The Distribution and Importance of Arthropods Associated with ...

Table 1. (cont.) Arthropods associated with agriculture and forestry
Cuadro 1. (cont.) Artrópodos asociados a la agricultura y silvicultura
Arthropod/Artrópodo Order/Family Common name Nombre común Table/Cuadro
Orden/Familia
Scutobruchus ceratioborus (Philippi) Col., Bruchidae algarrobilla bruchid bruco de la algarrobilla 27 55 59
Scutobruchus gastoi Kingsolver Col., Bruchidae tamarugo bruchid bruco del tamarugo 27 55 59
Seciotus luteipennis Guérin-Méneville Col., Elateridae click beetle saltaperico 24 52 59
Sericoides germaini Dalla Torre Col., Scarabaeidae brown wheat beetle pololo café de los cereles 2 24 29 30 52 57 59
Sericoides sp. Col., Scarabaeidae 17 45 59
Sibylla livida Germain Col., Cerambycidae 24 52 59
Sigelgaita chilensis Heinrich Lep., Pyralidae opuntia fruit moth polilla de la tuna 3 16 31 44 59
Sinophloeus antipodus (Eggers) Col., Scolytidae 26 54 59
Sinophloeus porteri Bretto Col., Scolytidae 26 54 59
Siphoninus phillyreae (Haliday) Hem., Aleyrodidae ash white fly mosquita blanca del fresno 14 18 27 42 46 55 59
Sitobion avenae (Fabricius) Hem., Aphididae English grain aphid pulgón de la avena 2 3 11 30 31 39 59 60
Sitobion festucae Walker Hem., Aphididae pulgón de la festuca 2 30 59
Sitona discoideus Gyllenhal Col., Curculionidae sitona weevil gorgojo sitona 11 39 59
Sitophilus granarius (Linnaeus) Col., Curculionidae granary weevil gorgojo del trigo 10 23 38 51 59
Sitophilus oryzae (Linnaeus) Col., Curculionidae rice weevil gorgojo del arroz 23 51 59
Sitophilus zeamais Motschulsky Col., Curculionidae maize weevil gorgojo del maíz 23 51 58 59
Sitotroga cerealella (Olivier) Lep., Gelechiidae angoumois grain moth polilla de los cereales 23 51 58 59
Sminthurus viridis (Linnaeus) Coll., Sminthuridae lucerne flea colémbolo de la alfalfa 2 3 11 12 30 31 39 40 59
Smynthurodes betae Westwood Hem., Aphididae bean root aphid pulgón de las raíces 3 5 8 10 20 31 33 36 38 48
59
Arthropods associated with agriculture and forestry in Chile 47
Solenopsis gayi (Spinola) Hym., Formicidae hormiga roja 19 47 59
Sphaericus gibbioides (Boieldieu) Col., Ptinidae spider beetle escarabajo araña 23 51 59
Spodoptera eridania (Cramer) Lep., Noctuidae southern armyworm cuncunilla amarillenta de la 4 5 7 9 10 11 20 32 33 35
alfalfa
37 38 39 48 59
Spodoptera frugiperda (Smith) Lep., Noctuidae fall armyworm cuncunilla cogollera del maíz 4 6 7 9 10 11 32 34 35 37
38 39 59
Spodoptera ochrea (Hampson) Lep., Noctuidae alfalfa armyworm cuncunilla gris de la alfalfa 11 39 59
Spoladea recurvalis (Fabricius) Lep., Pyralidae Peruvian quinoa moth polilla peruana de la quinoa 3 4 5 7 9 12 31 32 33 35