23.03.2013 Views

Scelti i finalisti dello Swedish Steel Prize - SSAB.com

Scelti i finalisti dello Swedish Steel Prize - SSAB.com

Scelti i finalisti dello Swedish Steel Prize - SSAB.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>SSAB</strong> Svenskt Stål AB (Publ)<br />

COMUNICATO STAMPA<br />

XX Ottobre 2009<br />

<strong>Scelti</strong> i <strong>finalisti</strong> <strong>dello</strong> <strong>Swedish</strong> <strong>Steel</strong> <strong>Prize</strong><br />

Si avvicina il giorno dell’assegnazione del prestigioso riconoscimento<br />

internazionale <strong>Swedish</strong> <strong>Steel</strong> <strong>Prize</strong>.<br />

Le nomination per il Premio, previsto per il 18 Novembre al China Theatre<br />

di Stoccolma, sono state selezionate tra i numerosi progetti innovativi<br />

provenienti dall’Europa e dal Nordamerica.<br />

Lo <strong>Swedish</strong> <strong>Steel</strong> <strong>Prize</strong>, che quest’anno entra nel suo secondo decennio, venne<br />

istituito da <strong>SSAB</strong> con il duplice obiettivo di promuovere l’utilizzo dell’acciaio<br />

altoresistenziale a livello mondiale e di stimolare nuovi approcci progettuali.<br />

Da undici anni questa manifestazione è una vera e propria vetrina delle<br />

opportunità offerte dall’acciaio e, nonostante la crisi, la percentuale di utilizzo<br />

dell’acciaio altoresistenziale rimane sempre in crescita.<br />

L’acciaio altoresistenziale deve il suo successo anche alla sua capacità di<br />

soddisfare la crescente richiesta di prodotti più leggeri, più resistenti e più<br />

ecologici. Il livello qualitativo delle nomination è sempre molto elevato: sono la<br />

chiara dimostrazione delle straordinarie potenzialità dell’acciaio altoresistenziale<br />

e delle infinite opportunità offerte da questi acciai.<br />

Le quattro nomination sono:<br />

Andreoli Engineering S.r.l – Bordoni Bonfiglio s.r.l - Italia<br />

Andreoli Engineering S.r.l. in collaborazione con Bordoni Bonfiglio S.r.l sono<br />

riusciti a sfruttare le proprietà innovative dell’acciaio altoresistenziale attraverso<br />

una radicale riprogettazione delle barre della loro nebulizzatrice per uso agricolo.<br />

La barra è formata da due lamiere in acciaio tagliato al laser unite da una<br />

saldatura ridotta al minimo. Ciò ha permesso di ottenere un duplice vantaggio:<br />

una sostanziale riduzione del peso e dei costi di produzione e un incremento<br />

della rigidità strutturale con conseguente maggiore precisione e minor spreco di<br />

sostanze fitosanitarie durante la distribuzione.<br />

Hydroform Design Light AB – Svezia<br />

L’azienda svedese ha creato un mo<strong>dello</strong> innovativo di skiroll, sfruttando le ottime<br />

proprietà elastiche e l’alto grado di resistenza dell’acciaio altoresistenziale di<br />

nuova generazione. L’elasticità <strong>dello</strong> sci viene regolata in base al peso <strong>dello</strong><br />

sciatore, creando un vero e proprio effetto neve. Nella scelta del materiale,<br />

l’acciaio di nuova generazione ha avuto la meglio su altri materiali hi-tech.<br />

Labrie Environmental Group – Canada<br />

Il nuovo <strong>com</strong>pattatore per la raccolta dei rifiuti a caricamento frontale realizzato<br />

da Labrie Environmental Group, Inc. sfrutta le proprietà strutturali e di resistenza<br />

all’usura dell’acciaio. Il cassone e i bracci di carico del mezzo sono ora più<br />

resistenti e più leggeri. In particolare, il cassone è in grado di sopportare una<br />

maggiore pressione di <strong>com</strong>pattazione che, insieme alla riduzione di peso, ha<br />

favorito un sostanziale aumento della portata utile.<br />

Box 70, SE-10121 Stockholm T +46 8 45 45 700 E info@ssab.<strong>com</strong> Org.nr 556016-3429<br />

Sweden<br />

F +46 8 45 45 725 www.ssab.<strong>com</strong> VAT/Reg.nr SE556016342901


<strong>SSAB</strong> Svenskt Stål AB (Publ)<br />

COMUNICATO STAMPA<br />

XX Ottobre 2009<br />

Lecitrailer SA – Spagna<br />

Lecitrailer ha sviluppato un rimorchio con una piattaforma a sandwich in acciaio<br />

altoresistenziale di nuova generazione. Il materiale, insieme al resto del telaio, ha<br />

permesso ridurre al minimo il numero dei longheroni trasversali. Le prove in scala<br />

reale effettuate sulla struttura hanno dimostrato l’eccezionale resistenza. La<br />

piattaforma a sandwich può quindi <strong>com</strong>petere con altri materiali in termini di peso,<br />

resistenza e rigidità, ad un costo incredibilmente più basso.<br />

Il vincitore verrà proclamato durante il pomeriggio del 18 Novembre al China<br />

Theatre di Stoccolma. Oltre alla prestigiosa statuetta creata dall’artista Jörg<br />

Jeschke, il vincitore riceverà un premio di 10.000 euro. La cerimonia conclusiva<br />

coronerà una kermesse di 3 giorni, con centinaia di partecipanti da tutto il mondo.<br />

Per ulteriori informazioni contattare:<br />

Micaela Orizio<br />

<strong>SSAB</strong> <strong>Swedish</strong> <strong>Steel</strong> S.p.A.<br />

Marketing Communications<br />

Tel: +39 030 90.58.811<br />

Fax: +39 030 90.58.930<br />

E-mail: micaela.orizio@ssab.<strong>com</strong><br />

Anders Sörman, Project Manager<br />

Marketing Communications<br />

<strong>SSAB</strong> Strip Products<br />

Phone: +46 243 710 80 (direct line)<br />

Mobile: +46 70 221 93 26<br />

E-mail: anders.sorman@ssab.<strong>com</strong><br />

Tommy Löfgren<br />

Director, External Communications<br />

<strong>SSAB</strong><br />

Phone: +46 45 45 755<br />

Mobile: +46 70 525 94 14<br />

E-mail: tommy.lofgren@ssab.<strong>com</strong><br />

www.ssab.<strong>com</strong><br />

<strong>SSAB</strong> è leader mondiale nella fornitura di acciai altoresistenziali. <strong>SSAB</strong> offre<br />

prodottti sviluppati in collaborazione con i client, con l’obiettivo di creare un<br />

mondo più forte più leggero e più durevole.<br />

<strong>SSAB</strong> conta un effettivo di 9 200 dipendenti in oltre 45 paesi, con stabilimenti<br />

produttivi in Svezia e negli USA. <strong>SSAB</strong> è quotata sul NASDAQ OMX Nordic stock<br />

Exchange di Stoccolma.<br />

Box 70, SE-10121 Stockholm T +46 8 45 45 700 E info@ssab.<strong>com</strong> Org.nr 556016-3429<br />

Sweden<br />

F +46 8 45 45 725 www.ssab.<strong>com</strong> VAT/Reg.nr SE556016342901

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!