The Distribution and Importance of Arthropods Associated with ...

Table 1. (cont.) Arthropods associated with agriculture and forestry
Cuadro 1. (cont.) Artrópodos asociados a la agricultura y silvicultura
Common name Nombre común Table/Cuadro
Arthropod/Artrópodo Order/Family
Orden/Familia
Cadra cautella (Walker) Lep., Pyralidae fig moth polilla del higo seco 23 51 59
Calbodus pallidulus Spinola Hem., Delphacidae 24 52 59
Caliroa cerasi (Linnaeus) Hym., Tenthredinidae pear slug, cherry slug chape del cerezo 14 15 42 43 59
Callideriphus laetus Blanchard Col., Cerambycidae peumo borer taladrillo del peumo 13 14 16 21 24 27 28 41 42 44
49 52 55 56 59
Callisphyris macropus Newman Col., Cerambycidae birch tree sawer sierra del abedul 14 16 21 42 44 49 59
Callisphyris molorchoides (Guérin-Méneville) Col., Cerambycidae 24 52 59
Callisphyris schythei Philippi Col., Cerambycidae 24 52 59
Callisphyris semicaligatus Fairmaire & Germain Col., Cerambycidae coigüe sawer sierra del coigüe 24 52 59
Callisphyris vespa Fairmaire & Germain Col., Cerambycidae apple longhorn saw beetle sierra del manzano 14 16 21 25 42 46 49 53 59
Callosobruchus chinensis (Linnaeus) Col., Bruchidae Chinese bruchid bruco de la China 20 48 59
Caloglyphus berlesei (Michael) Acari., Acaridae food store mite arador del almacén 23 51 59
Calvertius tuberosus (Fairmaire & Germain) Col., Curculionidae araucaria borer barrenador tuberoso de la 26 54 59
araucaria
Calydon submetallicum Blanchard Col., Cerambycidae 24 52 59
Calymmaderus sp. Col., Anobiidae 24 52 59
Capitophorus elaeagni (Del Guercio) Hem., Aphididae artichoke aphid pulgón verde de la alcachofa 4 6 7 32 34 35 59
Carcinops pumilio (Erichson) Col., Histeridae coffee bean weevil 23 51 59
Carpoglyphus lactis (Linnaeus) Acari., Carpoglyphidae dried fruit mite ácaro de las frutas secas 23 51 59
Carpophilus dimidiatus (Fabricius) Col., Nitidulidae 23 51 59
Carpophilus freemani Dobson Col., Nitidulidae 23 51 59
Carpophilus hemipterus (Linnaeus) Col., Nitidulidae sap beetle escarabajo de la fruta seca 23 51 59
Carpophilus humeralis (Fabricius) Col., Nitidulidae dried fruit beetle escarabajo de fruta seca 23 51 59
Carpophilus ligneus Murray Col., Nitidulidae 23 51 59
Carpophilus lugubris Murray Col., Nitidulidae dusky sap beetle rallador oscuro del maíz 23 51 59
Carpophilus maculatus Murray Col., Nitidulidae dried fruit beetle 23 51 59
Carpophilus marginellus Motschulsky Col., Nitidulidae 23 51 59
Carulaspis minima (Targioni-Tozzetti) Hem., Diaspididae 58 59
Catonia ornatipennis Blanchard Hem., Aachilidae 24 52 59
28 Arthrópodos associados a la agricultura y silvicultura en Chile