The Distribution and Importance of Arthropods Associated with ...

Table 1. (cont.) Arthropods associated with agriculture and forestry
Cuadro 1. (cont.) Artrópodos asociados a la agricultura y silvicultura
Arthropod/Artrópodo Order/Family Common name Nombre común Table/Cuadro
Orden/Familia
Tettigades ulnaria Distant Hem., Cicadidae chicharra 28 56 59
Thanatopsyche chilensis (Philippi) Lep., Psychidae Chilean bagworm bicho chileno del cesto 14 15 16 18 25 26 29 42 43 44
46 53 54 57 59
Therioaphis trifolii (Monell) Hem., Aphididae spotted alfalfa aphid pulgón manchado del trébol 11 39 59
Thrips australis (Bagnall) Thys., Thripidae eucalyptus thrips trips del eucaliptus 11 28 39 56 59
Thrips simplex (Morison) Thys., Thripidae gladiolus thrips trips del gladiolo 21 49 59
Thrips tabaci Lindeman Thys., Thripidae onion thrips trips de la cebolla 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 15 16 17 20 21 22 29 30 32
33 34 35 36 37 38 39 40 41 43
44 45 48 49 50 57 58 59 60
Tibionema abdominalis Guérin Col., Elateridae 24 52 59
Tipula apterogyne Philippi Dipt., Tipulidae wheat crane fly zancudo patón del trigo 2 10 30 38 59
Tomicus destructor Eggers Col., Scolytidae escolito destructor de la araucaria 26 54 59
Toxoptera aurantii (Boyer de Fonscolombe) Hem., Aphididae black citrus aphid pulgón negro de los cítricos 18 19 46 47 58 59
Trachypteris picta Pallas Col., Buprestidae poplar wood borer bupréstido barrenador del álamo 25 53 59
Trapajosa sp. Hem., Cicadellidae quinoa leafhopper 3 31 59
Tremex fuscicornis Fabricius Hym., Siricidae horntails 25 53 59
Trialeurodes vaporariorum (Westwood) Hem., Aleyrodidae greenhouse whitefly mosquita blanca de los
4 6 7 10 11 16 18 21 24 32
invernaderos
34 35 38 39 44 46 49 52 59 60
Tribolium castaneum (Herbst) Col., Tenebrionidae flour beetle gorgojo castaño de la harina 23 51 59
Tribolium confusum Duval Col., Tenebrionidae confused flour beetle gorgojo confuso de la harina 23 51 59
Trichoplusia ni (Hübner) Lep., Noctuidae cabbage looper cuncunilla medidora de la col 4 6 20 32 34 48 59
Trigonogenius globulus Solier Col., Ptinidae globular spider beetle 23 51 59
Trogoderma angustum (Solier) Col., Dermestidae 23 51 59
Trogoderma variabile Ballion Col., Dermestidae warehouse beetle 23 51 59
Tuberolachnus salignus (Gmelin) Hem., Aphididae large willow aphid pulgón gigante del sauce 14 25 42 53 59 60
Tuta absoluta (Meyrick) Lep., Gelechiidae South American pinworm polilla del tomate 7 8 35 36 58 59
Typhaea stercorea (Linnaeus) Col., Mycetophagidae hairy fungus beetle 23 51 59
Arthropods associated with agriculture and forestry in Chile 49