des équipes. 18h: match de gala, suivi d’une fête.<br />
/jce<br />
Un maillot spécial a été créé<br />
pour l’équipe de Valeri Chiriaev<br />
Les gens du HCC et Valeri Chiriaev ont crée un maillot spécial pour<br />
le match de gala de demain. Avec la collaboration de la maison Ochsner,<br />
le tsar a dessiné le maillot de son équipe. Chaque joueur aura son propre<br />
chandail avec le drapeau de son pays dans le dos. /jce<br />
HOCKEY SUR GLACE<br />
Les lauriers de Chiriaev ICI...<br />
VALERI CHIRIAEV Le tsar des Mélèzes méritait bien un match de gala<br />
pour marquer la fin de son immense carrière. Il sera une nouvelle fois<br />
le héros de la soirée demain. (ARCHIVES DAVID MARCHON)<br />
en pleine préparation. J’espère<br />
qu’ils pourront venir.<br />
Quel est le meilleur joueur<br />
avec qui vous avez évolué?<br />
Il y en a eu beaucoup. C’est<br />
difficile de donner un nom. En<br />
tant que personnage et pour sa<br />
classe, Viatcheslav Fetisov (réd:<br />
ex-grand défenseur de l’URSS)<br />
est certainement le plus grand.<br />
Mais j’ai aussi eu la chance de<br />
jouer aux côtés de Makarov,<br />
Fedorov, Kasatonov,<br />
Kamensky, Bykov, Khomutov<br />
et beaucoup d’autres sous le<br />
maillot de l’URSS.<br />
Quelle a été la meilleure équipe<br />
avec laquelle vous ayez joué?<br />
L’ex-URSS bien sûr. Nous<br />
avons été champions du<br />
monde en 1989 et c’est extraordinaire<br />
de jouer avec d’aussi<br />
grands joueurs. Au niveau des<br />
clubs, mes six saisons avec<br />
Sokol Kiev furent aussi magnifiques.<br />
Nous avions terminé<br />
troisième du championnat<br />
d’URSS, c’était exceptionnel<br />
pour une équipe ukrainienne.<br />
En Suisse, Berne,<br />
Davos et GE Servette furent<br />
mes meilleurs clubs. J’espère<br />
avoir amené quelque chose<br />
dans chacune des équipes où<br />
j’ai joué. Je conserve un merveilleux<br />
souvenir de notre promotion<br />
en LNA avec le HCC<br />
en 1995-1996.<br />
Qui est le meilleur joueur<br />
suisse que vous ayez connu?<br />
Pour l’exemple qu’il a donné<br />
aux jeunes et sa longévité, Gil<br />
Montandon. Sinon, j’ai eu la<br />
chance d’évoluer avec quelques<br />
hockeyeurs suisses de très<br />
haut niveau, tels Samuel<br />
Balmer et Christian Weber à<br />
Davos.<br />
Qui est le meilleur étranger<br />
avec qui vous avez joué<br />
en Suisse?<br />
En tant que professionnel et<br />
personnalité, Philippe Bozon.<br />
Je pourrais aussi citer<br />
Stéphane Lebeau et Lane<br />
Lambert. Sinon, je me suis<br />
toujours bien entendu avec<br />
mes collègues étrangers, qu’ils<br />
soient canadiens, français ou<br />
autres. Nous avons toujours<br />
parlé la même langue, celle du<br />
hockey.<br />
Qui a été votre meilleur<br />
entraîneur?<br />
Comme formateur, Arno del<br />
Curto. C’est un coach fantastique.<br />
Il apporte toujours quelque<br />
chose à ses joueurs. J’ai<br />
beaucoup appris avec lui.<br />
Même Chris McSorley m’a appris<br />
des choses. C’est<br />
quelqu’un de spécial, mais il<br />
sait ce qu’il veut. /JCE<br />
Mois par mois avec YS<br />
Un peu comme lorsqu’il était au HCC en 2001, les<br />
soucis financiers ont rattrapé Valeri Chiriaev à<br />
Neuchâtel. «Ce n’est pas très facile à vivre comme<br />
situation», reconnaît l’assistant de Mirek Hybler au<br />
Littoral.<br />
«Nous avons trouvé une solution avec les dirigeants:<br />
ma situation est examinée mois par mois», reprend<br />
Valeri Chiriaev. «J’essaie de faire avec et de me<br />
concentrer sur mon travail, car il y en a beaucoup. Il<br />
faut améliorer beaucoup de choses et faire le maximum<br />
avec ce qu’on a. Il faut maintenant former une bonne<br />
équipe avec les joueurs à disposition.» Un sacré défi<br />
pour le tsar. /jce<br />
- L’IMPARTIAL / VENDREDI <strong>21</strong> AOÛT <strong>2009</strong> 23<br />
Young Sprinters attend Sierre,<br />
le HCC défie Ajoie à Porrentruy<br />
Les clubs neuchâtelois poursuivent leur préparation.<br />
Demain, à 20h, Young Sprinters recevra Sierre aux<br />
patinoires du Littoral, tandis qu’à la même heure, le HCC<br />
se frottera à Ajoie à la patinoire de Porrentruy. /réd<br />
B<strong>ASKET</strong>BALL<br />
Suisse - Pays-Bas<br />
Préqualification Euro 2011 féminin, mercredi 26 <strong>août</strong>, à 18h, à Neuchâtel (Riveraine).<br />
Suisse - Roumanie<br />
Préqualification Euro 2011 masculin, mercredi 26 <strong>août</strong>, à 20h45, à Neuchâtel<br />
(Riveraine).<br />
COURSE À PIED<br />
Quatre Foulées<br />
Deuxième manche, mercredi 26 <strong>août</strong>, dès 18h pour les enfants, dès 19h<br />
pour les adultes.<br />
CYCLISME<br />
Le Locle - Som-Martel<br />
Samedi 22 <strong>août</strong>, dès 13h45 pour la course en ligne (à la halle de gymnastique des<br />
Jeanneret) et dès 15h15 pour le contre-là-montre pour les 40 premiers classés de la<br />
course en ligne, en ordre inverse (à la patinoire du Locle).<br />
FOOTBALL<br />
Neuchâtel Xamax - Bâle<br />
Super League, dimanche 23 <strong>août</strong>, à 16h, à la Maladière.<br />
HIPPISME<br />
Concours de dressage de Corcelles<br />
Samedi 22 (régionaux, dès 7h30) et dimanche 23 <strong>août</strong> (juniors à 8h, épreuves L<br />
dès 10h30), au centre équestre du Cudret.<br />
HOCKEY SUR GLACE<br />
Young Sprinters - Sierre<br />
Match de préparation, vendredi <strong>21</strong> <strong>août</strong>, à 20h, aux patinoires du Littoral (Neuchâtel).<br />
La Chaux-de-Fonds - Assät Pori (Fin)<br />
Match de préparation, mardi 25 <strong>août</strong>, à 20h, aux Mélèzes.<br />
TRIATHLON<br />
18e Triathlon de Tramelan<br />
Cinquième manche du championnat jurassien, samedi 22 <strong>août</strong> dès 10h15 (premiers<br />
départs jeunesse) et dès 14h (premiers départs adultes), à la piscine du Château.<br />
...AILLEURS<br />
ATHLÉTISME<br />
Mondiaux de Berlin<br />
Jusqu’au dimanche 23 <strong>août</strong>.<br />
AUTOMOBILISME<br />
Grand Prix d’Europe<br />
Formule 1, dimanche 23 <strong>août</strong>, à 14h, à Valence (Espagne).<br />
B<strong>ASKET</strong>BALL<br />
Irlande - Suisse<br />
Préqualification Euro 2011 féminin, samedi 22 <strong>août</strong>, à 15h30, à Dublin.<br />
Biélorussie - Suisse<br />
Préqualification Euro 2011 masculin, samedi 22 <strong>août</strong>, à 17h, à Mogilev.<br />
COURSE D’ORIENTATION<br />
Mondiaux de Miskolc<br />
Jusqu’au dimanche 23 <strong>août</strong>, en Hongrie.<br />
FOOTBALL<br />
Zurich - Ventspils<br />
Play-off de la Ligue des champions, match retour, mardi 25 <strong>août</strong>, à 20h45, à Saint-Gall.<br />
Bâle - Bakou<br />
Play-off de l’Europa League, match retour, jeudi 27 <strong>août</strong>, à 19h30.<br />
Fenerbahçe - Sion<br />
Play-off de l’Europa League, match retour, jeudi 27 <strong>août</strong>, à 20h30.<br />
HOCKEY SUR GLACE<br />
Ajoie - La Chaux-de-Fonds<br />
Match de préparation, vendredi <strong>21</strong> <strong>août</strong>, à 20h, à Porrentruy.<br />
TENNIS<br />
Tournoi de Cincinnati<br />
ATP, jusqu’au dimanche 23 <strong>août</strong>.<br />
VTT<br />
Verbier-Grimentz<br />
Samedi 22 <strong>août</strong>, dès 6h15.
Utente e-GdP: lnba - Data e ora della consultazione: <strong>21</strong> agosto <strong>2009</strong> 08:55<br />
GIORNALEdelPOPOLO<br />
18<br />
SPORT + VENERDÌ <strong>21</strong> AGOSTO <strong>2009</strong><br />
ATLETICA Il giamaicano fissa sul cronometro un’eccezionale 19"19<br />
Usain Bolt senza limiti:<br />
è oro e record anche nei 200<br />
Usain Bolt continua ad esaurire i superlativi.<br />
Davanti a uno stadio da tutto<br />
esaurito, il giamaicano ha sparato<br />
sui 200 m il suo secondo record del<br />
mondo in 4 giorni ai Mondiali di Berlino,<br />
fermando il cronometro sui<br />
19"19, ossia 11 centesimi in meno rispetto<br />
al suo precedente record del<br />
mondo. Il tutto in maniera molto<br />
sciolta, dopo le solite facce buffe prima<br />
della partenza e nonostante una<br />
partenza falsa.<br />
Una prestazione logica solo se messa<br />
in rapporto con il 9"58 stampato domenica<br />
sera nei 100 m dal giovane prodigio.<br />
Gli scienziati della IAAF avevano<br />
calcolato che, a parità di condizioni,<br />
avrebbe dovuto correre in 19"08.<br />
Ma lo straordinario è tutto nella ripetizione<br />
degli sforzi (8 corse in 5 giorni),<br />
nella tensione relativa all’avvenimento<br />
e nelle numerose sollecitazioni<br />
a cui Bolt ha dovuto rispondere.<br />
Senza contare poi la sua preparazione<br />
accorciata di un mese a causa di un<br />
incidente automobilistico a fine aprile.<br />
Bolt ha migliorato di 0"11 il record che<br />
aveva stabilito un anno fa alle Olimpia-<br />
CORSA D’ORIENTAMENTO Per gli svizzeri ai Mondiali<br />
Ancora tris di medaglie<br />
ma di nuovo nessun titolo<br />
di LIDIA NEMBRINI<br />
MISKOLC Nel giorno della festa nazionale ungherese<br />
gli orientisti svizzeri hanno festeggiato<br />
a modo loro, conquistando altre tre medaglie<br />
nella prova sprint dei Mondiali di Miskolc;<br />
gli uomini hanno ottenuto argento e bronzo,<br />
con Fabian Hertner e Daniel Hubmann, e le<br />
donne il bronzo con l’indomita Simone Niggli.<br />
La gara maschile è stata vinta dal russo Andrei<br />
Khramov, che ha impresso alla sua corsa un ritmo<br />
forsennato. Daniel Hubmann, medaglia di<br />
bronzo, al traguardo non sa dire in quali punti<br />
di controllo ha perso i 27" che lo separano dal<br />
russo, salvo un’indecisione nell’aggirare una<br />
proprietà privata. Un’indecisione di 4-5", il re-<br />
di di Pechino in condizioni simili, con<br />
una grande umidità e un ambiente<br />
elettrico. La barriera dei 19" sta quindi<br />
per essere superata, tenuto conto del<br />
leggero vento contrario (-0,3 m/s)<br />
presente ieri sera all’interno dell’Olympiastadion.<br />
Secondo due anni fa ad<br />
Osaka dietro a Tyson Gay, Bolt ci ha tenuto<br />
a fare un bel show sulla sua distanza<br />
preferita alla vigilia dei suoi 23<br />
anni. Con qualche ora d’anticipo sul<br />
suo compleanno il giamaicano era già<br />
in uno stato di festa, dando il “cinque”<br />
alle atlete del salto in alto poco prima<br />
della partenza e portando una maglietta<br />
con la scritta «Ich bin ein Berliner».<br />
Dopo la falsa partenza del francese David<br />
Alerte, Bolt è partito a bomba al secondo<br />
sparo, tanto da riprendere il panamense<br />
Edward già a metà curva.<br />
Quest’ultimo deve aver approfittato<br />
della scia del missile gialloverde per andare<br />
a cogliere la medaglia d’argento,<br />
davanti all’americnao Spearmon. Questo<br />
trionfo di Bolt, unito al dominio<br />
delle sprinter giamaicane, sottolinea<br />
l’inversione di forza tra gli USA e la piccola<br />
isola caraibica, già vista alle Olimpiadi<br />
di Pechino. E ora il giamaicano<br />
sto del distacco lo attribuisce alla differenza di<br />
velocità di corsa. Nessun errore invece da parte<br />
di Fabian Hertner, che aspettava questo momento<br />
dai Mondiali danesi del 2006, quando<br />
buttò alle ortiche la medaglia nel circuito finale,<br />
perché innervosito dagli spettatori e dallo<br />
speaker che annunciava la sua ottima posizione<br />
parziale. In lacrime di gioia all’arrivo, il 24.enne<br />
Hertner, ha detto che sapendo della sua eccellente<br />
forma, è potuto partire questa volta sicuro<br />
delle sue possibilità. Matthias Müller, un<br />
po’ appannato dopo l’eccellente prestazione<br />
nella “middle”, ha chiuso al 7° rango, a 53".<br />
Nella corsa femminile, doppietta svedese con<br />
Helena Jansson e Linnea Gustafsson, che hanno<br />
distaccato di 46" la nostra Simone Niggli, al<br />
proverà a completare la collezione domani<br />
con la staffetta 4x100m.<br />
Semenya: uomo o donna?<br />
Il giorno dopo la vittoria negli 800 m<br />
di Caster Semenya i sospetti sulla sua<br />
reale identità rimangono. È quindi intervenuta<br />
la famiglia a giurare che la<br />
18enne sudafricana è veramente una<br />
donna. «È la mia bambina. L’ho cresciuta<br />
e non ho mai avuto dubbi sulla<br />
sua femminilità», ha dichiarato a un<br />
giornale sudafricano il padre, senza dimenticare<br />
di raccontare le numerose<br />
umiliazioni alle quali è stata sottoposta:<br />
«Ma Caster è sempre rimasta calma<br />
quando è stata interrogata sul suo<br />
sesso e non ha perso la diginità». La<br />
IAAF, pur proteggendola dall’assalto<br />
mediatico, ha chiesto nel frattempo<br />
chiarimenti alla Federazione sudafricana.<br />
RADCLIFFE RINUNCIA ALLA MARATONA La detentrice<br />
del record del mondo della<br />
maratona, Paula Radcliffe, ha deciso di<br />
non prendere parte domenica alla gara<br />
dei Mondiali. La britannica non si<br />
sente sufficientemente preparata do-<br />
po l’operazione alla quale si è sottoposta<br />
in primavera.<br />
LE FINALI DI IERI<br />
200m U: 1. Usain Bolt (Giam) 19"19 (RM);<br />
2. Edward (Pan) 19"81; 3. Spearmon (USA)<br />
19"85.<br />
110m ostacoli U: 1. Brathwaite (Barbados)<br />
13"14; 2. Trammell (USA) 13"15; 3. Payne<br />
(USA) 13"15.<br />
decathlon U: 1. Hardee (USA) 8790 (MPA);<br />
2. Suarez (Cuba) 8640; 3. Pogorelov (Rus)<br />
8528; poi: 30. Walter (S) 7649.<br />
400m ostacoli D: 1. Walker (Giam) 52"42<br />
(MPA); 2. Demus (USA) 52"96; 3. Lucas<br />
(Tri) 53"20.<br />
alto D: 1. Vlasic (Cro) 2,04m; 2. Chicherova<br />
(Rus) 2,02m. 3. Friedrich (Ger) 2,02m.<br />
LE FINALI DI OGGI<br />
Marcia 50 km U 9.10<br />
Alto U 19.15<br />
Disco D 20.20<br />
200m D <strong>21</strong>.00<br />
400m U <strong>21</strong>.20<br />
GLI SVIZZERI IN GARA OGGI<br />
Giavellotto U, Stefan Müller 17.05<br />
4x100m U, Svizzera 19.30<br />
via con una caviglia ancora gonfia per la storta<br />
presa nella gara del giorno prima. Bene anche<br />
le altre due ragazze svizzere, Ines Brodmann,<br />
decima e Sabine Hauswirth, che conclude<br />
il suo primo mondiale al 22° rango.<br />
Oggi è in programma la staffetta, con gli svizzeri<br />
in gara fra gli uomini per la medaglia d’oro.<br />
Da sin.: Daniel<br />
Hubmann,<br />
Simone Niggli,<br />
Fabian Hertner.<br />
Ancora tris di<br />
medaglie per la<br />
Svizzera. (Key)<br />
sport in breve<br />
CICLISMO<br />
Mondiali con il GPS<br />
Per la prima volta in occasione dei Campionati<br />
del mondo, l’UCI ha deciso di introdurre<br />
un nuovo sistema GPS per conoscere in<br />
qualsiasi momento la posizione dei corridori<br />
in gara. Swiss Timing, responsabile del cronometraggio,<br />
organizza una prova lungo il<br />
percorso martedì prossimo (18.00 - 19.30),<br />
con l’aiuto di 50 persone.<br />
CICLISMO<br />
Bis di Farrar all’Eneco<br />
L’americano Tyler Farrar (Garmin) a vinto anche<br />
la seconda tappa dell’Eneco Tour a<br />
Bruxelles, consolidando la sua posizione in<br />
vetta alla classifica.<br />
B<strong>ASKET</strong><br />
Da lunedì Riva al lavoro<br />
Da lunedì prossimo il Riva basket riprende<br />
gli allenamenti in vista della stagione <strong>2009</strong>-<br />
2010, che inizierà sotto la guida di Piergiorgio<br />
Manfré e del suo assistente Giovanni Catterini.<br />
A fine mese la squadra al completo sosterrà<br />
un campo di allenamento ad Airolo.<br />
ATLETICA<br />
La Virtus in grande forma<br />
Martedì si è tenuto il meeting estivo al Lido.<br />
Dapprima il nuovo record ticinese U20<br />
nella staffetta 4x400. I quattro “garibaldini”<br />
della VIRTUS Locarno, Julian Stutz, Daniele<br />
Angelella, Reto Invernizzi ed Elia Taminelli<br />
hanno corso nel tempo di 3’31"20. Da<br />
rilevare pure il 4’17"29 di Guido Biondo nei<br />
1500m, i 44m70 sempre di Reto e i 41m24<br />
di Fabio Gilà nel martello 6 kg e il 42m52 della<br />
rientrante Danja Santini nel martello femminile<br />
(4 Kg).<br />
TENNIS A Cincinnati<br />
Federer rischia<br />
ma passa<br />
contro Ferrer<br />
Grosso spavento ieri per Federer. (foto Keystone)<br />
Roger Federer si è fatto paura negli ottavi di<br />
finale del Masters 1000 di Cincinnati. Il numero<br />
1 mondiale era infatti sotto per 3-1 nel set<br />
decisivo contro David Ferrer (ATP 19), prima<br />
di imporsi per 3-6 6-3 6-4.<br />
Contro un avversario che aveva battuto otto<br />
volte in otto precedenti confronti con 17 set<br />
vinti sui 18 giocati, Roger Federer ha sentito il<br />
vento della sconfitta soffiare molto forte. Nonostante<br />
un break riuscito in apertura, l’elvetico<br />
ha velocemente perso il filo del discorso<br />
per farsi superare e perdere il primo set. Roger<br />
Federer però con grande autorità ha rimesso<br />
in parità il confronto facendo suo senza<br />
grossi problemi il secondo set, prima dell’ultima<br />
e decisiva manche, dove è subito finito<br />
nella tormenta.<br />
La svolta è arrivata solo al quinto gioco sul servizio<br />
di Ferrer. Lo spagnolo, che aveva appena<br />
tolto il servizio al rossocrociato, era sotto<br />
0-40 prima di salvare tre palle di break. Ma<br />
commettendo due nuovi errori diretti sui due<br />
punti seguenti, ha permesso al suo avversario<br />
di ritornare sulla retta via. Sul 4-4 Federer ha<br />
poi forzato la decisione sulla sua seconda palla<br />
di break, con un “lob” vincente che ha crocifisso<br />
David Ferrer.<br />
Il numero 1 al mondo ha poi concluso la sfida<br />
con un gioco in bianco sinonimo di passaggio<br />
ai quarti di finale, dove se la vedrà con il<br />
vincitore della sfida tra l’australiano Lleyton<br />
Hewitt (ATP 412) e l’americano Sam Querrey<br />
(ATP 26). Quest’ultimo alla vigilia aveva sconvolto<br />
tutti i pronostici battendo per 7-6 7-6<br />
Andy Roddick, testa di serie n.5.
http://epaper2.cdt.ch/ee/cdt/_main_/<strong>2009</strong>/08/<strong>21</strong>/024/image_art...<br />
Powered by © Corriere del Ticino<br />
1 sur 1 <strong>21</strong>.08.09 08:58
venerdì <strong>21</strong> agosto <strong>2009</strong><br />
TotoLottoSprint<br />
di Ulisse Carugati<br />
con<br />
Jacopo La Rocca<br />
Filippo Stumm (giovanili del Lugano e della Nazionale U16)<br />
Orientamento<br />
Svizzera,<br />
altre tre<br />
medaglie<br />
iridate<br />
Automobilismo<br />
F1, si continua<br />
con il KERS<br />
Il KERS (il discusso sistema di<br />
recupero dell’energia di frenata)<br />
sarà autorizzato, in Formula 1,<br />
anche l’anno prossimo. Non<br />
verrà dunque abbandonato (ossia<br />
vietato) nel 2010 come era stato<br />
annunciato in passato. Lo si<br />
apprende scorrendo i regolamenti<br />
del 2010 pubblicati dalla<br />
Fia.<br />
L’anno prossimo cambierà il<br />
sistema delle qualificazioni, non<br />
invece quello di attribuzione dei<br />
punti. L’attuale metodo di assegnazione<br />
del titolo verrà mantenuto,<br />
nel senso che si laureerà<br />
campione il pilota che avrà conquistato<br />
più punti durante la stagione.<br />
Prima dell’inizio del campionato<br />
<strong>2009</strong>, come si ricorderà,<br />
la Fia aveva deciso di assegnare<br />
il titolo al vincitore del maggior<br />
numero di gare, salvo dover però<br />
fare immediatamente marcia indietro<br />
sotto la pressione delle<br />
scuderie. Verrà mantenuta tale e<br />
quale anche la suddivisione dei<br />
punteggi assegnati in ogni gara<br />
(10 al vincitore di una gara, 8 al<br />
secondo classificato, 6 al terzo, 5<br />
al quarto, 4 al quinto, 3 al sesto, 2<br />
al settimo, 1 all’ottavo).<br />
Previsto ormai da anni, nel<br />
2010 entrerà finalmente in vigore<br />
il divieto di rifornimento di benzina<br />
durante le gare. Nel regolamento<br />
non c’è per contro più alcuna<br />
menzione a un campionato<br />
a due velocità, conformemente ai<br />
voleri della Fota, l’Accociazione<br />
dei team di F1.<br />
Jacopo La Rocca, classe 1984, single, è<br />
calcisticamente cresciuto per otto stagioni<br />
nelle giovanili della Lazio prima di<br />
giocare in C1 con i colori del Chieti, della<br />
Fermana e del Sassari-Torres. Ora è al<br />
terzo anno in forza al Bellinzona. Scadenza<br />
contrattuale giugno 2001.<br />
Chi l’ha vestito di granata? «È stata<br />
un’operazione del dg Marco Degennaro e del<br />
mio manager Camillo Minneo». Com’è<br />
l’ambiente? «Buono sotto ogni aspetto. Bravi<br />
compagni, bel gruppo, ottimi dirigenti».<br />
Gabriele Giulini? «Un presidente eccezionale,<br />
pieno di entusiasmo e di iniziative. Si<br />
sente che ci tiene e che ama squadra e città».<br />
Marco Schällibaum? «Competente, intuitivo,<br />
sa motivare la squadra e caricarla. È<br />
impulsivo ma ciò fa parte del suo carattere.<br />
In questo gli assomiglio, anche se – nel mio<br />
stesso interesse – mi sto dando una regolata».<br />
Sono gli arbitri (che non hanno sempre<br />
torto!) a suscitare le vostre reazioni incontrollate...<br />
«Di Busacca ce n’è uno solo,<br />
dopo di lui i bravi sono pochi e molti i medio-<br />
di Lidia Nembrini<br />
Miskolc – Altre tre medaglie nella prova<br />
sprint dei campionati mondiali in Ungheria<br />
per la delegazione rossocrociata.<br />
Gli uomini hanno ottenuto argento e<br />
bronzo, con Fabian Hertner e Daniel Hubmann,<br />
e le donne il bronzo con l’indomita<br />
Simone Niggli, che in tutte le gare sprint<br />
disputate ai mondiali ha sempre vinto<br />
una medaglia.<br />
In un’arena d’arrivo colma di spettato-<br />
La pista di Chiavenna ha<br />
ospitato la penultima gara del<br />
Campionato svizzero, organizzata<br />
dal Lugano Kart Team. In<br />
pista un solo pilota ticinese,<br />
Leonardo Corti, quasi a significare<br />
il particolare periodo di<br />
stasi nel quale si trova il karting<br />
ticinese.<br />
Dopo un passato recente glorioso<br />
durante il quale si sono<br />
messi in luce giovani talenti a<br />
ripetizione, le sorti del karting<br />
di casa nostra erano affidate in<br />
quest’occasione al solo Corti,<br />
uno dei piloti di maggior esperienza<br />
e dalla carriera più lunga<br />
del panorama kartistico<br />
cantonale. Dopo un periodo di<br />
attività agonistica limitata,<br />
Tennis/Federer, pericolo scampato<br />
Sotto 3-1 nel terzo set dell’ottavo di Cincinnati<br />
che lo vedeva opposto a David Ferrer<br />
(ATP 19), Roger Federer l’ha scampata<br />
davvero bella. Alla fine l’elvetico è riuscito<br />
a imporsi con il punteggio di 3-6 6-3 6-4.<br />
Ciclismo/Eneco Tour, vince Farrar<br />
L’americano Tyler Farrar (Garmin) ha conquistato<br />
ieri a Bruxelles la seconda tappa,<br />
consolidando nel contempo la leadership<br />
della corsa. Farrar, già vincitore della prima<br />
frazione mercoledì a Ardooie, ha battuto<br />
allo sprint il bielorusso Yauheni Hutarovich<br />
e il norvegese Edvald Boasson Hagen.<br />
Sport laRegioneTicino 25<br />
cri. Sono loro che originano certe reazioni».<br />
Il ruolo che preferisce? «Quello di difensore<br />
centrale, nel ruolo che ritengo di coprire<br />
al meglio, anche se impiegato in certe occasioni<br />
a centrocampo». Quali gli avversari che<br />
l’hanno fatta soffrire di più nella marcatura?<br />
«Hassli dello Zurigo, Derbyokes<br />
quand’era al Basilea e Doumbia dello<br />
Young Boys». Potrebbero trovar posto in<br />
Italia? «Secondo me sì, anche in alcune<br />
squadre di vertice». Con il “colored” giallonero<br />
ha rischiato di giocare assieme...<br />
«Mi voleva Petkovic ma poi per ovvi motivi<br />
non se n’è fatto niente. Sarebbe stata per me<br />
una buona vetrina. Ma ora i miei pensieri<br />
sono tutti rivolti all’Acb».<br />
Il sogno nel cassetto? «Indossare la maglia<br />
della Lazio, club nel quale ho militato da<br />
giovanissimo e fatto il raccattapalle all’Olimpico».<br />
Roma e Bellinzona, una vita totalmente<br />
diversa... «Non è stato facile adattarmi<br />
all’inizio ma ora sono ambientato e mi<br />
trovo benissimo. Sono frequentemente in contatto<br />
con i miei genitori e con mio fratello Si-<br />
Basket/Parecchi i ticinesi che hanno saputo mettersi in evidenza<br />
Le ‘under’ crescono<br />
Carrellata sulle nazionali giovanili reduci da tornei continentali<br />
di Marcello Ierace<br />
Anche questa è stata un’estate decisamente<br />
intensa per le selezioni giovanili nazionali<br />
elvetiche di basket. Un settore in piena<br />
espansione e a cui Swissbasketball pare tenere<br />
molto, tanto da iscrivere ogni anno che<br />
passa, sempre più formazioni ai tornei di<br />
qualifica continentali (tutti di Division B)<br />
che, annualmente, si tengono nei mesi di luglio<br />
ed agosto. Risultati clamorosi, va detto,<br />
ancora non se ne vedono e la non eccezionale<br />
campagna europea condotta dalle due nazionali<br />
maggiori è lo specchio di un movimento<br />
che ha bisogno di tanta esperienza a<br />
questi livelli per crescere.<br />
Da qui la decisione di investire proprio su<br />
questi appuntamenti, tanto onerosi a livello<br />
finanziario, quanto però arricchenti da un<br />
profilo tecnico e mentale. Ma andiamo con<br />
ordine, spulciando i risultati di tutte le “nazionali<br />
baby’’ e, soprattutto, mettendo l’accento<br />
sulle tante buone prestazioni dei giovani<br />
ticinesi.<br />
Partiamo con la formazione Under 16 femminile<br />
guidata da Laurent Plassard che, a<br />
Tallin, in Estonia, ha chiuso sì al penultimo<br />
posto (imponendosi solamente contro la Bulgaria),<br />
ma ha dimostrato di poter tener testa<br />
ri, la prova maschile è stata un continuo<br />
crescere di intensità fino all’arrivo del<br />
russo Andrei Khramov, che stabilisce il<br />
tempo limite, mai più avvicinato da nessuno.<br />
Gli svizzeri hanno tentato in tre di<br />
scalzarlo dal trono di re dello sprint, conquistato<br />
lo scorso anno in Cechia, ma non<br />
c’è stato niente da fare. Daniel Hubmann,<br />
medaglia di bronzo, al traguardo non sa<br />
dire in quali punti di controllo ha perso i<br />
27 secondi che lo separano dal russo. Nessun<br />
errore invece da parte di Fabian Hert-<br />
Corti ha dato il massimo in occasione<br />
del proprio rientro cogliendo<br />
un buon sesto posto finale<br />
nella categoria regina, la<br />
KF2. La gara di Chiavenna ha<br />
anche rivelato il nome del primo<br />
campione svizzero <strong>2009</strong>: il<br />
titolo della categoria KF3, è andato,<br />
con una gara di anticipo,<br />
al romando Mathéo Tuscher,<br />
che corre per il Lugano Kart<br />
Team, e già campione lo scorso<br />
anno nella categoria Super<br />
Mini.<br />
I vincitori di giornata: Gjergi<br />
Haxhiu (Mini), Shaun Vogel<br />
(Super Mini), Mike Zürcher<br />
(125 Sport), Simone Brenna<br />
(KZ2), Mathéo Tuscher (KF3) e<br />
Patrick Müller (KF2).<br />
In breve<br />
Calcio/Il Losone passa in Coppa<br />
Nell’ultimo turno di qualificazione riservato<br />
alla Seconda interregionale, il Losone<br />
mercoledì ha superato il Malcantone<br />
1-0, cogliendo in tal modo l’accesso al primo<br />
turno principale (oggi il sorteggio).<br />
Hockey/Il figlio di Kamensky con i GDT<br />
Victor Kamensky, il ventenne figlio del mitico<br />
Valeri (la stella della NHL che rinforzò<br />
anche l’Ambrì Piotta durante il primo lockout<br />
nordamericano, nella stagione 1994-95),<br />
si allena con i GDT Bellinzona. Ieri è stato<br />
l’autore dell’unica rete biancorossa nell’amichevole<br />
persa (1-4) contro il Coira.<br />
mone, di tre anni più grande. Mia madre<br />
ogni tanto mi viene a trovare, il babbo è maestro<br />
di musica alle scuole medie di Roma».<br />
Troppi stranieri nel calcio italiano? «Sì,<br />
sono molti ma questo è il calcio di oggi. Anch’io<br />
sono straniero a Bellinzona...».<br />
Il piatto preferito? «Pasta alle vongole.<br />
Odio invece aglio e cipolle. Se qualcuno mi invitasse<br />
a cena è giusto che sappia...». Le valutazioni<br />
dei giornalisti... «Ognuno vede il<br />
calcio a modo suo e giudica in base alla proprie<br />
capacità e formazione. È però innegabile<br />
che – accanto a qualcuno dotato – certi giornalisti<br />
di calcio capiscono poco». Pronto per<br />
il rientro? «Lo spero, anche se risento ancora<br />
di piccoli disturbi inguinali».<br />
Messaggio ai tifosi... «A Bellinzona bisogna<br />
segnare un gol per sentire il massiccio sostegno<br />
dei fan. Se invece sei sotto di una rete,<br />
a differenza di altri posti, stadio silente e magari<br />
ti fischiano. È un loro diritto che a chi sta<br />
in campo fa però male e taglia le gambe. Lo<br />
facciano, semmai, a fine gara. Il vostro tifo ci<br />
aiuterà a collezionare i 3 punti contro il GC!»<br />
a formazioni di notevole spessore come<br />
Israele e Romania, finendo sconfitta per ben<br />
quattro volte con uno scarto minimo. Tra le<br />
migliori la “figlia d’arte’’ Shannon Hatch<br />
(seconda miglior marcatrice con 9.5 punti a<br />
partita) e la bellinzonese Martina Bracelli,<br />
miglior assist-girl della squadra.<br />
Risultato identico quello colto dai ragazzi<br />
dell’Under 16 maschile di Zoran Popovic e<br />
Renato Carettoni: penultimo posto in Portogallo,<br />
con due successi su Austria e Romania.<br />
Punti fermi di questo gruppo i luganesi<br />
Ludovico Basso (migliore negli assist e nelle<br />
palle rubate) e Filippo Stumm così come<br />
Marko Mladjan, neanche a dirlo fratello minore<br />
di Dusan.<br />
Ad Eilat, in Israele, la nazionale Under 18<br />
femminile ha, pure lei, chiuso al penultimo<br />
posto davanti alla Norvegia, contro la quale<br />
le giovani rossocrociate hanno colto l’unico<br />
successo (47-41). In assoluto la migliore della<br />
squadra allenata da Billy Karageorgakis, è<br />
risultata essere Lisa Mazzocchi, uno dei<br />
punti di forza anche del Riva Basket.<br />
Passiamo ora alle note più liete: a dimostrazione<br />
di quanto il movimento elvetico<br />
sia in crescita, c’è da segnalare l’ottimo 12°<br />
posto della formazione Under 18 maschile<br />
che, a Sarajevo, ha colto 4 successi in 8 gare<br />
ner, che aspettava questo momento dai<br />
mondiali danesi nel 2006, quando buttò<br />
alle ortiche la medaglia nel circuito finale.<br />
In lacrime all’arrivo, il ventiquattrenne<br />
Hertner (che ricordiamo vincitore ai<br />
campionati mondiali juniores del 2005 a<br />
Tenero): stavolta non si è lasciato distrarre<br />
ed è andato a cogliere una stupenda medaglia<br />
d’argento, soffiandola per 2 secondi<br />
al compagno Daniel Hubmann.<br />
Nella corsa femminile, invece, doppietta<br />
svedese con Helena Jansson (oro) e Lin-<br />
Karting/Ultima tappa del Campionato svizzero. Sesto Luca Corti<br />
A Chiavenna il titolo va a Mathéo Tuscher<br />
Mathéo Tuscher, neocampione svizzero della KF3<br />
Hockey/Kane nei guai per venti ‘cent’<br />
Patrick Kane, la stella dei Chicago<br />
Blackhawks (NHL) è sotto inchiesta per<br />
furto e aggressione nei confronti di un<br />
62enne tassista di Buffalo. Il conducente<br />
del taxi – secondo la denuncia fatta al tribunale<br />
locale – sarebbe stato picchiato<br />
una decina di giorni fa da Patrick Kane e<br />
da suo cugino, James. Il motivo? L’uomo<br />
non aveva spiccioli per dare il resto ai due.<br />
La somma? Venti ‘cent’ di dollaro (poco<br />
più di 20 centesimi di franco)! Patrick e James<br />
Kane, che si dichiarano tuttavia non<br />
colpevoli, dovranno comparire oggi davanti<br />
alla giustizia.<br />
Schedina e lotto<br />
di Jacopo La Rocca<br />
1. San Gallo-Aarau 1<br />
2. Zurigo-Lucerna 1X2<br />
3. Bellinzona-Grasshoppers 1<br />
4. Young Boys-Sion 1<br />
5. Xamax-Basilea 2X<br />
6. Losanna-Thun 2<br />
7. Sciaffusa-Lugano 2<br />
8. Servette-Vaduz 1X<br />
9. Dortmund-Stoccarda X1<br />
10. Mainz-Bayern Monaco 2<br />
11. Wolfsburg-Amburgo 1X<br />
12. Siena-Milan 2X<br />
13. Inter-Bari 1<br />
Ris.: Auxerre-Lione 1-2<br />
Lotto: 8 - 10 - 17 - 18 - 25 - 43<br />
Bruno Conti, nell’ultimo weekend,<br />
ha totalizzato 10 punti al Toto e 1 al<br />
Lotto. Ora 1 o rango Toto-gol 140’000.–.<br />
(mai si era registrato un tale risultato). Trascinata<br />
dall’ottimo friborghese Stefan Petkovic,<br />
la squadra di Gianluca Barilari ha avuto<br />
un notevole apporto anche da Dario Koludrovic<br />
(Ddv) e da Federico Fridel (Sam Massagno).<br />
Stesso discorso anche per la categoria<br />
superiore. Se in ambito femminile la selezione<br />
elvetica non ha potuto iscriversi per<br />
mancanza di effettivi, la nazionale Under 20<br />
maschile di Roland Lenggenhager ha colto,<br />
anch’essa, un buon 12° posto. Ad impressionare<br />
tutti è stato, in questo caso, il ginevrino<br />
Christophe Varidel, che ha concluso il torneo<br />
(4 vinte, 3 perse) con una media di 19,2<br />
punti a partita. Ma ha ben figurato anche il<br />
vacallese Davide Garruti, miglior tiratore<br />
da tre punti della formazione.<br />
Riva, si riparte<br />
Da lunedì prossimo, 24 agosto, il Riva riprende<br />
gli allenamenti in vista della stagione<br />
<strong>2009</strong>-10, che inizierà sotto la guida di Piergiorgio<br />
Manfrè e del suo assistente Giovanni<br />
Catterini. Durante la prossima settimana<br />
arriveranno in Ticino anche le due nuove<br />
giocatrici americane Megan Skouby e Kiva<br />
Herman. A fine mese la squadra sosterrà un<br />
campo di allenamento ad Airolo.<br />
nea Gustafsson (argento), che staccano di<br />
46 secondi la nostra Simone Niggli, al via<br />
con una caviglia ancora leggermente gonfia<br />
per la storta nella gara del giorno prima.<br />
Buona anche la gara delle altre due<br />
ragazze svizzere, Ines Brodmann, decima,<br />
e Sabine Hauswirth, che conclude il suo<br />
primo mondiale al 22esimo rango.<br />
Oggi è in programma la staffetta, con la<br />
Svizzera che punta a una medaglia d’oro<br />
sia in campo maschile, sia in quello femminile.<br />
Ciclismo<br />
La Bernocchi<br />
a Luca Paolini<br />
Il trittico lombardo si è chiuso<br />
ieri a Legnano con la 91esima<br />
edizione della Coppa Bernocchi.<br />
La sfida è stata lanciata subito a<br />
ritmi elevati nonostante il caldo<br />
soffocante. Dopo avere portato<br />
allo scoperto un gruppo di 33 corsari<br />
(molto attivo Oliver Zaugg<br />
sul Piccolo Stelvio), a circa 75 km<br />
dalla meta c’è stato l’allungo del<br />
britannico Cummings (vincitore<br />
un anno fa), seguito dall’altro<br />
Barloworld Thomas, da Gasparotto,<br />
Magazzini, Paolini, Hondo<br />
(il tedesco di Ascona), Finetto e<br />
Proni, poi fermato dalla propria<br />
ammiraglia per attendere Visconti<br />
che stava inseguendo con<br />
altri, fra i quali Santaromita. Per<br />
loro però la sfortuna si è materializzata<br />
in una rotonda: hanno<br />
sbagliato strada, dando così addio<br />
ai sogni di riagganciare il<br />
gruppetto al comando.<br />
Volata a sette, quindi, e successo<br />
di Luca Paolini (già primo in<br />
una tappa della Bergamasca) che<br />
ha preceduto di pochissimi centimetri<br />
Hondo e Gasparotto. Da<br />
notare infine che Mauro Santambrogio,<br />
vincitore della Tre Valli e<br />
secondo classificato alla Coppa<br />
Agostoni, si è portato a casa il<br />
diamante che premia il migliore<br />
nelle tre corse.<br />
Classifica<br />
1. Paolini (I); 2. Hondo (Ger); 3. Gasparotto<br />
(I); 4. Cummings (GB); 5. Thomas (GB);<br />
6. Magazzini (I); 7. Finetto (I); 8. Proni (I);<br />
9. Visconti; 10. Caccia (I).